This song was so emotional even without knowing what the Yoruba means, thank you for interpreting it , God bless you… you just made the song more interesting ❤❤❤
@benola5977Ай бұрын
I second this
@henzokoffical3 ай бұрын
Can u believe am learning Yoruba language from here. Keep the work Simbihwat. Love u from Kampala Uganda 🇺🇬❤
@simbihawt3 ай бұрын
Thank you and much love to Uganda 🤎
@johnsonjan42574 ай бұрын
This was much needed. Hearing a song speak to you despite a language barrier is something else, and understanding it (the language/translation) gives it even more depth and feel. Thank you so much.❤
@crilsol5 ай бұрын
I pray your hard work pays you more than what you are getting now 🙌
@simbihawt5 ай бұрын
Awwww thank you 🥹❤️
@BoyceAvenueiLOVEYU934 ай бұрын
I Play this all the time. One of my favorite songs on the album. Thank you 🩷 im American so i understand small small
@bamienbillard4 ай бұрын
I’m glad I found your channel! For the longest time I have been looking for translations for Nigerian music.
@ndumisofuze_rsa88284 ай бұрын
I'm South African but I've been following Asake Music is so special I may not understand some words but some u can tell they're emotional super proud of him may God continue to bless him More ❤
@macisraeladeola83343 ай бұрын
amen and u too bro.
@Hierankin5 ай бұрын
I love how you break things
@simbihawt5 ай бұрын
Nice thank you
@losinowo4 ай бұрын
I admire you translating naija music to the world
@ashnmeadows5 ай бұрын
this one has been on repeat for me! thank youuu
@simbihawt5 ай бұрын
☺️☺️
@adedokunkazeem81623 ай бұрын
Even though your intonation of the yoruba language is defective, you have a thorough understanding of the language. Your translations are very accurate. Well done.
@simbihawt2 ай бұрын
Thank you! I would pay to have a proper naija accent
@mungopark18765 ай бұрын
Lady Simbi is always a good teacher !!!
@FlowerChild-wx6cd4 ай бұрын
Thank you so much for this. Since the first time I heard this song, it felt like it was meant for me. Now hearing the meaning makes me even more sure that it’s what I needed at this time 🙏🏾✨
@waleidris-giwa32982 ай бұрын
This is good. Your understanding of the language is good, your pronunciation with British ascent notwithstanding. You did well.
@TheBoyiswining5 ай бұрын
Your work is appreciated ❤
@simbihawt5 ай бұрын
Thank you so much 🙂
@Honeybear24484 ай бұрын
Youre an angle❤ International artist needs translaters❤❤❤❤❤❤ Afrobeat's for life👋
@rogermarin17123 ай бұрын
Thanks for the breakdown I don't listen to afro but this beat is genius.
@macisraeladeola83343 ай бұрын
this is exceptional i really love ur style of review and surely help alot of afrobeats fans to understand what they are listening to. good work , God bless u sweet sis
@simbihawt3 ай бұрын
Thank you!!
@dmints16322 ай бұрын
What a beautiful woman and spirit. 🌹 Thank you for what you do.
@simbihawt2 ай бұрын
Thank you 🙏🏾
@davatino244 күн бұрын
thank you so much for explaining this beautiful song. great great song. kudos to you
@simbihawt11 сағат бұрын
Thanks for listening
@greatkhaleel452 ай бұрын
This is definitely a class 🎉🎉🎉 thanks for this
@simbihawt2 ай бұрын
lol thanks!
@thebridge24775 ай бұрын
I think you are also finding your pattern , a unique pattern strictly for you. This is apt
@fiifiwizkid97195 ай бұрын
Your breakdowns are top notch…I’m a big fan😍
@dextretyrese15123 ай бұрын
As always impeccable!
@ItsMoneyMakingMitch5 ай бұрын
Ọmọ iya mi! You are my person! Like I needed another reason to love these guys Knowing that the chorous is saying god sees everything and is aware of your intentions and actions, he understands if nobody else does or you can’t explain things, be at peace knowing that you know and god knows. Wow. You see why I love asake!! His music is full of gems! It’s so spiritual and gives you peace. Not to mention it sounds luxurious! And ft starboy, the king of luxury sounds! I can’t even! Thanks for the breakdown simbs!
@simbihawt5 ай бұрын
😂 I love this! But yes so many deep meanings in a lot of his songs. You’re welcome!
@MakedaAsante4 ай бұрын
Wow this was amazing, lol I definitely put this song on my instagram post with not knowing what it meant, & I’m glad I diddd😍
@sag63035 ай бұрын
Thx for breaking it down for us, very spiritual song ❤❤❤❤❤❤
@crilsol5 ай бұрын
You are just too good with this 🙌💐
@AbdullahiYakubu-uw5ke4 ай бұрын
Wow thank for the translation,I’m so amazed 🥹❤️
@nolimityj5 ай бұрын
thank you thank you thank you!
@simbihawt5 ай бұрын
You’re welcome 🙏🏾
@yeminuel5 ай бұрын
Amazing have been waiting on this
@ms_sadel5 ай бұрын
Was waiting for this!!! 👏🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾🙌🏾
@winner55845 ай бұрын
Was waiting for this. Love your videos - always a pleasure. Keep going!
@Honeybear24484 ай бұрын
Thank you so much💯✔😘
@alexander6151623 күн бұрын
LoVe the Breakdown 🙏🏾
@stefaniaomo90454 ай бұрын
Thank you this is beautiful
@jokertunez4 ай бұрын
Nice work ❤🔥
@adoraransom476Ай бұрын
Grammy nomination piece 🔥🔥🔥🔥🔥🔥 MENTOR VS MENTEE
@tacoblueberries4 ай бұрын
You so real for doing this 😅I appreciate you
@renaissancedesign26 күн бұрын
Appreciate it 🙏🏽 ❤
@princeeribo89134 ай бұрын
U love yah translation, it’s giving ❤
@ChilufyaNgandweАй бұрын
God bless you 😊
@bayonile4 ай бұрын
I love your translation. You’re doing a good job simbihawt❤❤
@simbihawt4 ай бұрын
Thanks!!
@Catharina19965 ай бұрын
Thank you ❤
@adea72024 ай бұрын
Thank you for this breakdown.
@jubileeheru4 ай бұрын
You did a nice work ma'am keep it up
@Ayo-kr4kf4 ай бұрын
Fantastic! Thank you 🙏🏾
@LinlyDumuka4 ай бұрын
You are doing great, Simbi 🎉❤
@amosboommc2 ай бұрын
Thank you💜
@senseman9642 ай бұрын
Ire is goodness Ore is favour
@simbihawt2 ай бұрын
Thank you!
@bamienbillard4 ай бұрын
Thank you!
@YobouaSmith-j6d4 ай бұрын
Super work
@TheSparks.Ай бұрын
Thanks
@ayobamisurely44794 ай бұрын
Adupe lowo oloun pe awa sanle o- Means we give thanks to God that we ran from home or left home. It’s a saying centered around someone who left home to feed home- a hustlers prayer. You get it ?
@emilyred27233 ай бұрын
Thanks alot ❤❤
@simbihawt3 ай бұрын
You’re welcome 🙂
@abasssanusi33485 ай бұрын
Good job❤
@dipoodumosu8634 ай бұрын
This so cool....
@knowthyself50444 ай бұрын
Thank you🪷 sweetheart.
@lydialangeni5 ай бұрын
Please please please do suru ♥️
@simbihawt5 ай бұрын
This is on my list and I plan to work on it soon
@emmanuelmgborogwu11833 ай бұрын
This song 🎉
@ed.famzie4 ай бұрын
Thank you for doing this... we should be paying you.😂
@simbihawt4 ай бұрын
I will send an invoice to you shortly 😁
@adesgymzone4 ай бұрын
@@simbihawtjust put a gifting option on your youtube
@gogouaulrich46234 ай бұрын
Pls can you do blessings by Asake next
@nolimityj5 ай бұрын
still need suru and i swear😂🤲🏾
@simbihawt5 ай бұрын
You also requested Skating and Mood. What happened? lol
@nolimityj5 ай бұрын
@@simbihawt i need them all ajeh😂
@emilyred27233 ай бұрын
What's the meaning of o ye olohun
@simbihawt3 ай бұрын
God understands/God knows
@precioustembo-v5v3 ай бұрын
What does the word wabillahi taofeeki mean
@simbihawt3 ай бұрын
God or Allah is the One who gives success
@AzizTom-m6b4 ай бұрын
Sungba by asake please
@guner2472 күн бұрын
I need to know where the intro audio is from
@simbihawt2 күн бұрын
The song I played in the very beginning of the video? Awodi by Asake
@guner2472 күн бұрын
@@simbihawtthe intro of MMS “you see this life thing yeah it's all about understanding”
@simbihawt2 күн бұрын
Ohh. If I find out I will let you know
@mosleymichael-x5o4 ай бұрын
Your face book translation page pls
@Asakefkaibile4 ай бұрын
❤🎉
@SulaimonAdemola-kt1gv5 ай бұрын
I want you to react to uhh yeah Asake ❤pls
@Sege984 ай бұрын
❤
@TheSparks.Ай бұрын
Translate for lonely at the top
@simbihawtАй бұрын
Here you go: Asake - Lonely At The Top (Afrobeats Translation: Lyrics and Meaning) kzbin.info/www/bejne/pJ2TomiOprWZo5Y
@PeterSimon-j6f3 ай бұрын
That was wizkid verse
@cliffordmwanza63775 ай бұрын
Longtime where have you been I love tour lips 💋
@viralgameplays67885 ай бұрын
This song was so emotional even without knowing what the Yoruba means, thank you for interpreting it , God bless you… you just made the song more interesting ❤❤❤
@AckeeandSaltfish4 ай бұрын
Agreed! It made me very emotional without knowing some of the translations. I already knew it was beautiful and spiritual 💙