Bahasa Belanda dan Indonesia SAMA?? Kata-katanya Mirip! (Bareng Ortu)

[@ShanShineID]

keren bgt cokii. semangatt belajarnya yaa~~ ☀❤

[@Luckyfdl]

Sepi bang

[@davanytta]

Gg ada anime🗿

[@Hibban.]

Shanon dan Shinon aku adalah fan besar kalian (hehe) 🙏 Boleh tak kalian cuba mampir ke channelku ☀️🩷💙

[@fahriansyah21]

Cieeee~~

[@ALKAPG1278]

@@Hibban. bjir biar dapet subs banyak dengan cara ng e m i s

[@CahJipang]

bapak ibu kost nya..sungguh adem wajahnya sumeh..nampak kasih sayangnya tulus yah..mas yusuf👍

[@hondafreedchannel1541]

Wastafel, kulkas, dongkrak, forbodden (jln buntu), sepur(kereta), onderdil, itu dari kecil alm Nenek sy dulu ngajarin sy cuma kita aja lupa trs😂. Byk buku, majalah bahasa Belanda. Beliau suka masak bistik, makan roti drpd nasi. Meja makan rapi ditata ada sendok garpu dan pisau makan. Wajahnya blasteran, perempuan tinggi 180cm jaman dulu kan termasuk langka. Tp kalo ditanya selalu jawab: "aku asli orang Indonesia" . . Jd inget lagu geef mij maar nasi goreng😂

[@zulfan3127]

Forbodden (perboden) sekarang lebih diartikan jalan satu arah

[@noviishak3383]

Ejaan nya bukan forbodden kak tapi Verboden

[@yoko1988ful]

ada jg kiost jd kios, kourant (kl ga salah eja) jd koran dll

[@ejistop6123]

Langsam, ember, Tante, kantor

[@CuteTV2]

​@@noviishak3383 itu mah lidah lidah orang kampung bang ,yang suka bikin bahasa sendir,i bisa bisa kamus besar indonesia juga ikut kerubah misal MRT ntar dibaca em er te 😂kayak apartement t.nya aja udah ilang ,1 lagi dulu indomart sekarang jadi indomaret gara" pengaruh lidah orang kampung 😂

[@buyungtupang1718]

Bukan bahasanya yg sama...tapi kosa katanya memang ada yg sama.Karena memang diambil dari kosa kata Belanda.Bahasa Indonesia itu...mempunyai kosa kata yg banyak diambil dari berbagai bahasa.misalnya Inggiris,Cina,arab,portugis,Sangsekerta,Termasuk bahasa Daerah seperti jawa,Sunda, dll.

[@hadikusmana6040]

ya betul banget

[@whanua98]

ada kok netherland india dialect, pernah baca, tapi udah hampir mati karena penuturnya udah berkurang.

[@swagylook2368]

Ya pasti banyak yang sama karena tidak lepas dari history dimasa lalu bahkan bukan saja sama tapi telah diasimilasi ke dalam bahasa Indonesia

[@hamidsmg2535]

Kalau dijawa banyak serapan bahasa Netherland Stamplatz=Terminal Netjis (necis)=rapi Klar=selesai Steger=Tangga Reijken (reken)=peduli Sbeitzet (Sebiset)=rumah sakit Spoor (spurr)=kereta api Brough (Brug)=bangunan BediL = senapan Deughan = kelapa muda Teijkor{Thekor) = habis

[@chie_echi]

Brug itu jembatan KLO di brebes

[@aliyahofficial9849]

Klo di aku tekor itu rugi "Nyng tekor limang ewu wingi"🤣🤣

[@TienMikhailazafira]

BPK sy bahasa seperti itu...baru tau sy klo itu bahasa Belanda sy pikir bahasa jawa 😂

[@ZahraWidyaputri-b6t]

Reken hitung

[@wangukgarden1193]

Brug itu jembatan.. Tp d tmpatku sdh sdikit yg mnggunakn kata brug sdh umumnya pake kata jembatan

[@Rarirurar]

Gratis juga Bahasa Spanyol, artinya sama Gratis = Free. Kalau seperti Apartment atau Department, saya mikirnya itu dari Bahasa Inggris. Papa Dutch-nya juga pengucapannya ada -nt- , mungkin kata serapan juga di Bahasa Belanda.

[@Kane_2001]

Percuma = tidak ada nilai

[@erikbeermann7228]

There are also Spanish loanwords in the Netherlands as the Netherlands was once a colony of Spain Here are some Spanish - Dutch - English Gratis - gratis - free Castania - kastanje - chestnut Fiesta - feest - party Muebles- meubels - furniture Muro - muur - wall Very interesting, I love luangages

[@bs9bintang558]

Wah banyak kali bah....bahasa belanda yg diadopsi ke bahasa Indonesia.... Tapi wajarlah 3,5 abad belanda ada di Indonesia...

[@Hibban.]

Baru tahu CokiCola punya sebuah keluarga angkat di Belgia 🤭

[@f.b.monika]

Coki lagi program Student Exchange ke Belgia, tiap Student ditempatkan di Host Family / Keluarga Angkat yg dipilih organisasi AFS

[@Manggru]

Bg lu pulang pesantren😱

[@Hibban.]

@@Manggru Yeah 😧

[@godjazzy]

ngapain kaget bang, 142 tahun di jajah belanda jelas kental resapan kata dalam bahasa indonesia

[@fachrirezasetiadiputra9082]

Saran bro, kalo bisa basic word nya bahasa inggris dulu. terus lu sebutin indonesianya dan mereka belandanya. btw, selama ini gua bicara pakai bahasa belanda dong haha

[@Bobwalker02]

Semua istilah itu Indonesia tidak punya. Originalnya. Jadi ya sedapatnya dari kehidupan mereka yang dipengaruhi kebudayaan Belanda.

[@moza2003]

yap... "syukur" juga bukan asli indonesia kan

[@Bobwalker02]

@@moza2003 arab?

[@moza2003]

@@Bobwalker02 iya menurut sejarah.

[@moza2003]

@@Bobwalker02 iya menurut sejarah.

[@zysawxrat120]

silaturahmi, nama hari, salam, dan masih banyak lagi, bukan hanya dari Belanda tapi bahasa lainnya juga. Klo di liat liat semua bahasa ada asimilasi bahasanya, tanpa ada orisinalitas nya, ada sih namun kalo di telusurin lebih jauh lagi semua bahasa pasti memiliki pengaruh dari bahasa lainnya.

[@muhammadilhamtaqiuddin6A472]

Ya iyalah banyak yang sama , bahkan orang orangvbetawi dulu yg buta huruf tapi banyak memakai kata istilah Belanda seperti dongkrak,reboes(SIM),reken,bangkrut,.

[@jusufagung]

Waskom Wastafel Waaier Persneling / versnelling Draaimolen = javanese: dremulen. Dierentuin = javanese: direnten Prei / Vrij Preman / Vrijman Makelar / makelaar Indekost Rebewijs = javanese: rebuwes. Toneel = javanese: tonil Dongkrak / dommekracht Bril = javanese: bril Bagasi / Bagage Arloji / horloge (spelled as orlozi)

[@putrababan7209]

Dray =obeng lading= pisau Rayting= lampu sen

[@User202-cz6ci]

Kentang , boncis , pergedel , salad , roti , handuk kamar , kulkas , perlente , oma , opa , tante , om , gubernor dll

[@epicmusicchanel1010]

Oh ternyata banyak bahasa Belanda yang aku kuasai tanpa aku sadari 😂😂😂😂😂😂

[@nurhannurhan3921]

Yang jelasnya BAHASA INDONESIA banyak menyerap dari BAHASA BELANDA dan BAHASA-BAHASA LAINNYA.

[@fauzalhalik4694]

Wajarlah 3,5 abad indonesia di.bawah kekuasa,an.belanda

[@fahmisaja3490]

apotik dulu penggunaanx d indonesia bykan dlm penyebutan utk toko obat bahkan penulisan d papan nm toko obat dgn tulisan APOTIK sperti pengucapan dlm bahasa blanda tp smenjak kemariin penulisan yg tepat APOTEK klo d sambungkan jd APOTEKER yaitu org yg bertugas meracik obat ato mencampur obat dlm farmasi ya.

[@IkhsanE86]

Di dalam bahasa Jawa juga banyak kata2 dari bahasa Belanda, seperti pit dari kata fiets artinya sepeda, taplak dari tafellak, kompor dari komvoor, asbak, enzovoort

[@bobihendraputra]

Yang berbau otomotif hampir semua sama bang.. knalpot gas rem ban buring seker riting(jawa), dlll..

[@okswaj6431]

Paling banyak kata serapan bahasa manado,, maar=tapi,, dus=jadi,, oma =nenek, opa=kakek, tante=bibi, om=paman, klar=selesai,straf=dihukum /dapat hukuman, dahulu kata klar dibawa orang manado ke Jakarta,, karna ke biasanya orang manado gk bisa bilnag selesai cuma bisa bilang klar akhirnya jadi bahasa serapan

[@HariDgh]

❤

[@HariDgh]

Honger lapar

[@Zharide43746]

Itu bahasa2 yg sgt umum sbagian besar di ucapkan sama sbagian besar orang luar,jadi ya jelas sama sih,coba sebutkan dengan kata yg lainnya jga secara random,sebelum di catat khusus bahannya

[@Channel_Palsu]

Jaman saya kecil ada istilah REBUWES untuk KARCIS, tapi skrg sudah tidak ada lagi istilah itu.

[@tobs38channel12]

dulu juga rebuwes bisa diartikan SIM

[@rl8907]

Mungkin lebih menarik kalo d sebut bahasa inggis nya dulu baru d sebut ke bahasa masing2 (indonesia & belanda)

[@Erlannd19]

Bang maaf lancang, tapi kalo boleh tau gimana caranya ikut tukar pelajar dan juga gimana caranya punya keluarga angkat, maaf sebelumnya, semoga dibaca 🙏

[@kevinadreaswijaya3861]

Ya memang ada bahasa serapan dari belanda, portugis, inggris, arab, melayu maupun bahasa daerah. Contoh : Handuk

[@istianazanitaquinella4595]

Sebagian org tua Indonesia di Jawa menyebut baskom dengan waskom jg.

[@sensoe2007]

Tidak heran kalau bhs Indonesia banyak terpengaruh bhs Belanda krn mereka pernah menjajah Indonesia selama 350 th..

[@SA-wv6tb]

Di beberapa wilayah di indonesia gantungan juga disebut hanger. Saya dari jawa timur juga biasanya menyebut hanger

[@Thehollowgra.m]

Guys ayo bantu sampe 1 juta subcribe dlu untuk sahabat kita yg satu ini. ❤

[@gajebroteam]

english word origin from dutch language like bahasa origin came from melayu..

[@Kane_2001]

Indonesia 🤫

[@AR-bh3mn]

MALAYDESH minta aja ke Mamah Britis sana 😂

[@f.s.firdaus8106]

Yup, Riau/Sumatran Malay, not semenanjing Malay.

[@untungtakhroji5290]

Jawa termasuk daerah yg lama dalam masa kekuasaan Belanda, ternyata ada beberapa kata benda yg pengucapan nya sama loh, contohnya endas(kepala) ,brug ( jembatan)

[@Dons-t2o]

Buat lagi dong video sama keluarga nyaa bang

[@mikereginald497]

di Bandung dari kecil saya sering dengar bahasa sunda orang tua jaman dulu bilang Belanda tuh Walanda 😅

[@bambangsuprojo9804]

Wajar sih b.Indonesia mirip b.Belanda,krn Belanda menjajah Indonesia berabad2 lamanya sehingga b.lndonesia banyak menyerap kosa kata b.Belanda

[@IbundaAbizzar]

Warisan dari penjajahan Belanda banyak di Indonesia tidak terkecuali bangunan dan bahasa

[@champret81]

memang tidak bs dpungkiri bahwa memang banyak kosakata bahasa belanda yg dserap menjadi bahasa indonesia,krn gmnpun jg bahasa belanda prnh memiliki pengaruh sbg bahasa perantara masa kolonial..btw kakek moyang sy pun dr belanda..marga vanhasen yg akhirnya menjadi pejuang kemerdekaan indonesia

[@sys935]

Cuman 1% ga lebih yg sama dari jutaan kata bahasa Indonesia ≠ banyak yg ga sama itu jg mirip karena dlu diperbudak sama voc jelas jd tau nama2 benda yg di kasih tau company voc

[@herurochadi494]

Dijajah 300 tahun, sudah cukup bahasa Indonesia mempengaruhi atau infiltrasi bahasa Indonesia oleh bahasa Belanda. Itu wajar...

[@Channel_Palsu]

KELAR bukan bahasa gaul, kami di Palembang juga menyebut KELAR untuk SELESAI

[@chiokucing]

Sunda juga sama

[@hadikusmana6040]

adalagi pelbak = afalbak = tempat sampah lalu potlot = pensil , lalu tanda tangan = taken, lalu kuburan = kober, lalu roda = ban , gas motor = gas , sepeda motor = motor

[@Iminfiitsfor23]

Keren bang coki, aku jadi dapet ilmu dong 😁👍

[@zaenalarifin-jc3wh]

Tetangga bilang ,bahasa indonesia adlah bahasa melayu.🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@IndriaTanti]

Awoakwokawoak lawak emang negara tetangga kita yang itu😂

[@tajulmuluk3763]

Benar, bahasa indonesia hanya asalnya saja dr bahasa melayu. Namun setelah diolah, dikembangkan dan di modern kan dr segi kosakata, ejaan dan pengucapan, mk ia sudah jauh beda dr bahasa melayu. Perumpamaannya seperti : Bahasa melayu ibarat singkong mentah Sedang bahasa indonesia ibarat singkong mentah yg sdh diolah, dicampur hingga jd bentuk lain semisal DONAT yg asalnya saja dr singkong yg diolah dgn bumbu2 dan bahan lain Jadi dilihat dari nama sudah beda, bentuknya beda, rasanya juga sudah beda jauh Jadi bahasa indonesia TIDAK SAMA LAGI dengan bahasa melayu Ibarat bedanya MAKAN DONAT DENGAN MAKAN SINGKONG MENTAH.....Nggak sama nama, bentuk dan rasanya....tetap lebih enak makan DONAT daripada makan singkong mentah yg msh asli

[@k.4181]

​@@tajulmuluk3763 bahasa Indonesia nkri harga mati bahasa belanda yg diindonesiakan 😂.. Beribu2 suku diindonesia Dr sabang ke marauke bahasa belanda juga diindonesiakan yg diindonesiakan. Bahasa Indonesia jiwa belanda, mendunia, hebat!!!! Bahasa Indonesia sesuai di jadikan bahasa pemersatu bangsa Indonesia belanda=indonda

[@yumiyuki5851]

Lah, sebelum adanya standar baku baru 1928 dan Standar Melayu Malaysia 1956, mereka berasal dari Melayu lama bahkan sebelum kolonial datang. Bahasa baku yang anda maksud "kesuksesan bahasa" Itu lanjutan dari Melayu lama. Bukan Melayu Malaysia, tapi Melayu lama. Dan ini semua masih dalam Bahasa melayu, terus kenapa anda yang hina bahasa Melayu baku

[@verrysatria6280]

​@@yumiyuki5851ingat kamus dewan bahasamu yang edisi 3 mencuri puluhan ribu kosakata dari indonesia

[@marioboateng3041]

Bahasa kita banyak pakai bahasa belanda dan portugis,

[@Suaediesha]

Pit, spur, brug, motor, gas, rem, dll

[@HendraAprilius]

Pantesan orang belanda suka kunjungan ke indonesia ternyata ada kesamaan bahasa bikin mereka mengerti, hanya kita yang merasa minder berhubungan dangam mereka sehingga kita pun jarang masyarakaatnya bisa kunjungan ke belanda sebab beda budaya dan negara jadi rasa mahal😂😂😂

[@dimastriyoga6417]

jangan lupa kata beken=bekend biasanya orang betawi pke kata itu terkenal

[@wahyukrist]

Bahasa Indonesia yg terhitung muda memang banyak serapan dari bahasa Belanda (wajar 3,5 abad voc menancapkan kaki sebagai penguasa perdagangan di nusantara) bahkan medirikan negara Hindia - Belanda. Persia, arab karena hub perdangan, hindia sansekerta karena memang dulu kerajaan2 di nusantara pernah pendirinya dari bangsa hindia. Inggris pun masuk serapan, belum bahasa lokal dan terutama bahasa Melayu sendiri sebagai pondasi dasar bahasa Indonesia

[@vanzzskuy]

Bang coki , bikin vlog ajak keluarga bule makan Indomie

[@geralduuu]

Dengan begini Malaysia tidak akan mengklaim bahasa INDONESIA 🇮🇩🇳🇱 sebagai bahasa MELAYU 😂😂😂 Karena mereka (MALAYSIA) dipengaruhi oleh BRITISH 🇬🇧🇲🇾

[@republikrakyatindonesia]

Blanda itu sebagian dari alam melayu

[@yumiyuki5851]

Lah, sebelum adanya standar baku baru 1928 dan Standar Melayu Malaysia 1956, mereka berasal dari Melayu lama bahkan sebelum kolonial datang. Bahasa baku yang anda maksud "kesuksesan bahasa" Itu lanjutan dari Melayu lama. Bukan Melayu Malaysia, tapi Melayu lama. Dan ini semua masih dalam Bahasa melayu, terus kenapa anda yang hina bahasa Melayu baku

[@edwinwiraatmaja]

Kalo yg umur 40+ masih banyak pakai kata2 yg sekarang sudah sangat jarang disebut..misal TEGEL..u lantai tapi Ubinnya..juga..ABONEMEN..berlangganan..BRANDKAS..Lemari besi..Brandweer..dulu disebut Blambir..Pemadam kebakaran..Spoor..spur..kereta api..Verboden..Perboden..dilarang..Inggrisnya..Forbiden..Hemt..hem..Kemeja..dll😊❤

[@fahmisaja3490]

BENDI d gnkan jg d indonesia tengah dan timur yaitu DELMAN ato SADO

[@fransfrancois6233]

masih banyak lagi seperti kata te laat, kop, kwalitet, formulir, kol (sayuran), blumkol, estafet, handdoek (handuk), pit (fiets), dsb...

[@shy8498]

Bukan sama.tapi memang bhs indonesia berasal dari berbagai suku yang berasimilasi bhs belanda .wajar 350 di indonesia.

[@prince060290]

Ya tentu saja mirip. Itu kata serapan asing. Dan Indo dulu kan pernah dijajah belanda. Tentu saja kata serapannya dari bahasa belanda

[@ahmadmujib2016]

Baru tau klo trnyata bnyk skali bhs indonesia mnyerap dr bhs belanda

[@edwinwiraatmaja]

Orang😅 Indo susah nyebut F atau V itu mulanya Frikadele jadi Perkedel..Fabriek jadi Pabrik..saya seorang kolektor kartu pos bergambar tua..oud anzichkaarten van Nederland Indie..almarhum mami saya baru meninggal tahun lalu umur 86 pernah diajar oleh guru2 orang Belanda asli sampai klaas 4 SD jadi cukup mengerti juga mengucapkan beberapa kata dan kalimat bahasa Belanda..😊❤👍❤️🇮🇩

[@zayaz5938]

Bang kita kan memang udah ribuan tahun di jajah blanda jadi ya ada kata kata belanda yang masuk bahasa indo nesia

[@azkasyauqi01]

Kok ribuan bukan nya baru ratusan ya

[@saryadarkmc]

Ribuan dari mana, orang ga sampe seribu, 900 aja nggak

[@dodisetiawan9063]

Indonesia aja gak sampai 350 tahun dijajah

[@kaylo445]

350 tahun, sejak thn 1596

[@wisnuarifahruddin1851]

Ribuan ndhasmu😂😂

[@raezal2883]

Bengkel, keju, asbak, kulkas, beton, Bak, keran, sertifikat, itu bahasa Blenda jg

[@abdurrahmansyafii1197]

Nbukan , keju di belanda itu kaas

[@raezal2883]

@@abdurrahmansyafii1197 keju bahasa portugis

[@abdurrahmansyafii1197]

Nah portugis dan belanda berbeda memang jadi kalau belanda itu Kaas

[@raezal2883]

@@abdurrahmansyafii1197 aqua, meja, pesta, tolol, bendera itu bahasa Portugis

[@fahmisaja3490]

KOALA d gnkan jg d indonesia tengah dan timur yaitu KALI ato SUNGAI

[@fahmisaja3490]

Sperti d indonesia tengah lbh tepatx d sulawesi utara byk trunan org jawa dr jmn pengikut diponegoro yg d asingkan k sono jmn penjajahan doeloe2x yg d sbt JATON alias JAWA TONDANO krn mrk bykan menetap d kota tondano d sulut tersbt dan mrk logat hr2 nyampur bahasax ada yg terdengar logatx manado dan ada yg mix dgn bahasa jawa dan bahasa mrk kadang terdengar mix ada bahasa blandax pokoe gado2 bgitu terdengar klo mrk lg ngobrol.

[@andriy1958]

Papir(Papier) itu masih digunakan juga kok, kalau beli kertas bungkus buat linting rokok.

[@erluberlub3446]

Rebewes, verboden, karcis, gratis, sekolah, buku, katebelece, .. dan buanyaak lagi ...

[@kahyangan790]

karena 350 tahun orang belanda menetap di nusantara.. dan banyak barang baru yg mana orang belanda yg tau nama barang baru itu

[@frengqy1517]

liat emak2 belande jadi inget atuk/nenek, tante...

[@EuweuhGadag123]

Kalau menurut saya bahasa Indonesia sekarang banyak memakai bahasa Belanda

[@RudytigorPandiangan-ez5yh]

Benar benar kita lama di jajah belands bahasa indonesia banyak menyerap kata ka dari bahasa belanda😊

[@bayuwhy]

Biasa aja sih, nggak heran, kan Indonesia lama dijajah Belanda. Jadi bukan kata2nya sama tapi Bahasa Indonesia yg ngambil serapan dari bahasa Belanda.

[@bangakonk3030]

ada banyak kata2 dalam bahasa jawa di adopsi dari bahasa belanda

[@f.s.firdaus8106]

Bahasa Indonesia = bahasa-bahasa daerah Indonesia (terutama bahasa Melayu dan bahasa Jawa) + bahasa Belanda + bahasa Inggris + bahasa Portugis + bahasa Prancis + bahasa Latin + bahasa Arab + bahasa Cina + bahasa Sansekerta

[@Maman-Setrum]

kata pinter jg dr bahasa belanda

[@MedyMartano-mq4zc]

Walaupun Belanda lama menjajah bangsa Indonesia tetapi kata serapan dari Belanda ke bahasa Indonesia masih lebih sedikit dari kata serapan yg berasal dari Inggris ke bahasa Indonesia.

[@tommytorang1882]

Memang banyak bahsa Indonesia kolaborasi bahasa Arab,belanda ,spanyol n melayu

[@AR-bh3mn]

Padahal Bahasa Indonesia punya banyak Pengaruh dari Belanda. Tapi Negara Tetangga ( MALAYDESH) anak inggris mau Mengclaim Kesuksesan Bahasa Indonesia 😂 Kenapa Malaydesh gk minta aja ke mamah Britis? 😂

[@yumiyuki5851]

Lah, sebelum adanya standar baku baru 1928 dan Standar Melayu Malaysia 1956, mereka berasal dari Melayu lama bahkan sebelum kolonial datang. Bahasa baku yang anda maksud "kesuksesan bahasa" Itu lanjutan dari Melayu lama. Bukan Melayu Malaysia, tapi Melayu lama. Dan ini semua masih dalam Bahasa melayu, terus kenapa anda yang hina bahasa Melayu baku

[@abdurrahmansyafii1197]

Mas jangan lupa POOTLOD di belanda sama dengan PATELOT di jawa timur yang sama sama artinya PENSIL

[@joeindiarto7941]

Ibu saya dulu kalo beli brg bekas bilangnya twe de hand ato basa inggrisnya second hand

[@zonkqietqiet7222]

Salam kompak dan sukses selalu,,, 😎🥰🥸😍😎 ... !!!

[@FerryMulyono-l6y]

30% kota kasa kita pakai kota kasa belanda 3 setengah abad loh kita dijajah Belanda,jadi gak aneh banyak bahasa Belanda jadi bahasa sehari hari kita.

[@Itz_RX1]

Keren banget bangg 🤯✨

[@arioanshory3091]

Kasih saran...jangan bandingkan bahasa Belanda dgn Indonesia, tp bahasa itu berasal dari serapan bahasa Inggris jg...ky dokter....orang bandingkan murni bahasa Belanda aj...ky bioskop

[@romansreings9285]

Komen tolol bhsa belanda german dan Inggris kan sama" serapan pecahan dari bahasa jermanik....

[@odongvlogger]

Sebagian bahasa indo juga di ambil dari bahasa Belanda mas brow tpi kita matangkan agar cocok dengan lidah kita

[@Kalle01]

Tambah aja, kolam renang pertama di kotaku disebut swembak

[@scorpionkresna8090]

Bro caranya dpet ijin tinggal Di Belanda gmana ya selain kuliah gitu

[@arisyuono3848]

banyak kata2 dlm bhs Indonesia yag berasal/serapan dari bhs asing, salah satunya serapan dr bhs Belanda

[@meican8129]

Pengalamanku ke negara tetangga malaysia , yg notabene bahasanya sama dgn kita. Tapi waktu nginep dihotel disana petugas hotelnya ditanyain handuk gak ngerti, handuk tu ape? Towel, kataku berbahasa inggris,,, ooo Tuala kata mreka sambil tertawa 😂 Indonesia jajahan belanda = Handuk Malaysia jajahan inggris = tuala

[@ramamonato5039]

Belanda: handdoek Jerman: Handtuch Inggris: towel

[@Lomachenk]

lebih baik mereka menebakapa artinya dalam bahasa inggris, lalu tanya apa bahasa belandanya ke merea

[@solikinkin4021]

dia ramah baik senang bercanda..

[@hijazfahima8821]

*Bang, GRATIS itu selain di Indonesia tak hanya berasal dari negeri Belanda, tapi juga dari bahasa Spanyol juga sama GRATIS* 👀✍️

[@ekodarmanto7092]

Saat Host bilang Dutch Invated dan Colonize ekspresi narasumber nya lucu ya 😅😅😅

[@dewaananta6546]

Ternyata Coki jago bahasa Inggris

[@nahdliyinnu3492]

Karana Indonesia pernah dijajah belanda lama, sudah tentu banyak kosa kata belanda yang diserap menjadi bahasa Indonesia

[@AdaAde-rd2nh]

Bahasa Indonesia menyerap bahasa dari : 1. Etnis lokal, 2. Dutch, 3. Spanish, 4. Portuguese, 5. English, 6. France, 7. Japanese, 8. Chinese, 9. Melayu, 10. Arabic, Itulah Bahasa Indonesia = bahasa baru dunia yang punya potensi jadi bahasa dunia setelah spanish dn france,

[@abangiwan1926]

Permissiiee........

[@tedisutisna6024]

Emang bahasa indo itu ibarat gadi gado,campuran berbagai bahasa negara lain,jdi gk kaget pasti banyak yg sama

[@edimustika4988]

Yaa..istilah tsb memang diambil dr Bahasa Belanda But all of that are very interesting

[@mochmulyadi3527]

Ya kalau nama benda atau barang itu tidak bisa diartikan persamaan bahasa, memang dulunya dibawa oleh Belanda seperti almari, buffet, toilet, handuk dll. Itu bukan tata bahasa yg dibandingkan. Kalau benar mirip 80% sama maka buktikan orang Belanda ke Indonesia dan Sebaliknya, apakah bisa terjadi faham komunikasi. Maka saya jawab : Tidak....

[@ridwandwiatmadja]

350 dijajah ya pasti banyak kata kata serapan yang menjadi Bahasa Indonesia

[@yuliusjohannis158]

Gak juga sampai 80% kesamaannya. Cuma kosa kata atau istilah yg belum ada di kosakata Melayu pertengahan. Orang nusantata jaman dulu habis mamdi tidak pernah pakai handuk, Belanda memperkenalkan handuk, bahan-bahan plastiik seperti ember, baskom, wastafel, toalet, toilet, bufet dll

[@ersadwiutami554]

350 thn bos mereka di Nusantara pastilah bahasanya nyangkut ke bahasa Indonesia

[@nasi4049]

Resleting disini jg suka nyebutnya rit apalagi mbah" suka bilang itu di-rit-ke sikek

[@wisnuarifahruddin1851]

Di daerahku nyebutnya "Slerekan/Lerekan"😂

[@soegengaditjandra]

Oooo banyak akulturasinya ya bahasa kita