Audition Marina Dalmas, 3e demi-finale (Complète)

Audition de Marina Dalmas pour la 3e demi-finale de "La France a un incroyable talent", qui chante Firework de Katy Perry.
Autres liens pour voir cette chanson:
www.facebook.co...

[@jpollard117]

She did fantastic. Great singer. Hard to believe she sings in english so well - I do hear the accent but it sounds even more unique. Just great.

[@pilukittys]

Niña eres todo un talento, talentazo, voz, tesón, imagen, desde Madrid, te deseo todo lo mejor.

[@rubypaul7549]

She's so talented her voice is so energetic ..

[@ivanelguanaco]

beautiful fille,and beautiful voice !!!!!13 years old and a PRO .

[@baileyterry9618]

Wow! amazing voice! She is going to go all the way cant stop listening to her songs!

[@hechavarria100]

She has to be the best upcoming female singer today. A super perfect and clear voice and very strong as she needs it. Rafael.

[@felipedutra5258]

A melhor que eu já vi....um talento de outro mundo!!!Parabéns!!

[@adelemarina2010]

Je t aime bcp marina vraiment tu mérite j t adoooooooooooooooooooore

[@sabrinael1174]

elle est magnifique j'adore se voix

[@jojo09651]

MARINA TU ES INCROYABLE JE T ADORE !

[@eliasgsc10]

Elle est une adolescente petite et a une belle voix! Marina ... Je vous souhaite beaucoup de succès!

[@user-mx2os5ke5y]

c'est merveilleux

[@audreyloli1354]

ta voix est juste MA GNI FIQUE !!!!!

[@Merrida100]

She has taken on some complex songs. I'm quite impressed with this talented young lady. I hope she goes very far with her singing.

[@ayoubgourirane7975]

elle chante trop bien,je la kifffffffffff!!! je sui sou le charme elle me donne envie de passer sur scène moi qui adore le chant

[@persoga]

Demaciado buena esta chica me encata su talento va ser una estrella

[@sureisaidthat1]

Thanks for translating this one, too!

[@stktrader1I]

@nerdobrot Thank you. Absolutely she truly is amazing. I'm a huge fan of Jackie Evancho who is a crossover opera singer. At age 11 Jackie is the youngest singer ever to have received a platinum album. I am glad to have found Marina because in her genre she is absolutely marvelous. Jackie doesn't sing pop and it was great to find Marina who is absolutely marvelous.. She is like Jackie.. She is fearless..You can see it how Marina just owns her stage and at age 13 that is very very difficult to do.

[@cassandravinuesavadillo859]

ME IMPRESIONAA ESTA CHICAA LAA AMOOO SOY MUY FAN SUYAA!

[@SeraphX2]

Agreed. I rarely watch music videos; I just want to hear music. And, without video, Marina is amazing. Once you get a recording contract, your CD is audio anyway and you sit in a studio and record. You don't *have* to have MVs on it to sell.

[@GrangerSweet]

CHAPEAU! Gilbert l'a buzzé ; elle est resté sereine, rien n'a perturbé son chant. Bravo!

[@keener99M]

Merci beaucoup for the juges translation. Very helpful.

[@soukainahss]

Bravo Marina tu as mérité de gagner ce soir !

[@dorianvissol2514]

tu as une voix parfaite continue a chanter bravo!!!!

[@briannafarias3899]

Elle est jolie et elle une incroyable de chanteuse bravo.

[@1030040]

Part 5 : Sophie (Judges) :Marina has an extraordinary voice, she has this vocal capacity but she's only 13 years.What is missing is to come to us to come play with the people,to appropriate the scene.// Marina:I train myself alot for this semifinal, I took notes of all the critics of the jury, when they says that sometimes I am not really there, therefore I passed a lot of times in front of my mirror singing trying to,to prepared this semifinal so that will be perfect.

[@TheJessica34500]

je kiff comme tu chante tu as a voie d un ange

[@piafarah6555]

Elle est vraiment douée !!!!

[@mpmgap]

Emoção e atitude: Musica de melhor qualidade

[@dona66dou22]

wow ,,, formidable .... merci ... Marina ....

[@1030040]

Part 2: Honestly I wish it to everyone, it is something that everyone should live one day. -Thank you, thank you! (Sophie (Judges) : There has some moments where you maybe not communicated completely with us, but we forgets it because you have a so pretty voice that veiled ..Marina : Thank you thank you a lot. Dave (Judges) : She sings TREMENDOUSLY well. The choice of the song was impeccable. She has charm, she has voice, I think that she found her voice.

[@juanpablocf]

enamoradoooo de marinaaaa, fantastica

[@juliaregaladovargas7541]

QUE PRECIOSO QUE CANTA POR DIOS INCREIBLE LA VOZ MUCHOS EXITOS

[@25508superman]

she gets into what she is singing Love it

[@celiorodriguez8514]

Marina Dalmas 😍😍

[@1030040]

Part 6: It's sure that when we had 3 yes,it has to be really,has be the top this time therefore this is,it's really a lot a lot of pressures.Right away it's my luck to reach the final and it represent absolutely everything for me and I really hope go to the end. (Firework) Gilbert (Judges) : My beautiful Marina! Marina, Gilbert, you are one of my favorite, and I believe that you have the talent to go in final, you have all the ways, you have all the ways the talent to become a very big singer

[@sureisaidthat1]

Go back a few pages in these comments. There's a full translation there - spanning several comments.

[@linn009100]

Incredible!! Wow!

[@niklovjm]

she's amazing

[@ayoubgourirane7975]

je la kiff gilbert il exagère c grave je suis un passionné de chant et elle me donne envie de faire comme elle!!!(je suis bleuffer et sous le charme)

[@Kaynos]

She's saying it all started with an evening of Karaoke with her best friend that she told her that she was very talented, from there she went to take singing lessons and it all grew up from there.

[@MuzicLuvr4Sur]

Super voice and very fun to watch!! Such huge voice from small girl :-). Just wish I could remember more of my French from college :-( so I could understand more. :-(

[@miki0507]

pfff elle a un talent de dingue vraiment juste parce qu’elle a 13 ans ils sont obliger de dire " elle a 13 ans elle manque de jeux sur le scène " pfff mais fermez la vous nettes pas capable de faire la moitié de se quelle fait aujourdhui c'est devenue une très grande artiste avec sons première album

[@lianemsanti]

She's so pretty and very talented!

[@MonsieurMadWaste]

I just love your voice, really nice :)

[@wookiisuju]

So cute!!

[@meltedsteel2]

your awesome kiddo keep it up you rock

[@fpe1207]

They all think she sings great. The guy on the right just wants her to improve her dancing and connect better with the audience. The woman was a great supporter throughout the competition, encouraging her to just keep working and she would evolve naturally because of her great talent. And she did! Finals performance was spectacular.

[@MsLuciano1205]

owwwww k gataa a marina fes mor merecer ganhar o premiooo vlw marinaaa

[@salvatoretocci328]

Marina tes la meilleure je t'adore alexandra

[@stktrader1I]

Heyyy thanks for pointing out her friend Clara...She is just estatic to see her friend on stage performing flawlessly... what is so funny all eyes are on Marina and all Gilbert gets a BOOOOooo from the audience including from Clara...

[@maydaytime1275]

น่ารักมากค่ะ เสียงเหมือนต้นฉับบ

[@stktrader1I]

@northpollian there is a video on youtube where there is an announcement that she is the winner..

[@ThrivingwithNF]

WOW!!! AMAZING!

[@Snockout1000]

she look very confident and cute

[@EnjoyBuns]

Je suis d'accord avec Dave, avec le talent qu'elle a, elle a pas choisit une chanson de concours. Mais ca n'empeche pas que cette fille est parfaite *u*

[@srbulovi]

Respect from serbia

[@ethangaga12]

muy perfecto!!! perfect!!!

[@bostonirma3104]

Magnifique Marina. Bisous.

[@kaily99]

Qantaa muyy booOnitoo es uun gran talento

[@Madeinchile2]

i cant understand anything but always i love you!

[@ggsantana1698]

i love you msrina dalmas♥♥♥♥♥

[@Zahi11Zahi]

SOY TU FAN NUMERO 1

[@TheNordicfrost]

@brittanynoel02 no one is going to translate 8 mins... but if you want a specific part translated ill be more than willing to do so

[@SweetRidzy1021]

thanks so much! :)

[@wild399]

Beauty and a great voice the next Allize !!

[@lrrobock]

@DryBarber "Ma belle Marina." something heard commonly in Quebec.

[@manastorie]

elle chante trop bien je t'adore

[@daviddu34370]

Tà une voie suplime marina

[@stktrader1I]

did she win? I just found her...on youtube what a great voice.. Amazing..

[@bruninhu0802]

@hdmelhor123 kkk tem brasileiro ja conhecendo ela pelo jeito,eu conheci assistindo o M16 pela internet pudi assistir a final aovivo dela.ano passado ainda ;)

[@euclidesalves5451]

Realmente muito talentosa!

[@ourcoffeecups]

c'est vrai magnifique

[@hugo12212]

Beautiful, yep.. yep..

[@1030040]

Part 4: and when she heard me singing she says Marina but you sing really well you should take this more seriously.A day to the next day it really took a huge place in my life.I get up I sing, I eat I sing,even sometimes in class I start to hum,in the cafeteria,everywhere,all the time,I sing.Be in front of the TV watching people and next go on TV and to be watch by the people is something magic for me.

[@Fr3thc]

francais is a really really beautiful language!

[@music30987]

vraiment de la classe

[@ibrahimadenmohamed5133]

Wow tres belle voie

[@gabiz24]

Não entendi nada ! Só o talento ! Parabéns Marina !

[@ellyitsme1444]

Aujourd'hui c'est une star !:)

[@Nicolastahiti]

@Nicolastahiti and i'm not gonna translate everything because I'm French and English is not my language ! Sorry ^^' ( And I do my best, so if you don't understand, i'm very sorry

[@neophan]

@brittanynoel02 not everyone but France does got some of the finest womans

[@ghislainefotso5359]

J ai vaiment aimé cet émission a cose del el ma fait rêvé

[@sureisaidthat1]

I think it's Marina's version of "Dust in the Wind" by Kansas.

[@diboydaga]

Audition de Marina Dalmas pour la 3e demi-finale de "La France a un

[@lheritierenola9197]

marina tu as mérité ta victoire dommage qui a buser je t'aime marina

[@olvinorellana]

Excellent !!! Amazing !!!!!! keep it up ! :)

[@NoraJaani]

Je comprends pas pourquoi il a buzzé... MAGNIFIQUE VOIX

[@ScottishExpatDE]

@brittanynoel02 Yes - especially the girls!

[@sureisaidthat1]

Go back a page or two in these comments. Someone translated the entire video and posted it there.

[@hoangtoshiba8910]

I Like you

[@edgarrapgospel]

quando vem ao Brasil

[@williefr]

@EminemCathleen4ever he says he buzz her only to make a little advise fer her, arguing that she wasnt dancing naturally, but he stills likes her.

[@Shechiuata]

a lo ultimo dijo que pasó a la gran final. le estaban vacilando un poco con el voto en rojo para que no se confiase, estaba claro que era la ganadora desde el primer día.

[@genie44420]

SINGING FIRE WORK!!! AWESOME!!!!!! ♥

[@3810800]

es increible pero quien es el juez que le puso la equis si estaba pertfecto

[@mariasharapova3914]

J'adore Axel: "Tu sera prête pour le 14 décembre? Ça va être compliqué pour l'école mais bon. x) " Ah,elle a du talent cette fille!

[@momocornet5667]

😍😍😍😍😍 marina 🎵🎵🎵🎵🎵🎶🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎧🎧🎧🎧🎧🎧🎧

[@readermnm]

wow that was awesome

[@pongsagonpae1416]

lovely