Barred Yacker - Ode To Joy

[@theoneandonlydetraebean8286]

Good to hear your voice again.

[@GwirCeth]

Thanks mate. Hope you enjoy it.

[@albertwalderhaug2601]

Living more peacefully doesn't sound like a bad idea at all! I totally dig your version of Ode To Joy!

[@GwirCeth]

Thanks mate. I'm happy you like it.

[@adamjones2590]

@@GwirCeth Hey, nice song! I have been looking at your language for quite a while now. I was wondering if you would like to create a book for learning it. I will draft the chapters and create dialogues if you will translate sentences that I can't and give guidance on the grammar and stuff like that. There's no pressure to if you don't want to though.

[@GwirCeth]

@@adamjones2590 Hey Adam, how are you mate. I'm happy you like the song and the language. There'll be a version of this song in Galathach sometime in the future. In terms of the book for learning the language, well, it's been done already. There's a grammar and there's a series of lessons, have a look at the links below. They came out mid-last year. We are currently working on translations in French, German and Italian, which should be coming out later this year, they're in the final review stage. Having said that, I would be more than willing to translate anything for you that you would like. Also, if you have a project in mind with the language, like the book, I and lots of others will be more than happy to help you at any stage of the way. Do you know of the facebook group? There's a link here for that one too. www.amazon.com.au/Modern-Gaulish-Language-Comprehensive-Grammar/dp/1726450805 /// www.amazon.com.au/Modern-Gaulish-Lessons-Gwir%C3%ADu-M%C3%B3rghnath/dp/1701697947 /// facebook.com/groups/moderngaulishlanguage

[@adamjones2590]

@@GwirCeth ------- This may be a duplicate (more or less) of a reply I tried posting a few hours ago. It doesn't show that it made it on. ------- Thanks for the reply and the offer to translate. I think that you've done a great job with the language. I was just wondering if the facebook group is open to anybody to join. I wanted to ask too whether you know of another way that I might be able to order the grammar book and Gaulish in 20 lessons book. I'm in Canada and when I followed the links, it said that they couldn't ship the books here. thanks

[@GwirCeth]

@@adamjones2590 Hey Adam, good to hear from you again. That other reply didn't go through as far as I can see, so it's not a double-up after all. For sure, the FB group is open for anyone to join, you send a request and we let you in, easy. In terms of the ordering of the book, the link I gace you is the Australian market link, that's why it said "not availble in Canada". At the top of the Amazon page there's a settings bar/tab, where you can choose which market you want to order things in. You just set it to what you want it to be, e.g. Canada (I think there's a separate market for Canada), and refresh the page. If the link gets lost it's easily retrievable by doing a sercrh for Modern Gaulish Grammar/Lessons, etc. The books are available in all the markets that Amazon services, i.e, from memory, US, Canada, UK, France, Germany,, Spain (maybe?), Japan, Australia. Something like that. Let me know if it doesn't work, and I'll find the right one for you.