Bocchi the Rock! seiyuu talking about the anime, kinda [highlights]

[@ActuallyShigure]

Don't let Anipulexxu know about this. Also: 1. I'm sorry for the low quality. 2. My laptop crashed so many times just cutting the clip and adding the PNG. The results also corrupted, not to mention so many noises by the rendering. Oooff 3. So many parts getting cut off because sound problem, also several parts inside with background songs causing the clip initially get blocked world wide. 4. You know how it is around here, when I love something then you have to love them as well, and this is the only way I know how to make more people trying Bocchi the Rock, please watch it. It's one of the best.

[@nixlavellan7880]

Then get ready for German Suplexxu if they found you Anyways thanks for your effort subbing this and I hope you take a good rest after that painful process making this with your laptop

[@ccdewa4251]

Hell yeah we can't have enough Bocchi's shill, we're truly watching something special here, it's the kind of show that'll still got recommended 15 years from now.

[@andrewfantome4020]

@@ccdewa4251 I understand what you mean, but I don't think being able to recommend something 10 years from now is such a difficult parameter.

[@ccdewa4251]

@@andrewfantome4020 Well I did say 15, and you'll be surprised at how some people straight up refuse to look at old anime. Take Clannad for example one of the best anime ever made are exactly 15 years ago from today and it's quite hard to convince people to watch it. Heck I've seen people who likes Bocchi never saw K-on before, 10-15 years is a long time for anime.

[@andrewfantome4020]

@@ccdewa4251 Well, for my part, I can say that while Bocchi is clearly a pretty good show, many young viewers are overly excited about it precisely because it's one of the first shows they've seen. I know people who think this is the first anime to make a fun with a variety of visual gags. This is reminiscent of the situation with Arcane or Licorice, when some people in the comments wrote that they had never seen a moral gray show or a show with cute girls with guns before. This is not something bad in itself, but it shows how impressionable people are once they start to get acquainted with the media.

[@jaden7380]

Cute how Ryo's VA also barely talks irl too

[@hidd3n_]

+ same hair

[@Jordan-Ramses]

Ryo most fits my personality. But I talk more. When I'm not avoiding people. There was a work Xmas party yesterday. I didn't go.

[@NinjaTy24]

I love how each VA is wearing an accessory that matches the color of their character. Bocchis VA is wearing a pink ponytail. Ryos Va has a blue-ish hair clip, and Nijika's and Kita's VA are wearing hair pins for for their respective characters hair color

[@-Raylight]

Bocchi the rock is a blessing, glad to see the seiyuu are enjoying the show as much as us do xD

[@ActuallyShigure]

They're also fans, they're like exclusive fans given access to recording booths and early access to anime 🤣

[@jaden7380]

Ryo's VA is as cute as her character and I am not disappointed

[@andrewfantome4020]

I love how people say "oh this is the new K-ON clone!?" when I tried to tell them how cool the manga is but now they're trying to tell me how cool the anime is lol

[@bandoriplay]

Next gen K-On LoL

[@andrewfantome4020]

@@bandoriplay Well, according to the interview, the writer originally decided to make Bocchi socially awkward because they didn't want people to compare it to K-ON! too much.

[@GervasiusMC]

@@andrewfantome4020 that sounds like such a simple reason for making a character that is quite realistic and relatable as bocchi

[@andrewfantome4020]

@@GervasiusMC I don't understand why people are so obsessed with Bocchi's social anxiety. She's not the only character like this and people never paid that much attention until the anime adaptation. Not to mention that her social anxiety is intentionally parodic and far from realistic. Depicting such topics realistically, you get something edgy and gloomy like Watamote.

[@Knoloaify]

It kinda is the new K-ON. It's just that it's actually as good as K-ON was if not better.

[@0zWiz]

Bocchi VA has such a nice pleasant voice.

[@theoneeasyreg680]

The amount of work this must've took to translate. thank you

[@ActuallyShigure]

Yeah it is, but comparing to the others I've done in this channel, it's not even top 10 most bothersome clips lol.

[@theoneeasyreg680]

@@ActuallyShigure oh jeez. We all appreciate your hardwork.

[@MisaeShimamura]

omg a 24 min banger I'm still waiting for the anime to finish airing and watch it all in one night, really excited to watch it Also excited to watch this as well, thank you for the sub!

[@ActuallyShigure]

I can't measure my excitement of this show giving me, it's so good!

[@clixbrigidxterx]

Thanks for putting subs. I'm actually rabid for some trivia and answers like who voiced the Tropical Love Forever guitars or when "That Band" has a version that focuses from Kita's perspective is different from the Album version. I learned a lot. I hope they do more like this.

[@phosphophyllitepansy8516]

Yoppi doing all of the tropical love forever scene, alone, is a very bocchi thing to do

[@chocoTheOne]

Oh, another long upload from Nishishi. 🤩 I always want to watch this anime, waiting for the full season. Must add this anime at the top of the queue then.

[@ActuallyShigure]

If I have to give the scale from 0-10, I'm recommending this anime 11/10.

[@chocoTheOne]

@@ActuallyShigure I trust you 😊

[@doodidam3363]

Wow thanks a lot for translating it

[@ActuallyShigure]

You're welcome!

[@Hatermo]

Ryo's VA is the real introvert fr

[@fan-sy9fs]

tropical love forever 🌴💖

[@strollas]

thank you legend. i rly gotta learn japanese to fully enjoy

[@ActuallyShigure]

Happy to help, good luck on your study. Effort will never betray you.

[@booleaninfernusstudios5352]

23:04 that cute shrill "ah soda!!!"

[@newbie4789]

3:20 That was a metaphor I never noticed before ☠️

[@manepepe4776]

Gracias por el subtitulado

[@NickyNick944]

Hopefully Yoppi & co. can enjoy more coverage after this show.

[@ActuallyShigure]

Yeah, I'm curious what they'd get after WUG days.

[@NickyNick944]

@@ActuallyShigure Really hoped that Yoppi gets a MC role, thus our prayers have been answered.

[@davidalfaro1429]

Hell yeah thanks for the video your awesome.

[@waterteafan9264]

I love them for their works very much

[@newbie4789]

"It takes the most special adept to become the most socially awkward" 😂

[@jiku10q]

why ryou va feels like bocchi here ww

[@thelegendaryklobb2879]

She's the newbie of the team, and a newbie overall. Only 3 roles listed on MAL, 2 of them this very season (Ryou and Shouxue).

[@ilikechorizopizza0]

This is awesome, tysm

[@theslightlytiltedcat]

I couldn't follow what they were saying during the live. So thanks for the translations.

[@Ken_0x]

Thank you so much for the tl!!

[@_hakuu3760]

I want one of those bocchiface pillows

[@tbxvividos]

They literally are their characters

[@ozymandias3382]

Saku Mizuno is cute

[@lopez.jacinto.6726]

Arcueid is best girl here too...

[@wizny70]

Mizuno san so quiet

[@ActuallyShigure]

A nervous newcomer, it's normal 😊

[@AUM_-po9sc]

Just like her character

[@andrewfantome4020]

Also, thank you for letting me remember one topic that interests me. I've always wondered how free VA are on talk streams. It's understandable that the producers assigned them a topic and told them to raise some questions, but how free are they on that?

[@ccdewa4251]

I think as long as they don't spoil the next few episodes (obviously duh) and don't reference other franchise or brand cause Japan tends to be strick around those part, then they're good to go.

[@andrewfantome4020]

@@ccdewa4251 Yeah, the spoiler question is pretty reasonable, yes. But I also often notice that unlike Western VAs, Japanese VAs rarely discuss fan feedback unless it's part of a joke (such as the gay humor of Ayaneru and TsumuTsumu) or is directly intended by the showrunners as a stream where Bandori's girls were discussing Morphonica's characters during the addition of the unit to game.

[@ActuallyShigure]

It depends on the directors and the source materials. If they feel a need to improv, then they'd do it. Most of the directors want to control everything though.

[@girlfriendg]

thx so much for subbing so much of this!!

[@ActuallyShigure]

You're welcome, I also uploaded a new Bocchi related clip yesterday 🙂

[@Zack-nt2xf]

3:29

[@Endless_White]

It seems that Bocchi-chan's voice is a normal seiyuu's voice, the other 3 I can't tell them apart. Do you have any video of Kessoku Band's voice acting? especially Kita-chan's voice, I'm completely surprised because Seiyuu's normal voice is completely different from Kita-chan's voice, I want to see how Seiyuu performs his voice!

[@fruitykrueger]

Ikr!? I was amazed that Kita’s VA talking voice is so different from her character, and honestly super surprised after hearing that it’s her singing in BTR (which sounds super mature) and not just some paid singer

[@nanotsuki]

handler one and gunslinger meet in the more peacefull world

[@edsun3470]

@@nanotsukiSurprisingly Yoppi was in 86 too（girl student in ep1

[@aymslt8743]

Ryou VA is also quiet

[@TheGreatLuigi592]

Just like her character. Out of the four, she's only relatively new in the industry. This is one of her first roles, that's why.

[@krishnapratomo]

Yoppiiii

[@camiloflores9556]

Gracias!!

[@swarnaelwinhanner859]

Kita kita

[@ActuallyShigure]

Kita kita best girl

[@davidsabillon5182]

Like commented and subscribed 👍

[@Hoshino_Kimii]

Where can i find their channel? Is it on KZbin?

[@Hydromorphined]

[@saitohamihishi7085]

Who watch there live performance?

[@LoomingSun]

chez gotoh

[@exotic.chilling]

Where is the screaming scene

[@ActuallyShigure]

Someone already did that part so I omitted it.

[@exotic.chilling]

@@ActuallyShigure oh alr

[@xxximitation]

やるやん