Bhalo Lage | Hay Bhalobashi | Moheener Ghoraguli | Arko Mukhaerjee Live

Lyrics in Bangla and translation in English, posted by ‪@ashimnb87‬ in the comments.
ভালোবাসি জ্যোৎস্নায় কাশবনে ছুটতে
ছায়াঘেরা মেঠোপথে ভালোবাসি হাঁটতে
দূর পাহাড়ের গায়ে গোধূলির আলো মেখে
কাছে ডাকে ধানখেত সবুজ দিগন্তে
তবুও কিছুই যেন
ভালো যে লাগেনা কেন
উদাসী পথের মাঝে মন পড়ে থাকে যেন
কোথায় রয়েছে ভাবি লুকিয়ে বিষাদ তবুও
ভালো লাগে ডিঙি নৌকায় চড়ে ভাসতে
প্রজাপতি, বুনোহাঁস ভালো লাগে দেখতে
জানলার কোণে বসে উদাসী বিকেল দেখে
ভালোবাসি এক মনে কবিতা পড়তে
তবুও কিছুই যেন
ভালো যে লাগেনা কেন
উদাসী পথের মাঝে মন পড়ে থাকে যেন
কোথায় রয়েছে ভাবি লুকিয়ে বিষাদ তবুও
যখন দেখি ওরা কাজ করে
গ্রামে বন্দরে
শুধুই ফসল ফলায়, ঘাম ঝড়ায়
মাঠে প্রান্তরে
তখন ভালো লাগে না,
লাগে না কোনো কিছুই
সুদিন কাছে এসো,
ভালোবাসি একসাথে সবকিছুই
ভালোবাসি পিকাসো, বুনোয়েল, দান্তে
বিটল্স, ডিলান আর বিথোফেন শুনতে
রবি শঙ্কর আর আলি আকবর শুনে
ভালোবাসি ভোরে কুয়াশায় ঘরে ফিরতে
===================
(I) Love to run through the 'Kashbon' (Jungles/bush of kind of catkin flower - this is mostly seen besides the river)
(I) Love to walk through the village roads
The far-hills are drenched with the light before dusk
(In this situation) the paddy field is calling at it's green horizon
Still
I don't know the why I'm upset
(Seemed) My mind is there within the calous path
Thinking where the sorrow is hinding behind still
(I) love to float through the cockleboat
The butterflies, the goose I like to gaze at
Sitting at the corner of the window, looking at the calous afternoon
I love to read the poems in pensive mood
Still
I don't know the why I'm upset
(Seemed) My mind is there within the calous path
Thinking where the sorrow is hinding behind still
When I see they (the people) are working at
the villages, ports
(They) only grow the crops, (They) work really hard (sweats)
at the cropland
Then I feel I'm upset
O good times, please come closer
Lets love alltogather.
I love Picasso, Bunuel, Dante
(I love ) to listen Beatles, Dylan, Beethoven
After listening Ravi Shankar & Ali Akbar
(After all the happenings) I love to come home in the early morning through the mist
--------------------------------------
Playlist: • Ekhono Elo Na Kaliya |...

[@Indtami]

Love from Chennai.❤ I am a tamil but my father used to play this song.

[@Apitaf999]

এটা গান নয়, ইতিহাস। Love❤ from Bangladesh 🇧🇩.

[@pratidhwani5847]

ভালোবাসি জ্যোৎস্নায় কাশবনে ছুটতে ছায়াঘেরা মেঠোপথে ভালোবাসি হাঁটতে দূর পাহাড়ের গায়ে গোধূলির আলো মেখে কাছে ডাকে ধানখেত সবুজ দিগন্তে তবুও কিছুই যেন ভালো যে লাগেনা কেন উদাসী পথের মাঝে মন পড়ে থাকে যেন কোথায় রয়েছে ভাবি লুকিয়ে বিষাদ তবুও ভালো লাগে ডিঙি নৌকায় চড়ে ভাসতে প্রজাপতি, বুনোহাঁস ভালো লাগে দেখতে জানলার কোণে বসে উদাসী বিকেল দেখে ভালোবাসি এক মনে কবিতা পড়তে তবুও কিছুই যেন ভালো যে লাগেনা কেন উদাসী পথের মাঝে মন পড়ে থাকে যেন কোথায় রয়েছে ভাবি লুকিয়ে বিষাদ তবুও যখন দেখি ওরা কাজ করে গ্রামে বন্দরে শুধুই ফসল ফলায়, ঘাম ঝড়ায় মাঠে প্রান্তরে তখন ভালো লাগে না, লাগে না কোনো কিছুই সুদিন কাছে এসো, ভালোবাসি একসাথে সবকিছুই ভালোবাসি পিকাসো, বুনোয়েল, দান্তে বিটল্স, ডিলান আর বিথোফেন শুনতে রবি শঙ্কর আর আলি আকবর শুনে ভালোবাসি ভোরে কুয়াশায় ঘরে ফিরতে

[@biswajitbarman2312]

Darun

[@shortszone31]

শেষ ঘোড়ার পতন। ভালো থাকবেন বাপি দা ❤

[@arkasgallery3967]

গানটা যতবার শুনি মুগ্ধ হই গৌতম চট্টোপাধ্যায়ের অসাধারণ সুন্দর সৃষ্টি যতদিন মানুষ থাকবে ততদিন আমাদের মনের মণিকোঠা জুড়ে থাকবে

[@uniqueeditz43]

গানটা যতবার শুনি মুগ্ধ হই গৌতম চট্টোপাধ্যায়ের অসাধারণ সুন্দর সৃষ্টি যতদিন মানুষ থাকবে ততদিন আমাদের মনের মণিকোঠা জুড়ে থাকবে।♥️

[@junayedsiddik9604]

যিনি ভিডিও করেছেন, সাথে গান গিয়েছেন তার ভয়েস ও অসম্ভব সুন্দর 🌸

[@MayukhDatta]

ধন্যবাদ। আমার ই করা ভিডিও এটা।

[@soumendas]

@@MayukhDattadarun 😊

[@hassanornob5507]

প্রথম যেদিন গানটি শুনেছিলাম সেদিন থেকেই মনের মধ্যে যায়গা করে নিয়েছে, সত্যি প্রেম ভালোবাসা ছাড়াও গান হয়।♥

[@clicktronix5516]

খুব মিস করবো বাপি দা। 😭😭😭 আমাদের প্রজন্ম জীবনের শেষ দিন পর্যন্ত তোমাকে স্মরণ করবে। ধন্যবাদ অর্ক দা। প্রত্যেক বার শুনিও এই গান টা।

[@prasenjitsengupta7328]

Gautam Chattopaddhay holen ganer jagater Hritwik Ghatak

[@soumorocklover1991]

Controversy tulchi why not mr.Ray?

[@anubhabchatterjee4403]

​@@soumorocklover1991bangali r arektu onake somnan dewa uchit chilo tai ... Aro mete thakar drkr chilo onake niee❤

[@supriyodebnath7274]

পুনরায় TV9 ও গানটি শুনে পুনরায় মনটা ভালো হয়ে গেল।।।।কলেজস্টিট লাল সেলাম।।

[@sudipbanerjee4121]

কমরেড মাকুদের পশ্চাতে মানুষ আগুন লাগিয়ে দিয়েছে

[@tanmoybhattacharya6807]

I was there is the audience that day evening at Academy of Fine Arts. It was just exceptional experience to hear this magician Arko Mukherjee and some extra-ordinary audience. An evening to remember … ❤️😌

[@soumikchatterjee2708]

If it was in English it could have had views in millions Arko da is fantastic as usual but the crowd was phenomenal there 💙💙

[@MayukhDatta]

Arko is a living legend.

[@ranjansengupta1708]

Can't agree more.

[@arkodeepsen3627]

People don't appreciate good music.

[@anindyabhattacharya4878]

Sotti kotha bolte chai na eto views. Jara dekhar tara search korei ase ei gaan sunte, KZbin o recommendation dei na. Toh sei sokol simito sonkhok ruchi bodh somponno srota der jonnei exclusive thakuk ei gaan. Love ❣️ to all viewers. Gaa

[@Soumitra.Mallik]

The last vestige of the resplendent Bengali folk music ... feeling sad that this is a past album of excellence... That Bengal has been killed systematically during the last decade.

[@Manaskhan_31]

ভালোবাসি জ্যোৎস্নায় কাশ বনে ছুটতে ছায়া ঘেরা মেঠো পথে ভালোবাসি হাঁটতে দূর পাহাড়ের গায়ে গোধূলীর আলো মেখে কাছে ডাকে ধান খেত সবুজ দিগন্তে। তবুও কিছুই যেন ভালো যে লাগে না কেন উদাসী পথের মাঝে মন পড়ে থাকে যেন কোথায় রয়েছে ভাবি লুকিয়ে বিষাদ তবুও। ভালো লাগে ডিঙ্গি নৌকায় চড়ে ভাসতে প্রজাপতি বুনো হাঁস ভালো লাগে দেখতে। জানলার কোণে বসে উদাসী বিকেল দেখে ভালোবাসি এক মনে কবিতা পড়তে। তবুও কিছুই যেন ভালো যে লাগে না কেন উদাসী পথের মাঝে মন পড়ে থাকে যেন, কোথায় রয়েছে ভাবি লুকিয়ে বিষাদ তবুও। যখন… দেখি ওরা কাজ করে গ্রামে বন্দরে শুধুই.. ফসল ফলায় ঘাম ঝরায় মাঠে প্রান্তরে তখন.. ভালোলাগে না, লাগে না কোন কিছুই সুদিন.. কাছে এসো, ভালোবাসি একসাথে এই সব কিছুই। ভালোবাসি পিকাসো, বুনুয়েল, দান্তে বিট্‌ল্‌স্‌, ডিলান আর বেথোফেন শুনতে । রবিশঙ্কর আর আলি আকবর শুনে ভালোবাসি ভোরে কুয়াশায় ঘরে ফিরতে। তবুও কিছুই যেন ভালো যে লাগেনা কেন উদাসী পথের মাঝে মন পড়ে থাকে যেন, কোথায় রয়েছে ভাবি লুকিয়ে বিষাদ তবুও। যখন.. দেখি ওরা কাজ করে গ্রামে-বন্দরে শুধুই.. ফসল ফলায় ঘাম ঝরায় মাঠে প্রান্তরে তখন.. ভালোলাগে না, লাগে না কোন কিছুই সুদিন.. কাছে এসো, ভালোবাসি একসাথে এই সব কিছুই।

[@rumadebnath1351]

College street e onek beshi nostalgic chilo ei gaan ta.

[@guddurht6668]

Ei gaan ta je kotobar sune6i tar kono eotta nei,,this song takes me to another world every time

[@sohrabtitu7169]

অস্থির মজা পাইলাম। ঢাকা ইন্টারন্যাশনাল ফ্লোক ফেস্টে তার গান একবার শোনা হয়েছিল। চরম উন্মাদনা সৃষ্টি করতে পারে।

[@JannatulFerdous-wo6ij]

Such a strong voice. Even can cut a steel💫

[@mahendramelodious]

Bhalobase means good ...thats only word I understand on this whole performance. The rest is only music and only music no boundaries no barriers and of course no language.love fron Nepal.

[@rohitroll2119]

Bhalo means good. Bhalobasi means love. Bhalolage means like.

[@tapansen3525]

অসাধারণ উপস্থাপনা, অর্ক মুখার্জি এবং তার group কে কিভাবে সন্মান বা অভিনন্দন জানাবো সে শব্দ আমার কাছে মজুত নেই,এক কথায় amazing and unbelievable.

[@soumitrabanerjee328]

It is an exceptional experience for me at Academy Of Fine Arts .On that day all are singers with the magic wand of Arko Try to translate this song in English for views across the globe.

[@anirbandipu513]

গানের কথা ছাড়া প্রথম অংশটুকু বুকের ভিতরে মোচড় দিয়ে উঠে।

[@dystopian_1]

ভারতের সামান্য কিছু কোয়ালিটি গানগুলোর মাঝে এইটি একটি।

[@tuhinahmed3979]

আজ মহানবমী 🙏 দুরত্ব ৫ মিটার এর হলেও দুটি সমাজের মাঝে দুই মেরুর দূরত্ব।।

[@tonoykarmakar4578]

অসামান্য সৌন্দর্য ও ঈশ্বর লাভের মতোন শান্তি খুঁজে পেলাম পুনরায় তোমার কন্ঠে।। 🤍🌻

[@fatima_anjuman_lima]

হায় ভালোবাসি! আমার প্রতিদিনকার গান। মহীনের ঘোড়াগুলি হৃদয় ভূমিতে বড্ড ছোটাছুটি করে। লন্ডভন্ড করে দেয় আমার সযত্নে গড়া ঘর,উঠোন,ছাদ। তবু, এই ভাংচুর রোজ একবার না হলে "ভালো লাগে না, লাগে না কোনোকিছুই"।

[@barun7311]

On of the greatest songs in my history ever... Sera voice ta kii level er......

[@simulsifayet]

তবুও কিছুই যেন ভালো যে লাগে না কেন উদাসী পথের মাঝে মন পড়ে থাকে যেন কোথায় রয়েছে ভাবি লুকিয়ে বিষাদ তবুও।

[@dipanjanbiswas9026]

শিহরণ আর নিষ্পাপ অপলক মুগ্ধতা ❤❤❤

[@Deeppakray]

লাল সেলাম Bapi Da ❤❤

[@ananarnav1605]

এ গান কত রকমে,কত রংয়ে!❤️🙏

[@hossainalimran5927]

আমি এই গান আগে যে কেন শুনি নাই! চমৎকার মন ভাল করার মত গান

[@samantaintegratedfarm9022]

প্রত্যেকদিন একবার করে শুনি ❤️

[@politicswallah]

আমি এই গানগুলি শুনেই ভালো থাকি আমার ভালো থাকার মেডিসিন ধনবাদ দাদা (কমরেড) আসাম থেকে

[@bonkabava]

সত্যিই এই গানের পর আর কোন গান হয় না ।❤

[@groovefever3702]

College time এর আবেগ.. ভালোবাসা ❤❤❤❤

[@madhurima9684]

I was there in the audience, a magical moment was created that evening

[@MayukhDatta]

Absolutely! It was indeed a magical evening.

[@11111111112168]

where was it

[@MayukhDatta]

@@11111111112168 Academy of Fine Arts

[@iamarnabdey]

Ei gaan ta sotti ekta alada onuvuti, roj suni jotobar suni, mone hoy aro ekbar suni.

[@anubhabchatterjee664]

21st february ভাষা দিবসে আপনার ভাষা কে শ্রদ্ধা

[@himuhimaloy9370]

প্রতিদিন একবার হলেও শুনি

[@abhidutta8523]

Arka da er sathhe osonkhyo bhir er modhye akta awaz amar o achhe... Thank You for recording and uploading ❤️

[@shakwathossain903]

If it was the loud voice after the silence at the middle, if it was you then SORRY brother, it spoiled the song there. Please don’t sing yourself if you're recording.

[@musicindia3515]

কিছু বলার নয় শুধূ অনুভব ❤❤❤

[@rahul260171]

দাদা এক কোথায় ফাটাফাটি। এরকম হাজার হাজার গান শুনিও

[@aritrapal737]

গানটা যিনি রেকর্ড করেছেন, তার কন্ঠও বেশ সুন্দর!❤️

[@MayukhDatta]

Amar record kora. Thank you!

[@rajdeepsarkar6490]

This is how music connect everyone❤️✨

[@pranaychakraborty7441]

Phenomenal ❤️. What a majestic performance❤. Lovely crowd🤟

[@soumendas]

What a beautiful rendition. 🙌 kudos Arko!

[@mrinaldutta07]

Living Legend ❤

[@wasiislam2158]

Outstanding performance dada ❤️🇧🇩

[@dastipu1986]

Unique song & versatile singer. Great combination

[@mayukhchatterjee5998]

A gem of a song, sung by a gem of a person🖤

[@parthadas194]

It looks like from the performance at Academy of fine arts. It's such a feel ,can't describe

[@tamojitmandal2605]

One of my favorite song🎵

[@avisiktachakraborty3438]

Khub valo.....mon valo hoa jae

[@Muqatil6570]

গানটি লিখেছেন রঞ্জন ঘোষাল, তাপস দাস, তপেশ বন্দোপাধ্যায়।

[@tibrotm9852]

ভালোলাগে আসলেই খুব ভালোলাগে শুনতে 💖

[@BandhanMukherjee]

Stage er porda pore jaoar pore oi dur theke vese asa aoaj r tarpor abar porda khule sokole mile gaoa, e muhurto jara upovog korechen oi chokh dutoke r kan dutoke songrokhkhon kore rakhun. erokom moment paoar sujog jodi pai, ami sedinii thik ei ganer seshe more geleo dhukhkho thakbena. love you Arko da. Valobasi aksathe sobkichui.....

[@banabinamukherjee5488]

লাল সেলাম কমরেড 😍❤❤❤❤

[@paramitamukherjee9376]

অসাধারণ ❤❤✊✊🌹🌹🤝🤝❤❤

[@10-zingtourtrail11]

Excellent!! Speechless!

[@vibekanandabiswas4676]

দমদম সংগীত মেলা 2023। প্রথম দেখা

[@ayan_gain]

সিংহের মত ভয়েস ❤️❤️

[@rajdipsaha8506]

বুকে রক্তের স্রোত আনেন। নমস্কার।

[@rimonh1365]

আাহা কি সুর

[@SiYam_HosSain3438]

keno jani gan tar sathe moner onk tan khuje pai...onk vallage...gan tai alada flavor pawya jaai 😌

[@soyelsk8027]

lal Salam arko da

[@user-fx2fi9sn9c]

Epic 💝 from 🇧🇩

[@Happyji1]

Kuch toh bat hai ish song main... Oprbo

[@SuperRamchandra1]

Excellent Lalsalam

[@partner2965]

❤❤❤❤❤❤great

[@mdshourov8280]

Love from Bangladesh

[@soumenchatterjee7365]

অসাধারণ অনুভূতিশীল এই গান আর গায়ক।

[@sakibtusher5039]

❤

[@rumadebnath1351]

Opurbo laglo. ❤️❤️

[@rupankarchanda7955]

🎉🎉🎉

[@anjanpyne4704]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@rakesh20500]

What a Song...

[@rahatmehedi4618]

Goos bump

[@concertdiaries6125]

Apnar gaan o khub bhalo lglo..

[@indrajitmalick5898]

Love You Arko Da

[@niladrimajumder8343]

Lal selam comrade....

[@mousumiganguly392]

Glorious melee - Dr. A Chowdhury

[@bongemotion]

লাল সেলাম কমরেড

[@rahulchakraborty2252]

Asadharon

[@simadutta1346]

অনেক শুভেচ্ছা আর অভিনন্দন

[@sannasireview4425]

I was there, in dum dum When this song perform

[@swapnakarmakar5333]

Great ...❤❤❤

[@arpitadas3903]

Lal selam

[@sokhapaul7116]

অসাধারন

[@sulagnah]

Jini video taa korechen taar gaan tao shundor

[@MayukhDatta]

Thank you so much! Ami e korechi video ta. Ami expect korini ei appreciation ta. ☺️

[@pulakjana6508]

Kub Valo lagch

[@najrulsritisangachandpasha9077]

Great Singing

[@karl4221]

Classic ❤️

[@prabirbhattacharya1462]

Raj poth rasta soja, Tomar barir rasta banka ai gaan ti ki enar gaoa gaan?

[@kumareshgole3930]

good song

[@baponbiswas7721]

❤❤❤❤

[@souvikmitra6904]

Excellent

[@prasunadhikary2163]

❤️❤️❤️😌😌😍😍😍

[@hakunamatata.007]

Darun!

[@amritachowdhury3896]

laal selam