Безымянная книга - «Система "Спаси-Себя-Сам" для Главного Злодея»

Русские субтитры к "人渣反派自救系统 - 无题书". Все права принадлежат оригинальному создателю.
Источник - www.bilibili.com/video/av9124
Источник 2 - • [Eng-sub]A Book With N...
Перевод был сделан и с английского, и некоторые моменты были просмотрены на китайском.
Примечание: первод подстроен под персонажей - зеленые субтитры - ШЦЦ, нежно-розовые и красные - ЛБХ, жёлтые - ИН, белое - толпа, коричневато-зеленые (в конце два последних предложения) - ШЦЦ вместе и ЛБХ. Приятного просмотра!

[@sullyki]

Я вроде не сентиментальный человек и на слезы меня особо не развести, но от этого я рыдаю как непонятно кто. Спасибо за перевод (q-q)

[@yoshisan801]

Жиза,я так ещё никогда не плакала

[@fierce_corpse]

Как перестать крашиться с персонажей системы!? Как перестать рыдать над видео!? Как заставить сердечко не болеть на моментах с момента, где Бинхэ сталкивают в Бездну!? Как заставить себя перестать пересматривать, ибо еще чуть-чуть и мои слезы затопят не только мою квартиру, а уровень моря сильно поднимется.Т_Т Сижу реву и кайфую с того, насколько круто тут все прорисовано. Наймите, пожалуйста. этого художника, пусть аниме нарисует Т_Т Просто спасибо за то, что это видео существуетТ_Т

[@Sen-er]

Никак, они навсегда в наших сердцах😢 спасибо, что ещё фанфики есть хорошие

[@northwind3586]

Я уже экран растерла от пересмотра.Помогите

[@fierce_corpse]

Каков шанс, что я пойду перечитывать систему? Абсолютно 100%

[@npsheather]

сижу реву, спасибо

[@AnimaPersa]

Сколько можно реветь над этим клипом?! Где кнопка "стоп"?! Т____Т

[@GuardianTankDragon]

она отсутствует 😂❤

[@user-vw7cr4mn8r]

Господи это прекрасно, который раз пересматриваю и плачу!!!! Спасибо большое за перевод!! 💓 💓

[@user-pq6th7ry4m]

Это прекрасно обожаю эту новеллу не могу сдерживать эмоции

[@weiirin]

Господи, я дожила до русских сабов! Спасибо)

[@user-sw8ig5po7o]

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 Я десять раз за день это переслушала!! Это великолепно И иллюстрации И музыка И перевод!!!

[@user-bn9lw2zg1i]

Новелла прекрасна!!!

[@user-vt3zf7li8q]

Концовка у этого произведения хорошая или нет?

[@user-hv3sl1tl9w]

@@user-vt3zf7li8q хорошая)

[@user-tt5vm6vb4j]

@@user-hv3sl1tl9w а может дать мне спойлер пожалуйста😫🙏🙏💓

[@user-vw7hw5ou2g]

Это божественно. 😭🖤

[@nya_-uwu-5923]

ЭТО БОЖЕСТВЕННО!!!!!

[@Mallari2012]

Огромная благодарность переводчику и тем кто ему помогал)

[@DJmine_Didji]

здравствуйте, могу ли я адаптировать ваш текст и замутить на эту песню кавер?:ззз

[@ft.papacat8892]

За чтоооо...теперь из за этого видео я реву

[@jew.joseph]

Бесподобно😭

[@user-mn3tk7xf4o]

Решила почитать новеллу. Не вытерпела и глянула это видео. Итого: Больше половины сюжета проспойлерино. -_-*

[@liu0409]

можно ссылку на новеллу?

[@user-mn3tk7xf4o]

@@liu0409 здесь вся новелла: www.wattpad.com/story/188276700-%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0-%C2%AB%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B8-%D1%81%D0%B5%D0%B1%D1%8F-%D1%81%D0%B0%D0%BC%C2%BB-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%8F

[@liu0409]

@@user-mn3tk7xf4o о спасибо большое

[@user-mn3tk7xf4o]

@@liu0409 пожалуйста.

[@prostovinisho5275]

Тоже самое, но ка тут удержаться?

[@literallycringeidk360]

Beautiful! I really loved this!

[@Seburg]

Очень красиво, спасибо! Не сразу поняла, что это рисунки из новеллы

[@rinhatsune6095]

Белое - Мин Фань

[@hikarufukuro8679]

Разве не пишется шицзун? Благодарю что перевели )))

[@GuardianTankDragon]

Прекрасное❤❤❤

[@user-id9vl7gs9v]

ПОДОЖДИТЕ ПОДОЖДИТЕ!?!?! А ЧТО А КАК ЛО БИН ХЭ УБИЛ ШЭНЯ? КАК ЖЕ ТАК 😢😢😢😢😢 спасибо автору за перевод...❤

[@inshotto4331]

Как же он его убьёт он же его любит ! Может просто ранил ? В конце они стоят вместе и оба живые ☺️☺️

[@ilovehonkaiimpact3rd]

Вы наверно уже все прочитали, но для тех, кто не читал новеллу или просто не дошел до этого момента, я поясню. Шэнь Цинцю отдал Ло Бинхэ все свои духовные силы, даже не смотря на яд, чтобы тот не поддался безумию из-за Синьмо. Ну это так, в общих чертах, многого могу не помнить, но это остается фактом. Шэнь Цинцю уничтожил себя. Ради Ло Бинхэ это произошло, или не ради него, я так и не поняла, если кто-то пояснит, буду очень благодарна.

[@deyronhirugava2006]

@@ilovehonkaiimpact3rd Шень пожертвовал своим мечом и телом ради того, что бы ученик не поддался безумию своего меча. Произошло это и ради Ло Бинхэ, и ради тех кто их тогда окружал (того же Лю Цинге). А вот про жизнь я бы не заикался, всё-таки он прекрасно знал что *спойлер*.

[@user-ys3yi9hh7q]

Почему безымянная? Её вроде Мо Сян Тусю написала.

[@user-tr8fw8kl9y]

Так называется песня, насколько я понимаю

[@user-he7po8gp1n]

А есть такие клипы к другим ранобам этого автора?

[@user-dc2fv7gl8e]

Я плачу как сука😭😭😭

[@onioni5738]

Кто-нибудь кажется, что поведение Ло Бинхе после возвращения из Бездны - прям воплощение "ненадежной привязанности" по Боулби?? (Если кто понял о чем я)

[@monikamuhamedsharip]

Надеюсь меня не запинают от моих слов, но я не считаю что Шэнь Цинцю счастлив с Бинхе. Бинхе на протяжении оставшийся новеллы вынуждал учителя прогибатся под него. Да, у него был шок после того как Шэнь его «убил», и видимо демоническая часть Бинхе сделала его помешанным. Шэнь в конце вместе с Бинхе от безысходности, все ему уши прожужжали что Бинхе желает либо его либо геноцид. Шэнь не горел желанием быть с Бинхе. Выводы я делаю исключитель дважды перечитав новеллу и на основе мыслей Шэнь Цинцю. Честно это все вина системы, неадекватная программа сделала неадекватные последствия. Шантажерка бесячая… Бедный Шэнь по жизни настрадался и еще оставшееся время страдает в постели 🥲

[@onioni5738]

@@monikamuhamedsharip честно говоря, я забыла канон, он у меня уже перемешался с фанфикшином в жанре "фикс ит", где не все так плохо. Но привязанность у Бинхе (особенно в каноне) очень болезненная, а поведение , конечно, по большой части насильственное и "прогибающее" (оно и понятно, он слишком не может быть сам по себе, слишком зависим и неуверен в себе и своей ценности, метается). Но не уверена что Шень Цинцю в итоге прям "страдает в постеле" и находится с Бинхе просто из безысходности. Бинхе не оправдываю, если что)

[@user-ex4ud9sg3d]

Так Шень Циньцюну в конце умрёт?! Или претворится?!

[@acnologiachan1186]

Его тело еще как умрет)) А душа буквально переселится в растение 😂

[@user-fl5bh1zq9h]

сабы плохо читаются(

[@toowel]

ПОСОВЕТУЙТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЧТО-ТО ПОХОЖЕЕ НА СИСТЕМУ😭😭🤲🏻🤲🏻🤲🏻

[@hyisaka]

в какой главе шень умер?

[@Medium0]

Наверное поздно, но 43🥲

[@hyisaka]

@@Medium0 ахах спасибо

[@tjpgaming]

What i need is name n in English

[@RinKagamine-wr9co]

Я изнасиловала конпку повтора.

[@razan8138]

Do you want to be my friend?

[@artyona]

What do you mean? It's so strange to get such questions 👀

[@rouye3123]

A subtitle is unnecessary 😆 everything speaks for itself

[@dnsshop253]

Книга классная, но как же меня бесил нытик гг. И особой любви Шеня к нему я не увидела.

[@kattyperry4292]

Иногда Шэнь Цинцю пэйрингуют с Лю Цингэ. Возможно, у этих двоих были бы более здоровые отношения.

[@teavin]

​@@kattyperry4292 Вряд ли, по крайней мере Шэнь Цинцю все время думал о Ло Бинхэ, даже если у Лю Цингэ были бы к нему чувства, взаимности он бы не получил. У Бинцю в целом отношения здоровые, не считая наверное...экстр в плане секса, но у Мосян в целом с этим какие-то проблемы судя по магистру и всему прочему пиздецу, который она пишет в постельных сценах.