「爆烈ナイトメア」RE：Vol 31 TOUR 2022 I'm With You

Рет қаралды 6,296

Күн бұрын

Пікірлер: 8

@alpha_omega_ 2 жыл бұрын

あ⇆A • Translation (part 1): 5:37 Hitsugi: How we are doing? Yomi: We are currently on tour. Finished the shows in Kawasaki and Sendai and back (to Tokyo) for now. Hitsugi: You're talking through your nose. Yomi: Yes, I have a stuffy nose. Hitsugi: Are you okay? Yomi: I'm ok, I'm feeling beter now. Hitsugi: That's good!... So, also single "With" was released on November 16th! Have you already heard it? What do you think of it? "Excellent!" "Great!" "The best!" Great... Yomi: Many people write "MV cool", thank you! Hitsugi: It includes the songs "Spin" and "Korositehodo aisiteru", which we also perform at live stages. What is your opinion? Yomi: Well, when we recently performed new songs, I think there is a good sense of rhythm between us and between the fans. Hitsugi: To some extent, this year, I and others, we are still in search. Therefore, while we at tour, we want to do it our own way... go next: we took part in a collaboration performance with a visual kei group in the style of stuffy nose 美炎-BIEN-, created by the guys from Chocolate Planete (comic troupe). The composition "Stuffy Nose Insomnia" was performed together with NIGHTMARE. Yomi: Did you like it? Hitsugi: And your nose is stuffy. Yomi: Yes, not long before that my runny nose started. Hitsugi: Really? But it's not 美炎-BIEN-'s fault? Yomi: No, on the contrary, it seems that after them it getting better. Hitsugi: Well, November 4th at Zepp Haneda Yomi and Sakito were perform surprise appearans at 美炎-BIEN- live. Haw was it? Yomi: In fact, the biggest surprise was that when I and Sakito took the stage in a surprise, there were cheering voices from the audience. Hitsugi: Voices of the audience were allowed? Yomi: I didn't know, and din't hear it from backstage. And when those cheering voices come out, I thought, "How good is it!" Hitsugi: As for us it is not allowed yet. Yomi: There was a nice warm atmosphere among of comedy fans and visual kei fans. It was easy to perform. And I think we've give a little bit of Nightmar's coolness into it. Hitsugi: Oh, that's great! Thank you! Please check it too. We also hold instore vents dedicated to the release of the new single "With". Please see details on our official site. And today we will read your messages. Today theme is «Your "With"». This evening please send us your stories about "With" (in any senses). Yomi: (mail) "I have acrylic stand "With", i like to shot it in different places, it's very fun. How do you choose pose for acryl stands?" Hitsugi: Usually we take photo in different poses. Then we choose which one will used for acrylic stands. Yomi: I wonder what pose you would like for the acrylic stand? Hitsugi: "Practical"? What do you mean? Yomi: Probably, poses suitable for photographing other objects with them... Hitsugi: "Turned sideways", "Pointing finger", thank you. Yomi: Next mail, "My "With" is nandwriting, i like wright by hand, ... write to band members..." Hitsugi: Good handwriting. Yomi: "My "With" is lip cream, this is a simple but very necessary thing, it is always with me. Can you tell us what is your daily necessary things?" Hitsugi: To what extent necessary thing? Probably a smartphone, a very important thing. Yomi: Well, depending on how necessary, but I always put a gymnastic power grip (workout pads) in my backpack. Hitsugi: What for is that? Yomi: This is used during strength training and helps with pulling. Hitsugi: Is it not cheating? Yomi: Some kind of, but i always have it with me. Hitsugi: Well, then every day necessary thing is drink... Yomi: This is what you have every day with you? Hitsugi: I don't have it with me... but there is pocket bottle... but i don't have it... Ah, earphones too. ....

@alpha_omega_ 2 жыл бұрын

• Nightmare Judgement: Do you order sushi in "Sabinuki" stores? (They serve sushi without wasabi) Hitsugi: Yomy, did you order sushi wihtout wasabi? Yomi: Usually yes. Hitsugi: Me too... some people can't stand wasabi. Poll result: Yes 82% .... No 18% Game "Guess the object by its sound" Questions for Yomi: 1) hot springs, 2) home run, 3) bowling, 4) darts, 5) bicycle, 6) soccer, 7) coffee, 8) golf, 9) computer, 10) toilet, 11) ramen, 12) Birthday cake. Questions for Hitsugi: 1) game, 2) airplane, 2) fishing, 3) test, 4) sport festival, 5) zoo, 6) Whiskey, 7) Niconico livestream, 8) Cookie, 9) ring, 10) Massage