Аудіокнига "Чума", Альбер Камю

[@МарьянаНикитенко-ъ2з]

Чудова українська мова! Чарівне прочитання.

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо. Слухайте з нами українською)

[@sofiya2416]

Дуже дуже класна озвучка, суцільна насолода слухати, дякую!!!

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухайте з нами українською)

[@НатаСмир]

Дуже вдячна- сподобалось... Фантастичне прочитання! Слава нації! (Крим)

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо вам, що слухаєте з нами українською

[@olenad4043]

Озвучка неймовірно чудова! Дякую дякую дякую!

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо вам, що слухаєте з нами українською

[@НатаСмир]

Нас тут багато... Ми тут,Україна- тут... Разом до Перемоги і Спільного майбутнього! (Крим)

[@innazhyrna3184]

Дякую,прочитано на найвищому рівні.

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухайте з нами українською)

[@pacifist1675]

Гарна книга та чудове читання. Дякую за вашу працю!

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що ви з нами слухаєте українською

[@ya.nihto49]

Щойно включила. Зразу вподобайка за читця❤❤❤

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухайте з нами українською)

[@natanataliia-j8w]

Читання на вищому рівні 👏👏👏дякую за Вашу роботу))

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухайте з нами українською)

[@enigma8754]

о, гарно дякую, одна з моїх улюблених книг, буде цікаво послухати та освіжити пам'ять

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухайте з нами українською)

[@ОксанаЖук-б6н]

Дуже дякую!!!! Слухала у Вашому виконанні " Вечори на хуторі біля Диканьки" та ще кілька книг - це цілковита насолода!!! Ви - талант❤❤❤❤❤

[@audiobook_ukraine]

Приємно, що вам сподобалось. Слухайте з нами українською.

[@christinabevza1359]

Боже! Ви чудові, скільки українською озвучики !!! Дуже вам дякую

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухаєте з нами українською

[@user-Oksana18]

Гарна начитка, голос і темп. Дякую за вашу працю, що це українською.

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухаєте з нами українською

[@ТатьянаГаврилюк-щ6п]

Дякую, вчасно, ми саме переживаємо чуму, брунатну, підступну…є над чим працювати…велика подяка за озвучку

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, до слухаєте з нами українською

[@natalochkach4325]

Озвучення просто супер. Насолода для вух. Дуже схоже на те, що відбувалося у 2020р.

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухайте з нами українською

[@ihorlukianchuk7228]

Дуже дякую! Чудове прочитання!

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо. Слухайте з нами українською)

[@KulakovPapirna]

Дякую за класну озвучку!

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухайте з нами українською)

[@АннаВолошина-ъ4э]

Яка чудова озвучив, дякую!!!

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухайте з нами українською)

[@liliyaw3881]

За читання тексту "Шапки геть" ! Дуже сумна книга 😢. Нагадало особисто мені як ми на ковіді сиділи. Щиро дякую усій вашій команді, за надану нагоду слухати книжки у аудіо форматі ❤❤❤❤❤

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухаєте з нами українською)

[@ジャンピエールポルナレフ-y6f]

Дуже вчасно виклали, як раз, задали прочитати. Велике дякую вам!

[@audiobook_ukraine]

Приємно бути корисними))). Слухайте з нами українською.

[@Ich2806]

Яка гарна і професійна озвучка. Дякую.

[@audiobook_ukraine]

Приємно, що вам сподобалось. Слухайте з нами українською.

[@НадіяГосподарюк]

Дякую пану Борису за прочитання❤

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухаєте з нами українською.

[@ЛюбовБеркович-ы1ф]

Боже, яка насолода слухати таке прочитання! Підкажіть, будь ласка, хто читає. Не можу пригадати. Такий знайомий голос. Будь ласочка, нагадайте!

[@audiobook_ukraine]

Борис Лобода). Слухайте з нами українською)

[@ЛюбовБеркович-ы1ф]

Дякую. Я так і думала. Адже такі корифеї прочитань як Борис Лобода і Микола Козій це просто неповторність...

[@людина-б1с]

🇺🇦

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухаєте з нами українською.

[@dmytro_karpov]

Борис Лобода найліпший читець на мою думку! ❤

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухаєте з нами українською

[@olehyakymenko8937]

Озвучка неймовірна

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухаєте з нами українською

[@pacifist1675]

👍

[@audiobook_ukraine]

Дякуємо, що слухаєте з нами українською

[@svhash2472]

А події в творі видумані чи реальні? Десь упустила той момент, бо думала колись, що описуються події давнішого часу, а тут вже електрика, машини, трамваї🤔

[@audiobook_ukraine]

може ще раз прослухати))) Художні твори завжди трохи "видумані")))

[@ГлібКлименко-ы9т]

І ще справді цікаво знати чия ілюстрація ?

[@audiobook_ukraine]

Ілюстрація наша. В одному екземплярі.

[@ДенисСавка-ш6ц]

Ну шо. погнали слухати чуму. колись прочитав Сторонього і приофігів

[@audiobook_ukraine]

Погнали))))

[@ГлібКлименко-ы9т]

Дякую, але чий це переклад?

[@audiobook_ukraine]

Автора перекладу пошукаємо)

[@audiobook_ukraine]

Анатоль Перепадя. Перекладав українською з більшості романських мов - французької, італійської, іспанської, португальської, каталанської

[@ІринаКозар-я3щ]

дякую, я знайшла

[@ДипРед]

З французької класики Анатоль Перепадя найбільш відомий і значущий перекладач . Він і всього Пруста переклав. Загинув трагічно, його, на велосипеді , збив автомобіль . Винуватця виправдали. Ганьба. Це велика втрата.

[@audiobook_ukraine]

@@ДипРед Нажаль... Дякуємо за коментар.

[@ІринаКозар-я3щ]

Чий переклад?

[@audiobook_ukraine]

Анатоль Перепадя. Перекладав українською з більшості романських мов - французької, італійської, іспанської, португальської, каталанської