變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師 | 講日文的台灣女生

日文檢定將近，大家還好嗎~~~(朝山谷吶喊) 這次請來王可樂老師來教大家怎麼戰勝背單字大魔王，歡迎在底下留下對老師的愛的告白！
▶ 王可樂老師新書「日語最強相關用語」詳細資訊：
colanekojp.com.tw/column.php?...
▶ 專用APP
Android版：goo.gl/w6kwER
IOS版： goo.gl/SXSRPY
▶王可樂的日語教室粉絲專頁 / wangcolaneko
\\追蹤Tiffany一起學日文//
Tiffany的facebook▶ / tiffanyspeaksjapanese
Instagram▶ / tiffanysjapanese
Twitter(內容全日文)▶ / tiffanytwjp
Blog▶tiffanysjapanese.wordpress.com/
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬妮！
100%的台灣人，今年是學日文的第四年！
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！
這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了！
■□■□■□■□■□■□■□■□■
每週一PM9上傳新影片
■□■□■□■□■□■□■□■□■
【日檢系列其他影片】
JLPT日檢完整準備方法！單字、閱讀、聽力各該怎麼加強？ goo.gl/tSB8vZ
日檢衝刺！聽力到底該怎麼練！？ goo.gl/s7BTGk
日文自動詞和他動詞到底差在哪？要怎麼用？日文文法系列
goo.gl/R4PmaV
【其他推薦影片】
我的日文學習歷程
• 看日劇也能考過日檢N4?! 我的日文學習歷程
同性夫夫來爆料 feat.夫夫之道
• 同性戀情侶的真相？第一次懷疑自己的性向是幾歲...
五十音教學
• 原來這樣唸日文是錯的！從頭學日文 五十音系列...
大爆笑｜教日本人講中文
• 大爆笑｜教日本人講中文
日本旅遊最重要的三句話
• 日本旅遊最重要的三句話
日本街頭訪問！日本人認同同性戀嗎？
• 日本街頭訪問！日本人認同同性戀嗎？
本週關鍵字：JLPT 日文檢定 日檢準備 日語學習 自學 背單字

[@tiffanysjp]

我的全日文口說讀書會開始報名啦！這裡有很多日籍助教，讓大家可以直接跟母語者練對話。早鳥84折優惠倒數中：bit.ly/2U72baC

[@pagy30828]

超讚的！！！希望能多多拍攝這類的教學 Tube～

[@user-bu6sr5jn4p]

Tiffany的自、他動真的幫了我很多！！現在看到就不會像以前一樣搞不懂~

[@Iris-ct5yy]

最後是彩蛋嗎哈哈哈太可愛了~

[@tomotvjapan]

知道王可樂老師很久了 以前和現在查日文也常常去老師那邊看資料參考 但這集我最震驚的是可樂老師居然才24!!!!

[@qazaa11200]

TOMO TV 看起來像42歲

[@clare0324]

我也是！好驚訝😦

[@David-jx5jk]

@@qazaa11200 怎會，王老師看來很青春的。。。 網路名師中，年輕人適合跟 王可樂，tiffany , 井上一宏 ，日本語の 森 學， 老年人適合 何必博士，出口仁，廖兆陽

[@qazaa11200]

David 出口仁我當年剛學日文時就是看他影片。 何必博士年輕人也適合吧，他講話很有梗～ 日本語の森可以順便練聽力，例子也都挺有趣，只是拍短片時畫質很像用古早年代的手機拍的，話說裡面有個女老師非常可愛 王可樂老師我只看文字解說而已，他教學風格並沒有特別愛，所以沒什麼看。

[@David-jx5jk]

@@qazaa11200 你說的日本語の 森那位女老師是不是 一個月完成 N 2 文法那位

[@user-cl7wr8ko3y]

早就買書了~💕 很喜歡這本書的編排！！

[@leexiaoping7113]

蒂芬妮的耳環 超可愛膩 （重點失焦）😄👍❤️

[@huiyispalette6808]

這個合作好棒👍 是不是要開始認真唸日文了😂 整句背真的很厲害 其實背50音的時候 用單字去背也很快 意思是一樣的～ 另外我也喜歡以主題分類來背單字 像字典那樣的排法太接近了 很容易混淆

[@jeff8521]

五十音我剛開始都用這首歌來背，主唱超可愛的 哈 kzbin.info/www/bejne/gqO7eZywe8aiopI

[@kellylee7050]

fany 豪可愛~~~

[@peterliang0620]

好可愛的Tiffany

[@pinchunhuang5677]

之前跟可樂老師學過一段時間日文,覺得可樂老師教得非常棒！現在比較沒時間就看Tiffany影片繼續學,覺得我都遇到很棒的日文老師！很感謝

[@user-gf4zu9iu9f]

報考的同學加油👍我背單詞的時候,把日文的意思和中文的意思寫在單詞卡片上.不過不少單詞讓我摸不著頭腦.

[@postbox3129]

摸不著頭（緒）

[@qoiiwwe]

おけ的記法很有趣 不會忘記了

[@fillychuang9487]

這本單字書編輯主題分類的方式，和我最近直接從日本訂閱的N2套書的「語彙」非常相近耶

[@eidyue7851]

基础打好真的很重要，我就是因为空白的一张纸就来日本留学，现在很混乱说不行还可以说行12月的N1肯定不能过🤯

[@ji8598]

最近學到忙しい 移受尬戲 完全..烙印在腦海裡了 面白い😂

[@user-nz2cj9hg2h]

I also like to write down sentences. That also applies to learning English. That makes two of us!

[@pennysai9315]

謝謝tiffany的影片，讓我背單字稍微有了信心 但是下禮拜日就要考N2啊怎麼辦啊啊啊啊啊

[@kuma601]

不躾なことを聞いてもいいですか 這句是「獣になれない私たち」的台詞嗎? 好耳熟~ 恒星ちゃん 會回答：「 嫌です~」

[@mandeeq879]

正想留言 真的是這部 真的越來越好看（離題了）

[@user-lu8yi4ck7k]

畢業的學姐會回來講講她們的讀日文歷程，真的很多人都說看日文然後不知道的句子單字會去查邊念，這樣會讀很快

[@GodAlan0099]

王老師有趣的方法教學,我一下就記起來了,不知道書中有沒有這些教法 哈哈

[@qiaochan]

取暖。

[@sweeguan]

週日晚上較佳， 背單字很重要可是記憶力不足啊

[@user-ko8gt8vj2h]

忙しい 依揍尬係（他做到死） 我覺得這樣比較符合台語語意邏輯

[@darcychang4902]

我也是這樣想!!!

[@user-bz6qq4ik1f]

可以請問有推薦的日劇嗎

[@oncelandchannel7688]

我也是整句背，可是好花時間，不過我試著去向想像意思，然後真心覺得死背是蠻好用卻很笨的方法，我想我真的很笨😪 我很想問一下，我很難運用數字，像是時間等等，有需要再次認真的學嗎?

[@pngchunqi7238]

想问一下，我学完五十音+濁音+拗音过后要开始学单字还是语法文法之类的（我是比较向往能用日语和人沟通+考过N1）个人还没考N5，想知道内容是什么样的

[@haha-eg8fj]

大和言葉「かみなり」の語源は、昔、雷は神が鳴らすもの、と信じられていて「神鳴り」と呼ばれたため。

[@ruyenc258]

我也很會諧音背。尤其是翻的越像髒話越容易@@

[@jennys527]

我有買王可樂老師的兩本書ㄟ 一本助詞 一本單字書 XD

[@David-jx5jk]

由於坊間和網路上教材多為 橫式書寫， 閱讀 直式書寫 是否還需經過一番練習適應 ?? 另外，閱讀文章時是否要先抓住 文型

[@David-jx5jk]

譬如，文章句子中有 います,就知那句有 現在進行式。。

[@user-qo9xw8yo2b]

背單字真的滿重要的，我現在也都會看老師出的新書

[@user-qo9xw8yo2b]

@@tiffanysjp 　　 我現在已經通過了 n4跟n5 可樂先生のおかげで合格しましたよ

[@David-jx5jk]

單字要有例句。。iku 老師說會考的單字 這兩本書( n 5 到 n3 一本，n2 到 n1一本)不錯 。。

[@David-jx5jk]

對岸強國的 滬江遠距教學補習班的網站有 滬江背單字 工具 可以免費下載，按 日檢分級，或 大家的日本語，新標準日本語 兩大教材 的單元 分類單字，有音檔，也有例句，還有 小小測驗

[@hgggf833]

我在被大家說日語 初級 單字日文,老師叫我不管怎樣就是要背下來!但每背一課後,前一課就會忘記~~~~好煩惱! 剛開始背下一課時， 對上一課有記憶，但一職專心背下一課時卻慢慢忘記前一課背的東西了，真的很想說日文最難的不是五十音,是背單字和動詞啊! 好在看到了這段影片有稍微知道怎麼背單字的技巧了^^

[@oncelandchannel7688]

我也是一直忘記之前唸的東西，只好一直一直一直一直看

[@uni33950]

満慶幸有遇到王可樂老師 否則日文學到て形就陣亡了

[@mirand3356967]

被燒到了哈哈哈哈，準備要考N2，考完雖然暫時要準備其他升學考，但還是會維持背單字的習慣，謝謝Tiffany跟可樂老師～

[@lolimiy]

買了這個app～但說真得有待改善得地方蠻多的。其中一個是：因為沒有例句和文法解釋，這app最大用處是連續聽發音幫助記單詞。但是！你如果想連續聽，電話就一定不能是省電模式，屏幕一關App就會停～我一般是在開車或者做其他事時想聽的，但app這樣的設定，明明屏幕裡除了中日單詞列表就沒其他內容，但還要用戶一直盯著屏幕來聽既不方便又耗電！希望開發者能改善。app裡沒有列出聯繫他們的方法，只好在這留言了。

[@oncelandchannel7688]

同意，我雖然是使用，但是也覺得有一些這樣的問題，所以就沒用買🙈

[@lcw1953]

我是這樣背..伊做嘎系(他做到死..台語)

[@rw8063]

比較想知道文法的部分到底怎麼去有效率的學習呢？太多太多文法的意思的差別微乎其微…求大師指點迷津

[@David-jx5jk]

看 語境

[@YABECHIU]

哇～～

[@user-ue6gr4mu8m]

想知道1:07的那本日文單字書 是哪一本

[@user-qn7pq7on3p]

我上個月去書局有看到那本書欸！可是我沒買（沒錢了😂

[@user-oy5pw8fi4u]

偶像 可樂

[@wanguanliang]

這台詞XDD 獣になれない私たち

[@user-cs5ib4ir5c]

取暖(>^ω^

[@user-bl2tt4vf3q]

请问马币是多少呢 《日語最強相關用語》

[@shotaro1129]

かみなり我也是這樣背起來derrrrr XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[@jt4009]

fiffany很漂亮。

[@junchang4008]

如果本周日晚上直播會比較有時間 期待直播時間 ，週五也會盡量抽空參與的

[@paultv4364]

我的天呀我没学过 　「承る」这个字 也从未听过 我一次就背起来了。。。。。

[@zzz23010940]

準備考12/2 N3 求兩位日文大師 指點迷津

[@__sienna]

12月考 N3 +1 一起加油 !!

[@akirachen4989]

有報日檢，合格與否就隨緣囉～

[@akirachen4989]

@@tiffanysjp不是為了考試而學習日文，考試不過是驗證學習成果的手段之一，故得失心無需太重...

[@loloooo7297]

想問一下 學日語是不是一定要先背好五十音？ 還是邊看文章邊看五十音？ 背五十音是不是平假名跟片假名都要背好先？

[@TW-vx9kf]

當然像英語一樣，從ABC的最基本學起啦。如果背到都算可以了，學單字會更容易。不過如果你已經不是最基本初學者的話，也是可以邊看邊學，視乎你個人的能力吧。一起加油喔! ٩(๑•̀ω•́ ๑)۶

[@heart_have_fish]

老師我ㄞ你 我是說 我會存錢買下那本書(ﾟ∀ﾟ)

[@user-dt7ir2hn5c]

王可樂老師的單字書是哪本？

[@jili7119]

在马来西亚有卖吗？

[@user-xe8lp5en3h]

淘寶有哦

[@azuregu3693]

打雷我是看言葉之庭看完一次記得，會直接浮出老師吟唱詩句的畫面

[@David-jx5jk]

老師能吟詩那就程度相當高了。。

[@David-jx5jk]

台灣的七十歲以上老人在卡拉ok 唱的 風花雪月型日本老歌，則是比較簡單的詩( N 4 N5 程度就夠 )

[@David-jx5jk]

看來跟王可樂老師最能學到東西。。如果我有幸報名王老師的班，說不定畢業後 我連 室町江戶時代文學都能掌握了

[@David-jx5jk]

剛買了 日語最強相關用語。真的很棒。感覺假以時日讀完它會大大升級。。。( 才看他一本書就這樣，上他一個班級後就能碰 室町江戶文學 就不無可能了)

[@user-xm6px7hi1f]

請問N5難不難?

[@David-jx5jk]

因為顧及全球考生，N 5 幾乎沒有漢字 .. 老外是 漢字苦手，想想看 作筆記的時候要寫漢字 不是要他們命嗎 ，他們是 學到 N 3程度後 再慢慢學漢字

[@David-jx5jk]

@YY Kenta我 不是說 N 5 沒有漢字， 而是說 N 5 考卷 幾乎沒有漢字

[@David-jx5jk]

@YY Kenta 所以你看到漢字時，一定要 掌握 它的假名

[@user-fl2dm1pd8n]

考過N5覺得浪費錢，不如在唸多一點書考四級

[@haha-eg8fj]

不难

[@user-zv3xu8zn8o]

考N2 擔心中...

[@penguinyu914]

彩蛋的字幕都被遮住了

[@arialu4286]

佛系考N1,準備的不夠😂

[@arialu4286]

@@tiffanysjp 因為來不及了,所以只好用佛系考😂 先盡力而為

[@tellyouture]

@@tiffanysjp 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@888taky]

可樂老師差點說成缺男朋友，我一身冷汗 びっくりした

[@stayfunkybros3466]

我也是这么记「受け玉割ります」的wwwwww

[@user-ye2bh7yh8i]

好奇 老師的單字本是那本？

[@user-bl2xr1et6w]

王可樂老師的嗎？薄的我不知道，但是厚的是國際學村出版的史上最強日語單字，那本不錯，我自己也有買一本。幾乎想得到的都有。但缺點是很厚，攜帶沒有那麼方便，而且也沒有CD。但是以工具書來說的話它是個不錯的選擇。希望有幫到你唷～

[@koma6481]

薄的那本是小學館出版的美しい日本語の辞典☺️

[@_yhangus146]

3：45怎麼有點像英文的prefix跟suffix😂

[@jasonleung5008]

Hi Tiffany，發現你很多片子都不太中焦⋯⋯要注意一下吧。內容很好但看久了會有點不自在。 加油！

[@jasonleung5008]

@@tiffanysjp 你在用什麼相機？可以說嗎？

[@user-wj2gn2md3c]

まさか当選確認した人は落選した 剪成這樣可以嗎

[@jogen3883]

王可樂老師耶！

[@sunshieh4393]

可樂老師雖然真的很厲害，可是他的國語發音實在太不標準了...

[@jokersu9293]

請問日文跟國語發音有什麼關係？何謂標準「國語」？ 你知道「國語」最早是日本帶來台灣的嗎？

[@allychen7483]

日文發音也很差啊⋯⋯看書就好

[@yi-junchen6576]

剛學日文沒多久就挑戰N4是不是太冒險了XD

[@David-jx5jk]

這當然。N4 並不簡單，要學的多着呢 。。瑞蘭國際出版社 日檢用書 作者之一 林士鈞老師(在台灣也是很有名的日語老師，大學日語專業教授) 說過，N 4 是一定要考的( 意思是，可以接受 不考 N 5, 但 N4 N 5 都不考 就不行了)

[@David-jx5jk]

試圖 免考 N 4 N 5 ( 拼到 N 4 同等學力 再拼 N3 然後直接報考 N3 ) 的人大有人在，但林老師言下之意不鼓勵這做法。。。N 5 可以免考，但 基礎非打好不可，否則都是枉然

[@yi-junchen6576]

@@David-jx5jk 謝謝您的建議，雖然一直有在接觸日文，果然還是慢慢扎實學習比較好呢>

[@user-eu9hz8me5y]

我有買老師的書欸!!

[@user-eu9hz8me5y]

我覺得還蠻不錯的

[@peggy8885]

無法成為野獸的我們！！！

[@akiyamatoru7765]

獣になれない私たち！！！！

[@user-qp1ry1mu3r]

分手是有理由的啦XDD

[@wuneo9707]

好難

[@wuneo9707]

我背不起來

[@shiki_natsume1213]

天啊吃摩斯漢堡的都盤子吧

[@wesili]

妳又更美了

[@bread3541]

忙しい

[@MaNaTsuRyouCho]

羡慕台湾同胞在自己家内学日语不会被邻居和家人说三道四

[@user-st1df3kh3n]

盛皓宇 為什麼會被說三道四啊～好奇怪喔喔

[@David-jx5jk]

@@user-st1df3kh3n 中國大陸老一輩仇日

[@haha-eg8fj]

@@David-jx5jk 没有这种事。他自己家里的问题。

[@user-jc7ju1kc8x]

在斗六的嗎？

[@user-jc7ju1kc8x]

我曾經經過老師的教室啊！

[@user-jc7ju1kc8x]

其實，我有關於可樂教室的問題想反應，不知道能否私訊老師！

[@user-em8mg2wv8c]

tiffany赶紧有点胖啦，快减肥

[@moonhyena]

不用背⋯⋯ 要用 而不是背

[@user-nz2cj9hg2h]

英文GRE單字我也會用諧音記憶法 surreptitious (a) 偷偷地 (諧音: 誰來補踢死屍= 偷偷地)

[@user-nz2cj9hg2h]

We're kindred spirits. It's all the same