АРКЕЙН: ОФИЦИАЛЬНАЯ ОЗВУЧКА ВТОРОГО СЕЗОНА ➤ Таня Абрамова (Вай) и Илья Крутояров (Виктор)

[@MsBehemoth]

Честно признаюсь, что не разбиралась за то, кто озвучивал Джинкс, но я была влюблена в ее дублирование со всеми ее эмоциями в первом сезоне. Поэтому при начале второго сезона это сильно резануло ухо, я включала оригинальную озвучку, чтобы вспомнить как это должно было звучать от авторов, новый голос ей совсем не подходил. Но даже так я все равно благодарна за русский дубляж, он совсем не плох

[@lucikpubgm]

Не подходил?а первый голос подходил типо?

[@pashokoff]

ну он не плох пока не услышишь оригинальную озвучку, сразу понимаешь что ты многое упускаешь

[@zukita2009]

А мне дубляж от Дарьи даже больше понравился, чем оригинальная озвучка🙄 в оригинале мне просто эта сиплость(или хз как это назвать, неровный, на излом в моментах) не зашла, больше понравился напор у Дарьи

[@ВладКовылов-ы8б]

Подушню немного, оригинальная озвучка это актриса Элла Пернелл, та что главную роль в сериале Фэллоут играла

[@Serj926]

Как по мне, оба дубляжа Джинкс шикарны. Второй более человечно звучит

[@qorland8738]

Хочу сказать спасибо за озвучку Силко,любимый персонаж сериала,очень пробирала озвучка в первом сезоне.

[@masterstar4160]

Как найти озвучку

[@ДинаЯкова]

После этого выпуска прям влюбилась в Крутоярова. Классно что Актёрская курилка подсвечивает актёров дубляжа. Дядя Гаврилин будем рады снова вас видеть в Узбекистане 😊

[@freakingdoodle4279]

То, что актрис джинкс перепутали, звучит как будто анекдот... Паудер за джинкс, а джинкс за паудер.... Но вообще, мне даже больше нравится как сейчас звучит джинкс, потому что у Фроловой я четко везде слышу её. Я слышу кого угодно, маринетт из ледибаг, но только не сумасшедшую Джинкс. Хотя во втором сезоне в целом режиссура... Странная. Как будто некоторые актеры не понимали, с какой интонацией говорить те или иные линии. За это и должен отвечать режиссер озвучки...

[@bu7makov]

Таймкод 1:05:45 А то я сначала прочитал комментарий, но не понял где это искать…

[@bu7makov]

Лично мне наоборот уши режет смена актера озвучки, очень обидно еще и узнать по какой причине это произошло… В оригинале у Джинкс голос даже ещё грубее был, охрипший. А сейчас с первых же секунд слышно голос девочки

[@newark5643]

Да их не перепутали, а скорее забили. В первом сезоне был один режиссер, во втором другой. Выдвинули теорию, что кому-то стало всё равно как будет звучать Джинкс

[@Grandgrimor]

Возможно поменяли голос Джинкс что Джинкс изменилась во втором сезоне она стала спокойной без вот этих приходов сумасшествия.Может иза этого

[@NahNahNahnana]

Не знаю как и зачем вы терпели дубляж. Перепутанные голоса это ведь только вишенка на торте. Худший дубляж который я вообще могу вспомнить. Вспоминаю первые минуты 2й серии и до сих пор ужасаюсь насколько же все может быть плохо

[@ghoulyashikshorts]

54:30 - Аркейн - это дикая магия. Для её подчинения и использования, как правило, используют руны, как это использовали Джейс и Виктор, когда создавали хекстек

[@ИльяВасильев-к2я]

Я закрыл глаза... Локи говорит с Вай и Виктором о каких то там нетфликсах

[@quiss7]

Ахахахха

[@evilpremonition2270]

Илья ты узколобый , у Александра много очень хороших ролей) Надеюсь ты ознакомишься со всеми работами))

[@anastasiya.e]

Таймкоды: 00:00 начало стрима 10:36 появление Александра и гостей 13:00 обсуждаем «Аркейн»: как попали на проект? 19:12 много ли работы было во время пандемии? 26:50 работа над сериалами Нетфликса чем-то отличалась от обычной работы? 29:03 как гости подошли к озвучке своих персонажей? 40:34 донаты 41:22 донат: как вам второй сезон? не уступает первому или лучше? (46:03 Привет, кексик) 56:14 донаты 56:39 донат: вы записывали «Аркейн» вместе или отдельно? 58:54 как предугадать будущий ажиотаж вокруг проекта? 1:05:45 донат: почему Дарья Фролова не вернулась к роли Джинкс? 1:22:45 Е В Г Е Н И Й (исправляюсь :) 1:24:05 фанатское сообщество и как оно влияет на индустрию 1:35:27 донаты 1:35:47 донат: как относитесь к критике работ ваших коллег? 1:43:00 донаты 1:44:08 Татьяна про работу в фандабе и дубляже 1:53:42 блогер или актер? 1:59:25 донат: на каком расстоянии от микрофона записываете дубляж? 2:09:49 изменились ли персонажи во втором сезоне «Аркейна»? 2:14:12 донаты 2:14:25 донат: Татьяна, как вам озвучивать Вай? 2:19:04 помогла ли Илье хромота Виктора при работе над озвучкой? 2:23:43 донаты 2:25:35 как озвучивать людей в возрасте? 2:34:12 донаты 2:38:50 донат: планируется ли позвать Алексея Мясникова? 2:39:06 донат: Александр, помните сериал «Виолетта»? как вам ваш персонаж? какие эмоции оставил? 2:40:00 донаты 2:43:09 донат: Гамлетка, как работается с JAM? 3:03:38 донаты 3:07:00 блиц 3:14:14 выбираем ник для Ильи 3:18:14 окончание стрима 3:19:12 конец

[@nemezis23]

Отличный каст подобрали. Видел даже англоязычные комменты, что им нравится озвучка в русском варианте. По поводу голоса Джинкс не знаю, меня вполне устраивает тот голос, который есть

[@twitch9932]

В любом случаи спасибо что был официальный дубляж.

[@lazypenguin7438]

Смотрю подкаст после просмотра 4-6 серий. И начала закрадываться мысль, что решение озвучивать Джинкс не Дарье Фроловой может быть не ошибкой, а осознанным шагом. Если говорить без особых спойлеров, в этих сериях Джинкс, да и вообще в начале сериала, она будто пытается уйти в тень, одна, сама по себе, не высовывается. Как будто бы отказывается от себя самой. Будто бы личность Паудер снова «получает больше экранного времени» Но с другой стороны.. если уж сменили актера с взрослением персонажа, то как-то бессмысленно актера потом менять (

[@ovento7438]

Именно. Актер должен оставаться тот же, но играть он должен иначе. Вот и все-то.

[@prostadaun]

Интересная теория и задумка, но проблема в том, что Василиса не справилась, с некоторыми своими фразами, эмоциями, передачей персонажа в общем, потому что это не её персонаж, может он ей не подходит по психо-физике, по натуре, характеру, мне кажется в ней нет вот этого так нужного, управляемого сумасшествия, управляемого потому что, всё таки нужно отыграть роль, а не действительно сойти с ума, и мне кажется Дарья в конце первого сезона показала как это должно звучать и выглядеть, картинка полностью сливалась с голосом, и хоть я и не сравнивал, но думаю что вышло на ровне с оригиналом, а может даже и лучше, почему я так думаю, да как раз потому что не возникало диссонансов и дискомфорта, в отличии от работы Василисы, во-первых смену голоса я сразу заметил и почувствовал, а во-вторых, я смотрел трейлер на английском и мне запомнились некоторые фразы Джинкс, когда я их услышал в сериале, я вспомнил и понял, что, А, вот, это ведь та самая фраза, но вместе с озарением, появляется удивление и вопрос, а почему звучит не так, идёшь сравнивать с оригиналом, и понимаешь, что ну никакое сравнение не выдерживает Джинкс в нашем дубляже с Оригинальной, да, я не имею ввиду, что прям вся работа Василисы была плохой, нет в целом она справилась нормально, где-то наверно даже хорошо, но Дарья сделала шедевр, а Василиса в некоторых фразах героя ну совсем уж блекло выглядит на её фоне, и в сравнении с оригиналом, она действительно будто всё ещё озвучивает Паудер, маленькую, уравновешенную, наивную девочку, но Джинкс это сломанный человек, монстр, мутант, созданный разными людьми, переживаниями и утратами, она буквально больная и это должно чувствоваться, и да Василиса где-то справляется с этой задачей, но не достаточно хорошо и ярко как по мне, так и ещё далеко не везде.

[@Reborn-Sl]

Теория брет. В оригинале ведь не поменяли. Хотя мелкого Джинкс озвучила другая актриса.

[@TheDaarkHorse]

бред, в оригинале и в 1, и во 2 сезоне озвучивает ОДНА актриса

[@GrimReaper-.]

@@TheDaarkHorse бр ед - это то что ты написал/написала. И опровергнуть его легче простого. Для этого достаточно просто посмотреть титры после пары серий сериала. Паудер озвучивает Миа Синклер Дженнесс, а Джинкс Элла Пернелл.

[@sanutolary]

вы бы видели меня сейчас, когда Таня сказала: "привет, кексик". давно я так не выпадал хвхвхв

[@mravgan8712]

У Танечки такой прекрасный смех просто уииииииии

[@cmex7091]

Очень яркий, эмоциональный и теплый стрим! Было очень приятно смотреть, на одном дыхании. Спасибо за ваш труд:)

[@masterstar4160]

Как найти их озвучку

[@suibyaniswho4152]

1:10:50 выходит так, что режиссер не в материале, вышестоящие пригласили не всех актеров озвучания, в итоге вышла лажа. И это не вина актеров. Надеюсь, фанаты соберут команду из первого сезона и переозвучат по-человечески.

[@BednotaFromUfa]

Зачем фанатам что-то там пересобирать? Сериал и так уже озвучен "по-человечески" - просто смотрите его в оригинале с ру-сабами, вот там и есть настоящая "человеческая" оригинальная озвучка. На ру (и иных не-ориджин-языках) никогда не получится передать то, что заложили создатели оригинального продукта.

[@ВладКовылов-ы8б]

@@BednotaFromUfa По моему опыту скажу я уже много лет пытаюсь убедить людей смотреть в оригинале, никому не заходит, у всех субъективный аргумент что наша в разы лучше) Смешно слышать когда понимаешь, что люди которые создали персонажей, подбирали на озвучку людей которые как они считают лучше подходят под персонажа, и как бы должно быть очевидно что им как бы лучше знать как он должен звучать. Я не хочу говорить плохо про наши дубляжи, но заметил одну проблему когда сравнивал какую либо работу наших с оригинальной, у нас какая то проблема с тихими интимными интонациями, у нас бояться многие плакать навзрыд или тихо шептать если сцена этого требует (хотя признаю возможно это халтура сводчиков, а не самих актеров), я не буду говорить про некачественную адаптацию многих фраз потому как это уже ошибки переводчиков, а не актеров, и все же. Но под конец скажу что наши все равно делают во многом отличную работу, но я все же предпочту слушать как это задумано создателями проекта, благо знание английского да быстрое чтение помогает.

[@dead7643]

"Люди которые создали персонажей подбирали на озвучку людей" - вот прям те, кто продумывал сюжет сидели в кресле звукорежиссёра на полставки? ​@@ВладКовылов-ы8б

[@cat_y4m3]

Фанаты действительно недовольны, очень ждала второй сезон и какого было мое разочарование, когда услышала центральную фигуру всего сериала - Джинкс. Я не буду оспаривать мастерство новой актрисы дубляжа, но как мне кажется с новым голосом персонаж совсем потерялся. Абсолютно солидарна с Александром по поводу того, что есть некие звенья во всей этой системе локализации, которые никак не заинтересованы в этом проекте и из за которых он начинает рушиться. Чувствуется безответственность и халтура. Актеры большие молодцы, спасибо им за проделанную работу❤

[@ляляляляляляляля]

оригинал смотреть надо

[@Gentek-um4fh]

@@ляляляляляляляля кому надо? Мне похуй лично, соре

[@GrimReaper-.]

Скорее всего актёров русской озвучки набирали по тому списку что фигурирует в каждой серии первого сезона Аркейна (после титров)... а Джинкс - Дарьи Фроловой- там НЕТ - есть только Паудер - Василиса Савкина. Кто то видать схалтурил (не указав актёра озвучки), и вот результат.

[@Косохим.Ширяйкино]

Вы жалуетесь на костыли а не на травму , выход есть, смотрите оригинал

[@vexs3481]

Нужно позвать обеих Джинкс))) на выпуск

[@SinglFrozen]

Актеры весь эфир про аркейн: Ну вроде что-то где-то были пробы или не были. Что-то помним, но почти ничего не помним. Что-то знаем, но ничего не знаем. А ВОТ ТУРЕЦКИЕ СЕРИАЛЫ

[@lilyswon4947]

Они их чаще пишут раз а вторых там серий до фига естественно помнят все ярко

[@alexstepanov1352]

засыпаешь под диабло или историю вселенной Half life, просыпаешься под ваш подкаст, как так получается

[@messalllina]

Мне не понравился голос Джинкс во втором сезоне. У актрисы оригинальной озвучки голос такой, немного с хрипцой, который был круто передан в первом сезоне. А здесь, актриса как будто бы пытается это имитировать и каждый раз получается что переигрывает. Не знаю, но я слышу эту наигранность в голосе Джинкс почти постоянно, что реально сбивает погружение в атмосферу сериала.

[@Treminiel]

Василисе Савкиной 14 лет)) Конечно, у неё на кинопоиске уже 50 строк в портфолио, т.е. она явно уж не новичок, но чисто физически подростковый голос и опыт не будут такими же, как голос и опыт взрослых опытных актеров. Так что она старается, и в целом определенный образ она выдаёт, но она при всём желании на данный момент не вытягивает настолько же широкий эмоциональный спектр (особенно в части горечи, иронии и, местами, артистичности), который выдаёт в оригинале Элла Пернелл, и который в первом сезона смогла воспроизвести Дарья Фролова. Но как это всё не отловили на продакшене и не исправили - это удивительно, конечно, насколько отдельные ответственные лица оказываются безответственными.

[@user-neik]

Оооого так это Гамлетка😮 Надо было добавить псевдоним, больше народу глянуло бы)

[@Kinn612]

Офигела от Крутоярова когда он озвучил Ганджаева👍👍

[@SamSaruel]

Интересно было послушать именно "ремесленников" от профессии, они действительно не вникают в суть озвучиваемого сериала, но это и не их дело с учётом специфики материала, посылаемого для дублежа. Большое спасибо за озвучку!

[@philu6902]

Все кто входит или начнет входить в озвучку Лиги Легенд - попадает в золотой зал. Потому что персонажей будут помнить с озвучкой очень и очень долго. И божечки мои, Акшана слушать круто), жаль, что меньше говорит на стриме. (хоть и моя королева это Ирина Киреева(Моргана), все равно новые персы отличны в озвучке)

[@chesteris777]

Спасибо вам за трансляцию, Александру, Артему,Илье и Насте зав информацию и хорошее настроение😊

[@user-Alex1990dar]

Большое спасибо за стрим, интересный получился👍👍👍 Посмотрел в записи, но больше люблю в прямом эфире.

[@selvioralight]

Так нравится голос Ильи, именно больше из-за озвучки очень сильно запал в душу и сам Виктор. Досмотрела недавно второй сезон, неоднозначный персонаж, но как же он мне нравится

[@suibyaniswho4152]

Мне очень понравился подкаст, смешной и интересный, много нового узнаешь из разных профессий.

[@secondHaDe]

51:35 - Riot это китайская компания Тем временем Бэк и Меррил у себя в офисе в Лос-Анджелесе

[@ayanokogi]

1:05:45 по поводу актрисы Джинкс у меня есть теория. Возможно дело в том, что во втором сезоне перед нами не было джинкс, судя по тому, что она делала во втором сезоне, она больше была похожа на Паудер. Поэтому студия решила звуком подчеркнуть, что Джинкс была в первом сезоне, но во втором вернулась Паудер

[@ФураДизлайков-и1э]

особенно в 7 серии вернулась

[@ezzyrain6670]

Если дальше посмотреть второй сезон Аркейна, станет как-будто понятно почему Джинкс вернули голос паудер

[@Reborn-Sl]

Тогда почему в оригинале не вернули ? Просто новому режиссеру похуй. Кроме Джинкс еще у некоторых голос поменялся.

[@NahNahNahnana]

​@@Reborn-SlРежисер дубляжа 100% забил вообще полностью на проект. Худший дубляж который я вообще видел

[@_cute_emma]

​@@NahNahNahnanaой да ладно, не переувеличивай, хороший дубляж получился. Да, в начале резала уши озвучка Джинкс, но все таки привыкаешь к ней. А остолных вроде так же хорошо озвучили.

[@GrimReaper-.]

@@Reborn-Sl разве? У кого поменялся? По ощущениям только Кейт ближе к последним сериям второго сезона начинает говорить другим голосом (да и то, на 100% я в этом не уверен).

[@Reborn-Sl]

@@GrimReaper-. Синджед, Экко (но у него дубляж звучит как в игре), Здоровый охранник Тюрьмы, худой очкарик который Виктор первого излечил( говорит голосом Майло). Есть еще один который звучал голосом Силко. У 2 сезона дубляжа есть проблема что некоторых персонажей озвучивают один актер. Тот же голос Майло, он звучит у нескольких персонажей и он не единственный такой.

[@mrcash3474]

я проснулся утром под это, забыл ютуб выключить ахахахахха

[@suibyaniswho4152]

Блин, ребята говорят, что ничего не понятно и надо быстро разобраться и озвучить. А как же режиссер? Его не было? Он должен пересказать сюжет сцены, рассказать о чувствах персонажа, ввести в курс дела, так сказать.

[@seronimome9294]

Ничего из этого не входит в обязанности режиссёра.

[@Наталья-ъ4м2р]

Спасибо Татьяне за голос Вай, мне нравится даже больше чем оригинал. Отдельное спасибо за" привет кексик"❤

[@КсенияМедведева-ю8з]

Как тут говорят "Не нравится- не смотри", вот и не смотрю. Дарья прекрасно попадала в Джинкс, Василиса при все старании "не ложится", не удерживает внимание. И что за объяснение такое "перепутали", е-мое, речь про масштабный проект, который пишется не один день или про ситуацияю в Магните: "Пакет брать будете? Нет, не буду. Хотя, ладно, давайте". ТВ-3 вон после критики фанатов в спешле про Леди Баг ряд огрех исправили, да, не идеально, но постарались откровенные косяки подредачить. Видимо, как в том меме про Гриффинов "Да всем на***ть".

[@anuta2604]

смотрите в оригинале, друзья. там идеальные голоса.

[@zukita2009]

Мне не зашел ориг голос Джинкс, больше у Дарьи Фроловой понравился(более напористый) . В оригинале не зашла эта сиплость, не ровный голос (как будто ломается в моментах)

[@seronimome9294]

@@zukita2009 просто ты говноед) У Джинкс и должен ломаться голос

[@olivershmid3518]

Я один хочу задать вопрос, где прошлый голос Джинкс ??? Почему заменили ?

[@minkhart10]

что первый что второй голос вообще Джинкс не подходят. Второй голос это Полина Чекан, голос Цири, в Эллу Пернелл вообще не попала

[@freakingdoodle4279]

Все объясняется. Посмотрите на отметке в примерно 1:00. В кратце: скорее всего актрис озвучки джинкс и паудер перепутали.

[@olivershmid3518]

​@@freakingdoodle4279на этом тайм:коде еще стрим не начался......

[@olivershmid3518]

@@freakingdoodle4279 В этом тай-коде стрим еще не начался...

[@Kuro_Ichigami]

​@@minkhart10 Поэтому уже много лет смотрю весь контент в оригинале и вообще никаких проблем

[@darader467]

Когда я услышала новый годос Джинкс, я была мягко говоря разочарована, голос Дарьи Фроловой очень подходил ей, надеюсь на чудо, что перезапишут 😢

[@lucikpubgm]

Фроловой голос не подходит к джинкс новый голос по лучше будет

[@darader467]

@lucikpubgm многие говорят, что уши режет)

[@foreverhappy9996]

@@lucikpubgm неа

[@foreverhappy9996]

@@lucikpubgm ты не шаришь бро

[@ErderImperator]

@@darader467 уши режет потому что в 1 сезоне другой голос был

[@andreyglotov3387]

Душевный выпуск, спасибо!

[@reizgaz]

на кинопоиске в блоке съемочной группы есть актеры дубляжа. там сначала режиссеры, операторы и т.д. идут, а потом актеры озвучки локализации

[@fair_soul]

Ну как так, как я пропустил этот стрим, когда в гостях была Гамлетка Цезаревна, нееееееет!!!

[@OlegKOWALSKI-rp6vi]

Тут только ленивый об этом не написал, но я напишу еще раз: русская озвучка Джинкс во втором сезоне - полное непопадание в характер персонажа. Дизлайк. По Вай и Виктору вопросов нет, ребята молодцы.

[@pashokoff]

в первом если что тоже, просто никто об этом не пишет так как приняли это для себя как истину

[@ArxCreativeWorld]

@@pashokoff Первый сезон большиснтву нравится

[@ζλολυστρατορ]

Жесть, я не знала, что Гаврилиных два 😮

[@ИльяВасильев-к2я]

Ждал от вас подкаста от Аркейна. Теперь буду ждать Зайчика

[@rymev9335]

Отличная шутка, про «лучше чем в оригинале»

[@Lotus_wlw]

2.22.48 актер озвучки явно знает толк с любви Виктора и Джейса

[@krespe]

Почитал комментарии. И удивился. Очень много любителей оригинальной озвучки. Один вопрос - что вы делаете на канале, посвященном дубляжу и в целом русской озвучке?

[@stefyensen5608]

А вы думаете нельзя интересоваться и тем, и другим?

[@orridge_fox]

Я весь первый сезон смотрела в дубляже и с нетерпением ждала дубляж 2 сезона. Но дойдя до сцен с Джинкс меня перекосило. Так , что смотрю в оригинале. Тут не вопрос того, что голос дубляжа сменили, а того что данный человек ну никак не актер дубляжа. Она не может в тональность попасть элементарно, как будто текст без эмоций читает. Тот же персонаж Экко, у которого сменился актер дубляжа, но новый актер дубляжа умеет озвучивать и смотрится это органично. С Джинкс увы и ах это не так, наняли какого то любителя

[@krespe]

@@stefyensen5608 можно, конечно. Только вот комментарии от любителей оригинала все однотипные - "не смотрите в переводе, а смотрите в оригинале, как я". К чему тут такое? Для чего?

[@mariyaaravina3973]

Хотим понять, кто и почему испоганил сериал на русском.

[@krespe]

@@mariyaaravina3973 с чего вы взяли что его испоганили?

[@sasha2710]

1:17:05 со мной такой проблемы не было. Я честно не заметил измены голоса. А все из-за того, что нам второй сезон показали спустя года. Если бы я смотрел 2 сезона залпом, то может и заметил бы. А так вообще не заметил. Я уже и не помню вообще, что было в 1 сезоне и какие там были персонажи, и как они звучали.

[@vexs3481]

Последние 3 серии еще не вышли, но мне кажется заказчик не ошибся, в течении второго сезона Джинкс возвращается к роли Паудер, как она заботиться о ребенке, её любовь, у нее просыпаются + семья снова вместе. Скорее всего это и хотят нам сказать и её голосом.

[@atlantis4230]

Во 2 сезоне многие реплики Джинкс перезапускал в оригинале что бы допрочувствовать, разработчики говорили что они 3 года искали актрису на эту роль т.к. им нужен был человек который правильно отыгрывает и громкие и тихие реплики

[@Rozovie_ogrizki]

Илье больших успехов в кино, надеюсь увидеть его в скором времени

[@darth-maul]

при всем уважении, озвучка Василисы поближе к оригиналу, и звучит намного органичнее. любители смотреть кино "с теми самыми голосами" в наушниках из ашана с убитым напрочь центром не заметят, но возраст все равно ощущается на слух

[@bolatkang]

Абрамова прям солнышко, только за ней и следил весь подкаст

[@RednetGym]

Крутояров на постере на Райана Гослинга похож.

[@i_mr_mim5148]

1:45:56 не ожидала что Татьяна это Гамлетка Цезаревна, до сиз пор помню титры 3 сезона ДжоДжо и это перечисление тех кто озвучил, Апачай, 9 неизвестный, гамлетка цезаревна 😁 Спасибо вам за все труды ❤

[@user-QBerg]

Скажите пожалуйста на каких ресурсах/сайте выходит озвучка?

[@freakingdoodle4279]

На Нетфликсе. Оффициально.

[@higgsi]

я качаю с рутрекера серии, там норм качество и дубляж

[@higgsi]

еще выходит на рутубе

[@ЗарнигорРафиева-и4е]

46:03 наверное это то чего вы ждали

[@calloop.]

Не хочу начинать второй сезон без озвучки из первого

[@chelsea8549]

ждем новый подкаст!

[@catwindstein1197]

Сделайте пожалуйста шортс с привет кексик! ПОЖАЛУЙСТА!!!!! 🥰

[@JinxSilko]

Я предлагаю топить всем за переозвучку Джинкс. Ну не прям как в фильме Джокер, без митингов. А просто писать коменты, выкладывать видео с прозьбой переозвучки. И распростронять их везде ВК, Ютуб, ТГ, Инстаграм и т.д.

[@suibyaniswho4152]

За Джокера митинг устраивали?

[@JinxSilko]

@suibyaniswho4152 как в фильме джокер.

[@suibyaniswho4152]

@@JinxSilko понял

[@lucikpubgm]

Не,новый голос раз в сто лучше

[@Hagimoto]

Когда вы все угомонитпесь!?!?!!?! Хорошая озвучка Джинкс. Что вы все доколебались. Я в ахуе полнейшем.

[@CatffishRium]

В общем. Подпалю домыслы про Джинкс. В титрах первого сезона в русской озвучке Фролова отсутствует в целом. Как и персонаж Джинкс. Там имеется только надпись "Паудер - Василиса Савкина") Видимо, это и стало причиной изменения голоса во втором сезоне P.S. лично моё мнение - Савкина мне понравилась в этой роли больше. Первый сезон постоянно выбивал голос Фроловой, ну вот Леди баг вижу и всё там. А во втором приятно

[@NataliErina]

Жаль, что Джинкс не озвучивала та девушка, которая как буд то прототип аркейновской версии Джинкс. Вот это было бы феноменально, когда реальная Джинкс озвучивает мультяшную Джинкс)

[@suibyaniswho4152]

Блин, тоже пропустил стрим. Как жаль

[@mrmultiziko7520]

А почему Александр не озвучил Силко в новом акте? (Втором)

[@stefyensen5608]

Так он озвучил же. Но у него там несколько слов всего

[@mrmultiziko7520]

@ странно, просто мне послышался голос Дмитрия Полонского

[@qIHorriganIp]

чет хз, первый сезон аркейн я на выходе смотрел, уже и не помню как там после таймскипа джинкс звучала :)

[@alexanderfffrosen5565]

17:34 ребят. Админы меняют у Ильи под ним фамилию Гаврилин на Крутояров, хехех))

[@ВасилинаКаримова-г7ь]

Кто-нибудь посоветуйте мульт сериал на подобии Аркейна пожалуйста😫

[@ЧУВАК-01-б6б]

Помните 13 район Лейто и Дамьен, Вай и Кейтлин

[@DontHappyEnd]

Имя фамилию и данные режиссера ру озвучки Аркейна в студию. Фанаты Джинксы требует на вилы его. Потому что им не всё равно

[@ФураДизлайков-и1э]

риоты указали что джинкс должна озвучить Василиса?

[@oni7412]

Объяснить, что такое "Виктор" можно одним словом - Иисус

[@ВячеславДегтярев-к4д]

Можно было бы перезаписать Джинкс , вот я из-за голоса новой Джинкс не могу смотреть (

[@lucikpubgm]

Не смотри

[@ВячеславДегтярев-к4д]

@ уже сделал это.

[@ляляляляляляляля]

оригинал смотреть надо

[@twe876]

Новый голос Джинкс меня максимально порадовал. такой нежный но такой взрослый что ли, не знаю как описать но ей прям подходит. А вот голос из первого сезона вообще мне не понравился, отчетливо слышу вредную душу из мультика "Душа", прям воощ не оч

[@vadikhardcore]

А это студия в румянцево?

[@fukas9672]

Вы конечно извините, но от второго сезона впечатление приятнее при просмотре с сабами. Хоть с английским у меня и очень плохо, но совершенно не понятны характер и настроение персонажей в русской озвучке второго сезона. При том, ладно там второстепенные персонажи, их можно потерпеть, но с главными героями это история никак не лучше П.с. Если взять синюю - очень напоминает как Элли из тлоу озвучили

[@ЕгорШувалов-т4ь]

Второстепенные персонажи? Ты про Виктора что-ли ?)))0)

[@АлексАндерро]

51:30 вот я тоже также подумал, +

[@ciphermalum]

Да ладно?! Это же Гамлетка Цезаревна!

[@ДианаМхеян]

Таки почему Дарья не озвучила Джинкс? Без странных теорий

[@seronimome9294]

Новый режиссёр дубляжа не собрал всех актёров заново.

[@unbeliever12]

"Редаб", дешёвый дубляж, это в "Постучи в мою дверь"? Сейчас ради интереса нашёл его, очень заметны непопадания в смыкания)

[@tobolevich]

Эта теория, что кому-то было насрать на проект и из-за этого случилось то что случилось, а именно смена голоса - просто высосана из пальца. По факту там всем было насрать: От голосов до верхушки, так как если бы захотели, то вернули голос Фроловой. ЕСЛИ БЫ ЗАХОТЕЛИ. Актеры могли донести режиссеру, режиссер дальше и тд. Но никто не хотел и не хочет брать ответственность за это, поэтому и имеем эфемерное «кому-то было насрать». Вы все облажались. А Василиса просто не вывезла Джинкс.

[@GrimReaper-.]

Ну, Василиса это как бы девочка 14 лет от роду. Конечно её опыт в озвучке не сравнить с опытом Дарьи Фроловой. Мне поначалу новый голос Джинкс тоже резал слух - потом привык.

[@Rubiroid972]

Ооооо, прям жажду увидеть сезон про ДЕМАСИЮ! Правда думаю не раньше четвёртого. Ведь нам уже намекнули на Ноксус. Аркейн от слова Аркан - аспекты. Фундаментальные основы бытия в магической науке. А тут как раз руны (рунный алфавит - арканы таро - силы). П. С. Да, не удивляйтесь это наука. Мистики воду не заряжают, услуги за деньги не оказывают.

[@mr.wyoming8496]

Так всего же два сезона? Авторы сами об этом чётко сказали. Если что-то и будет, то только про другие страны и персонажей, как сказали сами авторы. Может, если Ноксус или Демасия и появятся, но только в виде отдельных проектов, которые может вообще другая студия делать будет

[@Rubiroid972]

Ой ну ладно. Занудили меня. 2 так 2. Меня всё устраивает.

[@ЕгорШувалов-т4ь]

​@@Rubiroid972занудили тебя Комментом который в 2 раза меньше твоего?)))

[@Rubiroid972]

@ЕгорШувалов-т4ь Дааааа! Такое бывает

[@masterstar4160]

Люди, как найти их озвучку

[@ляляляляляляляля]

дубляж

[@ляляляляляляляля]

но не советую

[@Кронас-т4я]

Вопще супер

[@An0921]

Мдаа. Не, я понимаю, что на месте Василисы опустили бы любую актрису, заменяющую так полюбившуюся всем Дарью, но чтобы так говнить на человека и вытирать ноги о его труд... Люди совсем оскотинились. "Дайте её адрес, сейчас выедем", "Завалила, запорола", "Давайте, перезаписывайте!" Василиса умничка. Чувствуется, что переживала, но во втором акте прям раскрылась. Сил ей, успехов, побольше ролей. И спасибо огромное всем, благодаря кому эта озвучка Аркейна вообще существует.

[@shelban4944]

Что за поговорку вспомнил Крутояров с И то И то?

[@forsnine]

Спасибо за гостей озвучки Аркейн

[@Zolingier]

1:07:44 Василиса на мой счёт лучше озвучила, намного*

[@Treminiel]

Ну хз, я бы сказал, что актриса, на мой взгляд, старается и что смогла - сделала. Но она чисто физически не выдаёт настолько глубокий тембр и настолько широкий эмоциональный спектр агрессии, безбашенности, горечи и иронии, который выдаёт Джинкс в исполнении Эллы Пернелл и Дарьи Фроловой. А Василисе бы рассматриваться на эту роль бы лет через 5, когда и голос до конца сформируется и будет поставлен профессионально, и когда сама актриса будет более взрослой и опытной. Короче, докапываться до 14летней актрисы это низковато, наоборот, спасибо и респект ей за работу, но в целом ситуация какая-то мутная.

[@DarkWolf122]

Я фанат Аркейн

[@АртемЧерненко-е4ц]

Смотрите оригинальну озвучкв так как, дубляж меняет смысл, что то свое дает, где ненадо менять, плюс оригинал лучше звучит

[@faerrrrr]

Немного не понимаю Саша сказал, что официально нигде аркейн посмотреть нельзя, только на резке. Но при этом официальная озвучка, от нетфликс есть. Как это понимать, нетфликс вернулся, что ли?

[@Zhopokryll]

Нетфликс не возвращался. Над Аркейном курировали Riot Games, которые собственно продолжают озвучивать трейлеры, персонажей и прочий контент по вселенной Лиги Легенд, поэтому дубляж и вышел благодаря ним

[@faerrrrr]

@Zhopokryll спасибо за информацию

[@AFnescafe]

Хочу слушать этот смех ещё :)

[@orridge_fox]

Не знаю, как для других, но для меня смена озвучки Джинс, как плевок в душу. Понимаю, что есть люди, которым новая озвучка зашла больше, но мне неимоверно режет слух озвучка персонажа из 2 сезона. Для меня голос Джинкс всегда будет звучать в исполнении Фроловой. А вообще складывается впечатление , что кому то сверху надо было пропихнуть новую актрису дубляжа. Уж не знаю за какие такие заслуги. P.S смотрела с субтитрами ибо озвучка Джинкс во втором сезоне просто отвратительная 😢

[@skai_kontr]

Блин, бедолага, был бы я рядом, плюнул бы тебе в харю, чтоб ты грустил уже подругой причине.

[@orridge_fox]

⁠@@skai_kontrахаха клоун, будь ты рядом спрятался бы под юбку своей мамки, плюнул бы он… Продолжай утешать себя влажными фантазиями 😂

[@huhbor]

Эх, ну зачем записывать подкаст, когда ещё не все серии вышли. Собрались бы попозже и без стеснения всё обсудили

[@Flowerguy353]

На месте Василисы Савкиной, я бы позвонил Даше Фроловой и объяснил всю ситуацию, и в идеале отдал бы роль ей, если конечно она бы была сама заинтересована. Потому что голос Джинкс во втором сезоне вообще не чувствуется, он будто бы фальшивый, эмоции персонажа не ощущаются, чем-то напоминает голос Человека-паука в Гражданской войне, пытаешься не обращать внимания во время просмотра, но оно само заставляет тебя постоянно обратить на это внимание. Очень жаль, что режиссерам дубляжа насрать на качество таких проектов, тем более в нынешнее время, когда официальных российских дубляжей сейчас не так много, и вот такой результат в итоге получаем…

[@happy-gq2kw]

Позвонила и отдала ага, в каком розовом мире ты живёшь. Актеру дают работу за деньги, причем на неплохой сериал, что ей топнуть ножкой и сказать режиссёру я отказываюсь работать? Это глупо, она может спрашивать почему я, точно ли все верно и т.д. Но она не может отказаться работать это бред. Максимум что она может это постараться вложиться в персонажа ещё больше чем обычно. А вообще большинство актеров судя по курилке собственно не задают лишних вопрос, утвердили и утвердили, сверху решили и ладно.

[@kopernik7130]

Ну было и было Сериал уже продублирован, другой голос это конечно печально, но не так страшно

[@СтасМакулов-ю6к]

@@happy-gq2kw отказаться она может если что

[@happy-gq2kw]

@@СтасМакулов-ю6к нет, это опустит её репутацию, одно дело отказаться из-за копеечной зарплаты, другое из принципа

[@СтасМакулов-ю6к]

@@happy-gq2kw лол,только в этом стриме актёры сказали что брались за всё,потом начали отказываться,не хочу этот проект или другой,никакая репутация не опуститься,не хочешь не берёшься за заказ,актёров огромное колличество и есть кому предложить роль ещё

[@vovafint6507]

Я конечно уважаю работу людей, но лучше всего смотри ть в оригинале. Там около илеальная работа, идеальные эффекты голоса

[@ХарукаТэно]

Серкан и эда

[@raznocvetnyjpri]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@DedBruzon]

Конечно, уходит эта эпоха закрепов актёров за одними и теми же голосами. И это хорошо.

[@fessmialli]

Ее никогда не было в РФ.Она была лишь номинально и зависило от студии/города/заказчика.

[@ПовелительМультивселенной]

Чзх Нетфликс вернулся в Россию?

[@ляляляляляляляля]

нет, специально для аркейна дубляж

[@VamosLa.]

Озвучка кстати вышла весьма посредственной С оригиналом не стоит и за тысячи миль