tarafdari kardan be almani طرف کسی‌ بودن به آلمانی‌؟

درسهای اصطلاحات آلمانی‌ به فارسی، درسهای کوتاه
• چطور به آلمانی‌ می‌گیم...
------------
سری کامل و به ترتیب پرکاربردترین واژگان آلمانی‌
almanibefarsi.c...
• پرکاربردترین واژگان آل...
-----------
درسهای um zu
almanibefarsi.c...
--------------
Daraus, darauf, daran, ...
• Lektion 335 (worauf, d...
----------
درسهای گنیتیف
almanibefarsi.c...
--------------------
پرکاربردترین واژگان آلمانی‌
almanibefarsi.c...
• پرکاربردترین واژگان آل...
-----------------
تلگرام
telegram.me/jo...
-------------
کل دروس مجموعه نومیناتیو اکوزاتیو داتیو
• #1 Nominativ, Akkusati...
-------------
دروس مجهول
almanibefarsi.c...
---------
آلمانی‌ از صفر تا پیشرفته در سایت
almanibefarsi.c...
آلمانی‌ از صفر تا پیشرفته در یوتیوب
• Almani Be Farsi آموزش ...
---------
درسهای اصطلاحات آلمانی‌ به فارسی، درسهای کوتاه
• چطور به آلمانی‌ می‌گیم...
------------
وب سایت
almanibefarsi.com/
------
آموزش فارسی برای آلمانی‌ زبانها
almanibefarsi.c...
---------
درسهای فرانسوی
almanibefarsi.c...
--------
درسهای گواهینامه
almanibefarsi.c...
--------------
لیک منابع آلمانی‌
almanibefarsi.c...
---------
یوتیوب آلمانی‌ به فارسی اشکان
/ ashkan19781978
-------------
فیسبوک آلمانی‌ به فارسی
/ almanibefarsicom
------------
فیسبوک فرانسوی با اشکان
/ faransavibaashkan
---------

[@setarehadib3588]

1. Es ist mir nicht wichtig, (Es ist mir egal,) was die anderen sagen. Ich halte immer zu dir. ( Ich stehe immer auf deiner Seite.) 2. Beste Freunde sollten in schweren Zeiten zueinander halten, sogar wenn sie sich manchmal streiten.

[@saniam114]

Danke

[@mostafabiki7556]

1- Es ist mir egal, was andere Leute sagen. Ich bin immer auf deiner Seite 2- Gute Freunde sollten in schwierigen Zeiten zusammen sein, auch wenn sie sich manchmal streiten

[@omidnaseri6496]

دست درد نکنه اقا اشکان خیلی ممنون واقعا به تو میگن اسطوره که انقدر وقت میزاری

[@naeemsultani2519]

Es ist mir nicht wichtig, was die Leute sagen, ich halte immer zu dir/ich bin auf deiner Seite/ich stehe auf deiner Seite. Guten freunden sollten in den Schwierigkeiten/in schwere Situationen/lagen Schulter an Schulter stehen obwohl sie sich manchmal streiten

[@sportword00]

با سلام خدمت اقا اشکان استاد یک سوال کوچیک برام پیش اومده درباره برعکس گرفتن یک شی یا مداد یا برعکس پوشیدن لباس چطور باید گفت و مثلا بگیم اینطور که بوش میاد من امتحانم را بد دادم مرسی.

[@zahidhamraz4586]

استاد چطور به آلمانی میگویم که ما به جرم آفغان بودن در همه جا محکوم هستیم . تشکر

[@trtb2080]

Wer es glaubt wird seelig سلام استاد این چه معنی میده؟؟

[@Almanibefarsi_Ashkan]

"selig" das glaube ich niemals, das glaubt niemand

[@mehdinouri6939]

سلام استاد عزیز لطفا یه درس درباره بانک و حساب بانکی و.تمام مخلفاتش آموزش بدین‌.انشالا همیشه سرزنده و شاداب پیروز باشین.

[@ezzataminpour5440]

اموزشهات خیلی کاربرد دارن سلامت بمانی عزیزم

[@hesadahmadi6864]

سلام آقا اشکان میشه در باره ماه مبارک رمضان یک ویدئو نشر کوتاه کنید چی طور باید گفت که من روزه دارم مثل تو روزه میگری لطفا نشر کنید

[@danielbaumann4541]

fasten=roze gereft Ich faste im Ramadan, du auch?

[@alisaki901]

عربا زحمت توسعه دینشونو میکشن. Heraus der Mentalität.

[@khalilMusic-kh6vr]

سلام اقا اشکان halten Ich halte du hältst??? ؟ eنمیخاد ' دوم شخص چون tاومده . du hältest ممنون اگ جواب بدین .

[@Almanibefarsi_Ashkan]

سلام، نه، نیاز نیست، استثنا در نظر بگیرید ä darim

[@saeedg6788]

عالی بود استاد

[@hashemm2140]

1-Es ist mir nicht wichtig was andere Leute sagen. 1-Ich stehe immer auf deiner Seite. oder 1-Ich stehe zu dir. 2-Die besten Freunde müssen in schweren Zeiten zueinander halten, sogar wenn sie sich manchmal streiten.

[@alighaznavi6480]

سلام ،اقا اشکان پس zu stehen چی میشه ؟؟من چند بار گرفتم ب یه نفر فهمید منو

[@Almanibefarsi_Ashkan]

bale mishe goft. Ich stehe zu/hinter dir!

[@hosseinhosseinian1715]

سلام آقا اشکان من یک سوال داشتم چه طوری بگیم آون(قش کرده )و (دست هاش کج)شده .ممنون آگه جواب بدید

[@danielbaumann4541]

Er ist ohnmächtig.

[@مصطفیحسینی-ه7ح]

سلام اقا شکان میشه لطفا در باره ی نامه نوشتن توضیح بدهید من در نامه نوشتن مشکل دارم همیشه نامه مینویسم ولی معلم به میگه که این نامه در حد A1. است میشه توضیح بدهید چیکار کنم ممنون میشم جواب بدهید 👍

[@Almanibefarsi_Ashkan]

نامه‌نگاری در اینجا almanibefarsi.com/Category.php?cid=29

[@leilajavanmardi4202]

سلام استاد . در کانال تلگرام با عنوان آلمانی به روش درست که از ویدیوهای شما در یوتیوب استفاده کرده مربوط به شما هست؟

[@Almanibefarsi_Ashkan]

تنها کانال رسمی‌ ما تا الان telegram.me/joinchat/DtTULEDHBjqZq6IRI7Mxaw

[@farhaddusti8882]

سلام اقا اشکان واقعا دمتگرم، خیلی اقایی هر چقدر هم که بگم کم گفتم. ممنونم از این که برای کسایی مثل من وقت ارزشمندتان را میگذارید:-).

[@mastoraghiyasi2063]

سلام برادر، من ميخواهم همهين اصطلاحات كوتاه آلماني را كه جناب اشكان تا حالا تدريس كرده اند به طور مرتب در يكجا پيدا كنم يعني تمامش را. ميتوانيد من را كمك كنيد و بگوييد كه چگونه همه آنها را در يكجا و پشت سر هم پيدا كنم. درود بر شما

[@RahmatullahHisari7172]

عالی بود

[@freeafghanistan210]

Du Bist der Beste meister 😉😉😉

[@hasanghorbani9792]

سلام اقای اشکان عزیز خسته نباشید .یه عرضی داشتم .وقتی ما اینجا نامه دربافت میکنیم با verb würden یا بعضی وقت ها تو گفتار از hätten استفاده میکنن میخواستم بدونم این همون حالت محترمانه هست. یعنی میشه استفاده کرد؟

[@Almanibefarsi_Ashkan]

mitune baary mohtamane ham estefade beshe bale.

[@sportword00]

با سلام خدمت اقا اشکان استاد یک سوال کوچیک برام پیش اومده درباره برعکس گرفتن یک شی یا مداد یا برعکس پوشیدن لباس چطور باید گفت و مثلا بگیم اینطور که بوش میاد من امتحانم را بد دادم مرسی.

[@Almanibefarsi_Ashkan]

falschrum

[@alisekander7398]

AlmaniBeFarsi Ashkan سلام

[@hameddehghan4855]

Hallo Herr Lehrer das habe ich auch schon mal gefragt Ich bin fan dir yani tarafdari kardan zb Ich bin fan Real Madrid yani man taraf dare Real Madrid hastam!

[@Almanibefarsi_Ashkan]

Ich bin ein (großer) Fan von Real Madrid

[@resamohamadi4066]

Salam Aga Asckan . do soyal daram. 1.khoda lanatat konad! 2.in kamtarin kari hast ke mitunam dar hagat konam! in do ta gomle be almani chie mishe?

[@Almanibefarsi_Ashkan]

1- nadarim 2- Das ist das Wenigste, das ich für dich machen kann

[@mdboys3937]

#Ashkanbestdeutschlehrer

[@Larkiden]

میشه چندتا سریال جالب آلمانی معرفی کنید ؟ با سپاس

[@mdboys3937]

höfentlich wirst du gesund sein ich bin ein großer Fan von dir Ashkan

[@elhamuddinehsas3779]

1: Mir ist es egal, was die andere sagen "Ich halte immer zu dir" "Ich Stehe immer auf deiner Seite" "Ich verteidige dich immer Schatz" 2: Gute Freunde sollen immer in den schweren Situationen​ ( in den Schwierigkeiten) Schulter an Schulter ( zu einander halten ), soger, wenn sie sich auch manchmal streiten.

[@armankarimi3634]

سلام استاد زیر قول زدن به آلمانی چی میشه

[@Almanibefarsi_Ashkan]

Versprechen nicht halten

[@jafarhosseini3238]

mir isr nicht wichtig dass die andere was sagen ich stehe auf deiner Seite beste freunden muss in anstrengen zeiten zu einander halten oder ?????

[@Almanibefarsi_Ashkan]

Mir ist egal. was die anderen Sagen. beste Freunde sollen in schweren Zeiten zueinander halten

[@behzadahmadi5650]

ببخشید استاد شما در یکی از درسها گفتید که در مورد der gute ander Sacheو der schlechte ander Sache معلومات میدهید .

[@sedigheghasemi2528]

Es mir egeal, was die andere sagen, ich halte immer zu dir.(ich stehe auf deine seiten/ich verteidige dich). 2.Die gute Freund muss im Problems zueinander halten, sogar sie streiten sich manschmal.

[@danielbaumann4541]

Der Freund=die Freude Das Problem= Die Probleme

[@zakariaamiri1017]

سلام اشکان (چطوری میگویم که این دارو را خوردم اما هیچ اثری نکرد )

[@Almanibefarsi_Ashkan]

Dieses Medikament habe ich schon genommen, hatte leider keine Wirkung!

[@matinoor1037]

سلام ، اگر کدام خانمی از مرد بپرسد که was hälst du von mir ... چه معنی میتواند داشته باشد ؟ .... من که معنی دقیق پیدا کرده نتوانستم ... ممنون میشم اگر کمکم کنید

[@matthiaskraft7544]

Salam dustpan lotfan video hay ashkan ro like konid... Chon kheyli zahmat mikeshe

[@abumokhtar9246]

این عمو و خاله را از دایی و عمه بخواهیم جدا کنیم چطور توضیح دهیم؟

[@Almanibefarsi_Ashkan]

چندان مهم نیست در فرهنگ اینها، اما می‌شه گفت: die Schwester/der Bruder von meinem Vater (von meiner Mutter)

[@mariaradolf]

Es liegt mir nicht auf dem Herzen, was die anderen sagen. استاد جان این هم معنی جمله اول هستس ؟

[@danielbaumann4541]

Ich halte immer z dir, egal, was sie sagen. Die enge Freunde müssen immer in den schweren Situationen zueinander halten, sogar wenn sie sich manchmal streiten.

[@hk-m7103]

در زبان آلمانی برای هر جسم و جنس، نامی ویژه دارند، برای عمه و خاله عمو و دایی فقط یک لغت بیشتر ندارند. همیشه برایم شگفت انگیز بوده 😊

[@colliemili9981]

Ich halte zu real Madrid das ist richtig oder falsch.

[@Almanibefarsi_Ashkan]

Ja, kann man sagen, das bedeutet: Ich bin ein Fan von Real Madrid

[@mohsenhaidari5195]

Es ist mir egal was die anderen Leute hinter unserem Rücken reden. Ich bin immer auf deiner( halte zu dir.) Seite. Die gute Freunde müssen Schulter an Schulter im Schwierigkeit stehen,obwohl sie sich ab und zu mit einander streiten.

[@Almanibefarsi_Ashkan]

andere Leute = die andereN Leute

[@mohsenhaidari5195]

AlmaniBeFarsi Ashkan ممنون استاد اشکان😍😍😍

[@shoaibbocholt2918]

Ich habe mich mit meiner Frau gestritten, aber mein Bruder hat zu mir gehalten . 2 Ich habe mich mit Jemand gekämpft,aber mein Freund hat auf meiner Seite gestanden. استاد محتر جمله من درست است ،؟

[@erfanataee5427]

سلام و عرض خسته نباشید چطور بگیم من میخریدم؟ من میخوردم من انجام میدادم و......

[@tmagaming1875]

سلام آقا اشکان ممنون بابت همه زحمات زیادی که میکشید بابت یاد دادن آلمانی اما بی زحمت روی این قضیه حرف های عاشقانه هم بیشتر کار کنید چون آشنایی فقط نیست بلکه ادامه داره یعنی بیشتر این توضیح بدین و حرفهای جالبی که میشه گفت بگین ممنون میشم

[@Nmhy-yj9gk]

Mamnoon az darshaye kotah. Lotfan darmorede docharkheo chizhaye vabadte mesle farmon kaj,panchari ast, zanjire dicharkhe oftade , cheragh kamnoor va .... ye filme kotah bezarid mamnoon

[@armana.9809]

سلام اشکان Es ist abstrakt. یعنی چی؟

[@mariaradolf]

یعنی اون غیر قابل ِ لمسِ. اون ذهنی/تصوری / برداشتی/انتزاعی هست.

[@armana.9809]

@@mariaradolf Ich danke Ihnen vielmals

[@alirezadoyle2814]

1)Es ist mir egal was anderen sagen. Ich bin immer auf deiner seite. 2)Gute Freunde sollen beim Schwierigkeiten zusammen halten. Soger wenn sie manschmal streiten. Bitte bewerten oder korrigieren, falls es da Fehler gibt. Danke sehr

[@mariaradolf]

1. Es ist mir wurst / egal, was die anderen sagen. Ich stehe immer auf deiner Seite. 2. Gute Freunde sollen/ müssen in Schwierigkeiten zusammenhalten, obwohl sie sich manchmal miteinander streiten

[@trtb2080]

سلام استاد اشکان حال تون چطوره یک سوال داشتم چطور اون داداش مو تو راه مدرسه زیر پایی انداخت داداشم خورد زمین الان پاش در رفته.خواهش میکنم اینو بهم ترجمه کنید بهم

[@chakaritahir6740]

سلام استاد اشکان یک سوال دارم چطو به المانی بگم .. من در خدمت شما استم .تشکر

[@Almanibefarsi_Ashkan]

Ich bin für Sie da! Was kann ich für Sie tun?

[@chakaritahir6740]

Danke sehr Herr Ashkan

[@jawidhosseini5044]

Für mich ist nicht wichtig. andere Was sagen! Ich stehe immer auf deiner Seite ! Die gute Freunde müssen in Schwierigkeiten Schulter an Schulter stehen. Sogar wenn wir Manchmal diskutieren. Vielen dank Herr Ashkan Bitte korrigieren Sie mich

[@seyedalifakhri6020]

1-Es mir Egal , wie sagen anderen . ich halte immer zu dir. 2-Guten frunden müssen im schlachte situation Nebeneinander sein, wenn sogar manichmal Auseinandersetzung machen.

[@raaaahim39000]

اقا اشکان تو زبان المانی مذکر و مونث داره آگه است لطفا توضیح بدین تشکر

[@arsalannegahbanaghdami1645]

Egal, was andere sagen. Ich stehe immer auf deiner Seite. Gute Freunde sollen jn Schwierigkeiten zusammenhalten, auch wenn sie sich ab und zu streiten.

[@nooshinbashiri6176]

1-Es ist mir egal was die anderen sagen, ich stehe immer auf deiner Seite 2-Die gute Freunde sollten in den Schwierigkeiten zusammenhalten, (Schulter an Schulter stehen), sogar, wenn sie sich manchmal streiten

[@ahmadrezanajafi7907]

1/ Ist es mir egal, was die Anderen sagen. Ich stehe immer auf deiner Seite. 2/ Die guten Freunde halten sich in Schwierigkeitan zusammen, selbst wenn sie sich manchmal streiten.

[@sayedmdibrahimsamadi740]

Es ist mir egal,was die anderen sagen, ich halte immer zu dir. Es ist mir egal,was die anderen sagen, ich stehe immer auf deiner Seite. Es ist mir egal,was die anderen sagen, ich verteidige dich. Obwohl Freunden man manchmal streiten,aber die müssen Schulter an Schulter stehen, sie halten fest zusammen.

[@siamakheidari2184]

Es ist mir egal,was andere leute zu mir sagen Es ist nicht wichtig für mich, worüber andere menschen mich reden.ich stehe immer auf deiner seite/ich halte immer zu dir /ich verteidige dich 2:Die gute freunde müssen in der härte zusamenhalten,sogar ,wenn sie sich streiten

[@nargesmofidi3096]

Es macht mir nich aus,was die Leute sagen. Ich stehe immer auf deiner Seite.Gute Freunde sollen in den Schwierigkeiten fest zusammenhalten, sogar sie sich manchmal streiten.

[@halimemohammadi3165]

1》 Es ist mir egal ,was die anderen sagen. Ich stehe immer auf deiner Seite. 2》 Die gute Freunden müssen sich immer in den Schwierigkeiten verteidigen (die gute Freunden müssen in den Schwierigkeiten zueinander halten),sogar wenn sie sich miteinander streiten.

[@malishiraz3271]

Mir ist egal was Leute denken, halte ich immer fest zu meiner Eltern. Die besten Freunde müssen immer im schwierige Zeit suchlter an schuletr stehen, obwohl streiten öfter miteinander.

[@shoaibbocholt2918]

استاد یک درس کتاه شما داشتین پشت کوهی عقب مانده میشه لنگیشه اینجا بگزارین ؟

[@armanghasemi2138]

1)Das ist nicht mir wichtig, was die anderen sagen,ich stehe immer auf deiner Seite. 2) Die guten Freunden sollten in Schwierigkeiten zusammenhalten,wenn auch Sie sich manchmal miteinander zu streiten.

[@bahmansafari6823]

سلام اقا اشکان.لطفا راجب پاچه خواری هم بگید

[@amirwatandost8158]

Khodaye damet garm

[@trtb2080]

ممنون استاد عزیزم اینو هم واسم بی زحمت بگید چطور میشه. اره جون خودت

[@behzadahmadi5650]

سلام استاد ودوستان گرامی خواهشا تصحیح را فراموش نکنید. 1Mir ist egal / Mir ist nicht wichtig, was die andere sagen.Ich halte zu dir(stehe auf deiner Seite oder ich verteidige dich)2: gute Freunde müssen gegen Probleme/Schwierigkeiten zusammen halten sogar sich manchmal/ ab und zu mit einander streiten

[@Almanibefarsi_Ashkan]

die anderen. , selbst wenn sie sich manchmal streiten

[@armanghasemi2138]

پست بالا نوشتم،لطفا بخوانید

[@haroonanwari6644]

سلام میخوام در باره تکت ترین بوک کردن آموزش میخوام

[@zarasadi850]

1: Mir ist egal , was die anderen sagen ich halte zu dir .

[@alirezafazeli2956]

Das macht für mich kein unterschied ,wie die Leute daran denken.Auf jeden fall stehe ich auf deiner seite,zu dir.

[@aziziiman5974]

جبران زحمات شما غیر ممکنه.هزاران سپاس.

[@ferdawsjacobi1094]

چطوری آدم میگه که چیزی به لای یا زیر.... چیزی گیر کرده ؟؟؟؟

[@afghangirl2910]

Es ist mir ganz egal , was die andere sagen , stehe ich immer auf deiner Seite. Die beste Freundinnen halten zueinander in schwierigen Situation, wenn ihr euch oft miteinander streiten .

[@ariftanha9567]

Es ist mir vollig egal, was andere sagen. ich stehe immer auf deiner Seite. Gute Freunde müssen in der Schwierigkeiten zusammenhalten, selbst wenn sie sich mit einander ab und zu streiten.

[@Almanibefarsi_Ashkan]

völlig. in Schwierigkeiten. miteinander.

[@shahrerey4639]

دست دردنكنه آقا اشكان خيلي خوب بود

[@alirezafazeli2956]

Das mach für mich keinen unterschied,was die Leute daran denken.ich stehe immer auf deiner seite schulter an schulter.

[@sahinkarimi2900]

gute frunde halten immer zueinander.sogar stereiten sie sich miteinander manchmall.

[@malikaniazirahmani9997]

Das ist für mich egal. Was andere Leute sagen.ich Imma zu dir

[@hamedmohammadi6875]

تشکر از درس های خوبتان استاد عزیز .

[@zakariaamiri1017]

Es mir egal was die anderen sagen. Ich halte zu dir 2. Freunde muss immer in einer schwierigen Lagen halten zueinander

[@ahmadfatemi1403]

بسیار آموزنده بود عالی

[@halimemohammadi3165]

Sogar wenn sie sich manchmal miteinander streiten.

[@alirezadoyle2814]

خودِ طرفدار چی میشه ؟؟

[@alizada2605]

من یک سوال دارم من یک کتاب پیدا کردم اما نمی فهمیم که آیا درسته است یا نه نام کتاب است persisch für Anfänger بسیار خوشحال میشم که استاد محترم کدام جواب برایم پیشنهاد کند .

[@A-Study2023]

بچه‌ها گروه اول Ali zada Nicht Anfänger, sondern für die Ausländer 😀😀😀

[@armanghasemi2138]

آقا اشکان افتخار هر ایرانی هستی

[@hoseinhosein4329]

مثل همیشه عالی بود

[@jafarhosseini3238]

sogar irgenwann streiten

[@sadeqetemadi1903]

یک جهان سپاس آغا اشکان

[@issanoori3128]

ممنون آقای اشکان

[@armana.9809]

Sie können es hervorragend erklären.

[@azizhashemipashai1908]

ممنون ازشما 👍✌

[@alighaznavi6480]

سلام استاد خسته نباشید,das liegt an dir یعنی چه...،فعل anliegen

[@sajedaalavi2005]

بسیار عالی

[@Ali.7860]

wenn je man recht hat,stehe ich auf seine seit!

[@kazemdavari7466]

ich halte zu Dutschland

[@manssorhoseine2580]

Was ist Das auf Deutsch freich

[@ahmadsahadati2166]

Sehr gut

[@abdulkhaleqahmadi3688]

ich halte zu den Menschen

[@daryaemamzahi6782]

gut👍

[@abolfazlmusawi632]

Vielen Dank Was bedeutet obligatorisch? Und würdest bitte einen Satz damit sagen?

[@anismotewalli5718]

jemand verpflichtet ,etwas zu machen.