ベンセレモス (我々は勝利する) - Venceremos (Japanese Version)

The Japanese version of the Chilean revolutionary song "Venceremos". This recording is from the 22nd annual "Red Flag Festival" (赤旗まつり) which took place in 1981. It was performed by the JCP-affiliated band "Mirai", who performed on all three days of the festival and then released the recordings on vinyl.
Performer: Japanese Communist Party Toyo Kogyo Committee Affiliated Band "Mirai" (日本共産党東洋工業委員会付属バンド「未来」)
Year recorded: 1981
Lyricist: Mugibue no Kai (麦笛の会), based on original Spanish lyrics by Claudio Iturra
Composer: Sergio Ortega
Year composed: 1970
Source: Vinyl record "未来" LCS-0012
Image: March in Tokyo against the 1973 Chilean coup, one week after it took place. Banner: "Denounce the military coup in Chile, support the Unidad Popular! Japan Asia-Africa Solidarity Committee" (チリの軍事クーデター糾弾、人民連合支持！日本アジア・アフリカ連帯委員会).

[@channeldmitry8460]

May this new year be the brightest year for all the proletariat of the world!

[@LeTorte]

may this be the last year of the proletariat!🙏

[@OmbreDunDouble]

​@@LeTorte the first year of its end might be well enough 🤞🏼👈🏿✌🏻

[@fact7568]

GOOd ln South korea

[@LeTorte]

@@siuuuhaib7213 well yea, and the proletariat would disappear without the capitalists (that's a good thing) did you think my comment was pro-capitalist or something?

[@siuuuhaib7213]

@@LeTorte yes 😭

[@user-hs9bv6el7d]

我らはアジェンデ同志の志を永久に肝に銘じ擁護する。ベンセレーモス！

[@Drakariann]

Gracias compa, saludos desde Chile ✊️🇨🇱

[@evcenmm3941]

Soy Chileno,realmente impresionante.Saludos cordiales Sergio Córdova.de Santiago de Chile.👋👏👏👏👏👏

[@robykore]

Siempre es bonito ver esta cancion en otros idiomas.. Thanks Getchan c:

[@takakocaesar579]

世界の労働者に栄光あれ! venceremos! 💪🚩🚩

[@Shisso_ckc]

あけましておめでとう同志GETchan、今年もよろしく🎉 世界中の全ての社会主義者の同胞に❗️Venceremos❗️

[@itacom2199]

A revolutionary groove!

[@animexamera]

The Japanese trascription is a bit inconsistent at parts, like at one part the particle を is transcribed as "o" and at another part 胸を張る is transcribed as munewoharou, despite other parts having similar constructs separated, so it should be "mune o haru"

[@PT.DEEN.]

Venceremos, ꄙꂷꉪꊇꆼꈘꄡꑟꅉꈫ！ ꍞꆺꏓꂱꈨ，ꋯꑌꉐ✊ Venceremos, Let us break the chains!

[@user-uh8fu3mb9l]

革命是劳动者盛大的节日，我们必胜！

[@sierravista7521]

新年快乐！

[@dunhillan8360]

Happy New year!

[@tambiservet]

Happy new year, umarım bu yıl dayanışma ve zaferin yılı olur

[@nikrose5229]

Happy New Year!

[@crusaderteabag777]

Happy new year!

[@SiminaInest]

Knew it! what a banger song to beginning this year.

[@GabrielOliveira-ti3bf]

Venceremos

[@user-tx8bc7ud1y]

視聴させて頂きました。ありがとうございます！

[@SussyFlutters]

Happy new year GETchan!!!

[@pinkburger358]

Happy New Year,Comrades !

[@mansudaeworld]

Венсеремос!

[@danielescalantedemedeiros.]

Feliz Año Nuevo camaradas! 🚩✊🚩

[@Indian_Tovarisch]

Happy new year

[@stevenarturodeleondelacruz1260]

Beautiful Camarades Supporting them Camarades!!

[@titodalmatian1742]

happy new year

[@fitriroslan403]

ۏينسيريموس ✊

[@addchannelname2052]

the number on the calendar changed

[@septic_surgeon]

oml my favourite socialist song

[@ABPHistory]

getchan can you POST Dem Morgenrot Entgegen in Japanese, theres only ONE version of it on youtube

[@Ninohe_Touhou]

万歳🙌

[@contapendrive1972]

WHO ARE THOSE JAPANESE GUYS MAKING THE MOST 🔥 COVERS OF THESE SONGS

[@user-vl2ui1lw1b]

アジア、アフリカ、ラテンアメリカ萬歳！

[@Peasant7559]

as a pilipino comrade i condemn the crime of the japanese during the second world war but i hate so much the USA imperialism , long live asian peope down fall USA imperialism , mabuhay

[@Ariverfish]

Clearly the Americans didn't do well in teaching grammar and punctuation, either.

[@SiminaInest]

Spotted gramma naz1 fatherless

[@FLEX.OFITIAL]

Ta buena

[@NakataKun]

pensé que era una canción de Cepillin xD

[@nicolosito6040]

W (A)

[@Verntallat7]

this was pretty terrible

[@Ariverfish]

Mi General Augusto Pinochet.

[@kelisario9065]

In a box! In a box pinoshits in a box!

[@user-wn9ty4zb9v]

新年快乐！日本得同志们！