Cách Mình Học Và Duy Trì Hai Ngoại Ngữ Cùng Một Lúc | Podcast #06

Trong tập podcast vlog số 6 này, mình muốn chia sẻ với mọi người câu chuyện học tiếng Anh và tiếng Nhật, cũng như là tư duy và phương pháp mình áp dụng để có thể duy trì được hai ngoại ngữ này cùng một lúc. Hi vọng là vlog này sẽ có ích phần nào, đặc biệt là tới cộng đồng anh chị em có đam mê, sở thích học ngoại ngữ.
👋 FOLLOW ME
Blog: thehanoichamomile.com/
Instagram: / kiranguyen__
Facebook: / thehanoichamomile
💻 THAM KHẢO
MÌNH ĐÃ ĐẠT 8.0 IELTS VÀ JLPT N1 TRONG VÒNG 1 NĂM NHƯ THẾ NÀO?
• MÌNH ĐÃ ĐẠT 8.0 IELTS ...
Học và sử dụng ngoại ngữ hàng ngày
• Học và sử dụng ngoại n...
12 TIPS HỌC NGOẠI NGỮ HIỆU QUẢ
• 12 TIPS HỌC NGOẠI NGỮ ...
⏱ TIMESTAMP
00:00 - Lời mở đầu
01:06 - Chuyện học cả hai thứ tiếng từ hồi bé
02:17 - Buổi phiên dịch thay đổi suy nghĩ của mình
04:23 - Hành trình ôn thi IELTS và JLPT N1
05:55 - Tư duy và phương pháp học hai ngoại ngữ
10:18 - Chia sẻ một số tips thú vị
12:27 - Tổng kết
🎧 BGM
Music Sources
Artlist.io: artlist.io/Kira-2427312 (gets 2 extra months for free)
Epidemic Sound: www.epidemicsound.com/referra...
🎥 CAMERA
Camera 1: FUJIFILM XS10
Lens 1: Sigma 18-50mm f/2.8 DC DN for Fujifilm
Lens 2: Sigma 16mm f/1.4 DC DN for Fujifilm
Camera 2: iPhone 13 Pro
Microphone: Rode VideoMic Pro Plus/ Rode Wireless Go II
Edit Software: Adobe Premiere Pro

[@maivo7568]

Rất chia sẻ với Nam Anh việc học ngoại ngữ này bằng ngoại ngữ kia và việc tự dịch cabin chính những gì mình nghe giống như đang giải thích cho người khác. Việc thi chứng chỉ để tạo động lực nâng trình độ và lấy đó làm bằng cấp tìm việc làm rất hữu ích. Còn đỉnh cao của việc sử dụng thành thạo ngoại ngữ không hẳn là đạt điểm cao trong một kỳ thi chứng chỉ vì nó là môi trường của thi chứng chỉ. Đỉnh cao chính là biên dịch và phiên dịch được ngoại ngữ đó sang một ngôn ngữ khác. Nam Anh bạn học ngoại ngữ nghiêm túc và học sâu đến mức tự hiểu được việc này rồi.

[@dafiba8839]

Chia sẻ kinh nghiệm học ngoại ngữ. 1. Hãy thay đổi tư duy và suy nghĩ về cách học ngoại ngữ. - Không nên học chuyên sâu hai ngoại ngữ cùng một lúc. 2. Đừng chỉ dừng lại ở việc học, hãy duy trì việc dùng ngoại ngữ trong cuộc sống hàng ngày. - Viết nhật ký, đọc sách, nghe podcast,...đưa ngoại ngữ vào cuộc sống hàng ngày. 3. Thói quen hóa những hành động, việc làm hàng ngày. Cố gắng tiếp xúc ngoại ngữ nhiều nhất có thể. - Sáng nào cũng học ít nhất 25 phút. - Tận dụng khoảng thời gian khi có động lực. Tip học ngoại ngữ 1. Sử dụng từ điển song ngữ. 2. Học flashcard với hai ngoại ngữ. 3. Dạy trong tưởng tượng (tự diễn đạt lại bằng một ngôn ngữ khác) 4. Luyện nghe và dịch song song chương trình đang xem (dịch cabin)

[@thuyliih]

Tuyệt❤

[@tranguyenminh2110]

Cảm ơn anh nhiều lắm ạ ❤ Sự thực thì học cùng 1 lúc hai ngoại ngữ thì cần sự nỗ lực và cố gắng rất rất rất nhiều. Mong anh thường xuyên ra những podcast card về ngoại ngữ như vậy nhé 💖💖

[@nganhoang8486]

vừa học thi cuối kì vừa nghe podcast của anh kira 🫶 rất là lý tưởng luôn ạ 🌞

[@imnayeon895]

huhu mừng quá chiếc video mà em mong đợi bấy lâu nay

[@nhat-4nb-19phancongminh9]

đúng là học tiếng Nhật xong phải biết cả tiếng Anh nữa thì tiện hơn nhiều ạ, em cũng đang cố gắng học ielts, phấn đấu 8.0 như anh Kira hehe mong anh ra nhiều video chia sẻ về học tiếng Anh nữa ạ. Em đã cày hết mấy video cũ của anh luôn rồi

[@nhinhi4142]

Cảm ơn video của anh rất nhiều ạ. Sẽ luôn ủng hộ anh ❤️

[@thientranghoang9195]

Cảm ơn bạn nhiều nha. mình cũng đang học t.a và t.trung cùng lúc, có thêm động lực hơn rồi.

[@HuongThu-gc7bl]

Cảm ơn bạn. Video rất thực tế và hữu ích ạ ❤

[@phanthimyxuyen740]

Cảm ơn chia sẻ của bạn, mình đang bắt đầu học thêm tiếng Trung và Hàn 😊

[@quangngo6182]

Video rất ý nghĩa với em. Cảm ơn anh ạ ❤

[@lent8054]

Anh cố gắng tuần nào cũng ra podcast vào T4 nhé!

[@khaituesjourney]

Cảm ơn những chia sẻ của anh Nam Anh ạ ❤

[@LinhNgo-dm8rl]

em rất muốn được nghe những chia sử sẻ thêm của anh về việc học 2 ngoại ngữ cùng lúc nha ạaa

[@nguyenthimyloan7677]

Em cảm ơn về những share vô cùng hữu ích từ anh ạ❤❤

[@peterpen4904]

Cảm ơn về chiếc podcasts này

[@vananhvo1644]

em cảm ơn anh nhiều ạ. Nhờ phương pháp của anh chia sẻ, em đã dc gỡ rối trong quá trính học chuyên sâu tiêng Đức vá đồng thời củng cố tiếng anh ạ.

[@ngahoang3362]

Hay quá, cám ơn bạn. You are great.

[@thanhang7385]

Cảm ơn bạn đã chia sẻ kinh nghiệm học ngoại ngữ nha. Mình cũng từ bé đến lớn học tiếng Anh không, nhưng tới mình sẽ qua Nhật học tập nên muốn học thêm ngôn ngữ này. Mình rất phân vân không biết rèn luyện 2 ngoại ngữ cùng lúc như thế nào nên tập podcast này rất hữu ích với mình. Nếu có thể bạn làm thêm podcast về cách học tiếng Nhật cho người mới bắt đầu được không? Mình chưa biết nên tự học hay đi học trung tâm, tự học có vẻ khá khó vì hệ chữ viết khác và mình không biết nguồn nào nên sử dụng. Một lần nữa cảm ơn bạn nhiều!

[@thinhnguyenngoc6029]

Cảm ơn anh rất nhiều về chiếc video rất hữu ích này ạ. Anh ơi anh có thể chia sẻ thêm về cách tự luyện kỹ năng nói khi học ngoại ngữ cho những người hướng nội được không ạ? vì em cảm thấy khi luyện nói với người khác thì em lại thường chỉ lắng nghe thôi chứ không hay chia sẻ ngược lại nên kỹ năng nói không được phát triển lắm. Mong anh có thể chia sẻ thêm về chủ đề này ạ. Em cảm ơn anh nhé.

[@sangcao320]

Cảm ơn kira video rất bổ ích

[@nguyeneria5420]

Siêu ngưỡng mộ Anh ạ

[@dingding2k3]

vid này rất hữu ích ạ , cảm ơn anh nhiều lắm🥰🥰🥰

[@loipham2297]

Cảm ơn anh đã chia sẻ ạ 🥰

[@vuthanhxuan209]

Rất bổ ích, cảm ơn bạn

[@Kimkim005]

Hay quá❤

[@trng.cm_]

kinh nghiệm đỉnh quá ạ hic hic

[@jelly_elly0606]

Ui bây giờ em cũng mới biết anh học chuyên ngữ đó ạ 🥰 Em cũng là học sinh CNN K49 nè

[@tranvy9535]

Cảm ơn anh ạ! ❤

[@quoctrungtran4256]

Nge này có động lực học ghê😅

[@TuNguyen-xy8jh]

10 điểm anh ơi

[@Nguyenvantaibg2k2]

Cảm ơn chia sẻ của a ( video rất hữu ích ạ)❤❤❤😊

[@tuaokhue3799]

Mỗi ngày mình cũng học chuyên sâu Tiếng Nhật và ôn lại 30' tiếng anh :D

[@HaiNguyen-yc9lp]

Cảm ơn anh nhiều vì Video hữu ích này ạ🥰. Anh ơi sắp tới anh có thể làm về cách quản lí Email được hông ạ! Thank you in advance!

[@quynhanhtrinh3798]

Cảm ơn anh rất nhiều ạ❤❤

[@huongphamthi5781]

Cảm ơn bạn nhé. Mình đang học Anh-Trung và mình sẽ áp dụng cách của bạn.

[@mizukiyoshida365]

❤❤❤

[@dotuanthanh]

Anh ơi a làm 1 video nói về cách học Kanji cho hiệu quả đc ko ạ

[@DungNguyen-xi9xp]

tr ơi mở kênh podcast trên các platform đi a =)))) Lúc nào muốn nghe podcast anh toàn ph mở yt hơi bất tiện ạ :') Cảm ơn anh nhiều vì những podcasts chất lượng như vậy ạ!

[@lamnhi1604]

Nếu mà bạn muốn nghe kiểu podcast là tắt màn hình vẫn nghe dc thì dùng pure tube nhen. Như ytb nhưng tắt màn hình vẫn nghe bth ấy.

[@Quyenang-xw6gq]

em đang học ngành ngôn ngữ pháp, có một chút nền tảng tiếng anh và giờ đang tự học tiếng thái. hiện em thấy khó khăn khi duy trì việc học cả 3 ngoại ngữ nhưng mà cũng không hề muốn từ bỏ tiếng nào cả.

[@ynhuu.s]

cho em xin review về ngành ngôn ngữ pháp với ạaa

[@Quyenang-xw6gq]

@@ynhuu.s so với tiếng anh thì ngữ pháp tiếng pháp phức tạp hơn nên nếu bạn đam mê thì cứ học nhé, còn nếu kh thích lắm có thể gây nản đó. Về cơ hội việc làm thì công tâm mà nói là không được bằng những ngôn ngữ phổ biến. Tuy nhiên, nếu bạn giỏi thì vẫn có rất nhiều job ngon nhé.

[@naki4779]

很好意思，谢谢Kira❤️

[@user-jb8mv8fj7o]

anh oiw anh có thể ra video phương pháp luyện nghe tiếng anh không ạ

[@nguyenhieu6638]

Mình cũng đang học tiếng nhật bằng tiếng anh 😄

[@user-yf5zh8eg7h]

giỏi thật sự, mún đặt mục tiêu lấy hsk 4 với topik 4 vs delf b2, mà k biết ưu tiên cái nào

[@thethuan8633]

Anh thử đổi nền thêm vài tông màu lạnh đi anh, thêm lá cây hay cái gì đó để đọc chữ cho đỡ mỏi mắt ạ!

[@TheHanoiChamomile]

anh sẽ cải thiện visual từ các tập tiếp theo xem sao nha! cám ơn em

[@PietroTK206]

💐✨💐✨💐

[@miya_1559]

📖👍

[@quyenngo1003]

Anh cố gắng ra podcast đều nhé ạ

[@lynnlynn2519]

bạn ơi, bạn có thể chia sẽ cách luyện tập dịch song song được không ạ? Mk cảm ơn

[@hungvu31087]

Cảm ơn anh vì tập podcast bổ ích ạ. Hiện tại em đang học tiếng Nhật chuyên sâu và, cũng như anh, em học bằng tiếng Anh. Ngoài ra thì em cũng có duy trì việc nghe và đọc tA hàng ngày nhưng em nhận thấy rằng khác với hai kĩ năng nghe và đọc được duy trì đều đặn thì kĩ năng nói lại bị kém đi do không còn học tA chuyên sâu như ngày trc nữa. Vậy nên anh có lời khuyên nào cho việc duy trì kĩ năng nói không ạ?

[@TheHanoiChamomile]

Sau mỗi lần học tiếng Nhật thì em thử tự giải thích lại những gì mình đã học bằng tiếng Anh, tự nói một mình, tưởng tượng là đang giải thích lại cho người khác xem sao ^^ Ngoài ra thì thi thoảng có thể nghĩ về một vấn đề nào đó trong cuộc sống thường ngày rồi bàn luận về điều đó bằng tiếng Anh, tự nhẩm trong đầu hoặc nói ra bằng lời cũng đc á

[@hungvu31087]

@@TheHanoiChamomile Cảm ơn anh, em sẽ thử áp dụng xem sao

[@thanhninhteam5235]

nói thật, học tiếng trung tuy không dễ nhưng ít ra thích còn học được, chứ ở môn mình không thích, tức là tiếng anh mình học không vô lun á

[@duatredilac]

cho mình hỏi Kira dùng app từ điển Anh-Nhật nào thế? 🥺

[@user-ti8li1ce3e]

Anh ơi anh cho em hỏi với em muốn học tiếng anh và tiếng trung thì cần đạt trình độ tiếng anh nào thì mới chuyển sang tiếng trung ạ. Em cảm ơn anh ạ

[@midorikimura415]

頭良い人💪

[@HienPham-rt8qo]

Anh ơi có trang web nào giúp học dịch tiếng nhật sang tiếng việt k ạ

[@yiensophie]

Bị ghiền cái style của quyền sổ bìa xanh nước biển. Mê mẩn và tìm nó 3 tháng rồi vẫn chưa có duyên. Mong lắm info quyển sổ từ Kira. :( Quyển cũ mà Kira review thì hơi bé so với nhu cầu của mình, còn quyền to năm 2023 này thì ko thấy review gì cả huhu

[@TheHanoiChamomile]

www.1101.com/store/techo/en/2023/pc/detail_cover/cc23_haniceday/ đây áa

[@yiensophie]

@@TheHanoiChamomile Tuyệt vời quá Kira oiiiiiiiiii... Nhưng sold out mất rồi. =))) Dù sao cũng đã tìm đc nguồn sổ chân ái. Mãi yêu The Hanoi Chamomile

[@rechoildnaga]

đọc tiêu đề nghĩ ông anh pro lắm. Ai dè lại là Smurf đã làm quen tiếng Nhật từ nhỏ rùi :((

[@thaihabeat]

xem videos về ielts bên inve ielts class xong rồi được recommend vid của anh. rất hay và inspiring ạ!

[@MrLehunganh]

Cảm ơn podcast của cậu rất nhiều. Tiện thể cho mình xin title cuốn sách tiếng Anh trong hình với nhé.

[@TheHanoiChamomile]

Principles của Ray Dalio nhaaa

[@MrLehunganh]

@@TheHanoiChamomile Hôm nào làm podcast recommend những cuốn sách TA hữu ích luôn nha cậu.

[@LINHLE-md1yy]

anh ưi nếu như đi làm b sáng và chiều chỉ có tối thì em nên duy trì thói quen học anh văn như thế nào ạ

[@TheHanoiChamomile]

mình thử tạo các thói quen nhỏ cho việc học anh văn, vào buổi sáng ngay sau khi dậy hoặc là trước khi đi ngủ xem sao ha!

[@LINHLE-md1yy]

@@TheHanoiChamomile cảm ơn anh nhiều ạk

[@ngoctranaudrey7532]

Anh Kira xài tai nghe gì z ạ?

[@study.withdzung1527]

anh ơi cho em xin bộ flashcard với tên app dịch anh nhật với ạ em cảm ơn!

[@user-dk5hb9zr8g]

Quỳnh Mai Cũng Đang Học Hai Ngôn Ngữ Là English And Japanese 22/2/2024

[@ThuAnh-zf9km]

A có spotify ko ạ

[@PhuongNguyen-tv9bs]

Cho mình hỏi bạn tự học tiếng Anh theo chương trình nào? Giới thiệu cho mình và mọi người nhé. Cảm ơn bạn nhé.

[@foodtourcungminh4319]

Anh có thể làm video chi tiết anh đã ôn gì để đạt 8.0 ielts không ạ?

[@sawatikhaaa4751]

cho e xin i4 túi đựng bút trong vđ vứi ạ

[@huyenkhanh3606]

Góp ý một chút là bạn nói ít ngữ điệu kiểu nhấn nhá quá và nhanh hơn một chút, mình mở x1,75 vẫn thấy khoảng nghỉ giữa 2 câu của bạn khá dài. Thêm nữa mở đầu tận 6p, hơi khó để theo dõi nội dung chính ạ

[@toantranvan3044]

Video hơi chung chung, phương pháp cũng không có gì đặc biệt

[@HoangWuu]

Anh dùng bút gì thế ạ

[@blims14120]

Bút muji nhé bạn

[@HoangWuu]

@@blims14120 cảm ơn bạn

[@Thuniel.Podcast]

[@shinichi1367]

AI phát triển di đôi công nghệ tai nghe tự phiên dịch tương lai thì mình thấy mục đích bạn học sẽ vô ích theo thời gian, bạn cân nhắc nhé :))

[@howardliu3394]

Can you add an English subtitle?🥲@The Hanoi Chamomile