BLITZ UNION - Plastic (Czech Version)

[@addynka144]

Právě se zotavuju z Votvíráku a tuhle jsem si zamilovala. Jste báječní, rozhodně vás budu poslouchat i nadále!

[@BLITZUNIONOFFICIAL]

To jsme rádi, děkujeme a vítej do Unie 🙏

[@aldarkxvlz1913]

omg i cant believe how versatille you can be, you are gonna be big , i love languages and this is a masterpiece keep rocking

[@BLITZUNIONOFFICIAL]

Thank you aprreciate it 🤘

[@petrevlasin418]

Makes me want to learn Czech to be honest 😂 Great sound guys 👌 Keep it up! And greetings from Romania 🇷🇴

[@bookingson]

Glad I can still listen to it on here. For some reason spotify took down all the language versions and the zardonic remix for us in the UK.

[@666farmage666]

Anglické verze se nemohu nabažit, když už si říkám, že by stačilo, tak mezi to loupnu tuhle, ale Zardonic tomu pěkně naložil :D

[@Vojceekk]

Já mám rád anglickou, českou a německou verzi🔥

[@mihaeru6231]

Není to vůbec špatný má to něco do sebe

[@BLITZUNIONOFFICIAL]

Díky!

[@vena2a]

Jako mnoho jiných jsem vás našel přes Zardonicovo remix. O to větší překvapení, že jste z Prahy. Už se nemůžu dočkat, až dorazim na vaší show 🤟

[@lornamcguire1854]

NOBOJ guys, love hearing plastic ind different languages and love how the union mask moves around #stayloyal 🤘⚡🥰

[@StainDesign09]

I think Neboj means "Don't worry" Ahoj is hello in Czech so "hello my name is plastic" would be "Ahoj jmenuji se plast" (I am just a very very early beginner with Czech but google is a big help)

[@shingeki2554]

Už sa teším ako vás uvidím na topfeste

[@Jervys91]

💯

[@miskedarting1020]

Это звучит так завораживающе

[@Smaily-vy4px]

это прекрасно

[@tomassevera9798]

Asi budu v opozici, ale česká verze mi příjde nejlepší, čímž neříkám, že aj verze je špatná, ale ta česká mi textem sedí o něco líp :)

[@Martina_Black]

Jn, ikdyž slyším anglickou verzi, tak mi hraje v hlavě česky 🤔🤣

[@StainDesign09]

It is a bit different isn't it? I thought the english was a direct translation of the czech but after some basic translation searches online it seems like the texts vary.

[@PhantomMelody1876]

will there be a finnish verison just asking id love to hear it in finnish just saying

[@Da_pigon]

Lol tysm that u make czech version/ Lol díky že jsi udělal českou verzi

[@blondakys658]

🥶💥💥💥

[@wandersonruan7338]

We need a Brazilian Version

[@Skuldan_vasha]

Není špatné, líp mi zníte v té angličtině, to jsem měl i "husinu" :) Čeština mi k vašemu hudebnímu stylu moc nesedí. Ale publikum si to určitě najde. Nejhorší je být z Česka a mít tvorbu jen v angličtině to zase jo... :) Aspoň tak mi to přijde u českých herních studii, které se u svých her opováží neudělat českou lokalizaci... :D

[@n6htmr]

U těch her to naprosto chápu. Nezaplatí se to prostě.

[@Skuldan_vasha]

@@n6htmr někde jo někde ne záleží na množství textu + jestli dabing nebo bez, někde si to dělají vývojáři i po práci sami :) přijde mi to ale úsměvné když se na diskuzních fórech rozjede flame war stylu: "Jste Češi, tak proč ta hra není v češtině!" ... Úplně jednoduše, jsme prostě malý trh.

[@pavelno.6121]

Mě například original se nelíbí ... je to tím, že se mi více líbí tato verze, kterou jsem slyšel před originálem kzbin.info/www/bejne/iqLJq52hrd1pqas Ale po poslechnutí české, tak až na poněkolikátý se mi začala líbit.

[@n6htmr]

Působí to na mě bohužel jak lacinej cover z vesnickejch zábav.. Originál je originál

[@BLITZUNIONOFFICIAL]

Nebo neboj, taky zůstáváme u AJ :D