Briston Maroney/ Freakin' Out on the Interstate Türkçe Çeviri

💚
**Interstate aslında eyaletler arası yol demek ama direkt yol olarak çevirdim.
•lyrics•
Freakin' out
On the interstate
Rollin' down the windows, baby
I can't hear a thing you say
I'm walkin' back to my favorite place
And I can feel them staring at me
Baby, do you think I'm doing something wrong?
And you've got a lot on your mind
And your heart it looks just like mine
And there's no use in wasting your time anymore
I'm sorry I haven't been myself
And something's got me down
What it is, I cannot tell
I won't be satisfied with anything I've earned
Fear is just a part of love
And one thing I found
Is love is what you deserve
Driving home and call my father on the telephone
I hope you know I missed you, man
Let's put it all behind us if we can
Never feeling like I'm all the way home (all the way home)
Stones inside my raincoat pocket I gotta keep
Oh, won't you hold them for me?
And you got a lot on your mind
And your heart, it looks just like mine
There's no use in wasting your time, anymore
I'm sorry I haven't been myself
And something's got me down
What it is, I cannot tell
I won't be satisfied with anything I've earned
Fear is just a part of love
And one thing I found
Is love is what you deserve
I'm sorry I haven't been myself
And something's got me down
What it is, I cannot tell
I won't be terrified with anything I've earned
Fear is just a part of love
And one thing I found
Is love is what you deserve
***
hani bazı zamanlar olur, ne kadar çabalasanız da bir türlü iyi hissedemezsiniz ama sorunun ne olduğunu da bir türlü anlayamazsınız, cevrenizdekiler fark eder bir sorun olduğunu ama daha kendinize bile açıklayamıyorken onlara açıklamaya çalışmak daha zor gelir. Düşünseniz de bulamadığınız için kendinizi sürekli meşgul tutmaya çalışırsınız, yeni bir şeyler yapmaya çalışırsınız. Bazen eskiden dinleyip unuttuğunuz bir şarkı tekrar çıkar karşınıza, ya da yepyeni bir şarkı ve sonunda anlaşılmış hissedersiniz. O şarkı sizin bir türlü toparlayamadığınız, dile getiremediğiniz şeyleri dile getirmenin bir yolunu bulmuştur. Işte bu şarkı benim için öyle bir şarkı ve umarım bu şarkı sizin de tercümanınız olabilmis ve size anlaşıldığınızı hissettirmistir 🤍