Аудіокниги українською. Любовні романи. Ґутен Морґен, фрау. Частина 1. Злочин у Зальцбурзі

Наталка: Я приїхала до Австрії по роботі та одразу мій клієнт втягнув мене у свої кримінальні плани. Мені здавалося, що я потрапила до пекла. Ось тільки це ще було не воно. Чи я тоді могла подумати, що триденне відрядження переверне все моє життя?
Андрій: Я приїхав у Зальцбург знімати альпійську зиму, натомість отримав скажену сусідку в готелі, безсонні ночі та став свідком страшного злочину. Чи зможу я її залишити саму в біді?
Роман засновано на реальній історії. Всі імена героїв змінені.
Автор - Сафо Мелі. Читає Ангеліна Кріхелі.
Текстова версія книги: booknet.ua/book/guten-morgen-... (доступна після реєстрації)

[@tatianabulka5983]

Дуже вдячна автору за прекрасні твори, а пані Ангеліні за чудове озвучення! Цікаво, життєво і захоплююче! Вам натхнення і вдячних читачів та слухачів)

[@BookSafoMeli]

Дякуємо! 🥰

[@virabokhonko2173]

Шикарний сюжет для екранізації , браво!

[@BookSafoMeli]

Дякую! ❤️

[@user-gz3by1ky9n]

Дякую за прекрасний роман та відмінне читання. ❤❤❤

[@BookSafoMeli]

Дякуємо!

[@lesya744]

Дякую вам за чудові романи і Ангеліні за прекрасне прочитання творів❤❤❤

[@BookSafoMeli]

Будь ласочка! ❤️

[@user-mq3eh3sm8g]

Щиро вдячна за вашу працю. І написано і прочитано чудово. Прекрасна можливість відволіктися від реальності.

[@BookSafoMeli]

Будь ласка! Раді, що ви з нами! ❤️

[@ludmilakostina2169]

Дякую. Гарне оповідання, чудове прочитання. Успіхів. Натхнення. Перемоги.

[@BookSafoMeli]

Дуже дякую!

[@svitlanaivanova8223]

Дякую вам за роман і з нетерпінням чекатиму на продовження...❤

[@BookSafoMeli]

Наступної середи о 14:00 ❤️

[@inna6526]

Дуже сподобалась аудіокнига. З нетерпінням чекаю продовження. Озвучування ❤

[@BookSafoMeli]

Вже незабаром! Дуже дякую!

[@bookKD]

Прекрасний роман! Натхнення і успіху!

[@BookSafoMeli]

Дякую, Ксеніє! Дуже приємно! 🥰

[@user-cd9cx8vj4j]

Гарний роман і читання чудове . Дякую вам обом

[@BookSafoMeli]

І ми вам дякуємо!

[@nataliialitvinenko9925]

Щира подяка автору та читачу

[@BookSafoMeli]

Дякуємо!

[@waluser]

Класно! Дякую ❤🎉🎉🎉

[@BookSafoMeli]

Будь ласка! ❤️

[@slyde1070]

Так... Опять ожидания.. Да чего же интересно! Прекрасное чтение. Браво!

[@BookSafoMeli]

Дякую! ❤️

[@03LIZA07]

Вітаю...Дякую за початок роману...Тепер буду чекати продовження...Зазвичай я не люблю розтягувати в часі історії...А тут вже "встрягла" :) То не маю іншого варіанту, як терпляче чекати продовження...Окрема подяка за прочитання пані Ангеліні.

[@BookSafoMeli]

О, чудово вас розумію! На жаль, великі твори доводиться публікувати частинами.

[@taniadanytsa5322]

Дуже вдячна автору за прекрасний твір.

[@BookSafoMeli]

Будь ласка! 🥰

[@user-jz4gs6qq3s]

Дякую, гарний твір гарно озвучений , що сказати тільки браво .❤

[@BookSafoMeli]

Дякую! ❤️

[@user-kj2ko2xu1u]

❤дякую,дуже гарно написано,та прочитано🇺🇦💙💛🙏🙏🙏

[@BookSafoMeli]

❤️❤️❤️

[@user-cq5rt2kx2v]

Дякую. Дуже цікавий роман. Гарне читання. Чекаю на продовження . Дякую.

[@BookSafoMeli]

У середу о 14:00. ❤️

[@user-ux5fd9dw1k]

❤ рада новій зустрічі з вашою книгою.. Наснаги автору і пані Ангеліні❤

[@BookSafoMeli]

Дякуємо! 🥰

[@user-yq2gv2um1l]

Дякую! Дуже цікаво,а українська мова ллється як пісня!

[@BookSafoMeli]

Так і має бути. 💙💛

[@user-lq2yd9qg1b]

Дуже гарний початок!!!!❤❤❤❤❤ Чекатиму продовження!!!!!!

[@BookSafoMeli]

Дякую! У середу о 14:00 продовження. )

[@user-jj3oz7ot4f]

Неймовірно цікаво!І дуже гарне прочитання

[@BookSafoMeli]

Дякуємо!

[@liubovlhk9218]

Дякую за роман і чудесне прочитання. Прослухала на одному диханні. Дуже цікавий роман , чекаю дальше продовження .👍

[@BookSafoMeli]

Вже завтра! ❤️

[@user-vj7ki3nc9g]

Дякую за чудовий роман і приємне читання !❤ з задоволенням слухаю.

[@BookSafoMeli]

Приємного прослуховування!

[@user-yz3ps7pn4k]

Чудовий романтичний роман бажаємо подальших творчих успіхів.

[@BookSafoMeli]

🥰

[@tanjafedorchak7598]

ДЯКУЮ ЗА ПРОДОВЖЕННЯ ІСТОРІЇЇ ПРО НАТАЛКУ❤

[@BookSafoMeli]

Будь ласка! ❤️❤️❤️

[@rinarina928]

Тішуся, що є такі цікаві романи, гарно прочитані, щоправда робота іде на другий план😉

[@BookSafoMeli]

Дякуємо вам! Якщо робота іде на другий план, то просто душа вимагає відпочинку та приємних емоцій. 🥰

[@user-hv3wy5nk6o]

Вдягніть навушники і до роботи 🥰

[@BookSafoMeli]

@@user-hv3wy5nk6o ))) Дивлячись, яка робота )

[@user-ro2eb9xf2r]

Дуже цікаво,чекаю з нетерпінням продовження.Нової зустрічі з героями роману.Прочитання дуже гарне,заворожує.❤❤❤

[@BookSafoMeli]

Дякуємо! 🥰

[@user-fr5ey3zd2v]

Дякую дуже цікаво. Чекаємо продовження. ❤❤❤

[@BookSafoMeli]

Вже є всі частини на каналі. ❤️

[@user-om7yy5dk4d]

Дякую за цікавий роман, гарну українську мову та дуже класне прочитання. Чекатиму наступну зустріч із героями

[@BookSafoMeli]

Будь ласка! Продовження за тиждень, у середу о 14:00. ❤️

[@user-su4vl1nw4c]

Дякую за цікавий сюжет, приємне прочитання. Натхнення вам! Буду чекати продовження.

[@BookSafoMeli]

@@user-su4vl1nw4c ❤️

[@user-cn6up7ls4f]

"розбивши" - гарна українська?

[@BookSafoMeli]

@@user-cn6up7ls4f Вибачте, що саме вас не влаштовує в цьому дієприслівниковому звороті? "Розбивши їх життя" - цілком український вираз

[@yelyzavetamykhailovska9076]

З якимось дитячим нетерпінням чекаю продовження)😊

[@BookSafoMeli]

Вже скоро! ❤️

[@user-hd8je8lq7w]

Дуже сподобався роман.З нетерпінням чекаю продовження .

[@BookSafoMeli]

Дякую!

[@user-es2hu4zx3o]

Чудовий роман, і чудовий голос, я так слухаю і навіть в досконалою свою Українську 😊

[@BookSafoMeli]

Приємно! 🥰

[@user-iv6ur8tq6z]

Дякую Завжди з задоволенням слухаю Ваші книги Та ще й прочитання чудово передає всі емоції ❤❤❤

[@BookSafoMeli]

Дякуємо! ❤️

[@oksanavasiluk7521]

Дякую, отримала величезне задоволення від прослуховування 😊

[@BookSafoMeli]

Дякую! ❤️

[@user-yj1pp9ot6c]

Спасибі вам велике.Прослухала на одному диханні З нетерпінням чекаю продовження.

[@BookSafoMeli]

Будь ласка! ❤️ Нові частини по середах о 14:00

[@user-pt4zv5in7u]

Дякую за українське ❤

[@BookSafoMeli]

💙💛

[@lech4454]

Дуже дякую ви викладаєте цікаві книги

[@BookSafoMeli]

І я вам дякую! ❤️

[@Irina-ox9ur]

Дякую, Наталка-це одна із подруг Асі,а друга Олеся,люблю Ваші романи і дуже гарне озвучення.

[@BookSafoMeli]

🥰❤️❤️❤️

[@user-hs7xe4mo4x]

Дякую.

[@BookSafoMeli]

І я вам дякую!

[@Skarlett1939]

о, я офігевала коли читала)) від усіх подій тепер послухаю із задоволенням)

[@BookSafoMeli]

❤️❤️❤️

[@MariiaLukiyanets-yc9bi]

Цікаво дуже))) прослухала на одному диханні ❤ Дякую за вашу творчість . Чекатиму нових відео 🥰

[@BookSafoMeli]

Дякую вам!

[@slyde1070]

Ура!!!!!!!!!!!!!! отзыв после прослушки

[@BookSafoMeli]

Дякую!

[@Skarlett1939]

А я ще чекала, коли читала, розкриття справи і мотивів, Юрія зокрема...але розумію, таємниці слідства)

[@BookSafoMeli]

Не те, щоб таємниця слідства, але, на жаль, не про все мала право писати. Можливо, після роману зроблю окреме відео.

[@Skarlett1939]

@@BookSafoMeli головне, що завдяки цим жахливим подіям... один одного знайшли два серця)! парадокс на перший погляд!

[@BookSafoMeli]

Це так. Один із задумів роману - показати, що випробовування долі можуть призвести до щастя. ❤️

[@olgakushnir825]

Дякую за захоплюючу книгу. 😊 Коли продовження?

[@BookSafoMeli]

Частини роману виходять по середах о 14:00

[@user-vh9xk9zv9j]

❤❤❤

[@NoPsevdo.]

Дякую за прочитане оповідання.На мою особисту думку,інтонація чудова,але надто імпульсивна:то тихо,то голосно,то повільно,то швидко до пропущених літер!Словом потрібно читати спокійніше )

[@BookSafoMeli]

Емоції героїв теж то спокійніше, то насиченіше. Більше того, навіть життя таке: то сумно, то весело, то час несеться, то тягнеться занадто довго. Якщо б все в житті було монотонно, було б дуже нудно. А книги - вони на те й є, щоб викликати різні емоції. ❤️

[@NoPsevdo.]

@@BookSafoMeli А самі себе слухали?)))

[@BookSafoMeli]

@@NoPsevdo. Себе слухала. Я читаю набагато гірше, тому в записі книги голосом іншої людини. )

[@user-ec2wv4gw3o]

І роман,і прочитання-все супер!!! Де можна купити вашу книгу?❤

[@BookSafoMeli]

Наразі всі романи проходять редактуру та коригування, потім піде у видання "Розбивши її життя". Якщо друкована книга зацікавить читачів, тоді залюбки видам і інші. ☺️

[@user-if3on5iu9l]

❤❤❤❤❤❤🎉🎉

[@user-fs7ut6re1s]

Гарно.А де друга частина?

[@BookSafoMeli]

Частини виходять по середах о 14:00

[@user-sr7tm2iv7u]

З нетерпінням чекаю на продовження! Коли воно буде?

[@BookSafoMeli]

Частини роману виходять по середах о 14:00.

[@user-hm4vy6xf7r]

І знову можна зануритись у глибину подій що відбуваються з героями роману...ніби стаєш їхнім безпосереднім учасником...

[@BookSafoMeli]

Щиро тішуся, що вам подобається! ❤️

[@valintinaslobodzian684]

👍❤

[@BookSafoMeli]

❤️

[@user-ju5uh2lu5k]

Друга частина буде?

[@BookSafoMeli]

Звісно. А потім ще третя. Щосереди о 14:00.

[@svitlana3001]

Дуже цікавий роман, а коли буде 2 частина?

[@BookSafoMeli]

У середу, о 14:00

[@user-wx4jy2zh9k]

Гарна книга ..а чому немає продовження ..другої частини??

[@BookSafoMeli]

Аудіокнига в процесі публікації, виходить частинами по середах о 14:00. Всього 3 частини.

[@user-fs7ut6re1s]

Ви де слухати?

[@user-wx4jy2zh9k]

@@user-fs7ut6re1s на цьому каналі

[@BookSafoMeli]

Все ок? Знайшли?

[@BookSafoMeli]

Не всі швидко орієнтуються на Ютубі. Буває.

[@user-uk9qf9un6g]

Дивно,що в бюро перекладів не знають що,,глава, українською є, частина,, або,,розділ,,😂❤

[@BookSafoMeli]

Насправді ні. І розділ, і глава - обидва варіанти в українській мові вважаються правильними. ) Глава є малою структурною одиницею текста, розділ об'єднує кілька глав за однією темою.

[@user-ju3tv9ob1n]

Чому «гутен морген»,якщо «ґутен морґен?!»

[@BookSafoMeli]

Дуже цікаве питання. Дякую, що зауважили! Виправлю.

[@ginasquartecchia-wv7ol]

Де частина друга

[@BookSafoMeli]

Роман виходить частинами по середах о 14:00.

[@Skarlett1939]

і такий складний план "многоходовочка" - тільки для того, щоб разочок "отримати" жінку? і втілити свої фантазії? ....

[@BookSafoMeli]

Не зовсім. Складний план був у фюрера, а Юрій - таке, вирішив урвати від обох: від Клауса гроші, від Наталі інтим, бо лежало майже на поверхні. Щодо фантазій - вгадали. Цього немає в аудіоверсії, але втілив все, на що здатен був його хворий мозок, горіти йому в пеклі.

[@Skarlett1939]

@@BookSafoMeli це ще добре, що не закінчилось усе зовсім трагічно....

[@BookSafoMeli]

Так... (

[@caviller_]

Саме зґвалтування наносить жінці велику емоційну травму, а вкупі з побиттям це ще й фізична травма. І це аж ніяк не передбачає за тиждень після такого насильства закоханість і флірт з чоловіком. Будь-яким чоловіком, навіть рятівником. Авторка не замислилась над тим, щоб якось обіграти ситуацію, де пройде хоча б місяць? Хоча я впевнена, що й цього замало. Поведінка героїні, описана в цьому творі, могла б бути характерна лише для жінки, яка роками була піддана домашньому насильству. Але героїня такою не є, тобто жорстоке побиття мало б бути для неї перевертанням світу, і в такому світі нема місця романтичним почуттям до чоловіка. Хоча б на деякий час. Я вже не кажу про героя, який підбиває клини до жертви насильства, не замислюючись над її станом. Абсолютна відірваність від реальності. Уявляю, як сприймають цю розповідь справжні жертви насильства

[@BookSafoMeli]

Так, ви маєте рацію. В більшості випадків воно саме так і є. Але не з цією жінкою, оскільки через дію певних речовин вона не пережила весь спектр емоцій, які переживають більшість жінок. У героїв є реальні прототипи, тож сюжет аж ніяк не відірваний від реальності, а, навпаки, достатньо реальний. Ну а як поводились ці конкретні люди - це вже не нам з вами судити. Можливо, ми б з вами не пережили того, але у них вийшло отак.

[@user-dl2oo5wv2l]

❤❤❤

[@BookSafoMeli]

❤️❤️❤️

[@user-jf4qq5dx9h]

❤❤❤

[@BookSafoMeli]

❤️

[@svetlanababenko-dm9ey]

❤❤❤

[@BookSafoMeli]

Дякую!