般若波羅蜜多心經

  Рет қаралды 350

Buddhas in the world

Buddhas in the world

Күн бұрын

「《般若波羅蜜多心經》,梵文:प्रज्ञापारमिताहृदय
全文:
觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。
舍利子!色不異空,空不異色;色即是空,空即是色,受想行識亦復如是。
舍利子!是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。
是故,空中無色,無受想行識;無眼耳鼻舌身意;無色聲香味觸法;
無眼界,乃至無意識界;無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡;
無苦集滅道;無智亦無得。以無所得故,菩提薩埵。
依般若波羅蜜多故,心無罣礙;無罣礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅槃。
三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿耨多羅三藐三菩提。
故知:般若波羅蜜多是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不虛。
故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰:揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶。
梵語原文:
प्रज्ञापारमिताहृदय
आर्यावलोकितेश्वरो बोधिसत्त्वो गंभीरायां प्रज्ञापारमितायां चर्यां चरमाणो व्यवलोकयति स्म । पंचस्कन्धाः । तांश्च स्वभावशून्यान्पश्यति स्म । इह शारिपुत्र रूपं शून्यता शून्यतैव रूपं रूपान्न पृथक्शून्यता शून्यताया न पृथग्रूपं यद्रूपं सा शून्यता या शून्यता तद्रूपं । एवमेव वेदनासंज्ञासंस्कारविज्ञानानि । इह शारिपुत्र सर्वधर्माः शून्यतालक्षणा अनुत्पन्ना अनिरुद्धा अमला न विमला नोना न परिपूर्णाः । तस्माच्छारिपुत्र शून्यतायां न रूपं न वेदना न संज्ञा न संस्कारा न विज्ञानानि । न चक्षुःश्रोत्रघ्राणजिह्वाकायमनांसी । न रूपशब्दगंधरसस्प्रष्टव्यधर्माः । न चक्षुर्धातुर्यावन्न मनोविज्ञानधातुः । न विद्या नाविद्या न विद्याक्षयो नाविद्याक्षयो यावन्न जरामरणं न जरामरणक्षयो न दुःखसमुदयनिरोधमार्गा न ज्ञानं न प्राप्तिः ॥ तस्मादप्राप्तित्वाद्बोधिसत्त्वाणां प्रज्ञापारमितामाश्रित्य विहरत्यचित्तावरणः । चित्तावरणनास्तित्वादत्रस्तो विपर्यासातिक्रान्तो निष्ठनिर्वाणः ।। त्र्यध्वव्यवस्थिताः सर्वबुद्धाः प्रज्ञापारमितामाश्रित्यानुत्तरां सम्यक्सम्बोधिमभिसंबुद्धाः ।। तस्माज्ज्ञातव्यं प्रज्ञापारमिता महामन्त्रो महाविद्यामन्त्रो ऽनुत्तरमन्त्रो ऽसमसममन्त्रः सर्वदुःखप्रशमनः । सत्यममिथ्यत्वात् । प्रज्ञपारमितायामुक्तो मन्त्रः । तद्यथा गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा ।। इति प्रज्ञापारमिताहृदयं समाप्तम्
《般若波羅蜜多心經》由唐朝玄奘大師所譯,全文共260字
《般若波羅蜜多心經》的意思:
「般若」一詞源自梵文“Prajna”,意為智慧、洞察力、超越常識的智慧。
「波羅蜜多」來自梵文“Paramita”,意為究竟、超越、到達彼岸。
「觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。」
觀世音菩薩在修行非常深的般若智慧時,發現一切事物的本質都是空性、是假的、是無常的,但是我們要面對它,就能夠遠離顛倒夢想,不再有恐懼,超脫了所有苦難的束縛。
「舍利子!色不異空,空不異色;色即是空,空即是色,受想行識亦復如是。」
這句話是佛陀對著弟子舍利弗(śariputra) 說:
一切現像都有其空性的本質,沒有固有、永恆、獨立的實體存在,強調了色與空的相互依存、相互轉化的關係,進一步說明了般若智慧所指向的真實觀念。
「舍利子!是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。」
這句話是佛陀對著弟子舍利弗(śariputra) 說:
所謂的“諸法皆空”,即一切現像都是空性的。 它們不是永恆不變的,不受固有的存在或消失,不受污染或純淨,也沒有增加或減少。 這是強調了諸法的空性,即它們本質上沒有固有、永恆、獨立的實體。
「是故,空中無色,無受想行識;無眼耳鼻舌身意;無色聲香味觸法」
因此,空性中沒有色相,也沒有感受、思想、行為和認知;沒有眼、耳、鼻、舌、身、意識;也沒有色、聲、香、味、觸、法等等。
這句話深入闡釋了「空」的本質。 它指出在「空」的境界中,沒有任何固有的實體存在,包括外在的物質形態(色)、感覺和思想(受想行識)、以及五官(眼、耳、鼻、舌、身) 和意識等等。 所有的這些,從空性的角度來看,都不是永恆、固有、獨立存在的實體。 這段經文強調了空性觀念,幫助人們超越對事物固有存在的執著。
「無眼界,乃至無意識界;無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡」
無眼界,甚至無意識界;沒有無明,也沒有無明的消除;甚至沒有老和死,也沒有老和死的消除。
這段表達了「空」的境界更進一步的意義。空是沒有任何限製或界限,包括感官的界限(眼、耳、鼻、舌、身)以及意識的界限。 同樣地,也沒有無明(迷惑、無智慧)的存在,也沒有無明的結束或消失。 甚至老與死,也不是永恆存在或消亡的實體。一切現象都是空性和相對性。
「無苦集滅道;無智亦無得。以無所得故,菩提薩埵」
沒有苦、聚集、滅除、道路;也沒有智慧,也沒有獲得。因為沒有獲得的對象,所以菩提薩埵(成佛)。
這段經文強調了「空」的境界和觀念。 它指出在「空」的意義中,沒有固有的苦、苦的成因、苦的結束以及通往解脫的道路。 同樣地,也沒有智慧,也沒有任何可以獲得的對象。 正因為沒有可得的東西,所以菩提薩埵(即成佛)。 這段經文強調了「空」的理念,表達了超越一切固有概念和執著的境界,從而獲得解脫的境界。
菩提(Bodhi)指覺悟、覺醒、解脫、智慧。
薩埵(Sattva)指有情、有生命、有情感的存在。
因此,菩提薩埵(菩薩)意指“覺悟有情”,或“具備覺悟心智的有情眾生”。 菩薩在佛教中是具有菩提心,願意為了利益一切眾生,不進入涅槃,而要轉世投生,以幫助眾生脫離痛苦,達到覺悟的高尚存在。 他們追求覺悟的智慧,並為了利益眾生而行善積德。 菩薩是佛教中慈悲與智慧的象徵。
「依般若波羅蜜多故,心無罣礙;無罣礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅槃」
因為依靠般若波羅蜜多(般若智慧)的修行,心靈沒有執著的羈絆;沒有執著的羈絆,就沒有恐懼,遠離了錯亂的幻想,最終達到涅槃(解脫境界)
「三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿耨多羅三藐三菩提」
三世諸佛依靠般若波羅蜜多的修行,才得到了無上正等正覺(阿耨多羅三藐三菩提)。
這段經文是說過去、現在和未來的所有佛陀依靠般若智慧進行修行和實現,得到了徹底的覺悟與解脫。
“三世諸佛”是指過去、現在、未來的所有佛陀。 他們都是以慈悲和智慧來幫助眾生,指引人們走向解脫之道,解除痛苦,實現覺悟。
“阿耨多羅三藐三菩提”是指無上正等正覺,超越一切的最高境界,是對事物真實本性的徹底覺醒和領悟,達到了無上的、圓滿的解脫狀態,象徵著完全 的覺醒和智慧。
「故知:般若波羅蜜多是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不虛。」
因此,要知道:般若波羅蜜多是偉大的神咒,是巨大的明響咒,是無上的咒語,是無等等咒語,它能夠消除一切痛苦,是真實而非虛幻的。
這段經文強調了般若波羅蜜多的崇高價值和能力。 具有巨大的智慧和神秘的力量,是一種超越世俗的、具有解脫力量的咒語。 能夠帶來真實解脫的咒語,而不是空洞虛幻的語言。
「故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰:揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶。」
因此,所謂般若波羅蜜多咒,即是這樣的咒語:揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶。
揭諦(gate gate)︰意思是去吧、前去超越。
波羅(parā)︰到彼岸。
僧(saṃgha)︰僧是眾的意思,即大眾。
菩提(Bodhi)︰覺悟、覺醒。
薩婆訶(Svāhā)︰歡喜、祝賀或致敬
“揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶”
前往彼岸,前往彼岸,眾生前往彼岸,歡喜覺悟和解脫
念誦《般若心經》(Heart Sutra)有許多好處,包括:
冥想與專注
念誦《般若心經》有助於培養專注力和集中心念的能力。 透過重複的念誦,可以幫助減少雜念,進入更平靜與專注的狀態,有助於冥想修行。
淨化心靈
這經文所包含的教導有助於淨化心靈。 它提醒人們超越表象,認知事物的真實本質。 念誦時,傾聽、領悟和體驗這些教導,能使內心更加清淨和平靜。
增進智慧與覺悟
般若心經強調了般若智慧的重要性,對真實本性的理解與認知。 透過反覆念誦並深入體悟其中的意義,有助於增進智慧、覺悟和對生活的深層理解。
緩解煩惱與焦慮
念誦心經有助於減輕內心的煩惱、焦慮和負面情緒。 經文中的教導和咒語可以平息心靈,讓人感到更平靜與安寧。
帶來平和與慈悲
這節經文鼓勵人們培養慈悲和包容之心。 透過念誦般若心經,可以激發內心的慈悲和對他人的關愛,從而促進個人和平與世界和諧。
念誦《般若心經》並非只是機械地重複文字,而是與理解、領悟、實踐結合。 這樣的修行有助於提升個人的心靈層面,培養智慧、慈悲和內心的平和。
南無阿彌陀佛🙏
南無阿弥陀仏🙏
Namo Amitabha🙏
Namo Amituofo🙏
나무아미타불🙏
nam mô a di đà phật🙏
นโม อมิตาภา🙏
नमो अमिताभ🙏
Amitābha🙏
နမောဗုဒ္ဓ🙏
Namo Buddha🙏
#buddha #buddhism #temple #lordbuddha #buddhastatue #aimusic #aisongs

Пікірлер: 2
@小花-c2t
@小花-c2t 4 ай бұрын
哇......好讚
@tsmc689
@tsmc689 5 ай бұрын
如何快速提升功德:
OYUNCAK MİKROFON İLE TRAFİK LAMBASINI DEĞİŞTİRDİ 😱
00:17
Melih Taşçı
Рет қаралды 11 МЛН
Do you choose Inside Out 2 or The Amazing World of Gumball? 🤔
00:19
Inside Out 2: BABY JOY VS SHIN SONIC 3
00:19
AnythingAlexia
Рет қаралды 6 МЛН
般若波羅蜜多心經-The Heart Sutra
8:35
愛寶心電園
Рет қаралды 1 М.
心經
25:38
Mau Chih Fang - Topic
Рет қаралды 135 М.
般若波羅蜜多心經 唱頌 - 黃慧音 (大字幕)
27:04
Hacool
Рет қаралды 23 МЛН