BTS | Suga, Jin, Jungkook - So Far Away [Sub. Español]

[@valefernandez5930]

Jungkook y Jin demuestran tristeza. Yoongi demuestra la desesperación en ella...

[@AmirAmir-gr2hj]

Siiiii eso es lo que digo siempre

[@maurodamiangimenez3076]

9

[@emei073]

Y esperanza

[@chiararoldanblanco1881]

si.. sin embargo, hay algo en la forma en que Yoongi dice "DREAM" que da te esperanzas

[@fernandaespinosa7365]

que tristeza

[@peachymei7740]

De repente olvidas que es una canción, porqué pareciera que es solo tu corazón y alma hablando💔

[@julisstapia626]

eso es tan cierto...

[@lizzy7516]

Cuanta razón

[@samanthagrissel1503]

Confirmo

[@keylieromero5618]

-_-

[@ivannagarcia9493]

literal...

[@melanieramirez9492]

Min Yoongi es una persona increíble, él sabe como hacerte sentir sus emociones a través de sus canciones

[@lizzy7516]

Sus palabras son el mejor abrazo que puedes recibir...

[@Fresasnight]

Literal, es como una patada de "¡Te entiendo! ¡Joder! ¡Alguien en Corea, te entiende perfectamente! ¡No está sola, entiende!" Y, es tanto así. Que a veces me lo creo. No obstante, al menos creo que no somos los únicos que sueña este paraíso, ¿no?

[@imjojoli]

1:41 esas palabras fueron las que isieron fuerte a BTS y army

[@lindahernandez9755]

Tienen razon yo ya tengo mi sueño quiero ser una idol y lo voy a lograr

[@fupwck1683]

Ésta canción me ha hecho llorar tantas veces, siempre me sentí identificada, cuándo sufría de depresión la escuchaba siempre pues no estaba nadie a mi lado cómo se suponía que lo estarían para consolarme como prometieron; ''Mis amigos y familiares y amigos se están alejando''. Mis padres solían gritarme y repetirme; ''Si vas a la universidad (En mi caso la secundaria) y haces lo que te digamos te irá bien'', no confiaban en que por mi cuenta yo haría las cosas bien. Sigo viva solo por la simple razón de que quiero demostrarles a mis familiares que estaban equivocados, que si podría hacerlo. Al escuchar esta maravillosa obra de arte me sentí bastante mejor, Min yoongi hace magia con un lapiz y una libreta y junto con la voz de Jungkook y Jin lograron hacer algo que nadie nunca antes había hecho. Si a ustedes les pasa algo similar no hagan nada que los perjudique, solo sean fuertes y luchen por sus sueños, no hagan lo que no les gusta porque no servirá de nada. -¡Fighting, army!

[@fupwck1683]

Pd; monlyrics, gracias por haberla subtitulado

[@jonovi7381]

La secundaria no es nada. Cuando llegues a la universidad y tengas que trabajar por tu cuenta. Ahí si verás que es la vida y no las cosas básicas que pasas ahora.

[@kerokeroppii]

@@jonovi7381 los problemas de la gente no son "básicos", todos somos diferentes y si para ella la secundaria es horrible, sus razones tendrá... obvio la universidad es peor, pero no por ello puedes minimizar sus problemas

[@jonovi7381]

@@kerokeroppii Los argumentos que da la chica son suficientes para minimizarlos al compararlo con otros problemas. A lo mejor en su vida es un infierno, pero en la realidad hay cosas peores.

[@kerokeroppii]

@@jonovi7381 hay gente muriéndose de hambre en el mundo, así que es una genial idea minimizar a los que se quejan de la universidad, pues sus problemas no son nada comparados con quienes mueren de hambre ¿Verdad? Sorry not sorry, es que justo así sonaste (o al menos así me pareció al leerte)

[@ruedariveradianaalexandra929]

Hace poco me diagnosticaron depresión y esta canción es de lo poco que me mantiene en pié. Yoongi no lo sabe, pero quizá está salvando mi vida.

[@peti_pawarmy7287]

Por favor... No sabes cuántas personas desean la a oportunidad de abrazarte al menos una vez... Yo he luchado por 4 años contra la depresión y aún así hoy en día aún colapso, así que ten paciencia,no pierdas la esperanza en tu corazón; mis únicos consejos que puedo darte son: No dudes de lo que decidas, las casualidades no existen. Incluso si dudas de tí, no hay nadie más en que apoyarse más que tú, así que por muy difícil que sea... confía en tí. Para mí el arte es hacer que lo difícil parezca fácil, así que haz de tu vida un arte. Cualquier cosa que te mantenga con vida no es una tontería. Yo te estaré deseando lo mejor, que puedas brillar pronto, recuperar tus alas. Y tienes a BTS para apoyarte en este camino. Solo recuerda que la felicidad es un sentimiento, no un objetivo... Y al igual que la felicidad, el amor y la tristeza también lo son; deja que fluyan, y como dijo Suga: "la vida no se trata de vivir, si no de resistir". Y si algún día llegas a convencerte que los finales felices no existen... Entonces haz que la historia no sea tan trágica como el final. Te amo, y estoy orgullosa de tí... Cuídate, intenta amarte aunque sea un poquito o una vez al día, sentirse mal también está bien. Tú eres HERMOSA! y siempre voy a estar orgullosa de tí. 💜💜💜 No espero hacerte sentir mejor, pero espero que al menos algo de lo que dije te sirva, entenderemos todo cuando estemos listos, no te reprimas, y no confíes en nadie... Pero aprende a ayudarte. 💕 Te deseo una buena vida con todo mi corazón... Y que más personas conozcan tu alma. Que sepas también que admiro lo que fuiste, aunque no sé quién eres, pero estoy orgullosa de quién serás. Cambia el mundo para la gente como yo que no podemos hacer nada. Pensará en tí siempre. Mucho amor desde México. No espero nada de tí, pero deseo que no te quedes esperando algo. 💗💜💕 Y me gustaría que tu próximo comentario cuente la historia de como nació tu sonrisa.

[@pluto27e]

@@peti_pawarmy7287 este mensaje no fue para mí, pero realmente tocó mi corazón:")) también te deseo lo mejor, faitin!🥺💜💜

[@peti_pawarmy7287]

@@pluto27e FAITIN! ^u^ 💜💕

[@casascolca5531]

Ami también me salva está canción ... Sus canciones me mantienen viva .. :')

[@pluto27e]

@@casascolca5531 te entiendo completamente, estos 7 chicos son unos hermosos ángeles

[@aren1380]

Cuando dice DREAM mis lagrimas comienzan a salir !

[@May-sh5ev]

me pasa exactamente lo mismo

[@jeanisidro5354]

Desde la primera vez que la escucha me pasa eso es un sentimiento tan vacío.😢

[@sungmin2619]

Cada vez que dice "DESPUES DE TANTAS DIFICULTADES VAS A FLORECER" Salen lagrimas de mis hojos

[@sxftwonnie]

ojos*

[@monlyrics]

muchas gracias por los +100 subs ♡♡ empecé este canal hace un mes y nunca esperé llegar a tener más de cinco suscriptores así que muchas gracias a todos por suscribirse y por los lindos comentarios que de repente me dejan, los aprecio mucho:(♡ esta es ya la tercera/cuarta vez que subo este video pero es porque cada vez que lo veo le encuentro algo que tengo que cambiarle, espero que esta vez esté bien y y eso. si leíste esto hasta aquí te ganaste un corazón ♡

[@_-LUNAMI-_]

idola

[@trapitHo2]

monlyrics Creeme tus traducciones son precisas y me encantan! las imágenes de fondo son hermosas, sigue compartiendo tu talento con nosotros :)

[@esmeraldazavala6840]

@@_-LUNAMI-_ noooo 100 subs :(

[@nyanmiaw]

@@esmeraldazavala6840 pensé lo mismo 🥺💜💜

[@adriana.antonella.diaz.]

Mon, sabes qué es lo que quería decir yoongi con "primer amor"? Pareciera que no tiene sentido en relación al resto de la canción

[@yoselinanalygarciaperez6021]

"Incluso mi familia se está alejando de mí." Lloró porque para mí es cierto, me siento sola.

[@diazz.star_]

Necesitas un abrazo Recuerda Army y Bts está contigo. Tal vez no pueda dar los mejores consejos pero solo escucha: Microcosmos Magic Shop 00:00 o’clock Spring day I’m fine We are bulletproof: The eternal Young forever Sonríe un poco ve Run BTS Se que tu familia no te apoya pero se que algún día llegarás lejos y se arrepentirán su quédate fuerte y solo aguanta un poco más 🥺

[@hammettMila]

También me siento asi

[@ivanova7421]

La mía se está yendo del país, mis hermanos, mis primos y amigos:|

[@yenifernandavalencia1093]

Pero army y BTS somos tu familia tranquila siempre estaremos contigo Hermana army💜💜💜💜💜

[@DianneGabrielle]

También yo me siento así, pero debemos continuar...

[@daaniiii95]

Aún sin leer la traducción Suga transmite mucho el sentimiento, tiene ese poder de hacerlo y luego al leer la letra uno muere xD. Sin mencionar la mezcla de la voz de Suga junto con Jin y JK 💕💕

[@heydrianreyes3832]

Amén

[@jenny6189]

¿Qué esperabas? Ese hombre tiene una verdadera pasión por lo que hace :')

[@yogislovemyself2604]

Yo lloré con First Love... me conecté tremendo con la canción. Cuando vi la traducción quedé impactada. Era como si me dedicara esa canción. Justo llegó en el momento oportuno 💜

[@kscene4505]

"ahora vivo porque no puedo estar muerto" esto es tan cierto ... , "yo estaré para tu creación hasta el final de tu vida" cuando leí esta frase tuve esperanza , "después de tantas dificultades vas a poder florecer" con esto me anime mucho "tus humildes inicios te traerán un futuro próspero" con esto estuve segura , todos los días son malos para mi , lo único que me hace sonreír son los chicos , si no fuera por ellos no se donde estaría en este momento , gracias a ti por hacer esta hermosa traducción y gracias a ellos por hacer este tipo de canciones , GRACIAS 💞

[@alisonlopez9264]

pienso exactamente igual

[@miyulumegurine8339]

"si vas a la universidad y haces lo que te digamos te irá bien, fui un idiota al hacer caso a esas palabras;ahora vivo porque no puedo estar muerto" Segundo año de universidad y me siento así. Cuando era pequeña siempre decía que quería llegar a la universidad para "ser alguien" y pues, estoy en la universidad pero sigo sintiendo que en realidad no soy nada. Se supone que a esta edad todo estaría bien pero no es así, he hecho lo que me han dicho y NADA está bien. "ahora vivo porque no puedo estar muerto" es una frase de cada día... es como si en realidad fueras un muerto en vida, simplemente sobreviviendo porque no sientes que vives en realidad... y no, no les voy a dejar unas palabras motivadoras al final del comentario porque no tengo nada que decir. eso 10-4

[@kattbuu7448]

Pensé lo mismo en esa frase,pensaba los mismo que tu,termine de estudiar y sigue igual Jajajajajaj,pero de algún modo ya no importa si eres alguien, simplemente vives el dia a día encuentras felicidad en pequeñas cosas y aunque sean muy pequeñas y tontas hacen que quieras vivir más,comienzas a valorar mucho lo que siempre estuvo contigo,ya ese vacio no está,te sientes libre, independiente y asustada a la vez asi que si pudiera volver el tiempo y hablarme diria que solo siguiera y que lo que das tantas vueltas al final, solo esta agobiandote ,cegandote, te hace perder el tiempo,pero en parte es un proceso necesario para saber lo que tiene valor en tu vida. Solo queria decirlo, no es un comentario de ayuda,pero si quieres tomarlo asi,pues ve tú.

[@Oliver-fz1pp]

"Ser alguien "no mide por las cosas que uno tiene sino lo que es dentro / la sociedad usa esa frase para referirse a que no se tiene algo no eres nada solo en lo material se fija / bien que estudie la universidad :)

[@alisonlopez9264]

me siento igual, me robaste las palabras, esa frase de la canción es la que más me había llegado, porque siempre sentía que ni siquiera estaba viva, que no era la realidad, me siento muerta y muchas veces cuando siento dolor o algo recuerdo que estoy viva, porque mi vida esta en automático hago las cosas por hacer más no porque me sienta viva, es algo que ya esta siempre he dicho que mi vida es una maldita monotonía. Esa canción es la que me identifica al 100% y siempre estaré agradecida de a ver conocido a este grupo porque gracias a el, seguí adelante a ellos y sus canciones, que si quiera lucho o sueño con poder conocerlos e ir a uno de sus conciertos. tener algo porque luchar o encontrar un motivo para seguir viviendo pq al fin y a cabo "vivo porque no puedo estar muerto"

[@a.gallardom.323]

Escribí mucho , pero lo borre jaja :)

[@namie6559]

Te entiendo, yo ni he llegado a mi estamos de universidad y ya me siento así, antes de igual manera cuando era chiquita decía "voy a llegar a la universidad y voy a ser una gran profesional para llegar a ser alguien", y ahora que me encuentro aún en segundo de secundaria, siento que voy a terminar el colegio y no va a haber camino para mí, que ir a la universidad será una pérdida de tiempo porque no tengo ningún sueño, solo uno, ir aún concierto de ellos, pero nada más, así que yo también me siento estancada como tú.

[@dovless14]

"todo el mundo avanza, pero, ¿por qué yo aún sigo aquí?" esa frase me mata, ver a todos teniendo un sueño, un trabajo, algo que hacer y yo sigo aquí, sin saber que hacer con mi vida, no consigo trabajo y me pregunto, "¿es mi culpa?, ¿estoy haciendo algo mal?, ¿por qué mis amigos sí y yo no?, me jode la cabeza y lloro por ello todos los días, sólo quiero morir... mi vida no es vida, soy un cuerpo respirando más no viviendo.

[@delmygarcia5194]

Espero que ya estés mejor, te entiendo me siento haci desde hace tiempo.

[@trapitHo2]

Es tan hermosa esta canción, siento que es de Suga para Suga ❤ a veces me imagino que sus letras son para motivarse y recordar las cosas difíciles que paso y ha superado. Yoongi ❤😢 tan sincero en su música.

[@marguiebangtan9677]

"Después de tantas dificultades, vas a poder florecer" Jamás duden de eso

[@hueng5879]

En pocos días es el cumpleaños de yoongi, y a pesar que está haciendo su servicio todos estamos extrañando a este ser tan lindo, que con solo componer nos hace ver cómo estamos emocionalmente, nos ayuda a liberarnos de ese sentimiento que no es fácil de decirlo por miedo a hacer jugados . Te amo mucho yoongi gracias por estar en mi vida, con solo conocerte fue el mejor regalo de mi vida 💗✨

[@Fresasnight]

Aún no asimilo que Suga sea tan expresivo. Es tan hermoso, cada dia me hundo más en su yo real. Un hermoso enigma que me gustaria encontrar, pero nunca podré abrirlo, así que solo lo admiraré de lejos

[@lucille2699]

Acabo de terminar mi carrera. Fui el mejor promedio de mi generación ¿Y ahora qué? ¿Por qué me siento como si no hubiera logrado nada, como si los últimos cuatro años no hubiera tenido sentido? Ahora no se qué hacer, no sé qué debo hacer ni qué quiero hacer realmente ¿se supone que trabaje y ya, que siga así por el resto de mi vida? Estoy segura de que en algún momento fui una niña llena de sueños ¿Dónde está esa niña ahora? ¿Por qué tan solo me siento cansada y triste?

[@nohemiperez9802]

Sabes a mi me pasa que no se ni que quiero. Se hacer pasteles muy ricos. Pero no sirve mi horno te gp 4 hijos y 2 de mis hijas regresaron a vivir conmigo. Ellas tienen su trabajo. Y yo cumplo 70 este año. Lo que me consuela es oír a BTS. 😊🤗💜🇲🇽

[@nicogonza633]

Tenemos que seguir adelante aunque sea dificil, muy pronto todos estos pensamientos y sentimientos seran solo recuerdos de dias superados, Animo no podemos rendirnos.

[@rthvn5471]

:'][

[@Na_09jm]

Escucha 28 de agust d

[@nohemiperez9802]

Te pasa cuando estás queriendo tu regalo de navidad. Juegas con el medio día y ya no tiene chiste. Pero esto de tu carrera te va a pasar. Te voy a presumir mi hija es bióloga. Es buza. Ya estuvo en una jaula para ver a los tiburones. Y sabes quién le ayudo nadie porque todo el tiempo a trabajado y estudiado. Y que se supone que tiene papá. Si necesitas platicar con alguien. Yo seré una buena oreja. 😙😊💕🇲🇽🌈

[@franciscafernandez1014]

Esta canción transmite tantas cosas que quisimos decir en su momento pero las palabras no salían, Yoongi es un genio, sabe demostrar todo con su música.

[@isidorasandoval2908]

Siempre fui buena en todas mis materias, por lo que todos veían en mi una gran expectativa para algún estudio como médico, leyes, matemático o hasta algún cargo político ya que siempre resalte en todo aspecto. La gente siempre me miraba, sin mencionar lo que sufría por un error, llegué a la conclusión que quería estudiar leyes por los demás, no me desagrada, pero me encantaría estudiar literatura, ser escritora y poder tener una carrera en mi deporte favorito, handball. Pero literatura no era una carrera "segura" según la gente, por lo que no me siento segura de mi. Me gusta escribir porque así podría ayudar a millones de personas en aspectos fuera de lo común, transmitir emociones como si fuera la primera vez, como bantang lo hizo conmigo atravez de sus canciones. Espero poder seguir adelante sin vivir lo que realmente quiero, pero no es fácil vivir cuando todos desvaloran tus problemas, por ser "perfecta" según ellos.

[@Oliver-fz1pp]

Me pregunto por que no estudia lo que ella quiere solo por los "Demas" ?

[@andreahilarioalcantara10]

@@Oliver-fz1pp no es facil, AMO la musica pero lamentblemente necesito dinero asi que tengo que estudiar una carrera que no me agrada y me agota demasiado pero es lo que hay y debo aprovecharlo.

[@jesscarstairs1440]

Yo también estoy igual. Quería ser periodista y escritora, pero no tenía el dinero necesario y ahora estudio Biología. Ingresar fue muy duro por el estrés y el tener que renunciar a lo que quería hacer, y relaciono mucho a esa parte de mi vida con la letra de esta canción. Llevo dos años en la U y como siempre he sido buena en los estudios, me va bien. Hay más días buenos que malos, pero es triste ver que aún no tengo el entusiasmo por la carrera que tienen mis compañeros. Lo peor es que efectivamente, se supone que no tienes motivos para sentirte mal porque lo haces bien. Hace unos meses unas amigas me animaron a escuchar a BTS (y los mixtapes) a profundidad, y canciones como So far away y First love me reconfortaron. Como si fuera una señal, a las semanas anunciaron un pequeño concurso de escritura en mi U y después de 3 años encontré los ánimos para volver a escribir. A muchos amigos les gustó, y aunque no sé todavía si gané y solo es un inicio chiquito, tengo un poco de esperanza en que mi sueño no es del todo imposible. El momento tiene que llegar, aún es demasiado pronto para decir "se acabó" y dejar de pelear. Sigue escribiendo 💗

[@Oliver-fz1pp]

@@andreahilarioalcantara10 ok Almenos estudia algo que te guste sinceramente si ya no tienes mas opciones miralo por el lado positivo tantas personas que no estan en una situacion muy agradable kzbin.info/www/bejne/p4OapmeZnrWaY80 Para que te sientas mejor kzbin.info/www/bejne/r6TckqKoibmAnJo

[@Oliver-fz1pp]

@@andreahilarioalcantara10 tiene bonitos sueños - Es verdad necesitamos dinero - pero si haces lo posible por lograr ese GRAN SUEÑO - Yo no queria ir al colegio de tarde x q me acostumbre ir de mañana aun que no me agradaba lo tome como una responsabiblidad

[@PilarAndrea-w1o]

Esta canción de Suga , es increíble, se me encoge el ❤

[@nightmarer9638]

"Todo el mundo avanza, pero , ¿porqué yo aún sigo aquí ". Wn justo ahora en pleno 2020 comprendo lo que dice esta letra y pucha que me sentí identificada con esta canción y con paradise. Por qué ambas canciones nos hablan de los sueños . Y wn yo no sé que hacer con mi vida en este momento estoy en duelo conmigo misma ,por querer estudiar , pero si eso no me alcanza para lo que de verdad quiero ? , tengo mucho miedo de que va hacer de mi en un futuro wn . Gobierno kl

[@luan.ah333]

Wacha me habia pasado lo mismo, no tenia dinero para estudiar lo que queria (producción musical), asi que inicialmente decidi estudiar para ser Auxiliar de Farmacia, no es tan caro y dura año y medio, luego trabajando en eso podras tener más dinero y pagar lo que quieres estudiar. Sera pesado trabajar y estudiar al mismo tiempo pero valdra la pena. Fuerza bb uwu

[@bat7628]

El futuro siempre se acomoda de la mejor manera, solo trabaja en conseguir eso que quieres y aunque lo sientas tan lejos y dificil, al final cuando lo obtengas te sabrá mucho mejor

[@ivanova7421]

@@luan.ah333 yo quiero estudiar medicina y no se si irme del país para poder estudiar afuera, pero solo con pensar en rentA y comida me da miedo, ademas del estrés de ser médico y al final ganar un sueldo patético que casi ni te alcanza para comer

[@peti_pawarmy7287]

También tengo ese conflicto, llevo un año sin estudiar... Núnca me había sentido tan libre (y eso que no tenemos el sistema educativo de Asia). Sinceramente es difícil, pero bien dijo BTS "perderse a veces es la forma de encontrar el camino" básicamente "enloquece para saber que es estar cuerdo" Y la frase "todos avanzan pero yo sigo aquí" Jin dijo algo muy lindo. "Permitete ir despacio, a tu propio ritmo" pero... Cuando te sientes solo "Hakuna Matata" es lo bueno de estar sola en el mundo; nadie vive por tí, así que solo tú puedes cumplir tus sueños y "espero que no se queden solo como un sueño" Entenderemos todo cuándo podamos uwu 💜

[@VGXXY11]

"Después de tantas dificultades, vaz a poder florecer 🌸" Eso me llegó al corazón.

[@blancamoon7451]

"ahora vivo porque no puedo estar muerto" bro, i really feel that

[@DianneGabrielle]

"todo el mundo avanza, pero ¿Por qué yo aún sigo aquí?" Me he repetido cientos de veces las misma palabras...

[@vantae6302]

Hace tiempo, mi familia estaba teniendo problemas, yo estaba teniendo problemas con mis amigos y en mis estudios. No sabía que hacer, me sentía muy sola, sin nadie en quien apoyarme, no tenía ningún propósito/sueño, no tenía ganas de hacer algo, me sentía _perdida_ , como dice la canción sentía que todos avanzaban y que yo estaba estancada. Si bien ya había escuchado está canción con Suran, por alguna razón está versión me llegó mucho más y me hizo llorar en cuanto la escuché, me sentí muy identificada. Cada vez que escucho esta canción tengo sentimientos encontrados, me ha hecho llorar muchas veces... Me pareció muy valiente y admirable el como YoonGi pudo plasmar sus sentimientos en esto, desde que los conocí había creído que tenían talento, algo único y con esto lo confirmé. Realmente sólo quería sacar lo que sentía, si leíste esto, muchas gracias uwu. Editado porque escribí mal algunas palabras u.u

[@alltoounwellI]

eres muy valiente, por contar lo que estas pasando, incluso aunque yo quisiera hacerlo no puedo, te admiro y mucho, tanto tu como yo porque puedo decir que en cierto punto me siento identificada contigo, hemos sufrido, espero que todo lo que te este pasando, o cualquier situacion, puedas superarla, haz sido muy fuerte, te deseo mas fuerzas, salud y exito!

[@Oliver-fz1pp]

Solo espero que esten bien

[@agust.d7599]

De nada de corazón♡

[@Lilimu441]

Nunca voy a olvidar están canción Siendo sincera antes de escucharla bts para mi era como un grupo musical más por que ni siquiera buscaba sus letras en español para poder entenderlas simplemente escuchaba su música y ya Pero desde que escuche esta cancion mi corazón empezó a latir por ellos desde ese día yo los admiro, los amo, los respeto ellos son mi luz en la oscuridad Ellos son mi primer amor genuino El amor que siento por ellos es el más sincero Gracias por todo BTS💜

[@melinapoma6251]

esta canción siempre me hace llorar... Yoongi en serio es un genio porque te transmite todos sus sentimientos a través de la música...

[@saracolquemiranda353]

No hace mucho tuve una crisis universitaria y ya no pude, lo dejé todo a medio semestre y mis padres casi me crucifican. Enserio sufrí mucho y estuve a nada de caer en una depresión profunda. Pero D-Day me consoló, fue mi apoyo, mi abrazo, mi grito y desahogo, fue mi ánimo y me ayudó a sobrellevar toda esa situación. Snooze me trajo acá y supe que Yoongi hacía arte (apenas lo iba conociendo). En fin, sentí que el rap no era para mí pero él me demostró lo contrario.

[@Ksjilysm]

Solo quería venir aquí a agradecer. Hace 5 años, esta canción me cambió la vida. Era mi primer año de universidad, me sentía sola, miserable y sin ninguna esperanza por un nuevo día. Cada vez que sentía que no podía más, la escuchaba mientras lloraba pidiéndole al cielo que ya me dejara morir. Fueron casi tres años muy difíciles para mí y sin importar lo que hacía nada parecía mejorar, la única luz en mi vida siempre fue BTS. Ya pasaron 5 años y solo puedo decir "gracias", porque sin estas canciones que me consolaron tantas veces, no podría estar aquí. Ya no me siento sola, la vida me llena de esperanza por el futuro y estoy pronta a graduarme de ingeniería eléctrica, después de tanto siento que puedo decir sinceramente que me gusta mucho mi carrera. De no ser por canciones como esta, no sé qué habría sido de mí, nunca me voy a cansar de agradecerles lo mucho que me ayudaron para sobrellevar cada día cuando parecía que no tenía nadie ahí para mí

[@waterseven7111]

Ahora mismo esa canción me describe perfectamente literalmente. Suga gracias por crear artes para las personas olvidas y pérdidas como yo. Eres una luz cálida ❤

[@reyclown.5165]

Literalmente no puedo describir lo qué me transmite está canción... Es tan hermosa,Min Yoongi sabe cómo transmitir sus sentimientos a través de una canción. La voz de Jungkook y Jin ni hablar...son tan hermosas y únicas. Ellos 3(y los demás)son Arte...sus voces me dan tanta tranquilidad... No me canso de escuchar esta canción, definitivamente es lo +.💕

[@aideemolina8334]

Definitivamente esta versión es la mejor, la adoro 💗

[@rolandoinquiltupamoscoso4138]

Está canción me motiva a seguir adelante. Y eso es lo que voy hacer

[@karengalvezsalazar825]

tenía 12 cuando escuché esta canción por primera vez y aunque sentí la tristeza no se compara a ahora q tengo 18 y no sé q hacer con mi vida

[@bakita1588]

Antes de la traducción sientes una nostalgia enorme y tú pulso se acelera, después de la traducción te pican los ojos y reflexiónas sobre lo que estas haciendo.

[@jazmin_aguirre2536]

cuando empiezo a pensar que estoy sola está canción me ayuda tanto.

[@AmirAmir-gr2hj]

Si estas conmigo....yo tmb estaré contigo

[@caleb8430]

Same...

[@miriamkookjapajeon3790]

Esta canción me llega al alma y al fondo de mi corazón me hace llorar 😢❤

[@bluesatan]

pensé que después de poco más de un año sin escucharla ya no me haría llorar, pero lo sigue haciendo, con esto me doy cuenta que ya no quiero sentirme identificada con esta canción, no quiero irme de este mundo sin ser nadie, quiero ser alguien, quiero que la gente me recuerde, quiero irme de aquí feliz, haciendo lo que amo, no lo que otros quieren que haga. quiero verme y quiero verme reflejada a mi misma, no a alguien más, quiero estar orgullosa de mi misma, de mi vida. creo que llegué a un punto en el cual ya no me importa decepcionar a alguien más o hacer feliz a los demás, voy a buscar mi propia felicidad en mi propio camino

[@sofiagarcia1835]

No puedo creer que esta versión no esté en Spotify

[@lizettemartinez3117]

"Far Away" y "Paradise" me llegan tanto en este punto de mi vida.

[@isabellaerazo2682]

Esta canción es como mi refugio, no importa que tan bien o mal esté siempre me sentiré identificada

[@yannieazul5431]

Diciembre del 2019 y esta cancion sigue logrando entrar en mi corazon y dandome las fuerzas necesarias para vivir de una mejor manera cada dia

[@raininwaltz]

me pone triste de sólo pensar cómo yoon se sentía, la forma en que transmite sus sentimientos en una canción es magnífica. Espero que Yoongi tenga días más lindos, hermosos y felices. Lo único que quiero es un Yoongi orgulloso de sí mismo, sintiéndose feliz por lo que es y lo que ha logrado. Lo amo demasiado, no quisiera que sufra nunca más

[@minailyn1774]

Igualmente lo amo u sus letras me preocupan un.poco

[@v4nte_]

Escuchar esta canción me hace recordar esas tardes de lluvia en las que me sentía tan atrapada, cuando soñaba en que el día de mañana fuera uno mejor. Puede que estar canción sea la demostración de un antes y después de mí. Antes, esta canción era mi consuelo y ahora, es una canción de lucha. Definitivamente, debo seguir.

[@junghoseok8738]

Vine a ver los comentarios y creo que estoy en lo cierto cuando digo que a todos nos llegó profundo, osea todos nos sentimos de la misma forma al leer cada parte de la letra y escuchar las maravillosas voces de los chicos, ah, son tremendos😔💕

[@hyyh1306]

Escuché la canción por primera vez cuando tenía 16/17 años, ahora voy para 23 y el sentimiento es el mismo. Yo creía que iba a estar al 100% cuando tuviera esta edad, y aquí sigo sin saber que estoy haciendo con mi vida... 🥲

[@senoradehojitassatanicas923]

La verdad no ando bien He estado atrapada en una desesperación increíble hace dos años y de la resistencia mi cuerpo ya esta empezando a manifestar tales altibajos. Necesito fuerza física y la debilidad en todo aspecto se esta haciendo presente: Física y mental Dios, pisenle fuerte, gente. Ya va a pasar En serio, sólo le sigo intentando por la existencia de esta canción Muchas gracias por la traducción..

[@sam02yt]

últimamente me quiero rendir pero esta canción me da esperanza

[@mochuran4940]

Min Yoongi sabe como transmitir lo que quiere ♡

[@anxksj7290]

No puedo estar llorando tanto, dios

[@rosalindacheqquerabenito3249]

Volver ha escuchar esta cancion me hizo recordar que en un momento decisivo de mi vida, ellos fueron mi salvacion, y ahora siendo del presente estoy agradecida con ellos por haberme guiado en el camino que siempre quize para mi💜

[@Rosa-vq7ft]

Nunca creí encontrar una canción con la que me identificará tantos "si tan solo tuviera un sueño", todos siempre dicen sigue tu sueño, pero que pasa si no tienes uno que pasa si "solo vives porque no puedes morir" (ahí entendí la palabra 'muerto viviente') qué pasa si no sabes que hacer con tu vida QUE CARAJOS PASA SI NO TIENES NINGUNA ASPIRACIÓN EN LA VIDA qué pasa si tu sueño de niña de 5 años es destrozado por el mundo y se desvanece. DIOS está canción es simplemente arte, cualquiera que me pregunte cual es la canción de tu vida, definitivamente es esta

[@jungkke3075]

Esta canción era mi refugio hace más de 2 años atrás. Me sentía muy identificada con la letra, sentía que por fin alguien entendía como me sentía. Recuerdo que el sentirme así fue porque en secundaria viví la peor humillación en mi salón, se burlaron de mi y mis gustos, me excluyeron de el salón a mi y mis amigas, ya ni me sentía a gusto en ese salón y no tenía ni ganas de hacer algo ahí, me empezó a dar miedo hablar enfrente de tantas personas que así prefería reprobar las materias a pasar a exponer, me sentía mal cada vez que tenía que exponer, era una verdadera tortura para mi tener a todos los del salón viéndome, realmente me aterraba y de los nervios nunca exponía bien, incluso empecé a tenerle miedo a que me tomaran fotos, no me gustaba ver que una cámara apuntara a mi dirección si era así inmediatamente me escondía, ya no me sentía a gusto con mi propio físico, mis calificaciones iban de mal en peor, no quería ni que pasara otro día más, incluso me daba miedo la idea de tener que despertar al siguiente día y volver a lo mismo, que nada cambiaba, ya no me hallaba a mi misma y sabía que no me iban a cambiar de escuela, mi mamá quería que la terminara ahí, todo me lo guarde y a veces rompía en llanto o no me sentía lo suficientemente bien y aún así no era capaz de contarle todo a nadie, ni a mis amigas, sentía que iban a decir que era algo absurdo. Todos a mi alrededor se veían bien, felices y yo sentía que era la única que no avanzaba. Yo solo quería que alguien se diera cuanta de como me sentía, que me diera un abrazo y me dijera que todo iba a estar bien, pero a medida que pasaba el tiempo mis energías se iban acabando, me la pasaba encerrada en mi cuarto y mi familia reprochándome mis calificaciones, en la escuela todo era un tortura, estar rodeada de todos los que se llegaron a burlar de mi por más de 8 horas diarias, ya todo estaba acabado conmigo lentamente y no sentía que eso se fuera acabar, sentía que no avanzaba y nada me podía animar, solo estar con mis pocos amigos y ver a BTS. Yo incluso de sentir que era una carga y no podía avanzar llegue a escribir una carta, contaba cómo eran los de ese salón con los más débiles y como me sentía yo, pedía perdón por no poder hace nada y mis últimas palabras eran diciendo que me quería ir de este mundo, sentía que solo vivía por el miedo a sentir dolor al morir o que fallara en el intento y tuviera que decirle a todos a la fuerza porque lo intente, ya estaba decidida de querer irme pero no pasó, hubo algo que me detuvo, algo que me dio de nuevo el valor de seguí avanzando. Sigo intentado seguí adelante, creo que avancé más y estoy mejor, hay gente a mi al rededor que sabe lo que pase y me han dado razones para no intentarlo, a veces siento que vuelvo a recaer, pero ya no como antes, ya no me siento como esa vez que toque fondo y afortunadamente ya me gradué de secundaria, ya no voy a volver a ver a nadie de ese salón y eso me relaja mucho más, la canción me sigue gustando mucho y la verdad escucharla es relajante, como que saber que alguien creía que iba a poder salir, que no iba a ser fácil y al principio quizás no notara cambios pero que después de un tiempo y mirar hacia atrás viera que si pude avanzar. Todas las personas que estén pasando por malos momentos, espero puedan encontrar algo que los haga sentirse bien, que puedan superarlo

[@lpmirumgaitan7263]

Tan lejos tu primer amor, es decir, lo que realmente amabas hacer, tu deseo. Ya sea ser un bailarín, pintor, investigador, psicólogo etc.. Tu primer amor es lo que realmente amabas, pero lo diste por imposible y ya no está, es como la muerte, irrecuperable. Pero lo podemos volver a revivir, soñar y luchar por conseguirlo.

[@labutterdetupan6370]

Por esta canción sigo viva. Iba a quitarme la vida, estaba decidida, pero al esta canción... Yo volví a confiar, yo sentí que debía quedarme. Suga es la razón de que siga aquí. Él salvó mi vida.

[@esmead8193]

Desde el minuto 1:25 hasta el 1:45 me genera mucha paz porque nadie de mi entorno me dirige ninguna palabra de aliento nunca y mucho menos me he sentido cuidada, aun cuando siempre he sido la más pequeña en todos mis grupos sociales y en mi familia, y lo menciono porque es algo que deseo, ser la persona a la que cuidan y no la persona que cuida de todos, y con esta parte siento eso, como si Yoon me estuviera consolando mientras acaricia mi cabello. También me dan muchas ganas de llorar, porque pensaba que no volvería a hacerlo con esta canción después de entrar a la universidad y tomar un camino, pero hoy me di cuenta de que sigo estando tan perdida como cuando me identificaba con esta canción en el colegio.

[@celevazquez9454]

Pues la verdad esta es la canción que siempre escucho cuando me siento sola o simplemente cuando siento que toda mi vida se va abajo. Con esta canción, las melodías que tiene, las letras simplemente no existe una palabra para representar esta hermosa cancion que esta representada por Min Yoongi, Jeon Jungkook y Kim Seok Jin♡

[@MarleneGonzalez-z5x]

Esta cancion siempre me dejaba con un nudo en la garganta,porque la interpretan tan bien ,tienen unas voces maravillosas,la busque en español y ahora entiendo porque me causaba angustia,la mayoria de nosotros sufrimos de tristezas en la vida y angustia y cuando no sabemos solucionarlo llega la depresion,y si es muy fea esa situacion ,muchas veces no somos comprendidos por la familia o amigos que nos ven bien fisicamente,pero internamente estamos luchando con el otro yo,buscar ayuda sicologia alivia bastante ,pero depende de nosotros mismos salir de esa situacion, aferrandose a los sueños y las ganas de vivir ,es una lucha interna con nosotros mismos,es bueno buscar todo lo que nos hace sentir bien para aliviar el dolor y ser fuerte.

[@glenda23]

cuando escuchas temas como éste, escrito con tanta sensibilidad y profundidad, es difícil no empatizar y pensar " ¡esto me ha sucedido!", pero siempre hay esperanza.... "Lo que no te derrumba, te fortalece".

[@SuperGri2011]

Yoongi sos un genio con un talento increible, no dejes de crear..

[@noemiriveraabad2553]

Es increíble como una sola canción pueda describir como me siento en todos los días de mi vida [ después de tantas dificultades vas a poder florecer ] BTS lo ha demostrado y ahora es hora de demostrarlo a ellos

[@judith_baba]

Todos estamos aquí desahogadon nuestros miedos, dolor, tristeza y problemas y es ahí donde me doy cuenta que hemos aguardado tantas cosas dentro de nosotros y es muy doloroso porque como dice la canción deseamos desahogar nuestro dolor pero ¿que sentido tiene si estamos solos aquí? Y es ahí donde bangtan vino en un momento preciso a nuestras vidas a darnos ánimo, consuelo y fuerza y es tan hermoso, esta conexión entre army y BTS es tan grande y especial que nada puede romperla. Fue la mejor decisión que pudimos tomar en nuestras vidas. Ánimo a todos, sigamos adelante junto con los chicos

[@dally6910]

Esta canción es tan especial para mí, es cómo mi himno por así decirlo. Ahí está una de las frases con las que me identifico tanto. Muchas personas esperan tanto de mí que tengo miedo de desilusionarles. Me siento tan ahogada, que variedad de veces ni siquiera sabía qué hacer al finalizar la escuela; no tenía ni la menor idea de qué hacer con mi vida. Veía tan lejos la oportunidad de lograr algo en lo que en verdad me sintiera cómoda y pues, gracias a Dios conocí a Bangtan y conocí esta canción... Muchas gracias por traducir esta hermosísima canción. Esto me alegró el día 💜✨

[@rashellquispehuauya3989]

Muchas gracias Yoongi Jin Jungkook muchas gracias por esta canción 😭💜💗. Me siento así ahora y necesitaba encontrar un consuelo y lo encontre💜, para las personas que están pasando por esto es duro pero en estas letras "Tus humildes inicios te traeran un futuro próspero" y "Despues de tantas dificultades vas a poder florecer" es como una terapia de mi psicólogo , me gusta escuchar la buena musica de BTS 💜💞 soy Army💜.

[@denissecristerna6351]

- Yo estaré para tu creación, hasta el final de tu vida - M. Yoongi Si estuviste desde mi comienzo, podrás estar en mi final. No importa la distancia, existe un lenguaje universal que es imposible de desaparecer y puedo asegurar que BTS podrá ver florecer a su creación. Me podrá ver florecer artísticamente y personalmente, pero lo más importante, algún día romperé la distancia y les diré - Estuvieron en mi comienzo, ahora podrán estar en mi final. Ya vieron florecer a ARMY -

[@ikooromi]

Y una vez más termino aquí, luego de que mi mamá me diga "más te vale hayas pensado que vas a estudiar el próximo año" no me hace feliz eso, necesito mi tiempo y sanar, que la ansiedad y el pánico de estar con gente en un mismo lugar disminuyan. Ella no entiende las ganas que me dan de llorar porque solo me miran, me siento juzgada, compañeros del secundario, esos los cuales se burlaban cuando tenía que exponer y me trababa al hablar de los nervios, los mismos que en los recreos me miraban porque no quería salir del aula, gracias por dejarme así de rota, por viejas experiencias hoy en día me cuesta hacer algo, no se que esta mal en mi, perdón a mi familia por ser así.

[@kasdexx1]

Nunca había notado, y no sé si estoy viendo mucho, pero esa transición entre está canción que habla de alguien que no tiene un sueño pero desea tenerlo, a First Love, el piano de Yoongi, el que le trajo su pasión y sueño.

[@JohanitaArmy]

En mi caso tuve un sueño de toda mi vida. pero mis padres no me apoyaban por alguna razon, me exigieron estudiar otra carrera en la uni Otras de mis amigas las vi graduarse. ellas cumplian ese mismo sueño que tuve alguna vez 😢 sufri deprecion 💔pero pero cuando conoci a BTS esta cancion se convirtio en mi terapia 🥺❤️‍🩹💜

[@mbrc3221]

Es increíble como una canción puede describirte tan perfectamente y a la vez darte consuelo

[@mysweethv]

Estoy aquí un año después, ahora estoy tomando terapia, recibiendo ayuda y ahora esta canción se volvió como una clase de esperanza, yoongi tenía razón personitas, "después de tantas dificultades vas a poder florecer" aunque sigo en proceso de florecer doy gracias de ya no estar en el abismo en el que no veía salida, por favor les pido que no se den por vencidos y confíen en esta canción.

[@Victoria-ww9wn]

yo no puedo explicar lo importante que es esta canción para mi y todo lo que me hace sentir cada vez que la escucho

[@hanahsbmtta]

Yoongi siempre logra hacerme llorar, cada vez que escucho alguna de sus canciones me siento tan identificada, entendida. Yoongi sabe como me siento y a la vez yo siento que solo el me apoya sin saberlo, que aunque no esté aquí realmente lo está ; lo siento cerca de mí con cada una de sus letras. Siempre me sentiré así con Yoon, como si tuviera a alguien a quien contarle todos mis problemas y que no me juzgará, me entenderá y me ayudara a superarlos. Él sabe que decir y cuando decirlo

[@pandicornioarmy2072]

Esta canción es muy bonita ya que transmite todo lo que ha pasado , yo la escucho seguido ya que sufro de ansiedad , mi madre siempre pelea conmigo y me dice "si no vas a tae kwon do me das ese celular " o siempre me decía , "y yo que estaba orgullosa de ti , veo que me arrepentí" siempre me dice cosas Haci y me aguanto las ganas de llorar solo no quiero que muchas más ARMY's pasen por depresión nosotr@s nos amamos entre nosotr@s mismos Haci que hay que apoyarnos !!

[@bribakanczuk3204]

FIGHTING ARMYS¡

[@imtheoneishouldlove8525]

No aflojes pequeña, poco a poco las cosas van a ir mejorando o encajando en su lugar..💜

[@priscilascetti9004]

Asi es! Aprendamos a querernos primero

[@Daniela-jn1gk]

:c y a mi que no me dejaron seguir en Hapki-do por ser deporte pa hombres. -.-! Dijeron que escogiera otro deporte y pss dije tenis y ahí si felices.

[@taria1843]

Voy a pegarle a la única persona que le dio dislike.

[@bribakanczuk3204]

X2

[@pass4075]

X3

[@beliuuu]

no le di dislike, pero puedes pegarme? :')

[@are.lzp1]

@@beliuuu Y si mejor te puedo dar un abrazo :,)?

[@beliuuu]

@@are.lzp1 _si, gracias :')))_

[@nana_btstory]

Demaciado identificada con la letra de la canción 😭😭😭

[@vansunaaikokim4671]

Sólo somos simples humanos que la sociedad a veces nos impone a aspirar y soñar con cosas del tamaño del planeta y si no lo haces eres un desencajado que "muy pronto" entenderá que necesitará lo que la sociedad materialista generaliza. Vendré cada que necesite estar aquí y dejar un comentario porque hay veces que no tengo con quien. Bendito sea el internet

[@xioluvskook]

es un consuelo para mí. Me siento tan perdida, estoy en la universidad por obligación y me siento tan mal, no quería esta carrera pero no tengo una meta y no sabia cual elegir, quiero que todo pare

[@fatimpira]

no sirvo para nada, esta canción me hace llorar y siento que en cualquier momento voy a explotar y dejaré todo. tan sólo quiero descansar, quiero dejar de ser inservible, tan sólo quiero dejar este mundo con esta cruel realidad.

[@user-cn8pf7zb2b]

Por favor no lo hagas, eres genial aunque no lo creas. Te dedico magic shop

[@JORGEARM666]

Me identifico tanto con Yoongi.. Ya no se que esperar del mundo o de los demas... empiezo a cansarme de todo... todos los dias son iguales.. solo la soledad me acompaña..

[@yenifernandavalencia1093]

Ahora me doy cuenta porque amo tanto esta canción y con sólo ver la letra me dan ganas de llorar y comienzo a recordar todo lo que les tocó pasar a los chicos para poder estar a donde están ahora, ellos lucharon mucho por su sueño y lo lograron con mucho esfuerzo son tan humildes y talentosos. Me siento tan orgullosa de ser una de las tantas armys que los apoyan😍😭😭😭💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

[@patriciacordoba1520]

Te llevan a un mundo distinto. Voces perfectas. Melodías infinitamentes dulces

[@angelriluv]

Llore mares, ando pasando momentos difíciles en mi vida con respecto a los estudios, suena tonto pero es la realidad, habia dejado de soñar. Las palabras de Suga me tocaron demasiado, lo amo demasiado. Pense en suicidarme en unos dias y lo que necesitaba era esto, seguire viviendo, esta cancion justo me llegó en el momento indicado, Min Yoongi me acabas de salvar la vida. Amo a Bangtan sobre todas las cosas.

[@victoriaperron3184]

Hace casi tres años vine, escuché la canción y lloré lo que necesitaba, pero estaba bien en general. Pero ahora que si estoy en la universidad, con depresión diagnosticada, en cuarentena, incomprendida, con mucha presión de las asignaturas, la canción habla por si sola. Duele sentirse así, sola, triste, viviendo porque no me puedo morir, con ansiedad y tristeza; no poder lograr mis objetivos porque no estoy bien, no poder avanzar, seguir estancada. No me sale soñar así. La canción es una obra de arte, gracias por la traducción

[@brandyw1654]

Escribiste exactamente como me he estado sintiendo este año, sentirme cada vez más ahogada entre asignaturas, trabajos, expectativas de mi familia y simplemente sin dar una en la Universidad, sin lograr avanzar, viendo como todos lo están logrando y les va bien, como ellos pueden y yo no, sentirme estupida una y otra vez y que digan que no es para tanto o que solo necesito un descanso, con ganas de gritarles que no es solo cansancio o estrés, que estoy mal, que quisiera solo dormir y no volver a despertar nunca, estar harta de todo y solo dejar de existir, sin poder decir nada por que tengo una buena vida , no me falta nada y hay problemas mucho peores en el mundo, hay personas con vidas peores en el mundo. Si ni siquiera puedo tener un sueño porque no quiero nada, no sueño con nada, no soy buena en nada y nada me interesa ya, solo quisiera poder pausar mi vida, que me dejen hacer nada y pueda solo respirar.

[@victoriaperron3184]

@@brandyw1654casi parecemos la misma persona porque pasé todo lo mismo que vos :^) tuve que dejar cuatro materias a recursar y recomenzar el año que viene porque tuve ataques de pánico e ideas suicidas, solo pensaba en morirme porque nunca era suficiente para nada. Pero también me di cuenta de que, sin embargo, si seguía luchando y aguantando, eso me convertía en alguien fuerte. Y que los fracasos son muy dolorosos pero ahorran otros que podrían venir en un futuro. Además, despues vi que no era la unica sufriendo y que mis compañeros tambien la están pasando muy mal estudiando solos; un compañero se largó a llorar en un examen y muchos abandonaron materias, parciales o trabajos. Mi consejo es que no te ahogues en la angustia y trates de conseguir ayuda, profesional o no, consejos, ánimos, desahogarte y hacer cosas que te gusten; y que en lo absoluto te sientas insuficiente o incapaz: es tu propia cabeza la que te miente, la que te hace mierda y no te deja avanzar. Estoy muy segura de que sos muy fuerte y capaz y vas a salir adelante en lo que sea; es un proceso que a mi, en lo personal, me está costando mucho lograr, pero sé en el fondo que voy a poder. Ademas, bts es un buen apoyo en quienes sostenerte para recibir consuelo y consejos, porque pasaron y pasan por la misma, es constancia y fortaleza. Te mando un gran abrazo desde lejos y te deseo lo mas lindo del mundo💓💖💟 sos una persona muy fuerte❣❣

[@adeleitner6235]

¿Cómo es posible que una canción pueda describir perfectamente como me siento?

[@francyvanessatremontcolina2019]

nunca pensé que una canción describiera lo que mi alma deseada con tanta desesperación

[@shhakty]

no puedo explicar todo lo que me causa esta canción; lo mucho que duele pero también que reconforta. he venido miles de veces a este video y siempre termino llorando, siento que en lugar de subir me sigo hundiendo. me da mucho miedo que siga pasando el tiempo y yo siga igual, que siga vacía y sin nada qué perseguir, pero supongo que solo debo continuar. no quiero rendirme pero tampoco sé qué hacer, así que solo espero algún día poder estar bien. gracias por la traducción.💗

[@hira673]

Esta canción fue la primera que escuche traducida de bangtan, bueno, más bien la primera relacionada con ellos, ni siquiera sabia el nombre de aquella persona que me consoló esa tarde cuando me sentí por primera vez en mi vida identificada con la letra de una canción, ya más tarde supe que fue Yoongi, mi amado Yoongi, mi conección con su música, su voz, sus letras fue instantánea, no hice click al verlo porque no reconocía nada de él, apenas empezaba a querer conocer a BTS, ahora vengo cayendo en cuenta que mi ser se enganchó con alguien a quien no conocía, después de cuatro años me doy cuenta de que mi alma está enredada con él desde que lo escuché y secó mis lágrimas incluso si nunca ha estado en cuerpo presente. Tannies, yoongi, gracias por regresarme las ganas de vivir mi vida incluso si no se que hacer aún con ella, en esta y en otras vidas voy a hacer lo que sea con tal de verlos felices de todas las maneras en que pueda, gracias.

[@nicolbohorquez4927]

Algún día calmaraá el dolor que siento, solo debo seguir y soñar. Gracias por este lindo consuelo.

[@sssssssteph]

Siempre vuelvo a esta canción cuando estoy pasando por un mal momento. Estoy muy agradecida que al menos haya una canción que pueda expresar cómo me siento

[@elizabethureta713]

Hermoso!!! La canción es perfecta en las tres voces, la interpretación es hecha con el corazón..muchos tienen la suerte de tener una vida plena con su primer amor y en los otros casos jamás se olvida 😌😌😌 💖💜

[@agust.d7599]

😭es hermosa con Suran y tambien con Jungkook Y Jin 😭❤ Ésta canción será parte de mis terapias para aquellas noches 😔👌

[@jkswoman]

Siempre será mi desahogo emocional so far away, duele identificarse demasiado

[@mariaalejandrayelamorangel1977]

Me gustó más la frase ¨Despues de tantas dificultades vas a florecer¨ Suga realmente me inspira y su historia.

[@domsym]

Estoy a nada de hacer mi examen para entrar a la universidad y siento que no soy apta para la carrera que tengo en mente, me aterra mucho no saber que hacer con mi vida de ahora en adelante, sentir que puedo llegar a decepcionar a mi familia, escuchar esta canción y ver su letra me dejó llorando demasiado, realmente me identifico porque siento que en algún momento Yoongi con esta canción me está diciendo que dé todo de mí y que no importa porque él estará ahí apoyándome.

[@valentinaaranedaconstanzo9779]

Fighting 💜 tu puedes hacerlo 🤍

[@guada9424]

Ánimos 😿💘

[@taehyungkim6101]

Cundo escuchaba esta canción lloraba me traía un sentimiento enorme pero era otra versión donde canta una chica. Y veo que acá esta jin y kooky, ver la letra, sus voces tan llenas de sentimientos me. Hicieron llorar ahora veo la traducción me quiebra sigo aprendiendo de ellos de que siempre están en los momentos difíciles para mí, gracias por la traducción realmente estoy agradecida d tiempp que te tomas. T.T

[@melaniee899rose]

No se que estudiar. Me identificó con esta canción mucho quisiera tener un sueño Y esta canción es wao min yoongi es un genio y muy talentosa persona Las voces de jungkook y Jin son hermosas. Es arte 🌟

[@dpam3813]

Una vez que por fin entendí la letra dejó de solo transmitirle una tristeza ajena… me di cuenta que comparto la desesperación y tristeza que refleja la letra junto a la melodía. No sé coreano y gracias a la traducción es que he terminado con un fuerte de sentimiento de: no sé qué pasará, llega a no interesarme pero aún así me estresa el saber que puedo fracasar… fracasar sueños que no son míos, que digo de la boca para afuera y que para lograrlos debo hacer cosas que de ninguna manera me nacen hacer, no hallo motivación en nada y me encuentro en una parte de mi vida que es cambio, que es enrumbarme a un punto específico que es lo que "seré por el resto de mi vida". El sueño que tuve de una carrera que realmente quise se me fue quitado, me dijeron lo "poco" y "nada" que lograría siendo lo que quiero ser (no es carrera artística) que si incluso me dieran la oportunidad de estudiarlo… ya no quisiera… Me hace sentir culpable, que soy una ingrata por lo que se me da. Perdón si resultó largo, necesitaba decirlo donde nadie supiera que he sido yo…

[@minnie_8613]

¿cómo puede ser posible que me sienta tan identificada?

[@betsabezoeycruzsalgado5574]

esta canción es mi medicina ay momentos y tiempos en mi vida escolar fue un desastre y no sabia porque luchar y mas la presión de mis padres en los estudios ahora estoy en mis últimos años de secundaria pero esta canción me motiva a luchar por mis sueños me da fuerzas para seguir luchando por lo que quiero esta canción es bellisima y por ella lucho por mis sueños su significado es tan lindo solo BTS me intensiva tanto con solo una canción y su bello mensaje. ARMY por siempre. gracias monlyrics por tan bella traducido lo que hiciste al traducirla es tan bella en serio gracias por traducirla.