Beyond Skyrim: Iliac Bay - Дневник разработки, март 2020

Оригинальное видео: • Iliac Bay Developer Di...
Сайт: beyondskyrim.org/
Дискорд проекта: / discord
Паблик ВК: beyonds...
---------------------------------------------
Перевел Roht, озвучил gkalian, особая благодарность Dimonoider

[@mammutv_l688]

Качественно, спасибо за перевод. Однозначно лайк

[@AlpinWeb]

Я уже решил, что ты сдох :) Однако очень рад узнать, что ты возобновил свою деятельность. Давно слежу за данным проектом, было бы круто если бы переводил дневники разработчиков Beoyund Skyrim. Они их часто выпускают. Снова подписался) Желаю успехов и не пропадай)

[@sacksoris6829]

Неплохо! Но как же я ненавижу эту зиму, надоело..

[@4thUnknown]

Спасибо за перевод. Но не думаю что "Wight" можно перевести как "Призрак".

[@gkalian]

Ну, с одной стороны вы правы, с другой стороны в том же Скайриме существо "Draugr Wight" было переведено как "драугр-призрак". Так что, это спорный момент.

[@Hommiko]

@@gkalian Думаю вы и без меня в курсе, но всё-таки оставлю это здесь: ru.wikipedia.org/wiki/Вэттэ Подразумеваю, что перевод русской части Скайрим был выполнен в сторону удобства и понимания, а не в сторону реальных данных.

[@gkalian]

А вот не в курсе был, спасибо за ссылку. Цверги, альвы, ваны и так далее знакомы, но общее собирательное название - нет. Спасиб. Вероятно да, так и было.

[@тайсонкинг]

кальян мне бы хотелось про моровинд чтобы ты озвучил

[@gkalian]

Какое именно видео, скинь ссылку?

[@тайсонкинг]

@@gkalian ошибочка вышла на эльсфеер kzbin.info/www/bejne/f2TQhGOJZ8qAhbM

[@gkalian]

А, оно в процессе, будет на следующей неделе.

[@cjidjdbckkfoewlqpqppp7319]

@@gkalian блин, чё то нифига не понятно. Получается, что залив Иллиак будет включать в себя территории Хаммерфелла и Хай Рока? Или только прибрежные к заливу Иллиак территории?

[@АндрейКолесников-р6ю]

С каких пор сословие ремесленников и торговцев, стало средним классом, орнул...

[@КонстантинЧ-ы5к]

На сайте разработчиков написано, что скоро релиз. Вопрос один- как скоро?

[@sweetrollenjoyer]

Где это написано? О.о уж если и релиз, то точно не Илиак Бэя, он, как мне кажется, вообще выйдет после Сиродила, ибо огромный по объему. Ждите скорый выход Роскреи, по подсчётам год- чуть дольше, ибо проект в финальной стадии уже.

[@isumboseefamilia8484]

Не плохо бы карту Нирна добавлять и обозначать местность, о которой идет речь. А то ньюфаги охреневают.

[@bacya2272]

Сроки?

[@4thUnknown]

Лето 2014.

[@sacksoris6829]

Неизвестно.

[@akasektor]

Кто-то еще делает моды в 2020

[@Kitsune_]

Пока не выйдет 6 часть, моды будут делать. Чем ближе будет ТЕS 6, тем меньше модов будет делаться для Скайрима.

[@mikijohn322]

Делает 👍

[@76Korvin]

зайди на Nexus и удивишься. Их делают каждый день

[@76Korvin]

@@Kitsune_ не так. их будут делать и после выхода Тес 6. Для Тес 3 до сих пор делают.

[@Kitsune_]

@@76Korvin Делают, но мало. В основном это небольшие графические моды. P.S. Я не говорил что их вообще перестанут делать.