Bad Apple!! | Touhou Project [FRENCH COVER]

[@Myu-Chan]

Silhouette dispo ici: vgen.co/Myu-Chan/service/touhou-project-26-black-silhouettes/a5f4ed9c-6686-4d5c-97c3-519e68fa67a4 - Spotify : urlz.fr/jvyu - Apple Music : urlz.fr/jQ2s - Deezer : tinyurl.com/k2pnm4bj - Amazon Music : urlz.fr/jQ2v - Twitch : www.twitch.tv/myuchantv

[@borisvolski]

I'm back, and I'm liking it as I did 3 years ago

[@HadiGaming67.5]

Hey Myu, what do you think of making a multilingual cover of Bad Apple like Avlönkst

[@HadiGaming67.5]

The lyrics of Avlönkst's multilingual, if you can speak 11 languages. [Verse 1] In der Dunkelheit, ganz umhüllt von tiefer Schwärze, tanzt die Apathie Doch ich werde ihrem Schritt nicht folgen Či ne vidno te, ŝo duša іz kožnim krokom Tiho tak moє serce zališaє? Slipping through the cracks of a dark eternity With nothing but my pain and the paralysing agony ¿A quién he de imitar o quién ser? Pregunto a mi reflejo que me dice: “El espejo miente” [Refrain] Sanjam vsepovprek ni meja med tu in tam Najdem ne pomena tu so besede vse zaman Kipu jalkain turruttaa sydämen saa ulvomaan Jos vain päivän jättää taa ikirauhan silloin saa Kolʹ so mnoj zagovorišʹ ne uslyšišʹ moj otvet Vedʹ slovami ne dostičʹ serdca moego vovek Jeśli zrobię choćby krok jeśli tylko ruszę się Wszystko się zamieni w mrok CAŁY ŚWIAT SPOWIJE CZERŃ [Chorus] Me reste-il un avenir? Voudra-t-on encore de moi? Ce monde en train de pourrir n'a pas plus de sens que ça ima setu nai no? ima kana sii no? zibun no koto mo wa kara nai mama Als ik nog een stap hier maak wordt het daarna toch te laat Alle mensen lopen door 'k weet niet waarom of waarvoor Hogyha meg is változom és ha kitisztul az ég Akkor elér majd a fény ÉS TÁN NEM LESZ ÚGY, MINT RÉG [Verse 2] Vremeni reka vdal' bezhit neuderzhimo Na ejo volnah tonkoju trostinkoj ja kachajus' Vaikken koskaan saa, mitä kaipaan Aika taas mut uneen tuuduttaa jossa henkee en saa Prześlizguję się przez wieczności mrocznej drzwi W kieszeni tylko ból i agonia, co wciąź ze mnie drwi Vertel me wie ik ben, wie ik was De duisternis omhulde mijn verstand en mijn hoop verschrompelt [Refrain] Ne serait-ce qu'un rêve, juste une cruelle illusion? Dans un monde où tout le monde s'aime, mes mots n'ont pas de raison Ja vtomivsja vzhe davno vіd nesterpnoї tugi І zalishusja, nehaj, іz zhittjam bez pochuttіv You can tell me what to say; you can tell me where to go But I doubt that I would care, and my heart would never know Če pa le premarknem se, en sam gib že vse podre Črn postane ves moj svet IN RESNIČNOST SE RAZDRE [Chorus] Látom-e a holnapot? Vajon van-e még remény? Talán akad még egy hely, ahol betörhet a fény watasi no koto wo iitai nara ba kotoba ni suru no nara 「 rokudenasi」 [Refrain] No merezco un lugar donde pueda existir ¿Por qué se me permitió este tiempo de vivir? Če sprememba enkrat pa bi prišla do mene le Če do tega bi prišlo SVET SE V BELO BI ODEL? Also träum ich einen Traum? Sehe ich die Wirklichkeit? Meine Worte helfen nicht denn ich bin noch nicht bereit Toute cette douleur qui m'emplit n'est plus bonne qu'à m'épuiser Je ne veux plus rien ressentir, partir pour tout oublier! Kaikki sanas, jotka saan, tyhjinä ne katoaa Vaikka neuvon annat vaan kuunnella en aiokaan Stoit sdelat' pervyj shag vsjo izmenitsja togda Pogruzitsja mir vo mrak STANET ChJoRNYM NAVSEGDA [Outro] Ugoku no Naraba Ugoku no Naraba La anarquía nacerá la anarquía nacerá Sumuvatymu Koly Sumuvatymu Koly To slezami, mozhet byt', serdce ja smogu otmyt' Ich weiß gar nichts über dich Magamat se ismerem Want mijn ogen werken niet Czy pamiętać mogę cię? І jakshho prokinus' ja Jos vain silmät avataan I will throw it all away Disparaître dans le noir

[@АртёмУсенко-и4ю]

You really can play Bad Apple on *anything*, even a french person!

[@NatixSaNDawn]

Lyrics pour ceux qui les veulent : Au-delà du temps, au plus profond des ténèbres Dans nos cœurs les vices en un rire macabre tournent tournent Mon regard se voile, peu importe ce qu'on pense de moi Comprendre ce monde, ça ne m'intéresse pas Je ne bouge plus, éternellement, moi j'attends balayée au loin Car les déchirures du temps me saisissent Plus rien ne me touche, ce que je veux, c'est qu'on m'oublie Je suis comme je suis et cela me suffit Ne serait-ce qu'un rêve, peut-être que rien n'est réel? Dans un monde où tout le monde s'aime, mes mots n'ont pas lieu d'être Toute cette douleur qui m'emplit n'est plus bonne qu'à m'épuiser Je n'veux plus rien ressentir, partir pour tout oublier Je m'exprime à demi-mots, pour toi ils ne sonnent que faux À eux tous je cache mon cœur et me refuse le bonheur Si j'étais ce "quelqu'un d'autre", pouvoir expier toutes mes fautes Plongerait ce monde dans le noir, noyée dans mon désespoir Me reste-t-il un futur? Est-ce que cette promesse est sûre? Ce monde qui va pourrir là, n'a pas plus de sens que ça Est-ce que mon cœur me fait mal? Est-ce que si je pleure c'est mal? De moi je ne comprends rien, ce reflet n'est pas le mien Si je parle c'est une erreur, mon bonheur devient malheur La lune rit de mes tourments mais personne ne les entend Si je décide de changer, suivre mes rêves et mes idées En noir je peindrai le monde, l'instant d'une éternité [♪ BREAK ♫] Au-delà du temps, au plus profond des ténèbres Dans nos cœurs les vices en un rire macabre tournent tournent Mon regard se voile, peu importe ce qu'on pense de moi Comprendre ce monde, ça ne m'intéresse pas Je ne bouge plus, éternellement, moi j'attends balayée au loin Car les déchirures du temps me saisissent Plus rien ne me touche, ce que je veux, c'est qu'on m'oublie Je suis comme je suis et cela me suffit Ne serait-ce qu'un rêve, peut-être que rien n'est réel? Dans un monde où tout le monde s'aime, mes mots n'ont pas lieu d'être Toute cette douleur qui m'emplit n'est plus bonne qu'à m'épuiser Je n'veux plus rien ressentir, partir pour tout oublier Je m'exprime à demi-mots, pour toi ils ne sonnent que faux À eux tous je cache mon cœur et me refuse le bonheur Si j'étais ce "quelqu'un d'autre", pouvoir expier toutes mes fautes Plongerait ce monde dans le noir, noyée dans mon désespoir Me reste-t-il un futur? Est-ce que cette promesse est sûre? Ce monde qui va pourrir là, n'a pas plus de sens que ça Est-ce que mon cœur me fait mal? Est-ce que si je pleure c'est mal? De moi je ne comprends rien, d'après eux je ne suis rien Si je dois continuer, si je dois refaire le pas Alors rien ne va rester, oui rien ne restera Si je pleure dans la nuit, si je pleure dans le vent Y'aurait-il quelqu'un ici pour rendre mon cœur tout blanc? Et si ce n'était qu'un rêve, et si rien n'était réel Dans un monde où tout le monde s'aime, mes mots n'ont pas lieu d'être Toute cette douleur qui m'emplit n'est plus bonne qu'à m'épuiser Je n'veux plus rien ressentir, partir pour tout oublier Je m'exprime à demi-mots, pour toi ils ne sonnent que faux À eux tous je cache mon cœur et me refuse le bonheur Si j'étais ce quelqu'un d'autre, pouvoir expier toutes mes fautes Plongerait ce monde dans le noir, noyée dans mon désespoir Si je fais le moindre pas, si je fais le moindre pas En poussière tout partira, en poussière tout partira Devrais-je exprimer ma peine? Devrais-je exprimer ma peine? Mon cœur devrait-il aimer pour oublier ses pêchés? Je n'sais toujours rien de toi, je n'sais toujours rien de moi Il me reste tant ici bas, tant que je ne comprends pas Enfin j'ouvre grand les yeux, je jette mes regrets au feu Emportant tous mes espoirs, je disparais dans le noir... (Adaptation française par Akiro, Gamebreaker & Myu-chan)

[@NatixSaNDawn]

Bon j'avoue j'écris les lyrics davantage pour moi qu'autre chose mais je suis sûr que beaucoup y trouveront leur compte ✌

[@Best-Blessing]

You are Hero.

[@matsubar2003]

J'y trouve mon compte merci beaucoup !

[@alaikssi]

Tu es CE roi

[@HadiGaming67.5]

@@NatixSaNDawn If she sung it in 11 languages: [Verse 1] In der Dunkelheit, ganz umhüllt von tiefer Schwärze, tanzt die Apathie Doch ich werde ihrem Schritt nicht folgen Či ne vidno te, ŝo duša іz kožnim krokom Tiho tak moє serce zališaє? Slipping through the cracks of a dark eternity With nothing but my pain and the paralysing agony ¿A quién he de imitar o quién ser? Pregunto a mi reflejo que me dice: “El espejo miente” [Refrain] Sanjam vsepovprek ni meja med tu in tam Najdem ne pomena tu so besede vse zaman Kipu jalkain turruttaa sydämen saa ulvomaan Jos vain päivän jättää taa ikirauhan silloin saa Kolʹ so mnoj zagovorišʹ ne uslyšišʹ moj otvet Vedʹ slovami ne dostičʹ serdca moego vovek Jeśli zrobię choćby krok jeśli tylko ruszę się Wszystko się zamieni w mrok CAŁY ŚWIAT SPOWIJE CZERŃ [Chorus] Me reste-il un avenir? Voudra-t-on encore de moi? Ce monde en train de pourrir n'a pas plus de sens que ça ima setu nai no? ima kana sii no? zibun no koto mo wa kara nai mama Als ik nog een stap hier maak wordt het daarna toch te laat Alle mensen lopen door 'k weet niet waarom of waarvoor Hogyha meg is változom és ha kitisztul az ég Akkor elér majd a fény ÉS TÁN NEM LESZ ÚGY, MINT RÉG [Verse 2] Vremeni reka vdal' bezhit neuderzhimo Na ejo volnah tonkoju trostinkoj ja kachajus' Vaikken koskaan saa, mitä kaipaan Aika taas mut uneen tuuduttaa jossa henkee en saa Prześlizguję się przez wieczności mrocznej drzwi W kieszeni tylko ból i agonia, co wciąź ze mnie drwi Vertel me wie ik ben, wie ik was De duisternis omhulde mijn verstand en mijn hoop verschrompelt [Refrain] Ne serait-ce qu'un rêve, juste une cruelle illusion? Dans un monde où tout le monde s'aime, mes mots n'ont pas de raison Ja vtomivsja vzhe davno vіd nesterpnoї tugi І zalishusja, nehaj, іz zhittjam bez pochuttіv You can tell me what to say; you can tell me where to go But I doubt that I would care, and my heart would never know Če pa le premarknem se, en sam gib že vse podre Črn postane ves moj svet IN RESNIČNOST SE RAZDRE [Chorus] Látom-e a holnapot? Vajon van-e még remény? Talán akad még egy hely, ahol betörhet a fény watasi no koto wo iitai nara ba kotoba ni suru no nara 「 rokudenasi」 [Refrain] No merezco un lugar donde pueda existir ¿Por qué se me permitió este tiempo de vivir? Če sprememba enkrat pa bi prišla do mene le Če do tega bi prišlo SVET SE V BELO BI ODEL? Also träum ich einen Traum? Sehe ich die Wirklichkeit? Meine Worte helfen nicht denn ich bin noch nicht bereit Toute cette douleur qui m'emplit n'est plus bonne qu'à m'épuiser Je ne veux plus rien ressentir, partir pour tout oublier! Kaikki sanas, jotka saan, tyhjinä ne katoaa Vaikka neuvon annat vaan kuunnella en aiokaan Stoit sdelat' pervyj shag vsjo izmenitsja togda Pogruzitsja mir vo mrak STANET ChJoRNYM NAVSEGDA [Outro] Ugoku no Naraba Ugoku no Naraba La anarquía nacerá la anarquía nacerá Sumuvatymu Koly Sumuvatymu Koly To slezami, mozhet byt', serdce ja smogu otmyt' Ich weiß gar nichts über dich Magamat se ismerem Want mijn ogen werken niet Czy pamiętać mogę cię? І jakshho prokinus' ja Jos vain silmät avataan I will throw it all away Disparaître dans le noir

[@randommaster06]

Gensokyo's full of wild things, but FRANCE? Truly, there has never been such a wild idea has never been conceived before.

[@Paspancake]

Je pense que cette musique est la version finale de toutes les versions existantes, genre on peut pas faire meiux

[@FighterANB]

I thought I clicked on 'Frenchcore', and only 1 min into the video I realised it's 'French cover' instead. A banger nevertheless, Jeanne d'Arc would have loved listening to this during the siege of Orleans.

[@yoursleepapnea]

I searched for "Bad Apple french cover" or similar prompts on Google and KZbin like a 100 times and nothing, now suddenly this song shows up in recommended. Merci! J'adore

[@myri_the_weirdo]

There have been other french covers for years tho '-'

[@yoursleepapnea]

@@myri_the_weirdo they were terrible though, and still difficult to find. The KZbin algos took their time to realize just how much I love hearing Français

[@jeremyhoudry9371]

Je suis tombé sur cette vidéo un peu au pif, il y a tellement de versions de cette musique, mais celle-ci est incroyable, j'aime beaucoup, franchement magnifique 😍

[@Yoyo_Megu]

Suffit que j'entendre une version française et que je comprenne les paroles pour que je me rende compte que cette chanson me correspond très bien irl

[@LesCrocsSepulcraux]

On devrait peut-être s'inquiéter d'ailleurs ( je suis pareil ) 😂

[@ismaelkornelis7289]

Y avait qu'a comprendre l'anglais et ça ferait bien 10 ans que tu saurais s'que raconte cette incroyable chanson

[@MeteorIV]

C'est toi LE fameux Dark Lord?

[@Mikinu-yb1bf]

Étant à l’origine des paroles françaises (Akiro de TF c’était moi à l’époque ahah) merci beaucoup pour ton interprétation ! Ça me fait un sacré coup de vieux mais je suis émue d’entendre une nouvelle version avec autant de soin apporté au mixage, à l’édition de vidéo etc. Nous avions fait au mieux à l’époque de ma version, ma voix n’était pas adaptée et mal mixée, mais je suis plus qu’heureuse de voir que mes translyrics ont perduré même en partie. C’était très émouvant, merci. Touhou restera encore dans nos coeurs pendant longtemps.❤ (Je n’ai pas commenté depuis plus de 10ans sur KZbin, comme quoi~)

[@Yuri-ij4bz]

Merci, vos translyrics ont bercé mes années fin collège - début lycée. (Et même longtemps après d'ailleurs.) Et c'est effectivement un sacré coup de nostalgie que de voir que ça a été si bien remixé. Merci donc à vous, à l'équipe avec laquelle vous étiez, et aux personnes qui ont fait ce remix.

[@Myu-Chan]

Merci à toi d'avoir mit une base française aussi bien, je m'imaginais mal faire mieux :) Et très contente que cette cover te plait, merci beaucoup d'avoir écouté et d'avoir laisser un commentaire!

[@myri_the_weirdo]

C'est l'équivalent de quand ma mère a croisé Brassens dans un bar ce commentaire

[@guimarmotte4060]

j'aime bien ecouté des covers francais, mais j'avoue etre rarement etre tombé sur une tel masterclass ! et au moment ou j'écris ces mots, tu ne possede que 32 k abo, tu mérite tellement mieux rien qu'avec ce son !!!

[@casfray7897]

Wow ça fais tellement longtemps que je n’ai pas entendu de bonne cover française mais celle là EXPLOSE TOUT LES RECORD Vive la communauté Touhou française !

[@Myu-Chan]

Si on fait des covers, autant essayer de faire quelque chose de sympa :)

[@mygavolt5453]

Merci de cette cover Déjà la musique d'origine a un côté mystique qui nous emporte. Mais vous vous avez réussi a additionné un côté angélique que je n'aurai pas imaginer Encore merci pour cette version que j'écoute souvent

[@lescahiersdesable]

Je me souviens quand j'avais découvert cette musique au collège et ton interprétation en français. Je prends conscience du chemin parcouru depuis. Bravo, vraiment bravo !

[@LaynLostInDreams]

Je suis une grande fan de touhou depuis bien des années et je crois bien que c’est une des meilleures covers de bad Apple que j’ai entendue jusque là 👏👏👏

[@sucreglace8840]

Depuis le collège j’attends une version propre de cette musique en français 😭

[@nanachan9031]

Elle a juste repris la cover de Riia Cover et l'instrumental orchestral de CloudJumper ( tu peux encore trouver les vidéos sur youtube )

[@Luig31]

Dans mes recommandations ce truc a pop je fais "maissss nannn elle a fait un ptn de cover bad appple" je click instant

[@HessToujouts]

INCROYABLE imo les cover c un truc noyées maintenant dans KZbin, et franchement voir des truc aussi quali ça rend trop heureux

[@cushvonrich4873]

Bravo. Depuis que j'ai découvert la cover de RichardEB j'ai eu du mal à accrocher aux autres cover de Bad Apple. Félicitation tu as réussi à me faire sortir de cet état.

[@Dun41]

I don't know French but i'm enjoying this alot!

[@mineroyal64]

Étant un grand fan de Bad Apple et de Touhou Project en Général (j'ai presque l'intégralité des musiques et des jeux sur mon pc) c'est le premier cover FR que je vois de Bad Apple et c'est un vrai banger !

[@myri_the_weirdo]

Riia en a fait un y'un a 10 ans et gamebreaker y'a environ 5 ans, si tu veux écouter d'autres versions

[@aeziadlt9919]

J’ai tellement attendu une cover fr de qualité de ce niveau et enfin elle est là… Merci, je référence tu mérites. ❤

[@rodge_dodge]

Ok, never tought french sounds this cool

[@kiboma4209]

Any language can, really depends who‘s singing, French is pretty cool tho

[@walaxometrobixinodrink1727]

je suis pas fan de la musique de base, mais WOAH ça c'est insane une cover de malade le "en noir je peindrait le monde, l'instant d'une éternité" il est fou + l'instrumentale au début là ?? du délire

[@maryafantalia4357]

Tu sous-estimes la musique de base. Elle est vraiment bien.

[@inspecteurninja5877]

ceci est un commentaire pour le référencement

[@oui2001]

Ceci est du référencement pour le commentaire

[@inspecteurninja5877]

ceci est du référencement pour le référencement du référencement (ça fait bcp de référencement)@@oui2001

[@joecas0388]

Si

[@giannilyanicks1718]

Ceci est un commentaire pour le troll

[@Master_Lobster]

Ceci est un commentaire

[@erwandisla]

Du miel pour les oreilles... C’est un grand oui pour moi ! 👌

[@Yui18Taira]

Ça en a pris du temps d'avoir enfin une version incroyable de Bad apple en Français, vraiment incroyable, félicitations

[@Lenyous]

Honnêtement j'ai jamais joué à un jeu Touhou et j'ai du écouter la musique Bad Apple 10x à tout casser mais ca m'empêchera pas de dire que ça c'est du travail de pro

[@mananta6579]

J'mattendais a un poulet roti mais là c'est de la cuisine 5 etoiles deluxe avec un supplement de portage de Mother 3 a l'internationnale. Good soup.

[@CorboGM_VA]

Damn, j'ai découvert "Bad Apple" et certaine covers avec des lyrics qui y ressemblaient y'a bien plus de 15 ans sur YT. Ca me fout un coup de vieux et des frissons! Excellente cover !

[@kurisudesu1103]

J'ai pas les mots tellement c'était incroyable

[@Riyuji83]

Je suis devenu addict a la musique et a ta voix mama

[@Okakamimi]

WTF C'EST INSANE MERCI POUR CE FRENCH COVER J'en pleure piouf

[@X-Demon]

Un mot : Magnifique⚔️🔥✨️ C'est tout simplement incroyable, l'animation, le chant, la musique, carrément j'en ai des frissons, on dirait un opening d'animé en version longue.

[@thelivingglitch1371]

I like to think that Remilia is a British-French mix and knows English, French, and Japanese. So she’s singing this cover.

[@yoloflower6514]

Je suis pas sûr des lyrics mais la voix ✨✨✨ et parfois c’est juste parfait ! Incroyable

[@The_Magus]

Superbe. Ca fait très plaisir d'entendre ce genre musique accompagné d'un texte FR :)

[@ManuDBrice]

Cette pomme était mauvaise, mais la musique et l'interprétation en français était un véritable banger ! Mes compliments à la chanteuse et à la personne qui a fait la trad.

[@florianbardeur]

De base j'adore la musique bad apple mais là ça version française est un masterclass

[@feathers1078]

Je me retrouve a préféré ta version que l'original mdr Beau travail ! Je l'écoute en boucle depuis 1 semaine ❤

[@perard0369]

non qd meme l'original est bien meilleur mais la french version est pas mal du tout

[@Скарамыш-й4т]

Я не сравниваю каверы и оригиналы, каверы слегка видоизменяют оригинал и базируются на них, и поэтому мне кажется, что их нельзя сравнивать

[@perard0369]

@@Скарамыш-й4т parle pas russe

[@arifdanielnordin4908]

even if you cant understand french, you can still understand the fire itself.

[@elisadarbon6810]

Au-delà du temps, au plus profond des ténèbres Dans nos cœurs les vices en un rire macabre tournent tournent Mon regard se voile, peu importe ce qu'on pense de moi Comprendre ce monde, ça ne m'intéresse pas Je ne bouge plus, éternellement, moi j'attends balayée au loin Car les déchirures du temps me saisissent Plus rien ne me touche, ce que je veux, c'est qu'on m'oublie Je suis comme je suis et cela me suffit Ne serait-ce qu'un rêve, peut-être que rien n'est réel? Dans un monde où tout le monde s'aime, mes mots n'ont pas lieu d'être Toute cette douleur qui m'emplit n'est plus bonne qu'à m'épuiser Je n'veux plus rien ressentir, partir pour tout oublier Je m'exprime à demi-mots, pour toi ils ne sonnent que faux À eux tous je cache mon cœur et me refuse le bonheur Si j'étais ce "quelqu'un d'autre", pouvoir expier toutes mes fautes Plongerait ce monde dans le noir, noyée dans mon désespoir Me reste-t-il un futur? Est-ce que cette promesse est sûre? Ce monde qui va pourrir là, n'a pas plus de sens que ça Est-ce que mon cœur me fait mal? Est-ce que si je pleure c'est mal? De moi je ne comprends rien, ce reflet n'est pas le mien Si je parle c'est une erreur, mon bonheur devient malheur La lune rit de mes tourments mais personne ne les entend Si je décide de changer, suivre mes rêves et mes idées En noir je peindrai le monde, l'instant d'une éternité [♪ BREAK ♫] Au-delà du temps, au plus profond des ténèbres Dans nos cœurs les vices en un rire macabre tournent tournent Mon regard se voile, peu importe ce qu'on pense de moi Comprendre ce monde, ça ne m'intéresse pas Je ne bouge plus, éternellement, moi j'attends balayée au loin Car les déchirures du temps me saisissent Plus rien ne me touche, ce que je veux, c'est qu'on m'oublie Je suis comme je suis et cela me suffit Ne serait-ce qu'un rêve, peut-être que rien n'est réel? Dans un monde où tout le monde s'aime, mes mots n'ont pas lieu d'être Toute cette douleur qui m'emplit n'est plus bonne qu'à m'épuiser Je n'veux plus rien ressentir, partir pour tout oublier Je m'exprime à demi-mots, pour toi ils ne sonnent que faux À eux tous je cache mon cœur et me refuse le bonheur Si j'étais ce "quelqu'un d'autre", pouvoir expier toutes mes fautes Plongerait ce monde dans le noir, noyée dans mon désespoir Me reste-t-il un futur? Est-ce que cette promesse est sûre? Ce monde qui va pourrir là, n'a pas plus de sens que ça Est-ce que mon cœur me fait mal? Est-ce que si je pleure c'est mal? De moi je ne comprends rien, d'après eux je ne suis rien Si je dois continuer, si je dois refaire le pas Alors rien ne va rester, oui rien ne restera Si je pleure dans la nuit, si je pleure dans le vent Y'aurait-il quelqu'un ici pour rendre mon cœur tout blanc? Et si ce n'était qu'un rêve, et si rien n'était réel Dans un monde où tout le monde s'aime, mes mots n'ont pas lieu d'être Toute cette douleur qui m'emplit n'est plus bonne qu'à m'épuiser Je n'veux plus rien ressentir, partir pour tout oublier Je m'exprime à demi-mots, pour toi ils ne sonnent que faux À eux tous je cache mon cœur et me refuse le bonheur Si j'étais ce quelqu'un d'autre, pouvoir expier toutes mes fautes Plongerait ce monde dans le noir, noyée dans mon désespoir Si je fais le moindre pas, si je fais le moindre pas En poussière tout partira, en poussière tout partira Devrais-je exprimer ma peine? Devrais-je exprimer ma peine? Mon cœur devrait-il aimer pour oublier ses pêchés? Je n'sais toujours rien de toi, je n'sais toujours rien de moi Il me reste tant ici bas, tant que je ne comprends pas Enfin j'ouvre grand les yeux, je jette mes regrets au feu Emportant tous mes espoirs, je disparais dans le noir...

[@masterpigeon5079]

Pour le référencement et que un jour je reviendrai 🫴❤

[@mokona242]

Je n'en reviens pas de la qualité du clip ! Aussi bien les visuels que la chansons sont fantastiques ! Un grand BRAVO !

[@Mister_Toad]

Tout simplement EXCELLENT, je sais pas quoi dire de plus La communauté Touhou est vraiment l'une des meilleurs de l'Internet

[@annaairahala9462]

One of the better language covers I've seen! I love the art!

[@ashura5192]

Une véritable œuvre d'art, surpassant toutes les attentes, qui ne mérite que d'être écouter, ce travaille est tout simplement divin, un grand et honnête bravo.

[@kento9069]

Purée le temps en écoutant cette musque s'écoule en un instant tellement c'est bien

[@maryafantalia4357]

Idem, elle est magnifique ! 🤩🤩🤩🤩🤩🤩

[@Okakamimi]

Où puis-je te faire ne serais-ce qu'un petit don, tu mérites vraiment qu'on te soutienne !

[@Myu-Chan]

Oh merci beaucoup c'est gentil ! :o Pour les dons j'ai rien via youtube, mais j'ai un système de don sur ma chaîne Twitch, il y a le lien de Twitch dans la description de la video, et le lien de don dans ma bio Twitch, il suffit de cliquer sur le titre violet "un petit don" et envoyer avec paysafecard (c'est la carte de crédit avec une sécurité si tu fais une erreur, car faire l'option visa ne marche pas chez certaine personne), normalement ça fonctionne lorsque je ne stream pas, mais je ne suis pas sur ! (Et si ça ne marche pas il faudra attendre juillet, j'ai pris des jours de repos là) et y'a aussi le système d'abonnement si tu veux faire plus simple! :) Autre soutien c'est de prendre commission pour une cover par exemple (en bas de la description tu as le lien aussi) En tout cas merci beaucoup ❤️💛❤️

[@Okakamimi]

@@Myu-Chan Ow intéressant les commi pour une cover, je verra ça quand tu reprendras ! Sur ce passe une bonne journée !

[@Punny_Guy]

la vache! l'instru ma hype de fou dès le début, et le chant est juste formidable, je suis SOUFFLÉ O_O

[@superbocky9891]

The visual are great and the music is toptier too! Instant goosebumps. 💯 Les paroles et ta voix 👌. 10/10 je vais écouter ça en boucle!

[@mansematheo4501]

Petit commentaire pour le referencement ce que je vient d'écouter est sûrement le meilleur cover de bad apple que j'ai jamais entendue

[@04sweety]

Pourquoi toutes les covers que tu fais sont des mastclass absolues vraiment j’adore

[@painaumelon4451]

Mon dieu ça faisait si longtemps que je n’avais pas réécouté cette musique. Merci pour les souvenirs, quelle cover incroyable 💖

[@mirai_tsu]

素晴らしい！好きだ!

[@5362o-a]

フランス語は分からないけど、壮大なアレンジや影絵の映像はすごく好き❤️

[@oncleced2242]

Je regarde à nouveau, mon cœur s'emballe et j'ai pleins de frissons. C'est normal, docteur ?

[@ironleader7426]

Touhou, un des univers d'ont je connais presque rien mais où je défendrai les musiques corps et âme. J'avais déjà écouté des cover fr de Bad Apple, que je trouve très cool mais que je trouvé malgré ça trop "doux". Il manquait quelques chose. Et là j'écoute celui ci et un mot me viens en tête "Parfait !" Super Cover 👌.

[@astrolys3482]

Il y a très exactement 10 ans je découvrais Bad Apple!!, et c’est depuis ma chanson favorite. Je pense avoir écouté absolument tous les remixes, toutes les covers, et toutes les reprises de la chanson disponibles sur Internet pendant cette décennie, et ta cover qui n’a que quelques heures vient de rentrer dans mon top 5. Merci beaucoup, beau travail ❤

[@Myu-Chan]

Merci à toi d'avoir écouté et de mettre ce commentaire, ça fait plaisir!

[@mDaBird]

Je suis trop habitué à une traduction différente mais cette cover est incroyable !!

[@aya.hame-k]

quelle traduction ?

[@mDaBird]

​​​@@aya.hame-k Celle d'Akiro, qui doit dater d'il y a une dizaine d'années ; je l'ai découverte avec la cover de Riia, c'est surtout le refrain qui change légèrement :)

[@AriScarlet]

I dont even speak French but that cover was amazing. Underrated cover for sure!

[@Captain_bay]

Banger, sa fait du bien de comprendre les paroles de Bad apple après l'avoir écouté pendant tant d'années dans l'ignorance 😅

[@mathozercorporation4383]

Ho houaw ! J'aime énormément cette version, c'est très original ! j'aime la musique de fond et j'adore comment ta voix colle ! Une super découverte ! Merci pour cette très jolie cover !

[@IzunaKimura]

Vraiment BRAVO pour ce taff de malade, je connais Touhou depuis les premières années où j'ai eu mon ordinateur et j'ai poncé beaucoup de remix et de cover. La version française est réussie grâce à toi, merci pour la dose de nostalgie !

[@evasimeon4461]

Je trouve franchement que c'est la meilleure cover FR de cette musique! C'est vraiment un bon travaille!!✨️

[@lothohabardgrao9650]

la chanson d 'une generation d internet, merci beaucoup pour le partage de ta cover

[@Myu-Chan]

Et dire que j'aurais du la faire depuis des années XD

[@nayanar1598]

l'apogée des covers fr de Bad Apple, quel plaisir

[@NatixSaNDawn]

basé

[@LoneWandererInbound]

No way this shit goes hard I wish French people were real

[@limuletempest1646]

What d'you mean? They are 😂

[@hugarada7156]

​@@limuletempest1646whoooosh

[@ethan-lnliveredif6946]

Le retour en 2015, j'ai grandi avec cette cha.son, ca rappelle l'anvienne vf qui commence a dater d'ailleurs, ta cover est excellente, continue comme ca

[@Best-Blessing]

It's the coolest song I've ever heard of 『Bad Apple』！お疲れ様でした！❤❤❤

[@lindos602]

Je crois que c’est la seule version dont je me lasserai jamais.

[@rajeurs_]

l'interprétation en français est incroyable 😮 La voix, les paroles, juste wow 👍

[@solitariofr9851]

Je viens de tomber dessus dans mes reco je me dis cool Bad apple je test ton cover et incroyable ta une belle voix franchement bonne découverte de ta chaîne

[@sachacendra3187]

Je crois que c'est la meilleure cover fr so far

[@KIOS327a]

ON VA FAIRE DES ANIMATION SLOW MOTION SUR MINECRAFT AVEC SA 🗣🗣🗣

[@Countryhuman_408]

Lol

[@latarte3931]

J'en ai des frissons, la voix est juste magnifique, et tu as réussi à faire un mariage délicat : le banger qu'est BAD APPLE avec la langue française. J'attends de voir les futurs covers avec impatience :) celle-ci m'a mis sur le cul

[@Myu-Chan]

Merci! y'en a une qui sort justement ce soir :)

[@icelakefairy]

Je n'ai pas les mots, vraiment sublime.

[@有能ovo]

フランス語全く分かんないけどすげーかっこいい（KONAMI感）

[@KiraShinda]

de base j'aimais bien la music d'origine, mais quand j'ai écouté cet cover j'ai adoré, aussi bien l'original que la cover, c rare quand je suis touché par des paroles, vraiment cet cover est juste incroyable

[@lalad0]

C'est vraiment incroyable... Ca m'a donné des frissons

[@lisapiot4164]

Franchement ça fait 5 fois que je l'écoute et la musique est un chef-d'œuvre,je ne pourrais plus écouter la version de base tellement que votre chanson m'a donné des frissons ❤

[@seaguo1563]

Ton travail n’est clairement pas assez valorisé. Je te remercie mille fois pour m’avoir fait redécouvrir de cette chanson qui compte pour moi et j’espère de tout coeur que tu réussira a conquérir encore plus de monde avec tes covers ❤🔥

[@WannaCake-kw4vg]

Oh no, I recognize the silhouette of their figure in every character in the video.... The whole video is fire love your voice

[@hassansylla885]

Une très belle voix qui chante une belle musique, le combo incroyable ❤

[@faot3093]

Encore du super travail tu nous Épateras toujours avec tes cover qui sont tousse incroyable. 10/10 je l'adore.

[@lance2831]

Je ne peux que dire que je suis soufflée par cette performance. Je trouve ça incroyable, que ce soit l'adaptation des paroles ou l'interprétation, c'est clairement une version que j'ai envie d'apprendre par cœur pour la chanter à tue-tête quand il n'y a personne d'autre. Merci pour tout ce travail.

[@Myu-Chan]

Merci à toi d'avoir écouté :)

[@Negawyrd]

J'suis franchement impressionné ! À la première écoute, je pensais qu'il manquait quelque chose, surement un effet de voix ou une intonation, mais après avoir comparé avec deux versions en japonaise et une anglaise, ta cover met la barre haute ! Bravo !

[@楽園の素敵な一般人]

え、なんかすごい アレンジがなんか神秘的でかっこいい

[@not-quite-sure-really]

C’est incroyable! J’adore Bad Apple c’est l'un des mes chansons préférés! (Désolée pour mon français, je suis Anglaise)

[@Xarco64]

Tu as parfaitement bien écrit à part :"c'est l'un des mes chansons préférés" Cela s'écrit Cela est ( c'est ) l'une de mes chansons préférées

[@not-quite-sure-really]

@@Xarco64 Ohhhh, Merci Beaucoup

[@sika9681]

@@not-quite-sure-really" C'est une de mes chansons préférées" ou même "" C'est l'une de mes chansons préférées"" sont justes également ! PS: Ne t'inquiète pas même pour ceux dont le français est la langue natale il arrive très souvent de faire des fautes.

[@shinytra9674]

j'ai toujours été un hater des cover fr surtout de touhou mais pour la première fois, je trouve la cover extrêmement propre, on ressent le fait que la music va avec les paroles grâce a l'arrangement, la voix est magnifique, aucune dissonance, franchement respect et continuer ainsi j'espère voir d'autre contenu de cette qualité

[@Myu-Chan]

Merci! J'essaie de faire de mon mieux, c'est pas facile de rendre des chansons de langues étrangères en français et que se soit agréable à l'oreille :)

[@Arsenick___]

Enfin un cover de cette musique de qualité !!!

[@Kiyosandwicheater]

That was beautiful.

[@maryafantalia4357]

Mon Dieu... les paroles, l'instru, l'ambiance... tout est magnifique dedans ! Chapeau Myu-chan !❤❤❤❤❤

[@matheonoleo]

Wow , un petit coucou de la part d'un viewer de l'ombre pour te dire que j'aime tellement ton travail, et ici celui de toute l'équipe qui a planché sur la cover , tellement elle est de bonne qualité. Je suis très heureux de pouvoir l'avoir sur Spotify pour l'écouter fierté au côté de la VA en toisant les éternels puristes qui cracheront inévitablement sur cette merveille

[@nekomania4826]

Allé hop direct dans les favoris ! ça sera un plaisir de l'utiliser dans un de mes montages :D Super adaptation :D

[@Floconoff]

c'est vraiment INCROYABLE rien d'autre

[@CryKyuubi]

Super surprise pour moi. Tu est ma cover préféré et jai toujour aimer Bad Apple. Cest clique sur ta video directement quand je lai vu et comme toujours tu est genial. ❤

[@borisvolski]

I used to watch your videos back then, and alot happened in these 3 years And you're as good as ever

[@majorasd864]

Voix ✅ Instru ✅ Epicness✅ Vf✅ Je Valide. Moi dont l’avis est le PLUS OBJECTIF du monde 🎯 😈

[@misskawai3san93]

Wouaaah c'est incroyable 🤩🔥 de base si j'aime bad apple c'est parce qu'elle représente la ancienne moi et cette reprise là combine les deux genres la moi actuelle et celle d'avant 🥰 merci c'est trop bien ✨