Az elsüllyesztett falu

Magyar falu a tó mélyén... kordokumentum, amit mutatok Nektek, hiszen ez volt az egyik utolsó alkalom, amikor meséltek Bözödújfalu egykori lakói, akik áldozatául estek Nicolae Ceaușescu eszement falurombolási tervének. Filmemben még látszanak a tóból kilógó templomtornyok, s megszólal az az ember is, aki a saját kertje fölött pecázik. Iszonyatos pillanat lehetett, amikor Bözödújfalu elárasztása után egyszer csak a felszínre úszott egy tulipános láda, vagy amikor egy elüldözött helyi lakos elhatározta, hogy visszaúszik a házába.
Pszichés betegségek tömkelege, öngyilkosságok és a teljes kilátástalanság övezte az elköltöztetettek sorsát. A falusi élethez, zöldellő kerthez, a háztájihoz és parasztgazdasághoz szokott helyiek élete szó szerint nyomorúságos lett a közeli város panellakásaiban. A tragédiát pedig fokozta, hogy pár évvel Bözödújfalu elárasztása után megállapították: az iparosítási terveket és az azokhoz tartozó víztározó kialakítását meg lehetett volna oldani egy oldalfallal, és nem kellett volna halálra ítélni a sok száz éves magyar falut, Románia közepén.
Filmem csaknem 25 éve készült és ez az egyik utolsó filmes emlék abból az időből, amikor még látszottak Bözödújfalu romjai, és beszéltek a tragikus sorsú falusiak...
#elsüllyesztettfalu #bözödújfalu #romania #tvrtko #tvrtkoaföldkörül

[@johndeere9083]

Máig emlékeimben él 2009-ban jàrtunk a falunál, a tó mellett találkoztunk egy román redszámú renault vezetőjével. Nem tudván hogy magyarok-e letekert kocsiablakon keresztűl megkérdeztük: Beszélnek-e magyarul? Igen tisztelettudó,büszke de szomorú választ kaptunk: Tisztet uram, mi tőzsgyökeres bözödújfalui lakosok vagyunk ép a tó oldalában lévő temetőből jövünk a szüleink sírját gondoztuk, szerencsések vagyunk mert azt nem öntötte el a víz. Megkaptuk és megköszöntük az útbaigazítást amit kértünk. Majd megkerültük a tavat és megérkeztünk az említett Balázsék házához. Ott egy igen alázatos szívű Balázs János nevű fiatalember segített nekünk a templomig száraz lábbal eljutnunk. Ő sáros nadrágszárral félcipőben kerülgetett minket,mutatva az utat hová lépjünk. Megnéztük az akkor még álló templomot, míg a fiatalember mesélt a faluról,volt házukról,életükről. Visszaérve az autónkhoz, szerettük volna kicsit meghálálni a segítséget,vásároltunk a fiatalember kislánya álltal készített és árult szalma karácsonyfa díszekből. Visszaúton a kocsiban sokáig némán ültünk a családdal. Emésztettük a látottakat. Mellbevágó volt amit a fatalembertől személyesen megtudtunk a faluról, az ő sorsáról,szegénységéről. Máig megvannak a díszek és mikor felkerülnek a fenyőre mindíg eszembe jut ez a történet, és hogy adjak hálát Istennek sorsukhoz képest milyen jó életünk lehet. Köszönöm hogy megoszthattam ezt a kis történetet.

[@megsztsg]

Ez nagyon szomorú, köszönöm, hogy leírtad!

[@bolcsekkove3592]

Ott élek a tótól kb. 6 kilométerre, édesanyám, ha nem is ott született, de gyerekkorát ott töltötte Bözödújfaluban. Az összes gyerekkori emléke a faluhoz kötődik. Valóban nagyon szomorú történet, de igazságtalan lenne nem elmondani, ha nem hozták volna létre a víztározót, Bözödújfalu ugyanúgy kiürült volna, ahogyan a környékbeli félreesőbb falvak. Rengeteget járok kerékpározni a környező falvakat érintve, és egy közös mindben, éspedig az elnéptelenedés. Persze ez is relatív, mert a magyarok elfogynak, a cigányok létszáma pedig robbanásszerűen nő. Konkrét példa Rava, az 1910-es népszámláláskor még ezren felüli színmagyar lélekszámmal bírt, amiből mára maradt kb. 70 többnyire idős magyar és kb. 300 cigány. De ugyanígy van Bordos, Csöb, Szállás, Vécke és Zsákod is. A lényeg a lényeg, ha nincs a gát, Bözödújfaluban nem élnének ma többen néhány tucat embernél. Ettől még a tragédia tragédia marad.

[@user-it1nz2id9y]

@bocs ,azok is magyar cigányok,és elhieti hogy azok a cigányok ha baját látnák egy magyarnak jóban kiálnának érte mint egy magát igazmondo magyar.

[@Gilyannkata]

Ki fog ezért egyszer majd bocsánatot kérni a sok szenvedésért. Köszönet a filmért.

[@ernomarkovszky8120]

Jártam ott amikor még állt a templom! Nagyon alacsony volt a vízállás bementem a templomig és sikerült hoznom egy téglát melyet azóta is őrzök! Nálunk Nyúlon lakott egy család Sükösd Mózes bácsiék akiknek a fia csináltatta a tó partján elhelyezett emlékfalat!

[@user-fd8ti8pf6f]

Idén nyáron voltunk itt... Rossz emlék lett bennem Már semmi sem látszott Ilyesztő volt😥

[@tibornetamas565]

Ez nagyon szomorú, hogy ilyen megtörténhet!!! Elsüllyeszteni a falut... Adjon a jó Isten sok erőt a feldolgozásához, mert ez szörnyűség! 😥😥😥

[@miyokokoala4]

Nem tudok like-ot nyomni, mert úgy érzem, hogy ezzel azt helyeselném, ami ezekkel a szegény emberekkel történt. Köszönjük a filmet.

[@laurapuja7193]

Egyszer minden véget ér! Sajnos a világ csupán a lètünk, aminben kiteljesedhetünk a mindensègben! Szomorú, de a nagyokat soha nem fogja èrdekelni a kicsik, mert más dolgok irányítják a nagyokat, amik nèkünk a totális pusztítást eredmènyezi majdan! Üdv.: Laura 🐦

[@miklosnepal6454]

Borzasztóan sajnálom, hogy ilyen előfordulhat,,, Rengeteg Ember Életét Tönkre Tette,,,,❤❤❤

[@esztermarquiss9779]

Ez nagyon szomorú és döbbenetes ilyen meg történhet 😢

[@jenolaszlonetoth8515]

Istenem, ez nagyon szomorú...Nem lehet könnyek nélkül megnézni.

[@katalinsajtos9924]

Már több alkalommal láttam ezt a filmet, de most sem ment könnyek nélkül. 😢 Minden alkalommal felháborít, hogy ezt megtehették! 😢

[@mrmohod]

BIG RESPECTTvrtko Vujić,pozdrav iz Hrvatske

[@hansennootrad9229]

2008 nyarán jártam ott, még láthattam a vízből még éppen kiálló templomtornyot, aztán ahogy eljöttünk onnan, összefutottunk egy idős bácsival, aki elmesélte, mi történt a falujával - merthogy ő is egykori 'újfalui volt. Végtelenül szomorú, és dühítő történet.

[@MyriamTaub]

Szomorú elsüllyeszteni egy falut ezt nem lehet feldolgozni.Köszönöm a filmet.🥲🥲

[@4ct6zftf]

Borzalom és sajnálom hogy erre sor került.😢😢😢

[@mihalynetasi137]

2o21-ben már semmi sem volt, de igen szívszorító emlék maradt. Köszi a filmet. 😢😢

[@Marika-ns2rv]

Szomorú ,de sajnos a valóságot tükrözi. Annó 19 éves voltam amikor megbukott a diktatura. Földrengés volt karácsonykor amit utórengések követtek később Azt hallottam,hogy mesterséges rengések,Ceausescu el szeretné tüntetni a Székelyföldet. Ezekről az eseményekről nem voltak hírek annó.

[@andrasvekony]

Nagyon Szomorú

[@mariacsimanehegyi8230]

Döbbenet!!

[@robertoogustavo4253]

Nem ez az egyetlen elárasztott falu romàniàban, Koloszvàrhoz közel a Belis tó alatt is egy kis falu nyugszik és az ott lakókis erre a sorsra jutottak

[@magdaruhig782]

Köszönjük a megemlékezést.

[@laszlonemalcsik6673]

Idén nyáron jártunk ott. Szomorú szívvel jöttünk el. 😔

[@zoltanfoldi9915]

Van ilyen❤❤❤

[@ferencliptay2484]

Szomorú történet. 😢

[@pavelrakosi8720]

Szomoru !

[@szilardmolnar853]

Árasztották volna el Bukarestet.

[@type3666]

9:30 Tehat 97-ben keszult :))

[@ErvinKiss-ms2co]

1998

[@bendeguzia5561]

Szomorú 😢

[@Lidi-xp8ju]

Oh szegenykek😢

[@zoltansuranyi6829]

Nem bìrtam vègignèzni!!! Mikor a nèni vödörben hordta a vizet a 2. emeletre ott sìrva kikapcsoltam!!! Hogy lehet ennyire brutàlisan kegyetlen emberek emberekkel?!?!?! Nagyon nehèz indulatok nèlkül ezt vègiggondolni!!!

[@totheva222]

Mit vársz a románoktól?

[@katalintamasi5447]

Eddig is utáltam a romànokat ! .. ezután még jobban

[@leventesomorai7547]

Egy Magyar ember nem utálja ember társat,mi Székelyek annak ellenére hogy a románok nem nagyon vesznek minket ember számba mi el férünk tőlük...A leges leg szomorúbb az az hogy sok Magyarországi ember sem

[@k.krisztina189]

😢 nincsenek szavak....

[@zoltanvarga1967]

💯❤❤❤❤❤💯

[@megsztsg]

Szegény Anna nénit úgy megöleltem volna!

[@user-jg5no2zr3b]

Szomorú sorsok.

[@kyky2023ky]

Tvrtko a Sangeorgiu de Padure-nak van szép magyar neve is ! Erdőszentgyörgy ! Miért nem lehet így nevezni?

[@WorMax162]

mert nem mostani felvételek , akkor még valószínűleg románok lakta település volt nem mint mostanság...

[@kyky2023ky]

@@WorMax162 tisztában vagyok vele, hogy mikor készült a felvétel! és azzal is, hogy Erdőszentgyörgy akkor is , ma is Erdőszentgyörgy ! és azt is kétlem, hogy akkor több román lakosa volt....

[@kyky2023ky]

@@WorMax162 az viszont megeshetett, hogy akkor még nem voltak magyar nyelvűek a helység táblák...így a műsorkészitő nem járt utána mi is a helység magyar neve....

[@gaborczirjak4172]

@@kyky2023ky Nem jart utana ? Beszelgetett az emberekkel , nem ? Azok mindig a magyar nevet hasznaltak a falunak es nem a roman nevet ! Gabor Czirjak USA

[@kyky2023ky]

@@gaborczirjak4172 pár km -re lakom Erdőszentgyörgytől ! Köszönöm a kioktatást... 😆

[@htristen6805]

😔

[@type3666]

Erdely :))

[@zoltanmerai5696]

😢

[@miyokokoala4]

Nincsenek szavak. 😞😣😩😢

[@makkasandor5172]

Abonnyal esetleg nem lehetne ugyanezt meg tenni????

[@davidbanszky1945]

Mi 2021-ben jártunk egy szlovák tónál ahol 2 falut süllyesztettek el.

[@gerybiker7219]

5:23 - 6:34 😢😢😢

[@zangelina33]

😢😢😢 Jajj de szörnyű ami ezekkel az emberekkel történt!

[@user-cu8mj4qg5d]

Nagyon szómoru sajnos

[@kiraly_kommandos]

Végtelenül szomorú.

[@istvanhamvai7005]

[@drewjacobs1990]

A ceausescu korszak egyik ékes példája.

[@Adani12345]

nem sok falu van ,ahol a kiürítést és a bontást se várták meg ,hanem azonnal engedték rá a vizet.

[@laszlokundar6602]

Te jó Isten! Nem találok szavakat….😡😔

[@endregyorgy5306]

Ha jól tudom lecsapolták pár éve nem?

[@ErvinKiss-ms2co]

Vissza üt ez még a jövőben.És majd teszem fel 2050 ben mikor majd elárasztanak a Bangladesiek a Nepáliak stb akkor majd lessz hadd el hadd és akkor már rég nem arról lessz szó hogy magyar vs román

[@aristoteles1377]

Csak azt nem tudom, hogy ennek mi volt az értelme!

[@margitgolenyak7970]

Magyarok lakták ezért történt.😢

[@balazsberta117]

Mert egy idióta diktátor Csaucseszku vezette akkor az országot, és utálta a magyar népet

Szörnyű 😢

[@ianosescuion9218]

Ott komoly történelmi előzmények lettek elárasztva. Négy vallási felekezet fért meg egymás mellett évszázadok óta amiről nem kellett hírt adni a világnak. Az "aranykorszak" másról akart tudni.

[@attilaszabo7932]

Remek riport, egy adalék: 5 felekezet élt itt békében egymással, amint azt a tó melletti siratófal is emlékezi: katólikus, református, unitárius, ortodox és szombatista zsidó vallás. Hát ez van. Volt.

[@csababader4023]

"Filmem csaknem 25 éve készült és ez az egyik ..." Nem egyszerűbb volna ki írni a pontos évszámot? 1 év műlva már 26 éve készültre kellene átírni. Mint ha egy pályakezdő lenne.

[@zoltannagy4346]

7:06

[@pzystembitang2638]

Kurva Romanok!!!!!!

[@zoltannagy4346]

6:90 6:43

[@vasarelly37]

Lupuj, az elmagyarosított román név.

[@bodnar10261]

Magyarország soha nem lesz Nagy Magyarország 😢

[@evabalintfi2259]

Ezek a románok.Miert nem roman falut sulyeztetttek el?Mert irtani akarjak a magyarságot😢😢😢

[@zoltanfoldi9915]

😂😅😂😂😅

[@kyky2023ky]

egyértelmű!

[@zoltannagy4346]

Bozodujfalu eve 10

[@drewjacobs1990]

Az akkugyárak körüli élőknek is ez lesz .

[@zoltannagy4346]

Bozodujfalu bozod 0:15

[@zoltannagy4346]

0:16

[@zoltannagy4346]

0:18

[@zoltannagy4346]

0:18

[@zoltannagy4346]

7:09 7:10

[@zoltannagy4346]

7:15

[@zoltannagy4346]

7:17

[@thehungarianflavour3979]

Na hagyjuk a " ne általánosítsuk a románokat" liberális szöveget...

[@aurelszasz274]

A románok viszont nyugodtan gyalázhatnak minket, és ha nem tetszik nekünk még mi leszünk az irredenta nácziak.

[@richardutasi5864]

Ércsétek márt meg Isten nem ad, és nem is vesz el. azt az emberiség csinálja.

[@walfrem12]

Meg is érdemeljük hogy ki haljuk

[@janoslazar7790]

A megbocsátás nagy erény, amúgy nem egy népet kell (kollektív) felelőssé tenni, hanem akik ezt megtették valójában!

[@zoltannagy4346]

6:59 7:00

[@zoltannagy4346]

7:07

[@zoltannagy4346]

7:08 7:09

[@zoltannagy4346]

7:08

[@zoltannagy4346]

7:13 7:14

[@zoltannagy4346]

7:16

[@zoltannagy4346]

7:07