Рет қаралды 3,875
عربی فصیح به عنوان زبان رسمی و مرسوم کشورهای عربی مانند عراق، لبنان، سوریه، مصر، تونس و غیره شناخته میشود. در عربی فصیح، از قواعد گرامری و واژگان معینی استفاده میشود که توسط همه یکسان درک و استفاده میشود.
لهجه اماراتی نیز یکی از لهجههای زبان عربی است که در امارات متحده عربی به کار میرود. در این لهجه، تلفظ و استفاده از واژگان با لهجههای دیگر عربی تفاوت دارد. به عنوان مثال، در لهجه اماراتی از واژگان و عبارات خاصی برای بیان مفاهیم مختلف استفاده میشود که در عربی فصیح به همان شکل به کار نمیرود. همچنین، لهجه اماراتی به دلیل تأثیرات فرهنگی و تاریخی مختلف، از ویژگیهای دیگری مانند تلفظ مختلف و واژگان خاص برخوردار است.
بنابراین، عربی فصیح و لهجه اماراتی در تلفظ، واژگان و ساختار جمله با یکدیگر تفاوت دارند.