Bride - Ao vivo Brasil 1993 (Legendas PT BR)

[@sleeping.helper]

aos 01:05 o Dale diz "Brazil Rocks!" que traduzido seria "O Brasil detona!", aí o cidadão da tradução me coloca "Que o rock seja louvado"... inacreditável.

[@egnaldopereira3220]

Também percebi isso,não sou fluente em inglês mas da pra perceber que o que ele diz não tem nada a ver com o que foi traduzido.Obrigado pelo esclarecimento irmão 👍

[@Gynflavio]

Exato, na época que eu tinha o DVD sempre falava que estava errado kkk!

[@gipink78]

Brazil rocks! I Brasil arrebenta/ arrasa/ é demais.... E por aí vai...

[@fabriciooo92]

Esse show é de 1993, imagina fazer tradução em uma época em que não havia internet e toda informação que temos hoje. Falando assim, hoje com a informação nas mãos, parece fácil. O 'hired gun' também é traduzido de forma errada (hired gun = guarda-costas, mercenário, etc), mas acho que se fosse eu naquela época, também faria uma tradução literal. Brasileiro parece ter essa mania vira-lata de corrigir inglês dos outros enquanto mal fala e escreve o português.

[@TiagoOliveira-fe2eo]

​@@fabriciooo92pela sua lógica, então as traduções de antigamente eram cheias de erros por não existir internet. Essa legenda já era dos anos 2000, época da internet, possivelmente pela antiga Golden Hill.

[@cristianopeixoto2251]

Meu Deus!!!! Tinha isso gravado em vhs, sos da vida. Não era crente, passou durante uma semana na extinta tv Manchete, e eu gravei Bride, White Cross, Petra, Oficina Resgate e os demais. Na época era baterista de uma banda de progressivo e suas variantes. Descobri que tinha crentes bons músicos kkkk. Começou o processo de conversão e hj sou pastor, há 14 anos. E continuo tocando bateria, hj pra Jesus. Obrigado Flávio por postar, Deus te abençoe muitíssimo. Forte abraço.

[@oseiasramos2610]

Era na manchete mesmo!!!!😁😁😁😁😁 cresci ouvindo e sendo influenciado por esse som maravilho!!! E toco batera pra Jesus tbm✌🏾✌🏾👊🏾👊🏾👍🏾

[@jhomdesousa2684]

Glória a Deus! Eu passei muito tempo no submundo do metal extremo, me lembro quando a galera postava algo ou falava sobre Whitemetal, eu recusava mesmo sem nem ouvir! Rsrs hoje eu tô com Jesus!... graças a Deus! Pela misericórdia dele! E hoje eu escuto Whitemetal... Deus é maravilhoso. Paz do Senhor para o senhor pastor!..

[@FlavioLopezRock]

Amém meu irmão!!!!

[@cristianopeixoto2251]

@@jhomdesousa2684 Glória a Deus, meu querido!!! Forte abraço.

[@jhomdesousa2684]

@@cristianopeixoto2251 Para o senhor também! Que o senhor te abençoe e guarde seu caminho e te dê sabedoria pra guiar os seus discípulos!

[@marthasouza3672]

Um dos maiores vocalistas da história do rock . Só não dão valor porque é cristão se não já estariam puxando o saco .

[@planetmetal777]

Pura vdd

[@rafaelmartins9654]

É vdd mesmo, até agora o a área do rock temos poucos vocalistas no nível do Dale Thompson. Tanto internacional com nacional

[@felipevalim-rj3qn]

O mundo jaz no maligno! A mídia não divulga a palavra de Deus, oculta o máximo possível. Mas quem tem olhos pra ver que veja, a verdade está aí. Paz de Deus a todos!

[@sergiodesouza2182]

​​@@planetmetal777 Mistura de ACDC com GN'R, só que gospel. Mas os caras são foda mesmo. As letras que não fazem muito sentido.

[@pauloevaristovideiralima486]

Nada a ver 😂😂😂 o Dave mustaine é cristão ...vcs inventam uma cristofobia que não existe no ocidente...o Bruce Dickinson é cristão ....quem no ocidente não é cristão ? Acordem ...o diabo é cristão e quem o segue é igualmente cristão.😂😂😂😂😂 O Dale sempre pregou em círculo fechado...por isso foi sempre underrated

[@MrBudaorei]

nao sou evangelico, crente e nem catolico....sou do heavy metal....e to quase indo no show deles agora em 2024 em Curitiba...Banda muito boa....mutuuuuuuu mesmooo

[@richarksonwendell9445]

Espero que tenha ido, brother of metal e tenha sido alcançado pelo Espírito santo Deus!!!

[@sandroalmeida8456]

Se essa banda fosse secular muitos diriam que foi uma das melhores do mundo. O cara canta DEMAISSSSS.

[@markboller4313]

Fantastic metal voice. ❤❤❤

[@michelsilva3900]

Nunca me canso de ouvir o Brinde, o Dale é um dos maiores frontmans do mundo, infelizmente só não é mais reconhecido pq canta numa banda cristã, mas certamente é reconhecido pelo Rei dos Reis, o que vale mais que qualquer recompensa

[@pauloevaristovideiralima486]

Dale Thompson é fera e uma dos maiores do mundo... poderia cantar em qualquer banda do mundo ...estive com ele pessoalmente na extinta renascer na av lins de Vasconcelos quando lá era a sede da renascer Brasil...nunca fui crente...mas sempre gostei de músicas boas .e Bride e whitecross petra guardian sempre estão na mente assim como o eterna aqui do Brasil .

[@consultorjodione5336]

ESTE SHOW FOI TRANSMITIDO AO VIVO PELA REDE MANCHETE E CLARO, QUASE TODOS FICARAM INACREDITADOS AO VER ESTE TIPO DE SOM FALANDO DE JESUS CRISTO. ISSO SIM DEU UMA BALANÇADA EM TODOS INCLUSIVE OS INCREDULOS, SE É QUE VOCE ME ENTENDE....

[@Gynflavio]

Queria ter vivenciado isso.

[@metanoiaify]

Eu vi na época eles ao vivo no Rio, junto com Whitecross.

[@EdisonLimaNatural]

@@Gynflavio Eu estava lá! foi realmente incrível!

[@geraldorocha1219]

Sensacional 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@MarxL]

Eu estava aí…… vi o Bride várias vezes ……uma delas lá na Renascer sede Lins De Vasconcelos com Dj Alpiste abrindo e Oficina G3……. Melhor parte qdo para o show e Dale Thompson prega !!! Sensacional !!! Deus seja louvado !!!

[@rafaalencar1092]

Bride é simplesmente uma das melhores bandas de metal, tanto no meio gospel quanto no meio secular. Bride abriu fronteiras demais na música.

[@AlbertoRicardoBarbosaVargasBar]

# La Verdad" !!!...I'm Beto Barcelona...

[@joseaugustoqueiroz-jz4gh]

Melhor louvor que fui na minha vida. Minha esposa, minha filha de 3 meses e eu. Saudades

[@oseiasramos2610]

Esse vocal do Dale é absurdo!!!!!!

[@marcosdawidowicz9344]

Hoje 24/10/2023 , as 15:45 e aqui estou eu na República de Curitiba curtindo esse shom da lendária banda Bride.

[@ademarjuniorreis3822]

Não conhecia até ver uma postagem de um amigo meu. Agora ouço todos os dias.🎸🎸🎸🎸

[@evertonde5418]

Uma das maiores vozes do rock de todos os tempos, ao lado de Dio, Dickinson, entre outros.

[@MOLINANEWS]

Falou e disse 👍

[@izellduran]

Sem dúvidas

[@EdisonLimaNatural]

Verdade

[@felipegoncalves574]

Meu Deus que nostalgia ouvir isso aí! O ano é 2023 e eu não me canso de ouvir Bride

[@felipegoncalves574]

Escrevi errado! rs ja corrigi ali@@Fernando-ee4oz

[@KaironBrito]

Setembro de 2024. Alguém aqui?

[@sandroalmeida6582]

Opa aqui...Sandrinho batera de Curitiba

[@77luden]

Aqui do rio de janeiro

[@julioluiz]

outubro também

[@jucyeu]

Estava lá , na frente , vendo tudo de pertinho ..estive em outros shows dele aqui no Brasil , incríveis!! E glórias a Deus!

[@salessousa7170]

foi uma revolução da palavra de Deus, que libertou muitos jovens! não se vê mais nos dias atuais!

[@Gynflavio]

Só Resgate ainda viu rsrs'

[@suzanesilva1854]

Oficina G3 ta indo bem tbm, mas o Dale arrebentava

[@suzanesilva1854]

hahah eles são firmeza!! as vezes vamos na igreja do Zé Bruno

[@Gynflavio]

Você tem um ótimo gosto musical k

[@janainasatiro1708]

Eu tava lá ☺️😊😍 que saudades

[@EdisonLimaNatural]

eu também estava.. ssd mesmo

[@lucaspeixototentiliano6686]

Eu tinha 11 anos , estava lá , lembro até hoje,, acho que foi o primeiro show de rock internacional gospel em solo brasileiro... até hoje ouço Bride

[@Gynflavio]

Dependendo do mês que foi eu não tinha nem nascido KK'

[@marthasouza3672]

Flávio , foi em setembro de 1993 .

[@sergiobig8748]

Ano 2023, e fui neste show. Conheci o Bride esse ano. E curtia bandas mais pesadas que Já passaram e o Bride, g3, pedra, striper, rosa de saron foi que ficou no meu repertório. Obrigado por essa lembrança. Maravilhoso Bride Jesus seja Louvado.

[@andresimoes6961]

Bride é o Guns ´n Roses gospel. Esses caras são demais.

[@micaelyamada8451]

Tão bom quando uma banda deixa o baixista com um volume decente... Ass: um ex baixista, tenho o disco Snakes autografado por eles na época desse show

[@DaviJose-sk3yp]

Aí sim! Sou batera e tbm amo quando valorizam o Baixo, cara! Tocar sem o som do baixo é triste. Eu não gosto.

[@EduardoHenrique-iw3fm]

Dale Thompson maior vocalista que já pisou nesse mundo! Pena que por ser um cristão genuíno não foi valorizado! Ainda mais nessa época que o legalismo religioso era de mais! hj ainda canta muito com o Bride e Perpetual Paranoia!

[@rozembergnascimento183]

cara é uma pena que me consome tbm,porém tá escrito,que muitos creram em jesus mas ficaram em oculto,por que amaram mais a gloria deste mundo do que a agloria de Deus...é ocaso deles,amaram mais a gloria de Deus e pagaram o preço do anonimato......mas que é uma pena uma voz dessa desconhecida é......kkkkkkkkk

[@manoelsantos443]

Eu estive nesse ano vendo essa banda tocar nesse 3⁰ S.O.S. meu amigo Airton quem me levou com sua família pro Pacaembu na época, pra ver esse show. Exatos 30 anos depois esse meu amigo faleceu . Que Deus o tenha ... Enfim, esse dia foi inesquecível pra mim

[@jemiliojr]

Esses caras marcaram minha adolescência. Som muito bem feito. Quebraram vários paradigmas. Pena que o tempo passa rápido.

[@fabiomunhoz7768]

Eu tinha 16 anos, curti demais esse e os demais S O S que o Bride veio ao Brasil...saudades

[@lilitarabussi281]

Eu estava lá. Nem dá p acreditar. Sdds desse tempo.

[@edgardasilva2413]

Eu estava ali, no meio da galera!!!! Foi power!!

[@emersonoliveira6218]

Boa noite sou de MG eles vieram aki em BH no Mineirão show de +++++

[@consultorjodione5336]

FOI NESTA MESMA EPOCA. TOP MESMO !

[@josedanielbatistela519]

Banda de rock cristão top dos tops. Aleluia!

[@marthasouza3672]

Troy Thompson exímio guitarrista . Só não admite quem não quer .

[@planetmetal777]

PG é baba

[@oseiasramos2610]

Minha adolescência foi maravilhosa... obrigado por essa raridade amigo... Jesus is the Rock!!!✌🏾✌🏾✌🏾😎

[@PAULOTRIGO73]

Show demais! Eu estava lá! Foi a primeira vez que ouvi a banda, nunca tinha ouvido falar, foi uma surpresa enorme quando começaram. Acho que fui pra ver Resgate ou G3 e acabei me surpreendendo com a banda de quem virei fã!

[@Tashimuri]

Thompson é o maior vocalista do mundo!

[@betobride]

Tive a oportunidade de ver o Bride ao vivo em dois SOS da vida, em 2000 e 2001 aqui em Recife.

[@ThalitaShellyFerreiraDuarte]

eU FUI ...NAO CONHECIA O BRIDE AINDA...FOI UM DIVISOR DE AGUAS.

[@raulseixas-s5z]

Eu ainda sinto á "MAGIA" até hoje...

[@suzanesilva1854]

manoooo que Sdd master.... Dale e troy Thompson arrebentavam!! Ps: Bride era show

[@Gynflavio]

Suzane Silva Eu ouço quase todos os dias rsrs

[@suzanesilva1854]

aqui em casa tbm é assim haha

[@streetact2327]

eramos felizes e sabiamos epoca q nunca volta mais

[@JoaoSilva-km5dh]

Uma das melhores bandas de White metal que já vi tocar

[@Lucas-gg9yb]

eu queria voltar no tempo só pra viver essa época, hoje em dia todo mundo só consome musica enlatada

[@DaviJose-sk3yp]

O famoso Worship

[@perpetualparanoia]

The best band ever. 🔥☝️

[@charlesneves4341]

Nessa época também tive um macacão desses e cabelos grandes 😂😂😂😂era moda gente, hoje não uso macacão e cabelos são lembranças de um passado distante 😂

[@marcotambemacha6901]

muito queridos essa voz e do SENHOR OBRIFGADO

[@joaovitorrodrigues7278]

Melhor banda do mundo!

[@LucasPenido]

3:02 NINJA É NINJA! 🥁🥷🏻

[@magalhaesrsadm]

Tempo que existia banda de rock de verdade!!!

[@leodigitas]

Feliz quem teve o privilégio em assistir esses caras ao vivo. Totalmente surreal esse cantor, essa banda.

[@marthasouza3672]

Eu estava lá e quando os vi fiquei doidinha . Eu não acreditei .

[@TheFarzon]

YO ESTUVE EN EL RESITAL, FABULOSO, memorable, maravilla. Recuerdo mi viaje con la iglesia hasta ese S.O.S. da vida. Un recuerdo q cuento a mis hijas. Que tiempos. Capo por subir este material.

[@mikimbaable]

eita saudade deste dia

[@josimarpescaria3162]

Eu fui nesse show foi muito massa sos da vida sdd

[@261Vanessinha]

Caramba, eu tinha esse show gravado em VHS.

[@glaucialemes9474]

Cara meu Deusssss se eu soubesse desse som a muitos anos minha trajetória teria sido muuuuito mais leve👏👏👏👏 show glória a Deus.. obrigada por postar Flávio 🎉

[@leliaoliveira9226]

Melhor vocal do rock mundial ❤

[@victorrodrigues1301]

Uma banda lendária.

[@Erika-zy1rc]

I love Dale Thompson!

[@DivaUrsula]

Muito bom! Obrigada por postar, irmão! Jesus abeçoe

[@Gynflavio]

Amém!!

[@paulodurao7251]

Toda honra, glória e louvor, pertence ao nosso Deus. No início do vídeo eu vi na legenda o Dale dizendo que o rock seja louvado, pra mim acabou, todo louvor pertence a Deus, amém!!!

[@sleeping.helper]

esse é o problema de não entender inglês... ele não falou NADA DISSO... ele disse "Brazil Rocks!" que seria algo como "o Brasil detona" ou "Vocês são demais" e o cara me traduz pra "louvado seja o rock"... muita idiotice...

[@glennmurray4099]

Great concert, great production quality

[@lucasroma1445]

Putsss... Oq falar 🤘 minha banda favorita

[@FabianoOliveiraDrummer]

Eu estava nesse Evento, foi muito bom...Obrigado por postar na íntegra.

[@Gynflavio]

Fabiano Oliveira que inveja kk

[@rafaelmartins9654]

Cara que grande oportunidade deve ter sido ir ao show deles,

[@EdisonLimaNatural]

Eu também estava lá! Foi incrível! foi na sexta e no sábado. Chegava as 15:00, ficava ouvindo todo mundo passar o som, começava às 19:00 se não me engano...

[@cristianocordeiro8898]

Bons tempos, rolô até um U2 - Bullet Blue Sky...depois gravado pelo Sepultura...

[@joseaugustoqueiroz-jz4gh]

Eu estava la Pacaembu. Show mudou minha

[@izellduran]

Fui em 2 shows do Bride. Sensacional! The best band

[@marcioricklioficial]

Eu fui no SOS de 1994. Top

[@noobstation10]

Como eu gostaria de estar vivo nessa época para ter ido nesse show

[@Gynflavio]

É dois então viu rsrs', Nasci em 93 :P

[@LucasOliveiradk6]

É três então. Nasci em 1993 também....

[@Gynflavio]

+Lucas Oliveira Hoje temos resgate 😂

[@geraldorocha1219]

Só quem viveu sabe kkkkkkkkk isso é gospeeelll

[@marcosdobiscuit1857]

Esse show é lendário

[@paulorogeriopaulovignoli843]

Fui em quase todos os shows dele

[@atilajose2497]

Tremendo 👏👏 Deus é maravilhoso

[@emersonoliveira6218]

Queria ver eles na TV KZbin não consigo

[@emersonoliveira6218]

Tbm ja procurei nâo acho

[@herbertgomeseditor]

No show deles em Recife anos 2000... Eu com minha máscara do pânico zuando geral quando ele tocou Psycodelic Jesus... Do cacete kkkkk

[@mauricio2568]

Leva evangelho pá mas longe.isso sim nosso salvador Jesus é maravilhoso amor.

[@ENSAMBLEPRODUCCIONESCR]

gracias hermano por subir el video, saludos desde Costa Rica!!!

[@atilajose2497]

Bons tempos

[@yogahall1737]

Grande banda!!!!!

[@Cesarfylho]

Melhor que os Gans

[@sergiodesouza2182]

Aí forçou um pouco. Rsrsrs... o vocal é top mas a guitarra tá longe de ser igual o Slash. Um guitarrista solo de alto nível foi oque mais fez falta.

[@TheFred818]

Muito bom !!! Glória a Deus!

[@chyodsenvaves985]

Sos da vida,quando tinha vida, hoje tem worship

[@PlastmetalLtda]

Topzeira das Galáxias 🤘🎸🎸

[@dex13r]

Muito showww!!!!

[@fernandocastro8677]

Top demais top top top ....

[@enilsonssantos6690]

S Deus permitir eu fare minha Banda pra perturbar o inferno novamente.

[@raphaelveiga5884]

Muito top!! Qual nome da música com 15 minutos do video? Coloquei pra tocar para o Google achar e não mostrava na pesquisa. 1993 que massa!!! 31 anos

[@erilmasantoslonde2580]

Eu tava lá 🎸

[@raulseixas-s5z]

Aí na segunda eles foram no culto de evangelização, E o telhado não caiu...

[@leticiafgaino161]

Massaaaaa!!!

[@Gynflavio]

\o

[@sabrinacabraldossantos8747]

🤩🎸⚡⚡⚡Róck Adrenalina com Jesus🛵🚂🚚🚘🚲

[@Alex-of2pf]

Hard rock com grunge. Vocal como Dio e Plant.

[@sandroalmeida8456]

Melhor comentário.

[@nandopimenta4099]

Eu fui neste evento... Foi muito bil

[@Gynflavio]

Meu sonho mano! KK

[@nandopimenta4099]

Toda vez que vejo esse vídeo eu falo eu estava aí

[@raphaelveiga5884]

Muito bom, qual nome dessa primeira música?

[@lucaostoned]

Snakes in the Playground

[@DoAllUCan2StanD]

Would this concert make a person wanna play a bass?

[@fabinhocmf]

Perdi a chance de ver o Bride ao vivo no SOS da Vida em 2002 e depois nunca mais tive outra oportunidade. Até hoje tenho trauma de terem anunciado eles no SOS 2009 e na última hora eles não conseguiram os vistos e não vieram. Poxa vida...

[@claudia000mds]

VAI TER SHOW DELES EM SAO PAULO E RIO DE JANEIRO

[@asnanderson]

Nome da primeira música? Joguei no google e não achei

[@Gynflavio]

Rattlesnake

[@tvaspirina]

tem legenda errada aí no meio que perverte o propósito da letra. tipo a de psychedelic super jesus que numa parte do começo a letra chama de volta aquele que apostatou da fé, e a tradução da legenda está mandando o cara pros quintos de volta pro túmulo dele, pacabá.... x.x

[@Gynflavio]

Fora o começo, "que o rock seja louvado: kkkkk

[@fabiotancini]

ESSE DALE BOTAVA O AXL NO CHINELO ....

[@sebastiaoantoniomendes5725]

É foi nessa época com essa turma do sos da vida descobrir que dava para ser crente ouvindo boas músicas