Big Girls Cry (spanish version) - Kevin Karla & La Banda (Audio)

Originally performed by Sia.
Link de Descarga / Free Download: bit.ly/bgcsv_kklb
Redes Sociales:
Facebook: / kevinkarlaylabanda
Twitter: @KevinKarla_LB / kevinkarla_lb
Twitter Kevin: / kevin_vasquezv
Twitter Karla: / karlitavasqz
Instagram: @kevinkarlalb / kevinkarlalb
Instagram Kevin: / kevin_vasquezv
Instagram Karla: / karlitavasqz
Tumblr: / kevinkarlaylabanda
Créditos:
Producción Audiovisual: Alexander Domínguez @alexanderdomac
Interpretes: Karla Vásquez, Kevin Vásquez
Adaptación al español: Kevin Vásquez, Karla Vásquez
Producción Musical: Kevin Vásquez
Mezcla & Masterización: Kevin Vásquez
Letra:
con dolor ella sigue
el tiempo acabó
y el amor también
no hay drama
no hay juegos ¿ves?...
que hoy su alma sufre
a casa va
sola está
el teléfono
volvió a mirar
fingió estar bien
sin creer
que todo
agonía es
Coro
Puede arruinar su maquillaje
llora por lo que arrebataste
¿importa si bella sigue siendo?
las chicas lloran si están sufriendo
el dolor será fuerte
sin ni una amistad
caerán aviones
una copa alcanza y bebe champagne
si hoy su alma sufre
a casa va
sola está
el teléfono
volvió a mirar
fingió estar bien
sin creer
que todo
agonía es
Coro
Despierta...Sola
Coro

[@leslyporongo7489]

Sia debió haber sufrido una gran agonía y tristeza en su vida.. Para hacer canciones sufridas pero muy hermosas... Ustedes hacen un excelente trabajo traduciendo está bella canción... Muchas gracias.. Perú

[@Rusiaball2doyt]

De echo se iba a suicidar pero la llamada de un amigo la salvo :)

[@Johnreyesp0]

@@Rusiaball2doytescucha Breath me 🥺

[@PaulaGarcia-md3hz]

Acabo de escuchar como mas de 6 canciones vuestras seguidas y chicos...sois increibles

[@nataliamahecha6742]

Paula Garcia yo como 15

[@_sw4gg3r_nini_86]

Paula Garcia si todos sabemis que son increibles pero yo creo que son fantasticos

[@melihernandez5511]

Q tb un

[@NarumyNatsue]

Es la primera canción que oigo de vuestro canal. No tenía muchas esperanzas porque normalmente las cover al español no suelen quedar bien por la adaptación de la letra, pero wow, sois la excepción de la regla. Me encanta :'D

[@nevermindddd1]

X2 :D

[@jhoansantana8228]

Minuto 2:58 hasta el minuto 3:01 ='3 ME QUITO EL SOMBRERO ANTE TI Kevin Vasquez.

[@jhoansantana8228]

***** Owu :3 hoy no duermo' definitivamente tu rango de voz es fenomenal ='3 espero ser tan grande como tu'

[@cristiancardona6665]

***** Hola Desde Mexico Kerlatic 4Ever, y Esperaba escuchar Con su Voz La cancion de Photograph de Ed Sheeran

[@anavm788]

Cristian Cardona estoy de acuerdo contigo

[@clarisse138]

Jhoan Santana sola puede arruinar su maquillaje, que fuerte

[@jhoansantana8228]

clarisse urbina Es tan hermosaesa parte' suscribete. :D

[@ernestomartinez3992]

¿Por qué no suben su música a Spotify? Me harían la persona más feliz del mundo u-u♡

[@catalinacapo6001]

Yo pienso igual :'(

[@leilanynaliel]

Pienso igual asi si darian ganas de pagar spotify premium

[@eileenconejeros7309]

Pienso lo mismo x3

[@kevinbaezfritz3112]

Yo los intente buscar en Spotify pero no encontré nada :(

[@pauladiaz9401]

Ernesto Martinez ya somos 2

[@victoriamontenegro2889]

Con dolor Ella sigue el tiempo acabo y el amor tambien no hay drama No hay juegos ¿ves? Que hoy su alma sufre A casa va sola esta El teléfono volvio a mirar Fingio estar bien sin creer que todo agonia es Oh Puede arruinar su maquillaje Llora por lo que arrebataste ¿importa si bella sigue siendo? Las chicas lloran si estan sufriendo Las chicas lloran si estan sufriendo Las chicas lloran si estan sufriendo El dolor será fuerte Sin ni una amistad Caerán aviones Una copa alcanza Y bebe champange Si hoy su alma sufre A casa va sola esta El teléfono volvio a mirar Fingio estar bien sin creer que todo agonia es Oh Puede arruinar su maquillaje Llora por lo que arrebataste ¿importa si bella sigue siendo? Las chicas lloran si estan sufriendo Las chicas lloran si estan sufriendo Las chicas lloran si estan sufriendo Despierta Despierta Despierta Despierta Despierta Despierta Despierta Despierta Despierta Despierta Despierta Despierta Despierta Sola Puede arruinar su maquillaje Llora por lo que arrebataste ¿importa si bella sigue siendo? Las chicas lloran si estan sufriendo Las chicas lloran si estan sufriendo Las chicas lloran si estan sufriendo Espero os guste :)

[@valenncl]

Esta mal traducido

[@valenncl]

Chica dura en el carril rápido Tough girl in the fast lane No hay tiempo para el amor, no hay tiempo para el odio. No time for love, no time for hate No hay drama, no hay tiempo para juegos. No drama, no time for games Chica dura a quien le duele el alma. Tough girl whose soul aches Estoy en casa, por mi cuenta I'm at home, on my own Mira mi teléfono, nada, aunque Check my phone, nothing, though Actuar ocupado, ordenar en Act busy, order in TV paga, es agonía Pay TV, it’s agony Puedo llorar arruinando mi maquillaje I may cry ruinin' my makeup Lavar todas las cosas que has tomado Wash away all the things you've taken Y no me importa si no me veo bonita. And I don't care if I don’t look pretty Las chicas grandes lloran cuando sus corazones se están rompiendo. Big girls cry when their hearts are breaking Las chicas grandes lloran cuando sus corazones se están rompiendo. Big girls cry when their hearts are breaking Las chicas grandes lloran cuando su corazón se está rompiendo Big girls cry when their heart is breaking Chica dura, tengo dolor Tough girl, I'm in pain Es solitario en la cima, apagones y aviones. It's lonely at the top, black outs and airplanes Y todavía te sirvo una copa de champán. And I still pour you a glass, of champagne Chica dura a quien le duele el alma. Tough girl whose soul aches Estoy en casa, por mi cuenta I'm at home, on my own Mira mi teléfono, nada, aunque Check my phone, nothing, though Actuar ocupado, ordenar en Act busy, order in TV paga, es agonía Pay TV, it’s agony Puedo llorar arruinando mi maquillaje I may cry ruinin' my makeup Lavar todas las cosas que has tomado Wash away all the things you’ve taken Y no me importa si no me veo bonita And I don’t care if I don’t look pretty Las chicas grandes lloran cuando sus corazones se están rompiendo. Big girls cry when their hearts are breaking Las chicas grandes lloran cuando sus corazones se están rompiendo. Big girls cry when their hearts are breaking Las chicas grandes lloran cuando sus corazones se están rompiendo. Big girls cry when their hearts are breaking Me despierto, me despierto, me despierto, me despierto, me despierto, I wake up, I wake up, I wake up, I wake up, I wake up, Me despierto, me despierto, me despierto, me despierto I wake up, I wake up, I wake up, I wake up Me despierto, me despierto, me despierto, me despierto I wake up, I wake up, I wake up, I wake up Solo Alone Puedo llorar arruinando mi maquillaje I may cry ruinin' my makeup Lavar todas las cosas que has tomado Wash away all the things you've taken Y no me importa si no me veo bonita. And I don't care if I don’t look pretty Las chicas grandes lloran cuando sus corazones se están rompiendo. Big girls cry when their hearts are breaking Las chicas grandes lloran cuando sus corazones se están rompiendo. Big girls cry when their hearts are breaking Las chicas grandes lloran cuando su corazón se está rompiendo

[@ceciliacicero4268]

@@valenncl Sí, no está perfecto, pero lo hicieron así para que rime. La traducción exacta no rima. Pero igual tenés razón

[@valeriajimenez284]

Debo admitir que no la iba a ver, pero algo me impulso a llegar acá. Esta traducción esta hermosa. Felicidades por su gran trabajo

[@greenberetxix7703]

Totalmente enamorada de la voz de Kevin, es de lo mejor. Trasmite paz su voz y un poderío considerable. Eres muy grande Kevin 😍

[@idiomasentusiasticos7954]

"Las chicas lloran si están sufriendo" I love this part. "Girls cry if they are suffering."

[@Pixeel]

Lean On

[@ryanebelaid6360]

entoy argelian et estudio espanol hay dos anos et ahora he dscrubido KERIN KARLA & LA BANDA soy mu feliz porque ahora tus canciones va a ayudarme par aprender espanol mas GRACIAS KEVIN me gusta tu voz

[@celestevilte6857]

***** los felisito.....su musica es la mejor que he escuchado.....como ya lo digieron me arrodillo a sus pies al grandioso Kevin Vasques y la grandiosa Karla Vasques........ Espero que sigan así como lo grandiosos que son ........Espero otro grandioso clip

[@FrancKValentine17]

La esperaba desde el día del "ADELANTO" jejeje los amo

[@almarazemmanuel]

***** zoy zuv

[@FrancKValentine17]

Emmanuel Almaraz :DD genial, Hola

[@almarazemmanuel]

mamdhame zaludho pal' proczimo vidio 777

[@laruu14]

Amo esta canción de Sia, no sabia que estaban haciendola, siempre me sorprenden. ¡¡Sigan asi, son geniales!! Me encantaria que agregaran Fire meet gasoline a su lista de Sia, sugerencia.

[@srtagiane8203]

Seria genial que hicieran esa cancioooon 😍😍

[@ldggonzalez1126]

Genial cancion no me importa que sea diferente ademas tenia que ser asi si no no iba a rimar yo la traduci y no era cantable no rimaba pero ustedes la adaptaron Siiii esa otra mas de siaaa por favor chicos

[@reimones1991]

Lara Broggini ESTUPENDA IDEA, PORFAVOR KKLB AGREGEN ESA A SU REPERTORIO, FIRE MEET GASOLINE LOS AMO, SON LO MAXIMO... TODAS ME GUSTAS...

[@ludmilaespinola3903]

No me canso de escucharlo! Como siempre Un hermoso trabajo.. Los amo

[@ludwikaramirez692]

La canción es tan hermosa, sus voces la hacen aún más perfecta.

[@wendydiaz6580]

Con dolor ella sigue, el tiempo acabo y el amor también no hay drama, no hay juegos ¿ves? Que hoy su alma sufre. A casa va, sola ésta. El teléfono volvió a mirar, fingió estar bien sin creer que todo agonía es. Vuelve a arruinar su maquillaje, llora por lo que arrevataste. ¿Importa si bella sigue siendo? Las chicas lloran si están sufriendo (×3) El dolor será fuerte sin ni una amistad caerán aviones. Una copa alcanza y bebe champage, si hoy su alma sufre. A casa va, sola ésta. El teléfono volvió a mirar, fingió estar bien sin creer que todo agonía es. Vuelve a arruinar su maquillaje, llora por lo que arrevataste. ¿Importa si bella sigue siendo? Las chicas lloran si están sufriendo (×3) ¡Despiesta! (×13) ¡Sola!... Vuelve a arruinar su maquillaje, llora por lo que arrevataste. ¿Importa si bella sigue siendo? Las chicas lloran si están sufriendo (×3)

Es una adaptación preciosa!! Me fascina su trabajo chicos 😍💕.

[@EdwardsChavez-jx8qr]

Bendiciones para este hermoso trabajo de traducción ya que casi nunca los temas traducido quedan a la altura del tema real pero este es un excelente trabajo.

[@-poland-9700]

Buenas Kevin&Karla, Los eh estado escuchando un buen tiempo y vaya voz tienen ambos, y pues me encantan los covers que tienen, luego tengo nocbes de insomnio y coloco sus canciones en mis auriculares y al minuto o dos ya me quedo dormidx, pues se que este video ya tiene mucho tiempo pero yo queria hacerles saber esto y pues muchas gracias por acompañarme en mi dia a dia con sus canciones que me levantan el animo. -Xie Lian.

[@ldggonzalez1126]

Ojala que lean este comentario...😊.... Me encantan sus adaptaciones,como cantan,como son las letras...TODO!😱ojala algún día pueda ser como ustedes cantan HERMOSO,PRECIOSO,PERFECTO! Yo YA me suscribió al canal y vi todos los vídeos si quieren y pueden...GRACIAS! Por hacer las canciones en español tengo suerte de que todas las canciones que hacen en español Me gusten...OJALA QUE LEEAN Y RESPONDAN ESTE COMENTARIO CANTAN HERMOSO LOS DOS CHAUU BESOS SIGUAN ASI SUERTEE!!!!

[@ricardojasso8185]

estaría estupendo que traduzcan la canción de fire meet gasoline sia de sia :)

Hermosa su trilogia de Sia! Amé Big Girls Cry de Sia y amo mucho más su adaptación! GENIOS CON TODAS LAS LETRAS

[@omyf100]

HACE DOS MESES COMENCÉ A VER SUS VIDEOS EN KZbin Y LA VERDAD ESTOY FACINADO Y SORPENDIDO DE SUS COVERS, ME GUSTARÍA MUCHÍSIMO QUE HICIERAN EL COVER EN ESPAÑOL DE MY INMORTAL DE EVANESCENCE, SALUDITOS DESDE VERACRUZ, MÉXICO Y UN ABRAZO PARA LOS DOS, DIOS LO BENDIGA MUCHO.

[@escarletvaldes3049]

me encanto, cada ves que escucho esa canción me toca el corazón y me hace llorar, es hermosa😻 les quedo súper bella💙💯

[@Fran-in7vl]

escarlet valdes eeeeeee3ee3eeeeeeeeeeeeeeeeEEEDdseEdďeeEeDsdseEeeeW

[@zannieluv]

me encantan las letras de sia y su voz

[@pedrogerardo5526]

esta genial... siempre descargo toda sus musicas saludos desde paraguay

[@vvazquezrendon]

WOW ! MUCHISISMAS GRACIAS ESTA ES UNA DE MIS CANCIONES FAVORITAS Y POR FIN ME COMPLACIERON Y LES QUEDO SUPER LOS AMO.

[@XTheCreepshowX]

Creí que no sería así, pero.. LO AMÉ. En verdad me encantaría que hicieran un cover de Fire Meet Gasoline, ya que es mi canción favorita del álbum. Saluditos ( ˘ ³˘)♥

[@anavazquez2000]

Kewo Liu x2

[@ahtzirisantillan744]

Si por favor fire meet gasoline!!!

[@itzelgonzalez3928]

Ahtziri Santillan estaría perfecto. Yo También amo las canciones de Sia.

[@abelsabadguerreropalomino4324]

siiiii fire meet gasoline

[@crissgafiomg1619]

siiii también es la mía *-*

[@alexisramon4872]

Nunca decepcionan, por eso los sigo desde 2013 cuando cantaron"Love Will remember" de Selena Gomez, desde ahí soy su fan incondicional.

[@lucianojesussalazar3339]

nunca comento ningún vídeo, pero este se lo merecía! esta muy bueno, excelente la canción cómo quedó en español! muy bueno lo que hacen!

[@adelinesanchez2502]

Y me enamore. Dios!!!! los felicito, es que dan Lo mejor en cada cover. 😍😍😍😍

[@TheVero122]

Lloro sangre para que suban su música a Spotify:(((

[@noeliadominici6668]

Esto estaa Hermosoo!!! Quisiera por favor que hagas el tema de Beyonce - Halo Muy buen Cover , Aunque tambien quisiera que la voz sea mas femenina que masculina c: ! Saludos desde Argenitina :3

[@fanrealmente10]

FELICITACIONES, PERFECTA SIN PALABRAS. ORGULLO Y PASION SIENTO CON ESTA CANCION

[@newentu]

simplemente maravilloso interpretación!

[@ariabilin9613]

Dios, quedo espectacular. Me encanto. Sigan así ❤❤ Hagan Rude - Magic! Se que les quedaría buenisima. Saludos desde Venezuela

[@enzoeliel_cm]

Sia siempre está respirando arte

[@edherson5286]

wow!! que preciosas voces... quede fascinada :*

[@aikovictim]

Esta canción me gusta mucho y ahora en español aún mas, me siento como la letra. Adoro cada cancion de Sia, gracias por traducir!

[@janiregarcia9872]

Esta canción me hizo recordar lo q estoy pasando😓😢😢

[@daniselenator6975]

Me encanto! Hagan FIRE MEET GASOLINE o CELLOPHANE. :) ♥

[@jhonpadilla6482]

Me Encanta♥ Son Los Mejores Se Les Quiere Desde Colombia ♥

[@estefaniaflores7561]

Adoro su forma de cantar,ustedes me inspiran para ser cantante 😘

[@emanuelgc4951]

Te cuento algo que no sabia nadie? Todo el álbum se trata de la familia, osea Maddie representa a la hija y los brazos atadores de la madre fallecida de la niña ¨Jennie¨ el personaje de Maddie, los brazos están en el vídeo ¨Big Girls Cry¨ y era solo un recuerdo, al parecer si crees que la vida del personaje de Jennie es bonita, querida, es al contrario, Jennie es huérfana, representa otra espectación familiar enferma, Es completamente esquisofobíco, Pero la historia se trata de varias formas por ejemplo en ¨Elastic Heart¨ representa la paternidad entre Jennie, como veras el padre fallece al final, pero Jennie y el padre expresaban en una jaula lo que pasaron toda su vida, y en ¨Chandelier¨ como veras la madre es Sia, sale en un cuadro, y el padre en otro, y cuando Jennie expresa con bailes la señal como de "compórtate", es lo que le decía su madre a Jennie, porque la madre tenia una enfermedad terrible que se suicido, y el padre luego de lo sucedido no lograba comprender como es que su hija se estaba volviendo loca, hasta que al final falleció de depresión, Jennie le tocara vivir las dificultosas enfermedades que les toca por delante, la casa de Jennie esta echa una ruin en el vídeo ¨Chandelier¨ se demuestra, porque nunca jamas la pintaron mas de una vez, Es horrible poder comprender esta situación a la que quiere expresar Sia, lose, pero es así, La trágica historia de Jennie, de los mil formas del miedo Es horrible, Si eres fan de Sia, listo ya sabes algo de ella. Gracias por haber leído, [comprobado por Maddie Ziegler, la bailarina representativa de Jennie, Waterfiresaga una saga de sirenas que hacen una campaña con Disney] (Maddie relato la historia en la grabación especial de ¨Austin & Ally). -Waterfiresaga

[@leilanynaliel]

Es una cancion sobre lo que me pasa mi "ex mejor amiga" me dijo -Me molestas (Yo crei que era una broma porque siempre me las hace, aver como reacciono, pero no fue asi) Y yo respondi • Tu tambien me molestas Pero acabo diciendo -En serio me molestas, me molesta tu prescencia. Ya todo agonia es. Sin ni una amistad, caeran aviones. 💔

[@lissetteleal5694]

Ay Dios! lo amoooo los amoo kevin y karla son los mejores

[@aurapc1132]

Es hermosa la letra de esta canción, me encanto.

[@ispablo]

Por favor hagan la versión en español de Bird set free *-*

[@fabianchvr3176]

Fire Meet Gasoline chicos pls!!!

[@valentinamartinez9771]

Son lo mejor, son perfectos cuándo cantan! me enamoré de sus voces.

[@paoloadriannollejule6091]

Hermoso! se me eriza la piel, que hermosas voces tienen

[@anavazquez2000]

las chicas lloran si están sufriendo

[@Marcos11.7]

Es una adaptación, no es una traducción

[@slowdive5835]

@@valenncl es adaptación, si fuera todo traducido tal cual sonaría mal

[@karlaosorio4700]

@@valenncl pero no te enojes ;n;

[@abrahamgmz1352]

Por favor hagan "Take Me to Church"

[@adrianaalban9475]

Abraham Gmz te apoyo totalmente !

[@yennycifuentes8654]

son ingreibles sus voces me encantan felicitaciones grandes talentos

[@mafer9552]

Aaaa SIA mi artista favorita y ustedes son geniales, simplemente los amooo!!! y por favor fire meet gasoline !!!

[@angelvazquez1014]

hagan de cheap thrills ... unstoppable y bird set free😭✋❤

[@aliannaalvarado1521]

a veces estoy deprimida y escucho está canción me da mas

[@elizabethvazquez9970]

Si bueno quien tiene hambre? :v.jpg

[@Blaze_Sky_Kiik]

Q bueno xD

[@user-ot8mu9fo6h]

tysm, i needed this for the hispanic week talent show, imma perform this song

[@mariapaolaalvarezbaez9748]

Que hermoso!!! Es bellisimo amo esa canción muchisimas gracias los adoro...

[@LyingRose]

Esta cancion me recuerda que estoy rota por dentro

[@elizabethvazquez9970]

Kyt >:v no lo arruines

[@ceciliatoro9414]

Kevin, Karla & La Banda - BLOG pueden hacer de fire meet gasoline de sia?? Estubo genial su trabajo me encanto esta version espero que sia la vea

[@gabymartinez8096]

muchas gracias por su esfuerzo en esta canción es una de mis favoritas esta hermosa :')

[@andrearamirez1491]

Amo sus voces y sus covers

[@andrewg5806]

am i the only one who speaks english here and just likes it because it sounds nice in spanish oops

[@BaSHhAR]

Nope. Me too.

[@katrielrhinehart4196]

Same lol i have no idea what there saying..exept i do cus i saw the normal version

[@MilagrosVignetta]

+Andrew G I feel like listening to songs in English and guessing what they say. I love the translator. Translates although some things wrong LOL

[@MilagrosVignetta]

+Andrew G Spanish I love you but I like the sound in English jaja amo hablar español :D

[@dioneisantos411]

@@MilagrosVignettaserpente x

[@Fraax1]

podrian hacer la version en español de bird set free de sia ,se lo agradeceria, HABLO DESDE ARGENTINA

[@jacob-ui2pm]

bird ser free

[@angelvazquez1014]

esa o de cheap thrills ✋

[@marknnn9579]

Con cada cancion mejorais mas, sois la ostia. Me ha encantado esta versión en español y me parece todo un currazo, sois unos máquinas ;)

[@marisol2714]

LOs amo!! cantan perfecto!!! Me quito el sombrero ante Kevin. Karla y la banda! Yo quisiera ser cantante profesional... Ustedes son profesionales!! LOs mejores del mundo!!!

[@sandrabrigallardo3520]

soy la única que lloró al escuchar esta canción xq recordó algo??

[@doracolmenarez355]

no lo eres yo tambien llore

[@johannapena965]

Yo también llore

[@elizabethvazquez9970]

Kync lo arruinan >:v

[@roxelinmachado6849]

No eres la única 😢

[@deysihuaytaccente7537]

Yo también lo hice 😔

[@alexmaroto1580]

this song remember me my past.

[@sarafigueroa9989]

Me too 😌

[@JessicaRodriguez-eg1pd]

Amo a Sia. Y ahora gracias a ustedes les puedo mostrar una buena traducción de este mensaje a mis amigos. ¡Muchas graciaaaas!❤❤💐

[@yukimisaki2948]

wow impactada que hermosas voces,me encantan todas sus canciones *---* recuerdo que la primera vez que los escuche fue en el 2012 y dije es maravilloso:) me enamore desde entonces de sus voces... gracias por su arte.: ) los amo

[@alinejaelmarquezmunoz4857]

Hagan un cover de BTR :( El en que subieron el 8 de mayo *uu* haganlo Plz

[@valegorostiague6057]

Aline Jael Marquez Muñoz :) siiii

[@alevera.9025]

Sii!! ♡

[@mabo4197]

¿Soy la única en que en el primer verso penso en Katniss Everdeen? (Lo sé, estoy loca XD)

[@nobodyanyone8129]

No sos la única! Otra loca aquí 👐👌

[@mabo4197]

ChaChi FraSca Dos locas contra él mundo👊😆

[@mabo4197]

Brittany Montes Como dicen, dos son compañía, tres son multitud👊✌

[@kyliemoon7287]

+Maria Jose Boscan Parra por supuesto 😆

[@mariafernandalariosgonzale6757]

+Maria Jose Boscan Parra no eres la unica jaja

[@Javi_Matus]

Son geniales! los amo yo no se para nada inglés y el echo de que casi todas las canciones en ingles me gusten me deprime pero ustedes las traducen y es hermoso :')

[@sergioperezgonzalez1343]

Muy buen trabajo, la verdad que les quedan muy excelentes y adaptadas las canciones en versión spanish

[@JoseOrtega-ht4od]

Hagan un cover de Marina and the Diamonds 💎❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@baltasaar]

me gusto , lo que no me gusto fue que cambiaste muchas palabras de la real traducción , por ejemplo cuando dice big girls cry when their heart is breaking la traducción es las chicas grandes lloran cuando su corazón se rompe” , no es lo mismo que decir “las chicas lloran cuando están sufriendo” pero bueno se que lo hiciste para que estuviera al mismo ritmo de la música

[@belenreyes9013]

Definitivamente llore! SON UNOS GENIIOOS!! 🙋🙋🙋🙋🙋🙋🙋

[@Kan98]

wooow!!! amo su trabajo y las interpretaciones de las mismas!! amo a SIA, y amo su trabajo tienen una hermosa voz y una excelente interpretación... espere tanto por esta cancion son los mejores... #Kerlatics

[@AlexaSotelo]

Hagan la de chandelier

[@Ah24601]

La hicieron hace tiempo xD

[@jhoansantana8228]

***** Ya lo hicieron -_-

[@alva2009alex]

XD jajajaja te van a hacer bullying

[@jhoansantana8228]

Jajajajajajajaja bullying es poco' pero es con cariño ;)

[@AlexaSotelo]

bueno entonces pasen el link para poder verla porque no la encontre

[@kennymurtons6962]

usarla o no usarla en mi presentación sobre la anorexia ;--; no se

[@AniiFlowers]

Podrias usar espejismos De Porta o Esta..

[@kennymurtons6962]

Gracias

[@mussystranger]

podrias usar tambien de Sia - breathe me

[@scarlettm.3737]

podrias haber usado esta: "weightless" lamento llegar tarde jaja aunque no se a que apuntaba especificamente tu presentacion sobre anorexia....

[@kennymurtons6962]

Ya no xD Era una reflexión pero gracias

[@mvfs8744]

Se pasaron!! Excelente cover! Amo sus voces !!

[@catalinagomez341]

¡¡¡♥Son geniales saludos de Argentina!!!

[@susanahuamani4572]

No era "Las chicas lloran cuando sus corazones se están rompiendo" ?

[@sofiaarceo6373]

China Huamani Es una adaptación, quiere decir que no es la traducción exacta, si no una letra hecha para que suene bien con la canción.

[@susanahuamani4572]

Sofía Arceo aya. gracias, soy nueva en esto 😁

[@abrilzaldivarrodriguez2964]

Si pero si lo cantas asi sera dificil cantarla bien al ritmo de la musica

[@whateverv563]

Que onda con esa chica? jajajaja porque se muerde 😂😂 y se mete él puño a la boca ? jajajajajahajahja 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@assilemponzoniguadalupe9873]

esa niña es "Maddie Ziegler" y se. llama baile físico ;) y la niña es la ans famosa del mundo !

[@whateverv563]

Assilem Ponzoni Guadalupe mmm lo se pero no hay razón para que de coma ella misma :p

[@assilemponzoniguadalupe9873]

+Juli Ayala ese baile físico tiene un mensaje y hay que averiguar y después criticar a Maddie

[@whateverv563]

Assilem Ponzoni Guadalupe mira tu no eres nadie que yo conozca para que me digas que hacer vale ? solo hice una pregunta

[@Alma2265]

Juli Ayala Tranquilo el solo te respondió, es un baile expresivo e. señas por eso es asi

[@giseventh]

Realmente los admiro, cantan hermoso, sus interpretaciones son maravillosas, felicidades

[@asryn96]

Son geniales Woww. Gracias amo la música de SIA

[@constanzacabezas1194]

Se pasaron, no saben como esperé esta canción. Son los mejores ;)

[@javithadance1230]

Hermoso!! son lo mejoooor que hay en chile!!!!!! Hagan otro cover de Fifth Harmony porfavor

[@EstrellaAgesta]

Hermosa cancion, hermosa traduccion, hermoso TODO

[@airamsevet1137]

Puffff, tremenda versión! Me encanta esta canción de Sia, es mi favorita y en español gracias a vosotros es de 10.

[@princesa3575]

Al fin demasiado lindo les quedo! Excelente chicos... Me encantó

[@Runleashed1]

Precioso..♥

[@giulianacespedes5594]

Simplemente perfecto ❤

[@freseeph]

Me la he pasado escuchando Big girls cry en su versión original y covers, sin duda esta me gusto: mucho me agrada la idea de que adapten las canciones al español :) buenas voces y edición.

[@lezliialonso8015]

Gracias, gracias..no sabéis cuanta falta me hacía esto!!!!!

[@karlaramirez9927]

Bello Son grandes chicos ❤️

[@joakoespinoza7176]

El mejor cover Los amooo♡

[@kokiichan3542]

Me encantan los covers en español de este canal .. sus vozes... las traducciones.. todo!! 3 simplemente los amoo!!