[Blue Archive TL] This couldn't be New Year Kayoko memorial and voicelines!

[@SalieriASBeta]

This video will also mark the start point of the memorial & voicelines translation project in this channel. The video title is 'modified' with additional sentences to reduce risk that might happens in the future once i established more translation video. Do not put high expectation on me for this project, as in regular updates. Let's just think of this project as additional entertainment / bonus for you guys whenever i uploaded them. Ehe.😁

[@notahaker7575]

As someone who loves Kayoko but plays on the eng server, this feels super excited and nerveracking because I now know who I would save for.

[@vedrisca]

Every four years, the month of February has the 29th day. This is what we call a leap year. Divided into 4 parts, this additional day can be divided into 6 hours. If we were to distribute these 6 hours across four years instead of having a leap year, each year would be 365 days and 6 hours long; in other words, without leap years, each year would only truly end at 5:59AM and begin at 6:00 AM. Coincidentally, 6:00AM is also the time that the sun usually rises; how beautiful would it be, then, that each new year would start on a new morning? And how much better would it be to share those first few minutes with Kayoko, of all people?

[@AdityaHutabarat]

okay, must have this memorial in 9~10 months later!

[@Fawwaz_KZ657]

Thanks for ID subtitle bro