BUCK-TICK - Rakuen -Inori Negai- (English subs)

Subs are done by the livejournal community sexualxxxxx_sub.
Translation: beautifiers
Subs: ninjakitters
I do not claim ownership over this content. This video is for preview and translation purposes. Please buy the original media containing this video.

[@Momcooks_]

I can't help but think this mv is so cute 😂them holding hands and spining!

[@honeymoonavenue97]

This is one of their more industrial songs, much like Depeche Mode.

[@VeraBousiou]

This is art, this simple clip so hypnotic as the guys turn like dervishes, Atsushi's lyrics deep, ironic yet simple too. I love Buck Tick, they have tried so many different things, quite daring.

[@Ashandonyx]

Thank you, I have been looking everywhere for this for the past week or so. ;;

[@lavinia3150]

This is a great translation and the lyrics are so beautiful, thanks a lot 💗

[@alexandra6924]

Thank you so much 💓💗