Jožo Nižnánsky - Čachtická paní | Audiokniha

[@verapavlatova749]

Čachtická paní je nádherný román. Děkuji paní Postlerové za vynikající přednes.

[@lubomirafaskova5165]

... tu na YT je aj odlišné spracovanie príbehu - rozhlasová hra od J. Vostrého. Jedná sa o tiež veľmi zaujímavý a kvalitný počin :)

[@annatothova440]

Milovala a prečitala všetky knihy od Nižnanskeho som.Poznam Čachtice i neďaleký hrad.Ktorý je čiastočne obnovený.Je to pekne turisticke miesto stoji za to sa tam isť pozrieť.Okolí je viac miest i neďaleko dedinka Podolie kde su male makety hradov na Považi. Hrad Beckov, Trenčin ...

[@janahladka9360]

Krásný román , četla jsem několikrát, úžasný přednes paní Postlerové děkuji

[@reginagaric870]

Prosim vas prodlužte čteni. Když jsem mogla ja jsem hodne četla. Ted už čist nemužu a rada slyšim vše co jsem kdysi četla i videla! Dekuji!

[@ondrejsuchy4894]

Pěkný pěkné to čtete paní Postlerová

[@nelaturiscevova3725]

Moc děkuju

[@irenasteflova5479]

moc díky-krása🧡💛💚

[@nelaturiscevova3725]

Děkuju

[@jdbox7356]

dekujeme !

[@blankaslaninova2965]

Ďakujem Ďakujem Ďakujem

[@nelaturiscevova3725]

Moc hezký

[@evavlachova1343]

Ano je to krásné misto

[@ondrejsuchy4894]

Vzpomínka na Simonu Postlerová na směs opus navždy opustila

[@nelaturiscevova3725]

Miluju Čachtickou paní

[@verakozlovska3328]

Krásné čtení

[@inkainka2376]

❤

[@annahubackova4109]

DĚKUJI, 🌹🙏🍀

[@gutavlolo7537]

skoda ze v cestine

[@matejpolacek2639]

Kedysi som.to cital bavilo ma to. kde sa to da kupit cele ?

[@AudiotekaCZ]

Dobrý den, Matěji, audioknihu najdete v appce Audioteka nebo na webu: audioteka.cz/go/cachticka-pani-audio - dá se pořídit samostatně nebo je dostupná i v rámci předplatného Audioteka Klub :-)

[@matejpolacek2639]

@@AudiotekaCZ Dobry den dakujem.za odpoved. Da sa stiahnut cela audiokniha do mobilu alebo pc. mozem to zaplatit aj zonzahranicneho uctu ?

[@matejpolacek2639]

@@AudiotekaCZ Dobre uz to mam v PC dakujem za pomoc a tip

[@nelaturiscevova3725]

🥰🥰🥰😊😊

[@td-sr9od]

Je aj nejaká druhá časť?

[@matejpolacek2639]

Je cela kniha je skvela jej pasaze sa mi vrili do pameti uz ked som ju cital pred dvadsiatimi rokmi teraz ked ju pocuvam je este krajsia...nieje draha

[@nelaturiscevova3725]

😍🥰❤❤

[@nelaturiscevova3725]

🥰😍

[@gutavlolo7537]

Že to Slováci niesu schopný nahrát slovensky

[@LubicaMackova]

Veru, máte pravdu nepoznám rozhlasovú hru, ani audio knihu, od Slovákov. A možno niekde je nahrávka, len nie je zverejnená. Máme však nádherný animovaný film Krvavá pani od Viktora Kubala, a Jakubiskov film Bathory.

[@marianmatiasko9856]

Naplna ma pocitom hrdosti,ze aj taky vysoko kulturny narod ako cesi si daju tu namahu a precitaju,prelozia a nasledne spracuju a verejnosti sprístupnia nase dielo skveleho spisovatela j.niznanskeho, ze pani postlerova tomu prepozicia svoj nadherny hlas a dramatizaciu...naplna ma velkou hanbou citat slovenske komentáre,ktore sa tu pohorsuju nad tym,ze to nie je po slovensky...neviem co viac dodat

[@lubomirafaskova5165]

... len to, že buď nerozumejú česky, alebo im je ľúto, že je to od slovenského spisovateľa, a Slováci sa nemajú k tomu, načítať naše krásne slovenské knižky vo vlastnom jazyku. Česi sa k tomu majú (pamatujú si niektoré diela asi ešte z čias, keď sme boli spolu), náš poklad vyhrabú spod nánosu nezáujmu, oprášia zo storočného prachu, a za to od nás dostanú vynadané, že si to ráčili prečítať, oceniť, že je to fakt pecka, a preto preložiť do svojho jazyka, aby sa toto dielo dostalo možno aj k starším českým deťom... Naša kultúra dnes, to je točenie plytkých seriálov dookola o tom, kto, s kým, kde, a kedy. Zbytočne sa vymýšľajú nezáživné scenáre nemastných - neslaných rozprávok, a pritom máme od našich predkov (Dobšinský) toľko zaujímavých, a už hotových námetov... Keď som toto čítala ako dieťa, pomyslela som si, ako je to pútavo napísané, charaktery postáv vykreslené, akoby stáli živé pri mne - aký to má obrovský potenciál na filmové spracovanie. Už som v zrelom veku, a stále sa NIČ nedeje... to by musel natočiť ale niekto takého formátu, ako bol, a to napísal J. Nižnánsky, aby to neskĺzlo len k lacnej nahote, hektolitrom krvi a bezduchému vreskotu.

[@katulkac]

Nižňanský

[@janaja7199]

mýlíte se

[@yanmayanmay]

@@janaja7199 na pocudovanie mate pravdu hovori wikipedia

[@sonacesnekova1789]

Ano. Vyslovuje zle meno autora. Neprečítala mäkčeň a dĺžeň v jeho mene. V Audiotéke je to nesprávne uvedené. Nižňanský je správne. Ináč číta to pekne👍

[@meduzahide]

@@sonacesnekova1789 Jak jí to napsali, tak to přečetla. Není to chyba paní Postlerové., jinak to čte moc hezky. 👍😊

[@gutavlolo7537]

To není nyzňasky

[@dejiny]

Fakta zde: kzbin.info/www/bejne/p6LFopqlhJJgr9E

[@Frederika915]

Tá češka nech sa aspoň naučí správne vysloviť spisovateľovo priezvisko

[@lubomirafaskova5165]

Proč jste tedy sem tu správnou výslovnost rovnou nenapsala? Opravdu byste dokázala na oplátku Vy správně přečíst těžší česká slova tak, aby rodilý mluvčí nezaznamenal Váš slovenský přízvuk? Já to čtu Ňižnánsky protože: Autorovo meno sa píše Nižnánsky. V slovenčine sa píše de, te, ne, le, di, ti, ni, li, ale spoluhlásky e a i v tomto prípade zmakčujú. Slováci to vyslovia aj ako Ňižňánsky alebo Ňižňanský, lebo v tej mojej verzii je to aj pre nich celkom slušný jazykolam.