⏰ "Która godzina? po rosyjsku"⌚Naucz się podawać godziny po rosyjsku 🕥 Kurs rosyjskiego

[@gelidus8970]

Ciekawe, rzeczowe i jasno wytłumaczone. Dzięki.

[@annakowalska2765]

Fajnie , że jesteś. Dziękuję za Twoje lekcje. Serdecznie pozdrawiam.

[@kocykme9643]

pani jest cudowna po 2:15 zrozumialam oco chodzi i dostalam 5 z kartkówki dziekuje

[@MashaRussianClasses]

Bardzo się cieszę i gratuluję dobrego wyniku! :) Super!

[@hartmannf4169]

Super kanał! Od tygodnia uczę się rosyjskiego na własną rękę, w domu i dziś odkryłem Pani kanał. Myślę że już od jutra zacznę się z niego uczyć bo zapowiada się naprawdę świetnie!

[@Alekaszek]

I jak nauka po roku? :)

[@kokosik3665]

a jak nauka po 4 latach ?

[@justyna5964]

Konkretnie i bardzo zabawnie. Bardzo lubię Twoje lekcje. Pozdrawiam

[@new.kotlet]

Obym zdał jak najlepiej kartkówkę z czasów po rosyjsku! Lepiej tłumaczone, niż na lekcji. Jak napisze w miarę dobrze to polecę ten kanał szerzej!

[@MashaRussianClasses]

Kiedy kartkówka? Będę trzymać kciuki!

[@new.kotlet]

@@MashaRussianClasses znaczy uczylem się wtedy w nocy i wczoraj. Jedyne za co mogę stracić punkty to za literówki, ale może sorka mi wybaczy. Nie popełniłem błędów logicznych, więc luz. Ale kiedy mi sprawdzi to ja nie wiem.

[@novy857]

I jak co dostales?

[@bazej6028]

no i zdałeś?

[@jippsyy3149]

Zdałes?

[@slyziober8171]

Bije profesjonalizm ;D Świetna robota dzięki!

[@MashaRussianClasses]

Zadowolenie moich widzów/uczniów jest dla mnie najlepszą motywacją :-)

[@alicjajuly188]

super lekcja !

[@annaduda819]

bardzo mi się podobają Twoje lekcje: są ciekawe, rzeczowe, z poczuciem humoru... to jest magia youtuba, że chociaż się nie znamy zostałaś moją nauczycielką :) pozdrawiam

[@MashaRussianClasses]

Спасибо за тёплые слова! Цель моих уроков - помогать вам, виртуальным ученикам :)

[@wyindywidualizowanahumanistka]

Jak zwykle świetna lekcja ;) Z niecierpliwością czekam na następne :) Pozdrawiam ;)

[@MashaRussianClasses]

Kolejny raz dziękuję za miłe słowa. Nowe lekcje będę publikować ok. tydzień wcześniej dla subskrybentów FB i G+, także warto szukać tam najpierw. Wzajemnie pozdrawiam.

[@gosiagwarek3828]

dobrze pani mówi, dziekuje, dzięki pani może zdam

[@Kamil-B]

Jesteś świetna! Najlepsza!

[@Hir016x02]

Pomimo polityki jaką teraz się dookoła nas się odczynia, Pani ładnie i przystępnie tłumaczy dane zagadnienie. Dziękuję bo mam kartkówkę z tego tamto za 3 dni 😊

[@MashaRussianClasses]

Спасибо за добрые слова!

[@barthkowsky2578]

Maszka the best:)

[@rudzikova5508]

Bardzo mi pani pomogła! Dziękuję :)

[@MashaRussianClasses]

Как же приятно это слышать :) Рекомендую ещё послушать русскую музыку на канале - я подготовила плейлисты, чтобы познакомить поляков с популярными русскими песнями и музыкантами.

[@naos3838]

Bardzo ci dziękuję mam nadzieje że zdam pytania z rosyjskiego śpiewająco 😉💞

[@SuzukiHarpmaster]

najprościej będzie jak powiem np: że jest godzina 13:46 czyli ,,sicias eta trinaceć sorak sześć '' nie wiem czy to prawidłowo i ładnie ale myślę że wiadomo o co chodzi

[@pitaszekfistaszek]

Takiej lekcji potrzebowałem! Zastanawiam się jeszcze jak powiedzieć 1:00, 3:03 oraz 7:57. Pozdrawiam!

[@MashaRussianClasses]

Ну, после просмотра урока у вас должны быть ответы на эти вопросы!

[@arekrewers2327]

Przypomniały mi się lekcje rosyjskiego Kurczę nie wiedziałem że aż tyle pamiętam

[@siegmundstopczyk7151]

Super !!!

[@montoone]

Jutro kartkówka, więc próbuję się przygotować. :)

[@dneldiksamarra7539]

Po obejrzeniu jednej lekcji dałem suba :) Dobra z Ciebie nauczycielka. Jesteś drobiazgowa, podoba mi się to.

[@MashaRussianClasses]

Dziękuję za komplementy i, skoro dałeś suba, to do zobaczenia.

[@annamarzec5942]

Super przekaz

[@MashaRussianClasses]

Спасибо! я рада, что материал представлен понятно :)

[@piotrp1821]

w rosyjskim jest ok, 7:05 to jest pięć minut ósmej godziny.

[@sonnniiia]

super!! :)

[@emdzej6479]

dzięki za lekcje:) pytanie. a np tym.ostatnim sposobem 7:39 - bez dwadcat odnoj? itd? 7:37 bez dwadcat trjoh?

[@MashaRussianClasses]

Да, так иногда говорят :) Только это труднее, потому что надо изменять оба числительных, которые обозначают минуты: без двадцати одной восемь, без двадцати трёх восемь. А вот уже форму "без семнадцати восемь" услышишь гораздо чаще.

[@juliaklekowska5947]

Świetna lekcja, bardzo pomocna! Jutro mam kartkówkę z godzin i niestety używamy tego drugiego sposobu. ❤️

[@MashaRussianClasses]

O której godzinie trzymać jutro kciuki za Ciebie? Odpowiedz proszę po rosyjsku drugim sposobem.

[@toniekoten5720]

ona dalej czeka byś chociaż odpowiedział

[@StreamerClips202]

@@toniekoten5720 XDDD

[@jippsyy3149]

I co zdałaś?

[@swan9721]

coś czuję że kwarantannę zakończę ze znajomością języka rosyjskiego

[@swan9721]

@Gnirlejad na tym samym etapie ale kwarantanna się jeszcze nie skoczyła XDD

[@robertgajszczyk6208]

Według Ciebie, który język jest łatwiejszy do nauczenia? Rosyjski czy Ukraiński?

[@MashaRussianClasses]

Ukraiński jest bardziej podobny do polskiego: słownictwo, intonacja, konstrukcje językowe są bliższe polskiemu. Rosyjski ma inną melodię, zawiera więcej słów, których nie skojarzy się z polskim.

[@haloooslyszyszmn]

маша>>>>moja nauczycielka rosyjskiego w szkole

[@worldgames8571]

Fajne powtórzenie wiadomości z szkoły.

[@MashaRussianClasses]

Приятно это слышать :)

[@jelly_soupp5361]

mam z tego jutro kartkowke💀 zoabczymy jak mi pojdzie

[@MashaRussianClasses]

Надеюсь, что видео помогло.

[@Alena-be4eo]

Здравствуйте! Конечно же есть множественное число слова час, например такое предложение: Часы ожидания автобуса ни к чему не привели, он так и не приехал. И я часами могу приводить такие примеры :)

[@MashaRussianClasses]

Алена, спасибо за исправление! Действительно, множественное число у слова "час" в русском языке есть.

[@yvonnevonjendraschek5099]

Czy moglabys do swoich lekcje zamieszczac PDF z lekcji.Drukujac sobie słówka, mozna je sobie potem przyjeli na lodowka lub na jakas tablice

[@MashaRussianClasses]

Muszę się zastanowić, jak to technicznie zrobić.

[@makamayt6831]

W Rosji jest godzina 31:59?

[@MashaRussianClasses]

Jak się okazało parę dni temu, w Rosji jest wszystko, nawet są pałace z aquadyskoteką i cytuję "комнатой для грязи" :) a tak serio, jeżeli podałam taką godzinę w filmiku, oczywiście, to moja pomyłka i za nią przepraszam.

[@dorotasz.9616]

To nie jest oznaczenie godziny, tylko minut od 31 do 59 😃

[@zanetalo559]

Pierwszy sposob to godziny oficjalne ktorych rosjanie nie uzywaja w mowie potocznej wiec zapamietanie latwej opcji przyda sie na lotnisku czy dworcu

[@MashaRussianClasses]

Hmm... Rosjanie nie używają pierwszego sposobu podawania czasu w mowie potocznej... Tu pozostaje mi zaprosić Panią do Moskwy, gdzie poza zwiedzeniem miasta, odkryje Pani, że _żywa_ _mowa_ _rosyjska_ wygląda nieco inaczej niż opisywana w niektórych polskich podręcznikach do nauki języka rosyjskiego.

[@othergirl9190]

Mam jutro z tego sprawdzian Cholera z tego rozumiem chodzi mi o drugi sposób ,bo uczymy się do w szkole. Nienawidzę Rosyjskiego.

[@babalonkot6147]

Ale jesteś fajna. Chciałabym mieć taką koleżankę :)

[@MashaRussianClasses]

Dziękuję Ci za bardzo miły komentarz. I napiszę Ci w sekrecie, że nie tylko ja jestem fajna. Dookoła jest mnóstwo fajnych ludzi, trzeba ich tylko odkryć.

[@amcum26]

Supercalifragilisticexpialidocious !!

[@ГЕСАГЛУ]

Помогу в изучении русского языка

[@Mirosław-f4m]

ty ukrainka?

[@MashaRussianClasses]

@@Mirosław-f4m нет

[@Mirosław-f4m]

@@MashaRussianClasses a kto?

[@szumonostrowski6154]

Ja lubie rosje pisal Polak

[@MashaRussianClasses]

Miło mi. A za co lubisz Rosję?

[@funnybikeride6151]

xd

[@arthurshevchuk8170]

Nie zle pani Masza nauczyla sie rozmawiac po polsku jak dla rosjanki i prawie nie ma akcentu, tylko chce zauwazyc, ze "ktora godzina" to jest wylacznie "который час", а "сколько времени" to jest calkowita bzdura.

[@MashaRussianClasses]

Panie Arturze, proszę zwrócić uwagę, że słowniki akceptują obydwie formy, a w praktyce forma "сколько времени" jest bardziej popularna. (1) new.gramota.ru/spravka/trudnosti?layout=item&id=36_68 (2) slovarozhegova.ru/word.php?wordid=4047 (3) slovar.cc/rus/ushakov/389141.html (4) xn----8sbauh0beb7ai9bh.xn--p1ai/%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F

[@ngryja8600]

ale ta grzywka to do zmiany

[@MashaRussianClasses]

Dziękuję za dobry pomysł :) sprężyłam się i tu kzbin.info/www/bejne/eWfLmZ6gf8SEY7M można zobaczyć mnie z nową fryzurą :) (i dać kciuk w górę :)

[@ngryja8600]

@@MashaRussianClasses oczywiście ;)