Bengawan Solo from 15 Different Countries

[@ZaynKauthar]

Indonesian subtitles published! Sorry for the wait. Other subtitles hopefully coming soon. Selamat Tahun Baru! Happy New Years! This is my new years special video to greet 2024 with a bang, bless you all a happy new year, and hope you enjoy the compilation :) Sorry for the unavailability of the Russian, Swedish, and Polish's lyrics, and the inaccuracies in the Thai, Vietnamese, and Korean translations. if you would volunteer giving a translation / lyrics, please post it in the comments and I will put it in the video as a subtitle, thank you.

[@moenajadmmh194]

I love this Indonesian version than the gesang indonesian version kzbin.info/www/bejne/nJ3Sf2WAhZqYfLcsi=wAi-2pys4Z6O_pVv

[@moenajadmmh194]

kzbin.info/www/bejne/nJ3Sf2WAhZqYfLcsi=cQJBLXC2TiYBbFxT

[@AbdullahQecibegCH]

Interesting, I'm surprised Bengawan Solo had so many versions

[@peterlee9691]

This song is Indonesia gift to the world, so nostalgic

[@krstsemuto]

semoga Lagu ini bisa jadi amal jariyah almarhum Pak Gesang yg tidak terputus. (mengalir terus)

[@DesiranKehendak]

"Air mengalir sampai jauh.." penggalan lagu ini pernah dipakai untuk iklan pipa, sungguh nada yang memang secara universal mampu memikat dan membuai pendengarnya

[@nak8508]

Love the Cambodian version, thank Indonesia for such a beautiful song 🇮🇩🤝🏼🇰🇭

[@DebbyHasya-e1h]

Will never be another generation like ours Bengawan solo..they were the best..!!bravo INDONESIA...!!!!

[@yanasuryana412]

Yang menyebarkan ke penjuru Asia adalah Jepang dengan semangat Pan Asiatic (Asia untuk Asia) dan setelah usai PD II lagu ini menjadi lagu kenangan ketika berada di daerah jajahan, makanya makna terjemahan ke bahasa Jepang berbeda dengan makna lagu versi aslinya.

[@yoyokhardoyo6590]

bagus..saya suka lagu daru kampungku ternyata disukai oleh orang di banyak negara..bravo

[@riduanapplebee]

Padahal Bengawan Solo kalo di bagusin dijadikan tempat pariwisata internasional pasti bakal rame loh..

[@masmbong31]

bagian mana..? bengawan solo panjang.... di sukoharjo ? di solo ? di bojonegoro?

[@primahariady8286]

dijadikan tempat wisata karena lagu doang? gak salah tuh? mau bkin tempat wisata harus ada standar, gak bisa disitu dibenahi disitu langsung jadi. lagian sungai ada banyak disini, ada banyak lagi sungai yg lebih cocok.

[@Gglow-bm8lz]

I love this song. First on my list will always be Pak Gesang, followed by Dutch version then Korean and China version. Cambodia is good. The others are equally good because they were paying tribute to the Solo River. My great grandma originated from Jakarta. Her mother had some Dutch blood. She loved her new country but she never forgot Indonesia. Heard this song from my paternal grandma since age 5.

[@suriyanchaichana6245]

ไพเราะทุกเวอร์ชั่นเลย ความทรงจำในอดีต

[@steamcom6494]

Jadi inget jaman kuliah dijogja 2010, ngeteh sembari makan gorengan dipinggiran kali code sehabis banjir surut.

[@tklim66]

Pak Gesang Martohartono will always be fondly remembered by us. This 1942 song was well written and sung by him. Selamat tinggal Pak Gesang.

[@muslimmuslim7876]

Begitu banyak negara di dunia... Membawakan lagu/lirik. bengawan solo... Begitu mashur lagu bengawan solo... Ciptaan pak pak gesang .... Di era penjajah belanda dan jepang.. Hingga ke hari ini... BENGAWAN SOLO... Cipta pak gesang ( INDONESIA )...

[@prajibn8912]

Bengawan Solo sudah tenar di luar negeri sejak tahun 1960an!!! Wah luar biasa!

[@engjeekeow]

Bengawan Solo from Indonesia attracted so many countries version is akin to good 🎶 music for music lovers

[@YurikoNiki]

ouwhh... baru tau ternyata lagu "bengawan solo" sangat disukai berbagai negara, bangga sy sbg anak Indo 😊

[@paulinelee8915]

The Malaysian version by our great Saloma and P Ramlee is the best. You feel like getting up and dance.

[@SadmoWidodoWidodo]

Malaysian version is worst

[@SadmoWidodoWidodo]

South korea is better

[@hooileongloo9972]

Tak pernah jemu dengar lagu ini.😊 Thanks for your sharing.😊

[@prabowosugito1872]

background mbah Gesang itu adl tempat penyeberangan sungai di wil Sukoharjo yaitu di desa mbanmati

[@etlay5684]

Like the Mandarin version from China and its interpretation is so close to the original one. The Dutch one is not bad. Personally I love the Korean one.

[@mariabriceno7104]

Excelente ! Thank you

[@duitjimat3620]

I love this keronchong tune..P.Ramlee and her wife Saloma as a guest star sung this song in Shaw's Brother Film ( Hong Kong) " Love Parade" . A musical and light comedy genre casted by Linda Lin Dai and Peter Chen Ho .Released in 1963.Timeless keronchong composed by Gersang of Indonesian legend singer.👍

[@adelioemery]

Mengingatkan stasiun solo balapan,naik krl jogja pasti denger ini kalau turun di stasiun solo balapan

[@ReynaldiWirya]

Ada versi penyanyi Amerika VANN JOHNSON keren banget 👍

[@hazmilong1435]

Setiap kali mendengar lagu ini ( versi yg asal) perasaan saya sgt sayu, seolah2 saya berada di zaman itu.

[@antasena4917]

untung judulnya bengawan solo kalo nga bisa kena klaim wkwkwkwk

[@The_cutecats]

Wkwk asli mikir kyk gini juga

[@Kobenoz]

Semuanya mantap dan membawa ciri khas masing-masing. Tapi - selain versi keroncong aslinya - versi The Young Savages asyik banget di telinga saya...

[@skfirojali2429]

Thank You

[@zaenalikhwan7272]

menurut saya yang versi korea 🇰🇷 yang paling indah. cocok di telinga saya. walaupun sebelumnya saya sudah menonton videonya yang dibawakan dengan gayageum. tak pernah bosan mendengarnya. 😇👍

[@moenajadmmh194]

Nggak juga, sebelum korea, yang versi english dan china itu lebih bagus, yang versi korea itu produksi tahun 2018, theori instrumennya sudah mapan

[@zaenalikhwan7272]

@@moenajadmmh194 yaa monggoh kalau itu menurut anda lebih bagus. semua punya pendapat masing² ya nggak bro. selera memang nggak bisa dibohongi. 😁👌👍

[@moenajadmmh194]

@@zaenalikhwan7272 segala yang terkait manusia bisa dibohongi

[@tomcat9269]

Punya telinga masing-masing , selera masing-masing beda . Malah Ribut kaya anak tantrum rebutan mainan haha

[@riduanapplebee]

​@@zaenalikhwan7272sebagus bagusnya versi Korea.. versi asli Pak Gesang lebih bagus lebih original 😂

[@javaweekly3020]

Setiap orang punya Selera masing2 jadi tak mungkin lah di samakan dalam masalah lagu,yg pasti semua punya penggemarnya masing2 di setiap versi bahasanya tentang lagu bengawan solo ini,selamat menikmati .

[@yorgunsamuray]

I think in the last verse of the Japanese version it says ソロの水に (Soro no mizu ni=to the water of Solo), not ソロの水着 (Soro no mizugi=the swimsuit of Solo).

[@kays7510]

It's all good and good to hear.. 🥰

[@ariezon]

I did not know this sone has so many iteration. I don't know how he did it but god damn what a man he was.

[@suadtahir292]

Maybe Indonesian are very talented people gifted ❤🎉

[@jepprymanco9146]

Alfatihah untuk Mbah Gesang

[@Affiffa]

Masya Allah ❤

[@joancoern1476]

Amazing ....❤ 🇮🇩

[@vitaurea]

good vid to start the year

[@aurorapang3530]

Love this song

[@nevnev-mh4bb]

I love The Young Savages version 😊

[@adiwijaya7040]

Music keroncong adalah asli musik orang JAWA..sekarang makin langka.

[@ZaynKauthar]

Keroncong itu orang Jakarta punya bang, budaya Betawi, dibawa pendatang Portugis nyang tinggal di Batavia Utara masa lampau

[@iwannajar8922]

​@@ZaynKauthar👍👍👍😁 ada yg bilang ada pengaruh dr portugis, tp d selidiki, portugis jg nggak punya genre musik sprti ini..yg jelas keroncong berkembang d batavia smpai saat ini ada kerocong kemayoran...😅

[@adiwijaya7040]

@@ZaynKauthar .itu saya belum tahu, karena ditempat saya ada sesepuhnya, bilangnya milik jawa, dan banyak langgam2..jawa dg musik keroncong..tempoe doelo.

[@SariYah-j9o]

Versi Korea dan china baguss ..👍🎶🫰

[@harukrentz435]

The mandarin one is nice ❤

[@xiraoit9342]

17:40 Cocok untuk mengenang Orang² yg dibantai sebab mereka dicap PKI (Orang² Kejawen) Versi Vietnam dark banget.

[@jurinsemang7289]

My favourite music and lyric in Malay language. ❤

[@maoelandy428]

Apakah lagu versi malay ada perbedaan lirik dengan lirik aslinya yang berbahasa indonesia? Saya rasa tidak, itu sama saja yang berbeda hanya musiknya.

[@RuiYu-i5g]

🤣bahasa Indonesia not malay

[@BigKrubpom]

How did you find the Thai version? I’m Thai and have been looking for it for quite some time 😅

[@ZaynKauthar]

my Singaporean friend who's learning Thai found it and shared it with me, couldn't've done it without him 😉

[@taxol2]

Wow making it into opera style (USSR) one

[@Sil2iconDreams]

+15000 pancasila points 🇲🇨👍💪🔥🔥

[@ekawadya]

Subscribed!!❤

[@abe_nuh]

could you add momo latiff's version?

[@SitiAisyah-xy5fe]

Ada versi Dusun Sabah tajuk 'Bunga Togingo'..Ada kat youtube

[@mredy3191]

Bukan versi !! ttpi mmang beza lagu😂😂

[@SitiAisyah-xy5fe]

@@mredy3191 maaf.memang beza

[@thamyy6638]

The subtitles are very irritating, they cover the song lyrics

[@WilKoto]

Unfortunately some flags are wrong

[@ziahthea]

🥰❤️🇲🇨

[@sandragunawan1443]

Suka versi malaysia

[@SalmanHadiy]

❤ 🎉 🙏..

[@SadmoWidodoWidodo]

Netherlands version is the best

[@ginpj5330]

What's the meaning of Bengawan Solo ?

[@Orangbiasa_45]

Sebuah sungai di kota solo. yang memberi kehidupan

[@ginpj5330]

@@Orangbiasa_45 Terima kasii

[@magustoati9268]

adakah yg masih denger di th.2035

[@galihwkwk9957]

Selagi ada alat untuk memutar dan menyimpan file musik, musik atau lagu ini akan terus di dengar manusia sampai manusia benar benar tidak mengenal lagi musik atau kebiasaan mendengar dan membuat musik mulai di tinggalkan manusia entah ini bisa terjadi di masa depan atau musik malah berkembang di masa depan

[@chunjiro7980]

Please allow me to share my English version. I re-wrote the lyrics to convey as much as possible the meaning of the original Indonesian lyrics. kzbin.info/www/bejne/laCWaZyCqc2MoK8

[@SriHartini-im7cd]

💓🎶💗🤗

[@yuliadhiwicaksono1581]

47:39 Lagu Bengawan Solo versi Polandia harusnya "Kiedy Allach Szedl" karya Violetta Villas min kzbin.info/www/bejne/fIPPoop-jr2Nps0

[@ZaynKauthar]

Terima kasih banyak kang! Aku belum pernah melihat versi ini pas mencari versi-versi luar, nanti mungkin aku buat jadi vidio sendiri 🙏

[@hasan2341]

中国版歌词的意思跟原版的差不多👍

[@ceddindeden7251]

Silahkan dinyanyikan di negara manapun, tapi jangan si ujung medini warga semenanjung. Rawan di klaim 😂

[@leon4175]

holoid version better. should include in this

[@romansreings9285]

Knp di jiplak bnyk negara

[@YurikoNiki]

dibuat versi negara masing2 tanpa mengklaim bahwa itu lagu aslinya/hak cipta (yg mengcover) karena lagu "begawan solo" sangat terkenal dan disukai berbagai negara, kalo lagu ga terkenal mna ada yg meng cover 😊