Рет қаралды 3,016
Página de Facebook; / narraciones-budismo-ti...
LAS ENSEÑANZAS DEL MAESTRO ATISHA,
Compiladas por Chegom Sherab Dorje.
Respetuosamente, rindo homenaje a los sublimes maestros.
Cierta vez, cuando el gran maestro Atisha, el Único Señor, estaba visitando el Tibet
Central, sus tres discípulos Khuton, Ngok, y Dromtömpa le hicieron la siguiente
pregunta:
“Atisha, para que un practicante pueda alcanzar la liberación y el estado de
omnisciencia, ¿Cuál de los dos es más importante, los Sutras y los tratados que los
comentan, o las instrucciones esenciales de los maestros?”
Atisha contestó: “Las instrucciones esenciales son más importantes”
Ellos preguntaron: “¿Por qué?”
Y Atisha respondió: “Incluso si alguien puede recitar de memoria las Tres Cestas1
de las
escrituras, y está versado en la definición de todos los fenómenos, a la hora de la
verdadera práctica de la meditación, si uno carece de la experiencia de las
instrucciones esenciales de la enseñanza, la enseñanza y la persona permanecerán
separadas una de otra.”
Entonces ellos comentaron: “Si fuéramos a resumir la práctica de las instrucciones
esenciales de los maestros, parece que se condensaría en la observancia de los tres
votos2
, y en el esforzarse en la acumulación de virtudes a través de las tres puertas3
.
¿Es esto así?”...