Beloved emotional Russian WW II song: WAIT FOR ME - Marie-Anne Izmajlov & Russian Cinema Orchestra

Жди меня (Zhdi menya - Wait For Me) is a song/aria, originally from the opera by Russian composer K. Molchanov - The Dawns Here Are Quiet (А зори здесь тихие). Performed here by the wonderful mezzo Marie-Anne Izmajlov and Russian State Symphony Cinema Orchestra and Academic Choir Capella Yurlova, conducted by Sergei Skripka. Moscow Philharmonic, 2012.
Marie-Anne Izmajlov (known also as Manca Izmajlova) is a singer of many dimensions.
She studied acting and musical theatre in London and opera singing in Moscow. In her career she has performed all around the world, with more than 1000 appearances and solo concerts. She sings in various genres and in 25 languages.
Please, follow her daily posts on Facebook and Instagram.
www.marieanneizmajlov.com - purchase the album
#marie-anneizmajlov #marieanneizmajlov

[@sergegrig]

Как это прекрасно, когда прекрасно все: и слова, и музыка, и оркестр, и голос - а главное, прекрасная Женщина. Которая чувствует и понимает, о чём поёт. И потому поёт душой. Сердечный привет из России ♥♥♥ Kako čudovito je, ko je vse lepo: besede, glasba, orkester, glas - in kar je najpomembneje, lepa ženska. Ki čuti in razume to, o čemer poje. In zato poje z dušo. Lep pozdrav iz Rusije

[@menahembrodchandel4617]

music is hope and much more..........................

[@micamika8844]

An Angel Voice, so beautiful Bravissimo !!!🌹🌹🌹

[@nagyipataki7478]

Szep dallamos szeretem naponta hallgatom,..

[@dannyanavian1515]

This song was made for to sing

[@menahembrodchandel4617]

spasiva bolshoia ....

[@BenjaminIzmajlov]

Thank You!

[@stevenyau5054]

非常動聽，令人一聽再聽，超高水平的表現

[@RobertsBulgaria]

A song that is timeless and will always have meaning. Fantastic performance.

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you!

[@madelainelevy4520]

Lovely voice and interpretation

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you very much!

[@Julia_dv]

Замечательная поэзия Симонова, чудесное исполнение. Thank you, every time it's pleasure to listen to HER❤️

[@BenjaminIzmajlov]

Spasibo!

[@menahembrodchandel4617]

excellent diction singing and orchestra sound interpretation bravo......................

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you!

[@prof.syedkamranahmed59]

Bravo. What a performance and music. Language is no barrier. It touches the heart anyway.

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you very much!

[@garrettmeadows2273]

Magnificent!

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you!

[@nesherben-negev1345]

Beautiful voice! Perfect performance.

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you!

[@alexponomarev1921]

Великолепное исполнение!!! Аж слезу вышибает. Спасибо. "Жди меня, и я вернусь." - такие стихи могли бы быть написаны только в 1941 году. И были написаны в 41-ом году. В другие, сытые времена, таких искренних стихов не рождается.

[@BenjaminIzmajlov]

Spasibo!

[@klemenprezelj]

Cudovito. Bravo,sosolka👍

[@BenjaminIzmajlov]

Manca & myself are in the middle of recording a new beautiful album with the most loved Russian songs. One of them is this one. Follow Manca on social media or on her website for news. It should come out end of October.

[@bunga_renda]

LOVE your beautiful voice & this beautiful song 🌺

[@BenjaminIzmajlov]

thank you!

[@MilciadesAndrion]

This beautiful song helps to relax

[@chicochicolini3911]

Beautiful, fabulous. Love the song, the singer and the orchestra :)

[@johnbailey4375]

Perfection

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you!

[@gordanaperic4232]

Božansko bravo Manca👏👏👏😍

[@fredferd965]

Part of the Opera, and also a companion piece to Constantin Siminov's famous WWII Poem, "Wait For Me," a poem to his love - a real love. This lady captures it all -- like one hundred year old wine, smoth, mellow, beautiful, clear, incredible -- Old Man Bob

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you!

[@frankhernandez1292]

Voz tan delicada y sonora que llega muy dentro del "ALMA"

[@BenjaminIzmajlov]

Gracias!

[@bryanholden1558]

Bravo!

[@abatupi852]

Her voice is wonderful! Thank you, Mr. Izmajlov, for this great opportunity.

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you!

[@emilerose1424]

She is a joy to hear, though I've got the feeling the lyrics are relaying something melancholy.

[@BenjaminIzmajlov]

Very sad, but with strength and optimism!

[@mariaritchie9454]

cudovito, beautiful, prekrasno!

[@louquatorze]

Une voix puissante et sensuelle avec une orchestration tout en nuance ,que demander de plus c’est seulement beau

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you! Get involved and support the new album in the making of Manca Izmajlova: The Russian Collection "Twelve Moments" by pre-ordering on Pledge Music: www.pledgemusic.com/projects/manca-izmajlova

[@BenjaminIzmajlov]

This song will be included in the new album.

[@janakunst]

Lepo!

[@BenjaminIzmajlov]

Hvala!

[@Ivana-fy4ep]

Divno! 🌻

[@BenjaminIzmajlov]

Hvala!

[@aleksandarm5411]

Tako lepo 👏

[@maxzevs7681]

Браво, Манца! Очень проникновенно. BRAVO!!!

[@BenjaminIzmajlov]

Spasibo!

[@baan-tipvimansamui7340]

Translated by Yuriy Zubovski Wait for me, and I’ll return. But really truly wait, Wait, when you are concerned By yellow rains of late, Wait, when the snows blow, Wait, when it’s hot, Wait, when others say to go, With yesterday forgot. Wait, when from far away Letters don’t arrive, Wait, when everyone might say No hope survives. Wait for me, and I’ll be return, Do not wish them well Those who have in their minds burned, That it’s time to say farewell. Let the mother and son believe That I’ve from life retired, Let friends no longer grieve, Sit down by the fire, Drink a bitter wine In memory of me … Wait. At the same time Don’t drink free. Wait for me, and I’ll return, Death is who I’ll spite. Who did not wait for me, in turn He’ll say I’m lucky, quite. They who did not wait can’t fathom, How among the flames By waiting for me, madam Helped death be overcame. How I survived, will consecrate Only you and I, - Simply: you knew how to wait, And refused to say goodbye.

[@BenjaminIzmajlov]

Thank you!

[@emanchalevi]

yuriy понимаю, что это происходит из прошлого. thank you.

[@jobob47]

thanks. appreciate the translation. I translate from spanish to english on occasion, and its hard to capture the emotion and find the right words to do so. language is the box through which we view the world. and there is so much in a word that mere translation cannot hold.

[@bryanholden1558]

Thank you

[@陌上聽風來]

謝謝你！

[@nagyipataki7478]

Szep a zenéjét és az ének is . A dallamot teljesen ismerem szeretem csak orosz szöveget nem tudom sajnos!

[@Евгенийназаров-ю5л]

Спасибо!!!

[@fredferd965]

I would just like to add that it would be wonderful to have an English translation of the words this lady is singing -- OMB

[@BenjaminIzmajlov]

Laura C With the new album all the lyrics will be translated into English as well!

[@Takanopeka]

Умница

[@BenjaminIzmajlov]

+Сергей Лаптев Spasibo!

[@ALPHUS001]

Manca Izmajlovaさん　あなたの声は癒しの声です。 世界中の人々を元気にさせる詩を歌っていただきたいですね。 世界中の人が知っている詩・・・・ You Raise Me Up Bridge Over Troubled Water AMAZING GRACE など、多くの詩があります。 人々を元気にし　応援する歌詞の詩を歌ってください。 あなたの声は、母の声

[@BenjaminIzmajlov]

+ALPHUS001 Thank you!

[@RadioFreeVitez]

日本人だ！

[@陌上聽風來]

雖然聽不懂說什麼，可是她的聲音實在太美太美了！！！ 哦，這樣的旋律，這樣的歌聲根本什麼都不需要！ 這就是夢想中的聲音和歌聲... 只想要聽，只想閉上眼睛細細地聽，靜靜地聽，不斷地聽... 啊，生命是多麼美妙！

[@陌上聽風來]

再回來聽這動人心弦的歌聲... 個人覺得美聲唱法的歌手，最重要的是高音時，(肯定比普通唱法高) 音色要圓潤飽滿，切忌高而尖；歌詞要清晰地唱出來； 而不是只顧聲撕力竭地唱高音，希望能游刃有餘(就如現在的歌手！) 否則，情願歌手唱自己力所能及的音區。

[@pianoman2332]

Если бы вы понимали слова, их глубочайший смысл, то даже "забыли" потрясающую красоту этой мелодии

[@陌上聽風來]

@@pianoman2332 抱歉我今天才看到您的留言！謝謝您！ 是的，如果知道了歌詞，肯定會更了解更愛這首歌！ 希望如您所說的，甚至能“忘記“這首旋律的驚人之美...

[@Алекс689]

Вы Кермен шь

[@tamasszakal9834]

Forbidden russian culture By the west......😢😢😢😢