ASPIRACE hlásek /p t k/ dodá Vaší angličtině "NATIVE FEEL"!

[@barboragasparovicova9027]

😂super dakujem

[@anglickavyslovnostsirenou9070]

S radostí😊

[@Gmiricius]

Hezké náušnice 🙂 Kde jste je sehnala, prosím?

[@anglickavyslovnostsirenou9070]

Dobrý den, náušnice jsem si nechala vyrobit na zakázku na Fleru (www.fler.cz), jsou tedy custom-made :)

[@janprevod]

Dobrý den paní Irenko. Zajímavé video. Chtěl jsem se zeptat ,jestli aspirují všechny akcenty a dialekty jazyka anglického? Tzn. včetně irského,severoirského,skostského, welšského,jihoafrického, keňského, guyanského, jamajského,amerického, amerického jihu, kanadského, Quebeckého,keňského..atd? Nebo jsou některé akcentové nuance přítomny a v některých dialektech je aspirace silnější či slabší? Děkuji moc.

[@anglickavyslovnostsirenou9070]

Milý Prudiči :), přiznám se, že jsem nikdy nezkoumala, zdali se jednotlivé přízvuky anglického jazyka liší v síle aspirace, a ani si nevzpomínám, že bych o takových rozdílech kdy četla v odborné literatuře (to ale může být tím, že jsem se o to nikdy nezajímala). Řekla bych, že takové ty "hlavní" / celosvětově známé přízvuky - britský, australský, americký, kanadský, apod. - na tom budou s aspirací obdobně, prostě nejsilnější aspirace u /p t k/ je na začátku přízvučné slabiky, naopak v kombinaci s hláskou /s/, tedy v klastrech (consonant clusters) /sp st sk/ aspirace přítomna není. Je samozřejmě docela možné, že různé regionální přízvuky se budou v intenzitě aspirace lišit, třeba irský ji bude mít slabší, ale je to i o výslovnosti konkrétního mluvčího bez ohledu na přízvuk, někdo bude aspirovat více, někdo méně... Suma sumárum ale ty rozdíly budou zanedbatelné (imho). Každopádně děkuji za zajímavý dotaz a určitě si teď intenzity aspirace u různých rodilých mluvčích s různými přízvuky budu všímat více... Z Brna Vás srdečně zdraví Irenka :)

[@stanajurankova5691]

Příklad se slovem "important" mě vlastně zmátl. Proč je přídech po P, ale už ne po T? Patří tedy přídech jen za ty souhlásky P T K, které nejsou "oslabené"? Děkuji za vysvětlení.

[@anglickavyslovnostsirenou9070]

Milá Stáňo, ano, je to tak, jak píšete. Přídech je nejsilnější u p, t, k, pokud jsou tyto souhlásky na začátku přízvučné slabiky. Proto jsem u slova "important" zmínila primárně /p/ v přízvučné slabice /pɔː/ - navíc šlo o nácvik s dlaní, abyste cítili teplý vzduch, který při silné aspiraci vydechnete, a tudíž jsem hovořila o /p/. Nicméně i /t/ bude aspirované, ale vzhedem k tomu, že je ve slabé / nepřízvučné / redukované slabice, bude u něj slabší i aspirace. Určitě jde ale stále o anglické /t/, které se tvoří jinde než české /t/ (viz vysvětlení ve videu), jen tedy z logiky věci vyplývá, že přídech nebude tak znatelný. Stejně tak bude aspirace velmi slabá, pokud se p, t, nebo k vyskytuje na konci slabiky či na konci slova, jako např. ve slově "important" to poslední /t/ na konci. Některé zdroje dokonce uvádí, že v tomto případě aspirace zmizí úplně, nicméně s tím bych si dovolila nesouhlasit, myslím, že i na konci slova / slabiky stále trochu aspirace je, i když je velmi slabá. Když si poslechnete slovo "kick" ve slovníku www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/kick_1?q=kick, je docela jasně slyšet, že i /k/ na konci tohoto slova trochu aspirované je. Samozřejmě /k/ na začátku má aspiraci mnohem silnější, ale určitě se shodneme, že to finální /k/ rozhodně nezní jako naše české /k/ bez aspirace. Děkuji za Váš dotaz a přeji Vám krásné jarní dny a hodně radosti, a to třeba i z anglické výslovnosti :) Irena