BAND MAID、メジャー1stフル・アルバム『Just Bring It』リリース！―激ロック 動画メッセージ

[@Sonnenradkrieger]

Translation: For those who watch this we are Band maid! (Then each member introduces themself). Then Miku tells the release date of their first albut (2017/01/11). Then she says the title (just bring it) and the meaning in japanese (kakatte koi). Then miku says to saiki "Just say it to viewers, kakatte koi!". and saiki says "yeah, its ok.." Next miku says that all should get their Cd in which they put lot of effort. Further Miku tells that the year of release is the year of the bird (she is a pigeon) and therefore she is really proud and happy.

[@nersor1]

jaja thx

[@風雪-k4s]

実はバンドメイドのメッセージ動画はMISA様を見ているのが一番楽しい♪

[@michaelpalmer3717]

I just love Saiki's face throughout. I am sure there must be times when she could just slap Miku. But then it's just put on for the camera...no?

[@potatopocket970]

大丈夫です...ワロタ

[@jumpingpeppers2263]

0:37 Miku "Justu B'ling iiiit"

[@Asian_Movie_Enthusiast]

Kanami at 0:50. Hilarious.

[@baddhorsie8318]

How i love this band lol Po!!

[@ワイスピファン10.11]

好き💖です😍

[@orian4638]

後ろの彩姫の冷めた顔よwwww

[@日本人だが日本潰し隊隊]

@Orian 嫌な事有ったのかね？

[@LOKISlog7]

Look how adorable Kanami is - LOVE po

[@nihon-daisuki8673]

1:20 Saiki: Are we done yet? I'm dying, please!

[@猪突猛進アダムス]

CD最高でした

[@emorycantrell3938]

A band couldn't ask for a better spokesperson then our small pigeon !

[@cncoiasd1871]

昔っから小鳩と彩ちゃんは名コンビやったんやねｗ

[@redsox4life]

If you're ever in a bad mood, just watch a bunch of Miku videos. She will put you in a good mood.

[@philipcable7518]

I think her video's should be prescribed for those suffering depression. She always lifts my mood with her brightness and attitude. Her maid cafe name was "sunflower" I bet I know why.

[@Storm4155]

It didn't work on Saiki.

[@redsox4life]

@@Storm4155 , I think that was just Saiki being Saiki.

[@maxhermstedt3310]

I bought that Album. It's really good :)

[@leaderstxt]

I like Saiki personality xD She is not acting fake or something. She is just herself :p

[@tskwerl]

lol Misa and Saiki look like they just want to tie Miku down.

[@nihon-daisuki8673]

Your comment is so funny haha, oh boy you made my day! Watching the video then reading the comment, haha! Thank you!

[@simonmayengbam6630]

Was just thinking about that lol

[@Asian_Movie_Enthusiast]

Near the end, it looks like Misa is holding back a smile . . . ever so slightly.

[@百鬼夜行-g4b]

Saiki looked struggling not to laugh, anyway its fun to watch!

[@philipcable7518]

I think they where fighting back smiles and laughter. Miku tends to be very business like when it comes to the caricatures of the band members. So I bet this took a couple of takes before she was happy.

[@gabrielszarose5640]

Ironic! the band say Akane, is the leader, she is very organised, yes! she leads the drum dept. Miku is the spokesman, main collaberator, + brainchild, personified.

[@PaulPaullus]

....Miku! ...what is your secret!!!! .....bouncing around like an electron spinning out of orbit....PO!

[@n0madfernan257]

dont be sad saiki

[@M_Vockersbeige]

ミクちゃんはワクワクします！さいきさんは誰かを消えてもらうほしい、もちろ！

[@masayukisakamo8323]

かわいいポー(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡

[@leewawson344]

Adorable 🌹 Adorable 🌹 Adorable 🌹B🌹A🌹N🌹D💜M🌹A🌹I🌹D🌹

[@MorseCodeStutters]

turn on CC for lulz

[@sygtsutanto]

Marlon Manalese haha

[@barrycurtis4056]

OMG I just did and I'm crying LOL

[@rbbrchckn7866]

“My system we kept all your nice combination with football sorry” English auto subs are just ridiculous.

[@PaulPaullus]

...0:22...HI! Miku...HI! PO! HI! PO! HI! PO!

[@RobertFedderickKennedyllcKenne]

Kool den

[@3ぱぴる]

”この頃になると、ほぼ放し飼いだったッポ”

[@jimmynikriket848]

😑🙂🤪😒😃

[@VaeVictis4781]

the vocalist is not happy 😁

[@Donchanmaru]

That's just how she is mate.

[@VaeVictis4781]

Drew Blankley oh I see, it's just an act.

[@Donchanmaru]

Nah she just has a sort of cold and aloof personality. which is endearing in it's own way and a good juxtaposition between her and Miku.

[@Newwaver2007]

It’s the layer around her, she’s tsundre :) she sometimes can’t hold back from laughing, and then you’ll see her cute smile too ☺️

[@suguruji9994]

SAIKI『蹴ってやりたい…』

[@monkeyluffy515]

Who the fck is kurupo...??? An alien or what...? :-V

[@RevStickleback]

A fine automatic KZbin subtitling for this on my phone...If you could what I'm not seeing some automated a clippo eatable curry optimist about the me today of course Mikey this you can look at me days but I'm enough and it is this room is abyss hi but I said jibun domain artist Nick katashi missing given and the name it tickets Julie Jeanne Jeanne Nandi fandom in hot suit on are some ammo just don't bring great anyone could cut the Kuya at the nut Tomas NATO category at 99 those up can't go yeah yes I that's how this is Pas de comida someone go to cut the coil Jana despot you know Joe saying it's Mataji my system we kept all your nice combination with football sorry Leela but test at see he said doo na Nana na Na's engine and aroma Tony duster you go today come on up a seat oh good dog good ball Praful they come back tomorrow my story but I got a movie Alice crippled man leaned on a star.

[@Newwaver2007]

I think we all learned something today 😅👍🏻

[@RevStickleback]

@@Newwaver2007 It took me a while to work out what on earth I said...I'd transcribed KZbin's 'autotranslate' translations.

[@Newwaver2007]

@@RevStickleback hehe, I'm glad there are also Japanese people doing the translation sometimes, but in a way, it's very cool some people just write the translation, even if it's buggy lol

[@RevStickleback]

@@Newwaver2007 I'm pretty sure in the case it was computer generated

[@linavega4972]

Saiki don't speak nothink,Why?