【彩虹社中文烤肉 | NIJISANJI EN聯動】3/17 - 第二回合

[@yvonne1630]

［翻譯更正］ 1. 7:35 "Oh Uki you can't call me sus" 應該是 "Uki你不能說我(這個行為)很可疑" 2. 9:12 "Oh, this is Simon says one" 應該是“喔這個是Simon Says” ** “Simon Says”是玩家給Start Reactor Tasks的昵名 同“你說我做”的反應遊戲 3. 14:36 “Hop on Amongus” 男同性爱爱的俚语

[@icewind19630619]

黃色組都看到殺手可是都沒人信😂

[@yvonne1630]

Luca總是危險發言哈哈哈哈 Sonny還在睡不醒迷糊狀態 所以聲音很奶很小聲 每次都被其他人蓋掉了（超可愛 *兩人都在同一地區 只是習慣早睡早起的Boss精神特別好ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ

[@spring9442]

每看一次都覺得很心疼Luca是什麼回事😂

[@lijo7101]

Luca明明每次直覺都很準但卻一直瘋狂被流放 幫QQ

[@wyyy1745]

fuchan uki有夠甜wwwwww fuchan還說uki就算在他面前殺人也要保護他我的天xdddddd

[@noctyxnuts5137]

Luca真的不能怪人不相信他🤣 孩子想想你在麥塊是怎麼整人的🤣現世報www

[@eggq20000]

Shu：喔喔喔喔喔喔喔!我救了我的兄弟!!! 喔...殺手有兩個。 X_X

[@pogpog702]

每次都沒人相信Luca😂

[@twleung7200]

2:03 剛想著Uki會不會想多了，fu醬只不過是經過看到Uki才停留一下 2:27 然後fu醬就表白了(?)，這對是真的QQ Luca真的太好笑了，相信他的時候就投錯人，不信他的時候就被投出去lmao 感謝厚切肉!!

[@Ruru-wf4jc]

這樣看Pomu真的很提防Shu耶 Shu當狼的時候Pomu也是不信他 然後自己當狼時第一個殺Shu 可能因為之前的PShu事件有PTSD了😂

[@noctyxnuts5137]

想問一下這邊說的PShu是指哪一次的聯動w 道具之夜？

[@ayano0227]

@@noctyxnuts5137 還沒有五期的時候EN成員有玩過一次

[@yvonne1630]

9:10 私心保留了這一段嘿嘿 ⁽⁽ଘ( ˊᵕˋ )ଓ 17:41 Fulgur太可愛了

[@peggy93300]

好期待其他回合🤣超有趣的～謝謝這麼仔細的烤肉😍

[@marcellina44]

片尾太可愛了❤️❤️❤️❤️❤️

[@akko818lv]

No, Vox, you didn't know anything. LOL

[@yiyit9026]

9:12 Alban這裡是說 “This one is the simon says one” 烤肉謝謝！！

[@yvonne1630]

謝謝指點！！ 我查閱了資料 “Simon Says”是玩家給Start Reactor Tasks的昵名 “SimonSays”是类似“老師說”的反應遊戲 你說我做的那種遊戲

[@peonyshum13]

感謝翻譯～

[@linko1129]

認真pomu很喜歡欺負後輩

[@夏音-i7w]

感谢烤肉❤️

[@naomi_4599]

The fact dat rosemi is not being WATCHED

[@chengkahlam8897]

感谢烤肉！🌝但是rosemi的名字好像打错了 大概从15:16就看到是romesi

[@yvonne1630]

！！喔 抱歉抱歉 打錯了(´ . .̫ . `)

[@Yicellyakiniku]

14:36 那里的 Hop on amongus 不是一个黄色梗吗？（谷歌可以搜到最原始的是两个 Crewmate 舌吻的）

[@yvonne1630]

😯 我以为是字面上的意思 好的我失误了哈哈哈

[@ab.c]

10:52

[@riko6844]

7:35 那邊fuchan是不是在說luca而不是uki?( ˊᵕˋ )

[@yvonne1630]

Fulgur是在回應Uki的疑問喔

[@riko6844]

好～謝謝！我聽了好多次才知道原來是ohuki😂😂 感謝烤肉！！真的好仔細又多視角，超有趣！

[@blumeria4683]

求問 Shu 的畫面都會有一個 "修但幾咧"動作 的人物 到底是為什麼XDDD 我的注意力一直被那個人物吸引W

[@yvonne1630]

Shu的出道动画出现过哦~（超可爱 是为了盖着AmongUs的用户ID☝🏻

[@kateeditz8337]

7:35 那裡是不是應該是Luca而不是Uki？

[@yvonne1630]

是Uki喔 Fulgur在回應Uki對Elira的疑惑

[@afunw_an3235]

大概34秒，那个笑声好多局里都有听到所以很好奇是谁笑的👉🏻👈🏻，是nina迈？

[@yvonne1630]

是Elira哦

[@CORYYONGYUUJINGMoe]

🤣🤣🤣