björk : tabula rasa (español)

[@NaumaPlaza]

Tabula rasa, es el deseo que tengo para mis hijos. Ellos tienen que tener sus propios errores y no arrastar los nuestros, ni los de sus antepasados. Por eso una de mis frases es: Pido al Alfa y Omega, al Principio y Fin de todo lo existente e inexistente que aquello pendiente que venga de mis antepasados termine en mí, solo en mí. Libera a mis hijos para que ellos puedan desarrollar lo que han venido a desarrollar sin peso alguno mas que el propio.

[@AnthonyArancibia5537]

Viene oscuridad y luz de los ancestros. El animo está en quienes se esfuerzan.

[@carltiuskarivera1499]

hermosa filosofía de BJORK. TAN PROFUNDA, MISTERIOSA Y CON TANTA REALIDAD QUE CONOCER¡

[@psinea]

La tabla rasa, (en latín tabula rasa) es una tablilla sin inscribir. Se aplica a algo que está exento de cuestiones o asuntos anteriores. También se utiliza la expresión «Hacer tabula rasa» para expresar la acción de no tener en cuenta hechos pasados.

[@DiegoBastiasAlfaro]

ilatranqu queda mental voz mi digo lo te energíaenergi y luz Enamor nuestro trosnues de tuaperpe magia la era Esa . ti en estoysé que que se y aparezco que ,invocas me que ,ciasgra que decirte queda Solo .mi en recidodesapa has y nada la Eres .rastro tu sentir puedo pero mentedirecta hablarte puedo no Donde. luna la y sol el como somos donde en tenteinexis plano unrondan que entes como Somos. estando sigo yestás pero ualvirt no r vida la en haga lo noQuizá .encontrarte como sibleimpo no pero ,0 a volverdifícil Es

[@DiegoBastiasAlfaro]

revésreve al leerlo debes ,códigocodigo en hablar Debo No

[@williamsmihain5024]

Simplemente, debo terminar con la irresponsabilidad afectiva que tanto mi familia materna como paterna han heredado muchos años.

[@SamanthaCastroreina]

Esta hermosa esta canción. Gracias

[@sebastiantobardiaz6017]

Buena traducción ;) una de las mejores del nuevo álbum

[@vulnusetcura]

Muchas gracias! Totalmente, en lo personal es la que más siento cerca del corazón, la que más me llegó

[@______________jair____rive6323]

Pfff me atrapo,me llevo y dejo desconcertado todo este sentimiento Es simplemente hermozo todo lo que hay en esta cancion

[@jos_prieto3]

Esta canción y la imagen... Björk nos estaba advirtiendo de lo que iba a ocurrir en 2020!

[@eduardotoriz9762]

We are all swollen From hiding his affairs Let's put it all on the table Let it all out It is time He mustn't steal our light [Chorus 1] Clean plate: Tabula rasa for my children Clean plate: Not repeating the fuckups of the fathers [Verse 2] My deepest wish Is that you’re immersed in grace and dignity But you will have to deal with shit soon enough I hoped to give you the least amount of luggage Got the right to make your own fresh mistakes And not repeat others' failures [Chorus 2] Clean plate: Tabula rasa for my children Let's clean up: Break the chain of the fuckups of the fathers It is time: For us women to rise and not just take it lying down It is time: The world is listening Interlude] Oh, how I love you Embarrassed to pass this mess over to you But he led two lives Thought ours was the only one [Outro] You are strong You are strong You are strong You're so strong

[@josesanmartin2058]

Sufro de adiccion y necesito esta cancion golpeandome todos los dias. Dios me escuche, Dios mio!

[@florenciaayala3633]

Gracias por la traducción

[@domingoaltermattedwards6209]

Una oda a la ancestrología.

[@Gólem-xD]

Gracias por la traduccion

[@2docforever331]

Me encanta

[@vinmacil]

c l e a n p l a t e

[@javierpalomino9652]

Creo soy de la minoría que aunque lo e intentado que me guste, los videos se me hacen de mal gustó, y solo me gustan como 3 canciones, su música me malvibra, es una opinión personal, y de verdad e intentado y no ...

[@lilyberry6167]

Lastima... Pero deberías seguir intentandolo es que no es para nada facil de entender. Y a que te refieres a que sus videos son de mal gusto? Ella ha trabajado con 3 de los más grandes directores de Videoclips y en mi opinion Todo el arte de Utopia es increiblemente bello y de Altisima calidad, sus videos parecen echos por holywood. Y en la música creeme que es de lo mas complejo y de buena calidad que hay ella es una música increible, puede no gustarte pero nunca podras decir que ella no hace Arte.

[@javierpalomino9652]

@@lilyberry6167 recomiendame canciones de ella, que sean melódicas??

[@lilyberry6167]

@@javierpalomino9652 a que te refieres con Melodicas? Jaja todas las canciones de ella son Melodicas jaja osea tienen melodia.

[@javierpalomino9652]

@@lilyberry6167 melodica me refiero agradable la música,no lo se..quizá ella no es para mi

[@lilyberry6167]

@@javierpalomino9652 Pues de echo está cancion es muy agradable jajaja no es tan compleja como otras que tiene que son más complejas de escuchar, Para empezar me gustaría saber desde que tipo de dispositivo la escuchas, si es desde la bocina de tu telefono, o la del televisor o audifonos manos libres pues la verdad te digo que por ahi ya estás muy mal, est música para disfrutarla de verdad para empezar necesitas unas bocinas STEREO o unos audifonos de diadema, ya que son producciones músicales fantasticas que tienen un spectro sonoro muy rico. Esta música no es para NADA desorden, solo compleja ya que tiene mucha, riqueza ritmica, melodica y armonica fusionada con sonidos electronicos, Björk tiene el premio a música polar (que es comparado como "el nobel de la música") otros artistas que lo han ganado son: Elton John, Led Zeppelin, Metallica, Pink Floyd, Bod Dylan, Steve Wonder, por nombrar a los que quizas conozcas porque la mayoría son de música sinfonica, por lo que tambien tendrías un punto encontra, para entender aun más a Björk tienes que saber literalmente de música (no hablo de gustos, si no de teoría).