ㄅㄆㄇ注音符號與漢語拼音對照 - Traditional Chinese Pinyin & China Pinyin Reference

[@GreatKidsLearning]

若是喜歡此頻道請按訂閱，並按下小鈴鐺，有新的影片就會自動通知您。 If you like this channel, please click on the subscript button and press the bell beside. Any new video will automatically notify you. Thanks.

[@wangritai8354]

謝謝分享，可是ㄥ是"eng"，不是"ing" 喔

[@monlao5282]

對

[@shakeelanwer8707]

Thanks for the video

[@kasbaarbai7704]

Hi! This is really easy system to learn Chines language and I will follow it. Thank you very much.

[@christywan132]

很有用謝謝你💕

[@archaeologicalscientist8683]

bye hi 我在学习中文差不多一年了但是我没有看这个拼音

[@KIM_HS_0228]

@@archaeologicalscientist8683 因为大陆那边用拼音 台湾用注音符号

[@hakolearnlanguage7858]

Some words look like Japanese : q = く(ku) c = ち(chi) s = ム(mu) e = せ(se) ei =へ(he) ou = ヌ(nu) er =ル(ru) i = ー u=メ(me)

[@user-kr5jl4ug9q]

from what i know, bopomofo was created by chinese in japan.

[@qoenntrell]

@@user-kr5jl4ug9q yeah, they were inspired by how Japanese adapted Chinese characters into a phonetic alphabet through abbreviating them and did something similar.

[@qoenntrell]

But the similarities here are pure coincidences

[@leemaohwa]

Hier ist some thing wrong I think. The right spelling for ㄥis not ing, but eng. Isn't it?

[@jasminekaur5466]

I don't found v , w , y , in it . Why in some their are two Chinese letters coming ? What does it means ? Such as in e, u....

[@壬生タケルだニダ]

V=ㄩ/Yu　Ex: 女=ㄋㄩˇ/nvˇ W=ㄨ/U　Ex: 我=ㄨㄛˇ/woˇ，王=ㄨㄤˊ/wáng Y=ㄧ/I(except Yu) Ex: 亞=ㄧㄚˋ/yà，有=ㄧㄡˇ/yǒu E=ㄜ

[@ayyatzahra3689]

Best I like Chinese

[@jamaljamal4716]

C'est la vraie chinoise merci mademoiselle pour les informations

[@thepchaipoo6577]

ㄅㄆㄇ注音符號 (The Bopomofo Zhuyin system)與 漢語拼音 (Chinese Pinyin system)

[@黃帶喜]

Thepchai Poo

[@jinnatmidea6346]

i sika

[@caphedangkd6456]

Verry good

[@sharayuborate5827]

嗨，我有一个问题。有些话看起来很阿卜哈拉·卡迪

[@妍庭-o7p]

谢谢分享(学会了

[@ranavish2]

Please tell me what are the letters in boxes

[@annabelllla]

Too many words.. But their pinyin is written on the right side of the box, you can find them in a chinese dictionary

[@soomeena231]

Tiếng trung phồn thể hay giản thể ạ

[@evajessicahenry5943]

So like if we learn all the alphabets we can frame any word sir!??

[@shakeelanwer8707]

I am from india The word sound is just like hindi

[@mightysaqib.linked]

Thanks

[@swapnil5282]

It's very much similar to all Indian languages

[@shyok0109]

GHANTA!!

[@rubymannan2307]

Indian

[@machsanmachsan6269]

谢谢你

[@baoanh4434]

谢谢！

[@國家總書記習近平]

i love 廣東話

[@hasadi6923]

請問應怎麼打出來，打ieng嗎？可是並沒有應

[@peterw6583]

ying

[@okfamily21]

Hasadi 打ying

[@zhiyandu9829]

ying

[@yj8628]

这个视频有不少漏洞，不对

[@zee5057]

Hahaha at last I found the traditional chinese letters that was taught to me when I was kimder till elementary

[@toghrulaliyev2171]

True like me haha

[@__-cr8zc]

Me too

[@pltutorial80]

alfabet?????????

[@rubymannan2307]

I'm from India it is easy

[@hsyadav9908]

I am busy

[@linchian1]

Thank you

[@tiffanylam8829]

ㄥ不是eng嗎？我記得加 ㄧ才是ing

[@monlao5282]

ㄥ就是eng 啊

[@alex-vk1ts]

1:27 ㄥ= ing or eng ?

[@syafikasyafika9897]

Super

[@tinkusinghvirat8430]

Please Chines lengoues to Hindi

[@黄半仙-b9w]

太神奇了，我活了40多岁今天才知道台湾的汉语拼音跟大陆不同。细想一下，感觉台湾的拼音更科学。因为如果一句话大家都用拼音写出来，台湾的一目了然，但是大陆的要仔细分辨，因为如果韵母后面带g就有可能看成下一个字的声母g。还有我发现如果一句话用台湾拼音写出来很像日文啊。太神奇了。

[@Tony-rq5cz]

如果你会日语就知道很多他们确实是从假名改的，有的发音也像

[@yj8628]

那是中国大陆57年前都在用的，缺点有书写不方便，不接轨。被淘汰了。

[@yyylin9391]

@John Titor 別那麼兇啦…好好解釋就好 不然容易被人抓著小辮子不放

[@yyylin9391]

@@yj8628 我不確定你們淘汰注音真正原因為何 但我相信不會是你說的書寫不便 一般人在書寫時都是寫中文吧 注音就像是你們的拼音 英文的kk音標 只是輔助你唸這個字

[@autumn_odd]

好难记完全部哦哈哈😂

[@isttoday]

注音符號是不是比拼音更有歷史

[@tf6619]

注音符合比拼音早40多年。实际只有台湾这一个地方还用注音，算是早该淘汰的东西。08年台湾才推拼音。

[@yj8628]

都是旧中国民国时代的产物，可能拼音更久远（外国人用字母来标注），新中国权衡利弊在57年后淘汰注音用拼音。

[@smd3720]

这也太难记了吧，台湾的人是怎么记得这么多个字的

[@osmomosis9216]

S MD 就像我们怎么记得英文字母一样啊

[@YINUO-x5j]

这是日本字你当然不懂

[@江水心]

幼稚園開始學注音符號～ 所以並不覺得特別難。

[@tatianakasimova8774]

ㄏㄏㄏ，我拼音注音倉頡粵拼都會

[@thaotruongngoc8072]

I don't say everything on this video

[@kinzamalik5372]

難 ye kia word h koi bate gha

[@xuantranh7782]

Video huong dan hoc chi Tiet qua. Rat can cho nhg ng moi hoc tieng trung

[@annabelllla]

您好！我学汉语一年，不过还是不明白“注音”是什么意思，它的用法，比拼音方便得多吗？请解释一下🙏 （抱歉我的错误）

[@itschris410]

安娜 拼音是大陸人用的，注音是台灣人用的，但是讀法一樣看起來不一樣而已

[@HazeGolden]

注音發明的更早，但拼音系統對外國華語學習者更加方便一點

[@gohu5346]

和風煙景 这个涉及到当年的废汉字运动，当年废汉字有两大派别一是“国语罗马字”二是“北方话拉丁新文字”（也就是汉语拼音的前生），1949之后经过国内妥协汉语拼音最终作为简体字的注音符号被固定下来，而放弃了其取代汉字的历史使命，就有了“存汉字派”和“灭汉字派”双方都不能接受的第三条路“简体字方案”

[@gohu5346]

“国语罗马字”曾经是中华民国钦定的规范文字，“北拉”也是共党以及中国左翼青年争相学习的文字，他们设计之初都是“废汉字派”用以取代汉字来实现与世界接轨

[@chongyoumoicarlot9692]

不 我觉得汉语拼音比注音符号容易 以罗马拼音 发音标准 不像从前学的注音符号 有点像象形文字。 然后就是由汉语拼音再发明了简笔字 让中文发扬光大

[@向前走五十五步]

If you would like to learn Chinese, don’t waster your time on learning traditional pinyin. Just jump to the simplified pinyin on the right hand side.

[@tf6619]

u r right.

[@黃大大-r4m]

这很好用

[@涼涼小璇]

我不太会

[@jonahkelly4239]

你好

[@thihuongle5496]

Má ơi con tưởng trung quốc ko có bảng chữ cái

[@nargiskhan5068]

I wanna learn Chinese

[@kasakva4933]

I wanna learn English

[@kuichihavorra935]

Let's learn together?. I use apps called Chinese skill, anki, and pleco

[@ccll7951]

注音看起來像日語

[@yj8628]

有点过时的感觉，感觉是旧中国民国时代用的，被淘汰了。

[@bkpuneetpuneet6164]

Thank you vvv

[@bkpuneetpuneet6164]

Sorry please make Chinese art please

[@rockypatal8522]

Thanku frind riding

[@yubmuas6083]

Là bảng chứ cái dng ko vj

[@yanpinghuang8154]

🙏

[@つき2011]

陳淑芳維持ER阿姨給你我是YA UE IQ在or一直OA可是YA米JA

[@YY-pu4md]

ㄩ其实是ü啦 不过遇到JQX的时候写作u而已 一般打字的时候都会把键盘里的v当做ü来打

[@Indian123.20]

Chines pronounce is similar to hindi.

[@陳秀珠-r9t]

谢谢你 我会了。

[@sinhatahatube4269]

Haste haste ami sash😁😁😁😃😀😂😂😂😂

[@Moonparvinshoots]

Ki bol6en ami ke apnar thake kom as6i

[@vernawong570]

只有我一個香港人在学台語嗎？😂

[@okfamily21]

Verna Wong 要學台語我可教你，line ID是0912263077

[@osmomosis9216]

我也想學台語

[@yyylin9391]

臺語真的難 我常常都被長輩說我的臺語有外省腔😂

[@gcheung8504]

安安

[@monlao5282]

我還沒有學會pinyin

[@bidyatripura8446]

like it

[@羅彩霞-q4g]

對E 是 ㄜ

[@goluyadav2828]

This is the very good translation to Chinese language in English

[@lele-fu4iw]

回复古汉语发音，操蛋的改成拉丁拼音。

[@yj8628]

拼音和注音都是百年来的产物，拼音优点多多了

[@DK-ts12]

雖然我是台灣人我喜歡用ㄅㄆㄇ 但我覺得拼音比較實用

[@皇甫龙斗-b2m]

DK 3182 看这个视频之后，感觉汉语拼音和注音符号区别不大。同一个读音我们用字母表示，你们用笔画表示，感觉并无不同。

[@YINUO-x5j]

你这个 像日本字好吗 大陆人根本不懂 看注音像是看天书

[@zhiyandu9829]

這個注音完全是天書一樣，感覺太難了

[@yj8628]

@@YINUO-x5j 借鉴日本而来的，大陆在57年换拼音了。

[@user-yp2ui8bq8q]

硬湊

[@黎比得]

其實當初的人搞這套，為甚麼不直接用拉丁拼音，純好奇問，無惡意！

[@tf6619]

事物发展需要一个过程。脱离真正传统的注音方式--正切反切，已经是进步了。只是台湾有些人抱着意识形态不放，不肯再前进罢了。

[@HingYok]

看過一個說法，注音符號是張作霖北洋政府率先推行的，後來中華民國政府沿用，來自漢字偏旁和一些古字，小朋友學習可以熟悉漢字楷書基本寫法，有點像學書法練永字八法的概念。

[@yj8628]

拉丁字母也是很多发音的，比如英语、法语、德语等，汉语拼音有的音是法语、德语发音来的，你不要英语先入为主去思考，在欧洲学每种语言音标都要重新学的。

[@Alan_0912]

好難記

[@tf6619]

单纯从拼音或注音学，简单得多。

[@我的名字有八個字-p6m]

綠我打不出來

[@恰鱼不挑刺]

綠色的 “綠” 拼音：lǜ 注音：ㄌㄩˋ 電腦上上沒有ǜ，可用v代替

[@皇甫龙斗-b2m]

正解。另外还有朋的拼音是（peng），但我们读出来是（pong），我也不知道为什么。类似的还有风的拼音是（feng）但我们读出来是（fong）。

[@tf6619]

jqxy小淘气，见到鱼（ü）眼就挖去。 没有去掉两点的ü，键盘输入v。

[@tf6619]

@@皇甫龙斗-b2m 其实是方言问题。很多方言里都没有o的音，ong和eng在以前都押一个韵。像我们这，ong的音都不发的。

[@yj8628]

@@皇甫龙斗-b2m 那是你闽南那边受方言影响不标准😂，总结起来，福建人普通话不好主要有4点： 1、不会翘舌，吃（chi）说成刺ci；是(shi)说成四si…… 2、没鼻音，“n”说成“l”。比如：牛（niu）说成流（liu）；奴（nu）说成卢（lu）； 3、没有后鼻音，如成功（chenggong）说成沉根（chen'gon）； 4、“r”“l”不分，“f”“h”不分。入（ru）说成路（lu）；福（fu）念成胡（hu

[@trueindian6138]

你 hao

[@nck7695]

ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ

[@許八豆]

ㄨ是什麼

[@lakemoon1191]

乌(u)

[@TW_Yewuyue]

@John Titor 他是問漢語拼音啦

[@江美晨]

啥

[@13756]

ㄕˊㄗㄞˋㄒㄧˋㄨˇㄍㄠˋㄅㄞㄛˋ

[@yyylin9391]

你是想說ㄆㄞ ㄡ嗎？

[@chongyoumoicarlot9692]

现在用汉语拼音来学汉语会更加容易及简单!

[@yyylin9391]

@John Titor 其實對拉丁語系國家而言是會的 英文英文字母是他們熟悉的語言 只是如果想要學得沒有口音的話 注音符號幫助很大 因為不同語言 同一字母 發音可能會不同 導致他們學起來會帶入自己母語的腔調

[@羅晟恩-x5i]

大陸拼音好难

[@皇甫龙斗-b2m]

戀羽 还好，读音一样，拼法一样，写法不一样罢了。我们用字母表示，你们用字符表示。

[@tf6619]

小学一年级开始就学拼音，只要一个月多点。你稍微系统地学一下，几个小时都不要的事情。拼音只是用来给汉字简单注音的，比国际音标简略多了。

[@osmomosis9216]

皇甫龙斗 難也可能是因為有英文字母吧

[@YINUO-x5j]

台湾注音才难 我看了简直像日本字 根本不知道是什么鬼

[@wms7588]

台湾注音对大陆人来说也很难啊😂

[@smabdullahalmahmud8499]

I bangla deshi🇧🇩

[@sunnyday9026]

The weirdest writing ever!!

[@himalaykhan3495]

I am from Bangladesh

[@羅彩霞-q4g]

i是ㄧ

[@JANA-zo3sq]

هههههههههه 😂

[@oxy666-b4]

ㄟㄟ

[@劉文書-o6s]

還是拼音方便

[@اميرهالدليمي-و9ش]

not good

[@aiwwn]

漢語世界上最簡單的語言，衹要肯學，半年就能學會

[@tf6619]

你在骗谁呢？自己学了几年？

[@okfamily21]

一品江山 四聲聽說12歲前學佳

[@PeakLee]

西方认为汉语最难，是因为西方不同国家字母语言比较相似，相似就变得容易。 他们不习惯方块字，这是思维固化的问题。中国人本来就边学拼音，边学习方块字，拼音可以帮助学习音标，进入英文状态很快。

[@อิสสริญาพรมบัวภา]

Thanks

[@yukihira5561]

你好