Behind The Mask / Ryuichi Sakamoto with Tohoku Youth Orchestra (Ark Nova Matsushima 2013)

13.10.2013

[@user-xz3kd2pn5ic]

動画に映っていますが、このオーケストラでクラリネットを担当していた者です。当時高校生、現在27歳になりました。 非常に貴重で尊い経験をさせていただけたこと、ずっと感謝していますし、きっとこの先一生忘れることはないと思います。 坂本さん、本当にありがとうございました。どうか安らかにお休みください。

[@littlelily716]

教授の指揮で吹けるなんて、この子達が本当に羨ましい。一生の思い出だろうな。

[@muganji]

一生の財産。priceless

[@shun_tsu]

こうして聞くと、教授の頭の中では元々こんな風に音が鳴っていたのをシンセサイザーで原曲のようにアレンジして世に出したかに思えてくるような、自然な吹奏楽アレンジですね。

[@metabeat4436]

素晴らしい。音楽家坂本龍一の傑作。演奏している子が生まれる前に作られたYMOのこの曲は世界で最も売れたアルバム「THRILLER(1982年)」にマイケルジャクソンが入れたかった、という逸話は有名。当時向こうの「権利(印税他)は放棄しろ」との申し出に坂本さんは「NO」と言って実現しなかった。後に「カッコつけないで了承すればよかったよ（既にマイケルは世界的なスターだった）。歴史に名が残っていたかも…」と冗談交じりにおっしゃっていました。原曲はとことん機械化された曲がここでは血の通った演奏で新しい命が吹き込まれたようです。この名曲はこの先も進化して多くの方の耳に届くのだと思います。

[@chemicalhead-r2x]

権利放棄なんてさすがに要求してないのでは？常識的にあり得ない。一応公になってる理由では、坂本が仕上がりのチェックを要求したらお流れになったらしいですけど。

[@user-gu4fc8om9n]

@@chemicalhead-r2x ovo.kyodo.co.jp/column/a-1725094 めちゃ最近こういう記事出てたよ

[@1124Viper]

作詞のクリス・モズデルさんが、「先方が提示した５０％で自分もリューイチもOKと言ったけど、プロダクション（ヨロシタ・ミュージック？）がノーと言ったので実現しなかった。」とおっしゃってましたね。

[@dai8237]

ハリーも幸宏もそうだけど、サカモトも長生きして欲しい。この稀代の名曲と共に・・・

[@user-pd9fo1tv2r]

本当々々、三人様にはまだまだ長生きして頂いて、イカした音楽を作って頂かなきゃ😁 まだまだ棺箱に片足突っ込むには早すぎます！😭

[@rajamaha7204]

こんなピュアなBehind The Maskって素晴らしい！

[@user-gg5bn9ol1y]

こうやってymoの遺伝子は 音符となって未来に継がれていく。 聴いていると涙が出ることが嬉しい。

[@zenzenzen187]

なんだよこれ、、泣かせるなよ！素晴らしすぎる！ YMOの曲をホントにオーケストラで演奏するなんて

[@pegiragira9143]

オケ所属の身としては教授の指揮で演奏してるこの子らが非常に羨ましい( ；∀；)

[@user-mx7lk8qj3d]

長い音楽キャリアの中でも教授自身にとって、この曲は別格なのでしょうね。 教授が指揮者でYMOを知らない世代が奏でるビハインド ザ マスク。 涙腺が緩みます。

[@ricorico8080]

シンプルだけど、深く広がりのある曲だなぁとあらためて思います｡YMO は私の青春の一部でした。今こうして若い世代にもその曲が引き継がれて嬉しいです。教授、長い間ありがとうございました｡ご冥福をお祈り申し上げます。

[@sallynk4649]

テクノポップからロックに化け、そして交響楽！？ １００年後にまだ音楽の授業があったら、この曲も作曲家も教科書の年表にのせてほしいね。

[@ort4744]

しかも最初はしがないCM音楽で、さらにマイケルジャクソンの手によってEDMと化したり、1曲だけで音楽図鑑ができそうですよね。

[@user-kc7pu5ou7v]

McC Ortney ご存知か知りませんがこの曲大ヒットしたアルバムスリラーに入る予定だったんですよね！ただマネージャーの無理な要望に教授が反対してあれやこれややってるうちにボツになってしまいましたが。

[@user-bl4ve8bj1p]

@@user-kc7pu5ou7v スリラーは今でも世界一売れたアルバム。あの時代に収録されてたらＹＭＯはどうなってたんでしょうね。

[@Technocity_ymo_touhou]

坂本龍一さんの名前は中学校の音楽の教科書に載ってました。

[@user-uo9rf1rz5o]

教授も幸宏もYMOもずっと生きていくんだね

[@zenzenzen187]

そうやって考えればいいんですね！！

[@osamutskeshi1185]

マイケルジャクソン　エリッククラプトン　もカバーしている この曲　いいよね~😊　　教授　高橋様　お悔やみ申し上げます 日本は　二人も　偉大な　アーチストが😢

[@user-wk5es3el1v]

ボコーダーでのリリックを低音パートが奏でているところ。 随所に御本人のこだわりや、聴く人、そして奏でる人への愛が感じられます。

[@patrizia_HARAMAKI]

カッコイイ！！ 聞いてて涙が出てきた！ 当たり前だけど、教授のオケアレンジなので、アルペジオの音とか正確だ^ - ^ ロンドンやニューヨークでこの曲を演奏して「R&R（ロックンロールだ）」と観客から声を掛けられたこととか、御自身がおっしゃる通り「F→Db→Eb→C-/C7のコード進行は永遠です」に尽きるなぁ(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀) それにしても、オケのメンバー全員がまとまる一体感、パネエ。。^ - ^

[@7jsks4xy]

年代によって感じ方が違うだろうが 50過ぎの我は 何回聞いても背筋がゾクゾクし 目頭が熱くなる 小学高学年に出会い ここに来て こんな感動 ありがとうござます

[@user-bi5xm5ip2l]

僕も同じです

[@user-ic5ip4in9d]

クラッシックでもイケるテクノミュージック　素敵です！

[@user-qy2lc7qs2r]

この子達が想像している以上に凄い存在の人物がこの子達の前にいる…

[@unomasjp66]

演奏している子供達の親御さんが、ほぼYMO世代ではないか。本当に感慨深いです。

[@popneo2007]

いえ既に親御さんすらYMO世代より一回り若い方達だと思います。

[@kln17320508]

@@popneo2007 そんなことはないですよ。YMO世代って2023年時点でだいたい50代後半～60歳前半。この動画がアップされた2013年だとしたら40代後半～50代後半なんだから、普通に2013年ころの高校生の親の世代ど真ん中です。

[@user-bs9bp2jl1d]

シンプルイズベスト。 四つのコードで、この名曲を作った教授にあっぱれ😊 後世に残るでしょうね、きっと。

[@yumi0306]

オーケストラのBehind The Maskなんて初めて聴きました！！ Just Amazing!!! これ生で聴けた人羨ましい！！！

[@user-ql8zs3nc2q]

演奏メンバーに入りたい‼️

[@user-bm6nz2ns2g]

素敵すぎます！！！東北の若者たちが未来を変える瞬間・・教授、ありがとうございます。シェアに感謝。

[@user-jl7bd5nv4z]

良い曲はいつの時代も 受け継がれて行くと思います🎉😃

[@user-ns7rg2lg9e]

あの頃聴いたピコピコ音楽が現在ではオーケストラで奏でられていることに感動

[@user-bs9bp2jl1d]

名曲はどういう形態で演奏しても名曲なり。

[@user-tekumaru]

教授も帰っちゃったんだよね。涙あふれてくる。 ありがとうございました。 その中でも「未来派野郎」すごく大事にしてます。

[@iuaiaujp]

教授の音楽の素晴らしさが 改めて感じられる

[@Ta2012A]

楽器だけでなく坂本さんのymo楽曲と想念も思い継がれていく。すばらしいです。

[@user-ss8hl7md3s]

毎日、毎週似たような音楽があちこちからリリースされては消えていく 一人が唯一で普遍的なものを一つでも産み出す事がどれだけ難しいか ライディーンとビハインドザマスクは教えてくれている気がする。

[@GoooNakayama]

こうして聴くとフィリップ・グラスみたい。またひとつこの曲が好きになった。

[@user-zp7ji9yx6n]

今でも最先端の音色のYMOの名曲ビハインドザマスクの吹奏楽部バージョン… すごいエネルギーを感じる！音楽を感じます！！

[@yumi0306]

Crying now. Too great. 連投すみません。聴いていたら涙が出ました。

[@mosoyoko9602]

私も

[@user-lm9bs2pz4y]

教授の指揮で、何とも豪華絢爛な楽団だ。

[@taylort8168]

Leaving this comment in tribute to one of my favorite videos of Sakamoto, imparting his love of music onto the next generation. Rest in peace, Sakamoto san.

[@user-bs9bp2jl1d]

涙出てきたわ😢😢😢😢 ご冥福をお祈りします😢😢😢

[@silentdiesel9368]

素晴らしい！！これ以外に言葉が出ない！！

[@morninggood9460]

コメント欄に英語のコメントがあるのを見ると坂本さんの活躍のほどがうかがえる気がする。これはクラプトンやマイケルがカバーしてるからってのもあるかな。

[@sergioporcarelli]

great ! great teacher Mr Ryuichi Sakamoto and great boys and girls! compliment ..sergio porcarelli,italy

[@chrisleddy2414]

In 1978 Ryuichi Sakamoto wrote this piece for a Seiko watch commercial. It has since been covered by Michael Jackson and Eric Clapton among others. This version sent shivers right up me brush!

[@cookiecookie2679]

才能とビジュアル共に天才なのはこの方です。

[@CLASSIX1313]

This is just so cool, I grew up with YMO to see this piece done like this is Magic.

[@t3chnod3lic]

Same here! met them in London after the gig they did in 2008. V.I.P experience. Wow, autographs and photos. And I even got added to a YMO book from that very same night (Yellow Magic Orchestra X Sukita)

[@tendenbarabara]

流石藝大作曲科卒 昔から非の打ち所がないアレンジワークは変わらない

[@user-mj8tx1or1v]

これが聴きたかった

[@newromanticnotetube]

教授の曲ってほっとするパートがあるんですよね。そこが好き！

[@emilyhutjes]

sweet and beautiful. 2016 The Netherlands EU.

[@nutster9000]

Beautiful version & impeccably performed.

[@kopakopa2]

こうやって音を楽しむことを覚えるんだろうな・・・

[@user-yd2gg2ne8y]

ここから東北ユースオーケストラが始まったんだっけ。早く演奏が聴きたい。

[@youtubingbabs]

This is beautiful. I love all versions. I feel mj would've loved to sing his lyrics with this group live!

[@user-sg7kj7zx2z]

ymoの楽曲をオーケストラでやってみたら?というよりも、この子たちの前にある譜面は2ndアルバムのときにもうあったんですね。キャスタリアも同じです。 コンピュータのピコピコがフルートのピコピコになってる!

[@gws1967]

Mi fa venire le lacrime Sakamoto direttore di orchestra.....che meraviglia

[@MogeChi]

REALLY AMAZING AND FANTASTIC! Actually one of the best pieces of sakamoto.

[@tmkzero8103]

R.I.P. Ryuichi Sakamoto

[@akf1029ify]

これは全然あり！！ 素晴らしい。 ELPのタルカスのオケもありだけども、これもいい！

[@akiosh6616]

今日のNHK特番をみるまで、彼らの存在を知りませんでした。素晴らしい演奏です。

[@user-pj8cq5xt1u]

この曲の多様性にマイケルさんはどんなインスピレーションを感じたのかしら。

[@tomsev9375]

Love this song. Cool to hear it played with traditional western orchestral instruments (as opposed to Yellow Magic Orchestral instruments). Favorite version is LA 1979 live, but this is very good. Many thanks for posting this.

[@user-gv1pg2uk1k]

いつか、YMOのみなさんが全員いなくなってしまったら、武道館前に銅像を 建立してほしい。

[@azukima09]

すんごい！！

[@user-ff2fh3yf2f]

素晴らしい❗

[@Albert_Ventura_Music_Composer]

Wonderful!

[@user-em8xs1qn8m]

教授、楽しんでらっしゃる…

[@Sully_SANS_e]

One word: EPIC!

[@chacochan2692]

坂本龍一が、ベートーベンに見えた！ 末代まで残る曲なのだ！

[@tomsev9375]

Absolutely fantastic! Great rendition of Behind the Mask. This allows us to enjoy the various parts of the music as played with a different sound than the original. I love it. I saw this video on PBS about 5 years ago and have been looking for it since then. Many thanks for posting this.

[@definitely_not_bryce]

I want this arranged for a marching band show!

[@saitamazine4367]

コレ、凄く嬉しい動画です(^_-)-☆。

[@user-di9pb8os9x]

故坂本龍一氏に合掌

[@tetsujigon]

Youth Memories Orchestra

[@user-wu7wv1gt8i]

ＹＭＯ　解散後の活動役割り演奏者に作曲を与える、演奏者として極める、課題を与え教授が指揮者として参加したオーケストラと自分は考えました(≧▽≦)

[@madinagoodway]

Love this! Such a great homage to the original :)

[@pokoknya]

The conductor is also the creator of this song.

[@eplazai]

every nice song has its own version in orchestra, this is one of these songs.

[@user-pd9fo1tv2r]

東北ユースオーケストラの皆さん、Good Job!!👍 おばさん、ただただ感激😭

[@jiyujizai]

この編成で聴くのは初めて。🙄

[@t3chnod3lic]

Totally AWESOME!

[@fanmjfanba5029]

j' adore!!!!!! ;)

[@matenro7358]

教授、楽しそう

[@wcomley]

Astonishing!

[@bitsoflofifi]

LOVE

[@gudemaha]

クラシックは知識無いですがちゃんと歌ってる様に聴こえますね

[@martins.7060]

And he did it with just a synth and a vocoder.

[@mokumokuandfriends275]

とっても良いね👍

[@joelistinnett]

Yeah that was awesome!

[@user-te3qc7oe2l]

吹奏楽アレンジ。 恐れ入りました。 エンディングがいい。 楽譜 出版されてるの？

[@satoshi.uehara5803]

サンキュー👍

[@mohamedchaudry8253]

Classic

[@MrGian1961]

I didn't like the original - despite being a Sakamotomaniac -, but I love this superb orchestral arrangement!

[@FUNKINETIK]

Beautiful… up until 20mins ago I thought this was solely an Eric Clapton tune. Now I know different after watching vids on Greg Philinganes.

[@ludone8067]

It was originally composed by Ryuichi Sakamoto, who is conducting in the video, and performed by Yellow Magic Orchestra (YMO) in 1979

[@user-rv7ix6hr1c]

良い

[@z-e-r-o-]

指揮は教授がしてますが、アレンジは誰でしょう。Etudeはトベタバジュンさんらが編曲してたので、これもかな？ あるいは狭間美帆さん？ 翌年のBallet Mechaniqueは藤倉大さんでしたね。

[@kohlemainen]

Awww!! :))

[@tomohiroinoue885]

昔から思っていることですが、坂本龍一の音楽に関わる人や好きな人は賢く見える。

[@sandrasanders706]

WOW!!!!😯😀😀😀😀👏👏👏👏👏👏

[@SUPER5DESTROY]

女子生徒がとにかく可愛い

[@NEUPARADOX]

自分の音楽を売りさばいたりしなくて良かった。どっかの人みたいに詐欺までして自分の血肉を差し出したりしていたら幻滅。

[@user-xt1qh3ze5h]

教授にとっては、音楽にジャンルは無いんだろうなぁ ただ演奏する楽器が違うだけで、編成もアレンジも原曲と同じだよね

[@biterpro7567]

管弦楽盤も聴いてみたい。

[@abyssoftokyo]

こんなことやってたんだねえ 豆すぎいいあ

[@maehirajane]

グローイングオールドパッションズコールド♪