BAŁKANICA - DANIEL SIKORA (original artist - PIERSI, official CZECH version, 2021)

BAŁKANICA - official CZECH version
original artist - PIERSI (www.zespolpiersi.pl) - e-mail contact: [e-mail]
artistic performance - DANIEL SIKORA
text translation - MONIKA LYSKOWA, DANIEL SIKORA
original song recorded in MAQ RECORDS
sound engineer - Jarek Toifl
Czech text:
Balkánská v žilách proudí krev
Ženy i víno, tanec, zpěv
Zásadu svou v životě mám,
Nečiň jinému to co,
To co ty nechceš sám
Přátelství, hudba, radost, smích
Hned se nám bude lépe žít
Doneste pro mě vína džbán,
Pak vyrazíme spolu tam…kde
„Bude, bude zábava!
Už se to stalo,
A znovu noci bude málo,
Bude hlučno, kupa radosti,
A znovu protančíme spolu celou noc
“
Kapela silou nešetří,
Pomalu jim dochází dech
Dolejte víno také jim
Zas na parketu bude dym
Balkánské rytmy, Česká moc,
Zas přetančíme celou noc
A ještě jeden, maličký vína džbán,
Zas vyrazíme spolu tam!

[@dziczu]

Muzyka dzieciństwa :D

[@zespolpiersi]

:)

[@AdamKenwayPL]

@@zespolpiersi pamiętam jak w dzieciństwie 7 lat temu tego nonstop słuchałem

[@osqargames1478]

Ta piosenka... nawet nie wiem co napisać ale jest piękna i dziękuje poprostu... dziękuje

[@jerzykoodziej3079]

Muzyka dziećiństwa? Dziecko ile ty masz lat teraz! Słyszałeś (aś) The ticket tho the Moon de ELO? To już nie dzieciństwo-to prehistoria! Dla ciebie! Dziecko ucz się!

[@alinkamalinka4713]

Polska krew zamieniona na czeską moc 💪, ale ogólnie gites!!!! A tak w ogóle to KIEDY NASTĘPNY TAKI ENERGETYCZNY KAWAŁEK??? Niech moc będzie z Wami Chłopaki! 😘✌

[@moorpas]

zayebista wersja, fajnie wam wyszlo :) mazec vam se podarilo chlapy :)

[@gabriellorddrum8619]

Kupa radości 😅😅😅😅

[@AdamKenwayPL]

7 lat tego cuda 🥺

[@zoya8049]

O matkoo! Ile się do tego tańczyło i nadal tańczy 😉 Nadal się nie znudziła nuta

[@UltimateMoralizer]

As a Brit, I actually prefer this to the English cover. I love the Polish language and the Czech. It’s nice to hear songs in other languages.

[@elachec6269]

Bardzo lubię pozdrawiam 😃❤👍👍

[@aleksandertomasiak365]

Tak

[@saravanart9672]

Dzieciństwo ❤️🔥

[@AdamKenwayPL]

A jak🥺

[@bartoszmaciesza]

Sztosik 🔥😈

[@NorboGaming]

Dzieciństwo potężnie 🤙

[@KarskY]

2021!!

[@juontm2131]

siema

[@jasimacius2328]

Dzień dobry jestem Maciej Głogowski chciałbym zaśpiewać zespołu piersi bałkanica proszę mnie wysłuchać proszę

[@czeslawagankiewicz6539]

Ale nie ten głos ...☹️tamten lepszy

[@zespolpiersi]

Lepszy !!! ;) :)

[@AdamKenwayPL]

Obydwa dlamnie są zajebiste pozdrawiam

[@andrejush]

To żart że Kukiz pozwolił by zespół piersi takie Głowno robil jak balkanica

[@zespolpiersi]

Tak Andrzeju. Lubimy sobie pożartować :)

[@zoya8049]

Bałkanica to jedna z najlepszych ich piosenek

[@MariuszCieslik-sh8fe]

Kiedyś to Kukiz kochał piersi a teraz kocha PiSory