Agust D ft. Ryuchi Sakamoto, Woosung || Snooze || Tradução PT/BR

[@claricerodrigues4595]

3:33 "sonhe, o começo será humilde, mas o final será prospero"... Ahhh, Min Yoongi

[@paulacristinabiancardi1064]

Vamos mostrar ao Yoongi que estamos 100% apoiando ele, vamos colocar Snooze no topo de todas as listas, Billboard, KZbin, Spotify!!

[@buunny___v]

suga com certeza é o membro que mais mexe cmg em relação ao sentimentalismo, ele tem esse lado melancólico q faz com q eu sinta conforto quando estou triste pq me sinto igual as vezes. Ele não tem nada de frio como costumavam dzr, na verdade ele é bem acolhedor e caloroso, só tem uma maneira diferente de expressar oq sente.

[@blackdiamund_]

Sabe,eu costumava odiar lo,não conseguia ouvir as músicas dele!percebi que o odeio veio da vergonha ,vergonha que tive sempre de mostrar o lado mais sensível em mim,por isso nunca chorei em público, não podia,mas ai um tempo depois comecei a ouvir as músicas do Suga com mais atenção, hoje sempre que ouisso as músicas dele eu choro sozinho,principalmente a dear my friend pois ela me faz lembrar a pessoa que mais amei ,meu melhor amigo ,a música retrata o que se passou com nós e como o tempo nos engoliu, hoje não sei com certeza dizer se odeio o Suga ou o contrário pois ele é o unico artista que toca nos meus pontos fracos e eu não gosto disso nem um pouco.

[@ATLANTLAS]

Oi querida , me identifiquei ✍🏻

[@wikiikook]

Só fui ver as músicas do álbum agr.. hoje estava sendo um dia difícil pra mim, e como sempre os meninos me colocando pra cima e me incentivando. Esse álbum mexeu comigo de um jeito q nn consigo explicar me trouxe uma leveza, como se tivessem tirado um peso dos meus ombros, eu te amo Min Yoongi

[@bangtansubs10]

Sim! Estou encantada com o álbum, sinto como se tivesse uma jóia em mãos 😅

[@jessi4445]

Obrigado 😢😢😢😢

[@arianeoliveira9322]

Nossa simm

[@rafaeladesouza4079]

Essa música se torno minha religião obs:esse álbum tá incrível ❤

[@MadalenaCampeao]

Este álbum é algo de pureza de alma e sensibilidade quase dramática quando nos revemos na letra das músicas, seja qual for o teor das nossas vidas. Estes anjos, que viraram homens com H grande, ensinam a vivermos mais confiantes, quando a esperança se quer desvanecer. Neste caso Suga , muito obrigado pela luz que preenche o nosso caminho❤

[@aparecidaraniele]

Yoongi dando forças pra seguirmos nossos sonhos ♡

[@Praes7]

A alusão a So far away... Não tenho mais forças pra chorar Yoongi

[@warriorlamb1301]

Gritei quando vi 😂

[@anecamilly2685]

Finalmente alguém que também lembre do hino So Far Away Confesso que chorei quando escutei

[@betrxytt3058]

chorei tanto só no: dream

[@sweetWheeIn]

Quando vi desabei , eu amo a música So far away

[@thaisribeiro5406]

Quando ouvi ele falando Dream, lembrei logo de Far away. To chorando por aqui tambem

[@Jkrsubd]

Essa música doi até na minha alma, obrigada suga! Por confiar em mim mesmo eu não fazendo nada com medo do meu futuro. Vou me esforçar mas...

[@alanaferreira8010]

Eu tbm...

[@aurenice.barbosa]

Só Deus sabe como tá o coração de uma yoongi utt nesses dias, tô pra pirar😭

[@RaissaSantosFerreira-kl2hq]

Pois é amiga 😭😭

[@aurenice.barbosa]

@@RaissaSantosFerreira-kl2hq 😭😭

[@yaraandrade8434]

"Não ria das barreiras dos outros, porque pode acontecer com você também." Tem tudo haver com uma situação que estou passando, obrigada Yoongi 💗

[@gothkiyo]

Resumo do D-Day: 50% Lacre 50% Lágrimas Esse álbum conseguiu mexer comigo de todos os jeitos. Eu admiro muito o Yoon,a forma que ele se expressa mas músicas é simplesmente sensacional.Essa música em particular me fez chorar,a letra realmente falou comigo. Todas as músicas estão espetaculares,é difícil escolher uma favorita. Orgulho de ter ele como utt 💜💜💜💜💜

[@realdeh]

essa cura onde dói, apesar de um álbum inteiro maravilhoso, acho que essa é a minha favorita! ele caprichou, obrigada Yoongi pelas palavras de conforto, apoio e incentivo ❤ e obrigada pela tradução adm!!!!

[@anna.queiroz]

Tenho um apego fortíssimo com essa música, Snooze me faz chorar igual criança! Tenho tanta admiração pela história dele, expor seus traumas requer coragem e transformar em apoio, cura e incentivo para tantas pessoas é um ato nobre e admirável! Só gratidão por ter alguém como você no mundo, és necessário Min Yoongi, Suga, Agust D (amo todas suas versões)! É um gênio, um artista! Suas letras nos rasgam o peito, atinge nossa alma e cura tanta coisa! 😭💜

[@laviniaabido8049]

Verdade, ele é muito autêntico e uma pessoa gentil❤

[@mariakeila1398]

realmente bts e o army tem uma ligação além do que se pode imaginar, parece até que eles sabem por tudo que cada um de nós luta e enfrenta todos os dias. Acompanhar esses meninos, agora homens feitos, foi a melhor escolha que fiz na vida, cantores existem aos montes, mas artista assim, que se entregam de alma aquilo que amam e conseguem tocar nossos corações são poucos. E que voz maravilhosa esse Woonsung tem, que timbre único, fiquei arrepiada.

[@arianeoliveira9322]

Verdadeee

[@lehalmeida3941]

É verdade

[@ANTONIETALOPESBARBOZA]

Woosung com essa voz rouca me conquistou no The Rose e agora com Suga nesse vocal divino...sou apaixonada pelas musicas do The Rose...Woosung e Dojoon fazem uma dupla perfeita e ao vivo eles são fantasticos.

[@cassianelemos2880]

Eles são tão puros e exalam tanto amor, tanta força pra nós suas Armys 💜 Merecem tudo que tem e mesmo Assim ainda são tão amáveis e humildes!

[@kookie..BunnyS]

O yoongi nos mostrou todos os lados deles,como ele foi atrás dos seus sonhos,como ele teve aquele acidente,como ele teve que superar e continuar,como teve que lidar com as críticas com o peso da fama,como saber lidar com as expectativas das pessoas sobre ele. E agora essa música a qual ele simplesmente fala 'nós somos humanos tbm', ' eu irei te apoiar' ,vá descansar. Não tem como explicar quem é suga ou quem é agustd,mais da pra explicar quem é min yoongi,suas músicas carregam todos os sentimentos dele e dos armys,eu tive um dia péssimo,estou tendo uma fase difícil na minha vida,não tenho certeza se as coisas darão certo,mais o yoongi conseguiu me trazer a paz mesmo que por alguns minutos,ele conseguiu me fazer esquecer.esse álbum não é sobre suga ou agustd É sobre min yoongi .

[@hseokiex]

Woosung tem uma voz...❤

[@cweb2662]

Pra mim, é a música + linda do Suga!!!! Aplausos também pro Woosung ( The Rose ❤️)

[@amandaaragao6222]

"Seu sucesso se tornará sua coleira e sua algema" Isso é tão pesado,porque é muito real.

[@arianeoliveira9322]

Que soco no estômago

[@AraceliCruz]

De todas as músicas dele até hoje creio que essa é a que melhor demonstra a personalidade dele: cuidar e torcer pelo melhor de cada um. Essa música é um abraço dele 💜

[@lannehsouza5821]

Eu sinto que essa música foi feita pra mim, é como se o Suga estivesse me respondendo todas a minha mensagens desabafando pra ele. Eu senti como se ele estivesse me aconselhando a não desisti do meu sonho, a ser forte. Como se ele estivesse me preparando pra crescer. E eu tenho muito medo de crescer. Tenho medo de que meu sonho seja só um sonho. Essas são sempre as mensagens frequente que mando pro Suga, pq o Yoongi é como uma pilar pra mim e ouvir ele cantar que estará ao meu lado no momento de desafio, é como se a ansiedade diminuísse uma grande proporção. Por isso eu amo o AGUST d , as músicas dele me acalma, me ajuda e da força. Eu Jecilane, prometo a você Min Yoongi, que trabalherei duro pra não deixar meu sonho ser pra vida toda somente um sonho. Eu amo você com toda a pureza do meu coração. Obrigada por me responder.

[@lunaestherporfirio891]

a perfeição do vocalista do the rose com o suga obg pela tradução💜🌹

[@mayanecarvalho8655]

Que cantor maravilhoso também! Já ouviu ele cantando Sorry!

[@bangtansubs10]

a voz dele ficou perfeita com a vibe da música

[@realdeh]

ai, ficou linda né? eu não conhecia ele, a parceria ficou perfeita, super combinou!

[@lunaestherporfirio891]

@@mayanecarvalho8655 sim, sou fa do the rose adoro a voz, as musicas e fiquem muito ansiosa com essa collab .... suga e meu utt então pra mim foi perfeito.🌹💜

[@lunaestherporfirio891]

@@realdeh the rose e muito bom, eu recomendo

[@Preciosokookie]

Depois de um dia exaustivo de trabalho é essa música que me faz seguir em frente , ainda bem que tenho eles na minha vida ❤❤

[@Nubbami.]

O trecho de so far away, mano que incrível CHOREI

[@arianeoliveira9322]

Chorei

[@desaint__]

"Eu sempre estarei lá, então não se preocupe. Se está com medo de cair, eu estarei lá prontamente para te segurar." "Se você sentir que está se apagando no dia a dia repetitivo, está tudo bem descansar um pouco." "Por favor, chore alto. Quando sentir que odeia o mundo. (...) Não há problema em respirar fundo e gritar: "porra, isso é uma merda!" Pois você também é humano, e não é diferente de ninguém. "O que o levou a escolher essa estrada miserável e solitária? Nunca se esqueça desse motivo, mesmo que o tempo passe." "Quando você fica enjoado de algo que simplesmente gostava. Quando os seus desejos são levados pelo vento. Está tudo bem, depois que o tempo passa tudo vira lembranças e lições." "Eu espero que os seus sonhos não permaneçam apenas como sonhos. Eu sempre irei torcer por você." "Tudo ficará bem." A alusão a So far away... estou sem palavras. Esse homem não decepciona nunca como isso é possível ??????? Quando saiu a tracklist do álbum eu senti que essa música seria incrível. Não sei explicar, mas mesmo antes do lançamento do álbum eu já tinha sentido uma conexão com essa música. Eu sentia que ela seria a minha favorita por algum motivo... e minha intuição estava certa ♥️ Parece que todas as perguntas que eu tinha no meu âmago foram respondidas. Isso não é apenas uma música. Isso é o trabalho de alguém cuja alma transborda empatia e amor. O yoon sempre me surpreendeu com suas músicas, porque sempre que eu escutava algum solo seu parecia que ele falava diretamente comigo. É como se ele conseguisse me ler, conseguisse descrever exatamente o que eu tava sentindo. Por muito tempo eu tive as músicas dele como um refúgio, um porto seguro, uma válvula de escape quando a vida ficava difícil demais. A capacidade que ele tem de me conectar verdadeiramente com suas letras é incrível. Talvez porque eu precisava ouvir isso... eu realmente precisava. Obrigada yoongi, por seu trabalho duro e por nunca ter desistido dos seus sonhos. Obrigada por me fazer voltar a sonhar. Sua música é arte, é remédio, é cura. Por fim, obrigada por essa tradução maravilhosa. Eu sempre fico ansiosa pelas traduções desse canal, considero sempre as melhores. Deve ter dado um trabalho danado traduzir o álbum todo em apenas 1 dia, obrigada pelo seu trabalho adm 💜

[@XiaHuaHua]

Essa música se tornou 3 coisas importantes para mim: Fonte de inspiração Música para eu relaxar e conseguir dormir um pouco (tendo mais de 3 problemas para dormir) Uma abraço quente e acolhedor que me faz chorar mas no fim me deixa aliviada. Essa música me faz lembrar do "por que" de eu continuar fazendo o que faço e sendo quem eu sou, mesmo com medo, sempre continuando. Mesmo que doa muito, essa música me dá forças para continuar. O Suga é incrível e eu sou muito grato por essa música. 💜

[@itselinelopes.]

Que o senhor Sakamoto descanse em paz, o Yoongi é incrivel e sensivel demais❤

[@bangtansubs10]

Sem dúvida minha preferida do álbum. Acho que até derramei algumas lágrimas. Precisava escutar essas palavras.

[@mayanecarvalho8655]

Amei essa também

[@bangtansubs10]

@@mayanecarvalho8655 linda demais! Realmente senti como se estivesse falando comigo 😅

[@realdeh]

ahah eu também ami, parece uma conversa... na verdade esse álbum inteiro nos coloca para refletir!

[@bangtansubs10]

@@realdeh sim! eu estou num looping desde a manhã ouvindo as músicas kkkk

[@daniele6929]

Que letra impactante, caramba! Orgulho do nosso menino!

[@Ana-M71]

Essa é a minha música favorita do álbum,escutei ela várias vezes hoje e agora entendo porque me conquistou tanto. O Yoongi parece sempre saber quais palavras usar pra me emocionar🥺❤️

[@vitoria_vmz1682]

chorando estou essa foi certeira em como estava me sentido, esse feat nossa supremooo, sou muito honrada por fazer parte desta família com seres humanos incríveis.

[@manuelamartins2856]

Música brutal ,ainda por cima ter o Suga e o woosung a cantar juntos ,sou super fã dos dois Army+Black Rose forever💜🖤

[@priscillaheloisa1437]

Yoongi aconselhando e confortando é lindo demais

[@gislaineribeiro7750]

Nossos Meninos Dê OURO ARRASANDO Em Seus SOLOS Faltam Jungkook ê Taehyung Estou AMANDO ❤❤💜💜😘🇧🇷

[@adrianacardoso2406]

Essa música literalmente mexe com minhas emoções, me derreto em lágrimas.

[@duducas]

essa música literalmente salva minha vida em todos os meus momentos mais difíceis, obrigada yoongi

[@2yksoul629]

A voz do woosung me dá vontade de chorar só de escutar, meu vocalista de banda fav, com o suga nessa música 😭😭😭🫶🫶🫶

[@VeronicaSantos-hy4xf]

Sou apaixonada na voz do woosung, totalmente viciada nele❤

[@thamiresmarques1403]

Eles são amigos ?

[@jesjusie]

O tanto que essa musica bate forte em mim, dá nem pra descrever. Yoongi MUITO obrigada

[@vitoria_vmz1682]

meu canal favorito de tradução sempre impecável e rápida.

[@bangtanmusic_]

❤❤

[@marimendes3950]

Suga❤ agora sim vc vai ver todo o amor do mundo por vc ❤

[@leticia_army]

Gente essa música se tornou um alívio pra mim, eu tenho tdah e tenho hiperfoco no trabalho, e fiquei tão sobrecarregada que tô dando sintomas de bornaut, a parte da música que fala que tá tudo bem sonhar mas que precisamos descansar me pegou de jeito, e outras partes da música também, eu só queria agradecer o yoon por tudo sabe💜

[@andrykaylany]

Quando ele disse que tudo ia ficar bem Eu acreditei genuinamente que tudo ia ficar bem em muito tempo que não acreditava

[@moongi_00s]

definitivamente a melhor do álbum inteiro,combina muito com o momento que estou passando. muito obrigada yoongi,espero que você fique bem também.

[@aparecidaoliveira6407]

Uma obra prima essa música ❤

[@sweetWheeIn]

Uma música que conforta corações cansados, obrigada Suga .

[@cristianesena6123]

Apaixonei com essa música! Parabéns Yoongi e todos envolvidos por nos permitirem ouvir essa obra prima!

[@rosireneperes4175]

Amo essa música 🎶 depois da tradução mas ainda com woosung ficou perfeita. 🤗👏🥰

[@martasoares8548]

Ele consegue falar de seus dramas nas músicas que compõe, ao mesmo tempo que encoraja quem escuta a lutar também, quando conheci o BTS ele o Suga foi quem mais me chamou atenção pelo talento, por sua história de vida, sempre lutando para mostrar que ele tem potencial, suportando dor, criticas negativas, às vezes a depressão, então amo ele não só como artista mas também como pessoa linda e incrível que ele é.

[@samhobi]

Essa daqui me curou na onde tava doendo ein yoongi. Pessoa que traduziu essa terapia gratuita em forma de música, muito obrigada.

[@menina.mojuba]

Min Yoongi é um artista grande do krlh! tudo que ele toca vira ouro, as letras são profundas, sabe se expressar, quer passar uma boa mensagem aos fãs, eu te amo yoongi. você sempre será o best rapper of kpop e o maior artista do mundo, e claro, vivendo em nossos corações, obrigada por tudo.

[@arianeoliveira9322]

Disse tudo Ele é giganteeee

[@arianeoliveira9322]

Tocada com essa letra , yoongi é arte, é um artista incrível

[@leticialima2939]

Essa me segurou de um jeito que é até difícil de se explicar. Min Yoongi um homem surreal suas letras suas músicas melodias ele bota a alma e seu eu mais cru em todas elas. É surreal o quanto eu os admiro ♡

[@yasmimandrade1896]

Perfect 💜

[@deboraviegas3348]

Uma música que literalmente mexe comigo, a melodia, letra, vozes, tudo perfeito

[@paulaandrea4799]

Ele estava muito inspirado. Simplesmente sensacional. Gratidão 🙏🏻

[@brunabastos3628]

Quando tudo tá uma merda, venho aqui e melhor dessas palavras Obrigado Yoongi

[@arianeoliveira9322]

Gente que música perfeita, sem palavras

[@Leonardo_deSouza]

Sem palavras

[@eloah436]

Duas vozes que se completam para deixar essa música perfeita, uma linda melodia que transpassa a alma❤❤❤ parabéns pelo trabalho

[@ATLANTLAS]

Eu estava tão esgotada quando ele lançou essa, foi um mês e tanto, pior momento, perdi minha avó, reencontrei pessoas ruins e me automachuquei, agust d cura onde dói. É o artista que eu mais guardo a parte "sentimentalista" pq eu me identifico muuuuuito KKKKK

[@Millyf1995]

Essa música é uma fonte de conforto pra mim, é impossível pra mim não chorar com ela, não é uma simples música, ela é um sentimento.

[@GDEKMDMNSilva]

So posso dizer que essa música mexeu comigo, essa é a primeira vez que escuto uma música de suga e estou amando

[@ncjk74]

Que sensação de proteção e amor nessa música. 🥺💜

[@cn9ds]

Ele transforma as dores em música e nos conforta, NUNCA DECEPCIONA.

[@jaymayer495]

Obrigada por traduzir.

[@ErikaSilva-pv2ev]

"obg eu realmente precisava ouvir isso de alguém"😔😭

[@Sandrwinha]

Yoongi perfeito, sempre toca na ferida e fala sobre saúde mental, tabú gigantesco na Coreia e ele sempre fala, trás suas críticas, muito bom!!!!!!!

[@laviniaabido8049]

Sempre ouço quando estou ansiosa

[@ANTONIETALOPESBARBOZA]

perfeição Woosung ... Jesus como é linda a participação dele ...casamento de vozes ...que agudo divino de nosso bebê The Rose.

[@yasminvictoria2610]

Tó me sentindo abraçada por ele agora

[@helena013]

Que música maravilhosa, ameii❤️

[@laviniaabido8049]

Sempre me sinto cansada e desanimada, ouço essa musica como conforto❤

[@brunabeatriz2778]

Woosung como sempre arrasando, foi o toque especial que faltava, que voz incrível❤

[@carolaoi9745]

Eu quero tanto continuar sonhando, mas me sinto afundando num oceano em que ninguém me encontra, me sinto acorrentada, sem ar, com dor, uma dor que só aumenta, queria que a dor saisse num grito, eu quero viver, mas não quero continuar afundando, mas não sei como sair desse oceano, parece que não vejo mais luz e nem algo para me apoiar e me fazer voltar a superfície

[@l0nely_g1rl66]

Não se sinto sozinh@... Sei como se sente! Mas, mesmo que esse oceano possua uma correnteza tão forte, não desista, por favor! Sempre que se sentir assim, escute essa música e se permita descansar um pouco. Não sei o que te acontece, mas seja gentil consigo mesma. Também não sei sua religião (se você tem uma), mas você pode encontrar forças e apoio em Jesus. Ele pode parecer alguém distante, mas está muito perto! "Pois não desprezou, nem abominou a dor do aflito, nem ocultou dele o rosto, mas o ouviu, quando lhe gritou por socorro." Salmos 22:24

[@carolaoi9745]

​@@l0nely_g1rl66muito obrigada

[@tata12costa44]

Essa música me passa a mesma vibe de Long Short Story da Taylor Swift, uma música sobre falar pro seu eu do passado que vai ser possível viver a jornada. É uma mensagem poderosa e de as pazes consigo mesmo ❤

[@Victoria-gb]

ele consegue ser incrível falando sobre qualquer coisa, como é bom saber que sou fã de alguém tão talentoso!!

[@tailleendren5527]

Essa música curar aonde dói 🥺💜🤧

[@alicevick521]

MDS SIM, EU CHOREI.... Q música Yoongi🤧✨. Gente é o Woosung do The Rose né? Ahhh surtei tudoo perfeitoo💜🌹🖤✨

[@yasmimandrade1896]

Perfect!! 💜

[@ingriddebrito4321]

"Quando estiver sorrindo, nunca se esqueça de quem está chorando pq eles passam a viver pelo seu sorriso" essa frase é mtu real pq nos meus momentos mais difíceis o sorriso deles é a minha cura🥺

[@YasminSena-fc1lc]

Toda vez que to triste a chorar ou quase chorando eu venho e escuto ela por que eu consigo me acalmar ouvir o yoon falar "tudo irá ficar bem" e como se ele estivesse do meu lado falando isso...

[@sthefanygabriele5910]

Minha música preferida até agora!! ♡

[@elieneperesperes4722]

ISSO QUE É MÚSICA!!!DA ATÉ VONTADE DE CHORAR AO MESMO TEMPO QUE DA UM QUENTINHO NO CORAÇÃO ❤😅😢

[@silzanpereira2350]

Meu amado Yungui(suga) vc é incrivelmente maravilhoso...inteligente...estou emocionada até agora...vc mexeu com meu mais profundo sentimento..obrigado por vc existir e fazer meus dias mais alegres...😢...vc é fantástico...amo vc❤❤❤❤❤

[@Hoseokkwifeee]

Porra, eu te amo min Yoongi.

[@vitoriadasilvamachado3519]

É incrivel o jeito que ele me desmonta de tanto chorar🥺💜

[@Paolasantos-uz2mr]

eu realmente amo essa música

[@isapaim4487]

Ele fazendo referência a 'So Far Away'... eu te amo yoongii!!!

[@emellyvitoria-iv2gr]

Essa música será pra sempre meu porto Seguro 💜 te amo min yoongi💜

[@nikooi]

com certeza a minha favorita do d-day💘 a voz do cara do the rose no refrão caras

[@larimartins3882]

Essa música me traz um conforto ❤❤

[@adrianecarneiro999]

Eu simplesmente viciei nessa música 🎸 Calma minha alma 💜🙏

[@daay221]

Woosung, voz maravilhosa ❤❤, combinação top

[@cristinamatheus644]

Gênio da musica

[@fatimafelipe9263]

Nossa,a letra é maravilhosa 😍. Suga a cada dia eu te admiro e te respeito pelo profissional que vc se tornou meu Rei ❤️. Te amo filho ❤❤🇧🇷

[@priscillaheloisa1437]

Minha preferida desse álbum, nossa amei demais esse álbum

[@tassilaeleuterio8144]

Mano ❤😢 essa musicas é perfeitamente inexplicável

[@Macau2324]

Um clipe fuderoso! Quem vai produzir? Uau!

[@LarissaMaia-c4h]

Que musica linda e cm passagem biblica❤❤❤❤

[@mirellyramos9707]

Essa música foi como um abraço bem apertado do yoon pra gente 🤗💜

[@menina.mojuba]

incrível como ele consegue ser surreal em cada música que o maior lança, eu amo o yoongi vsf 🙁