彩色照片裡的舊香港, Old Hong Kong in Colour

[@mingAu-ry1rc]

感謝貴台的懷舊相片！ 小弟是1950年香港出生，照片多是我童年 至青少年時，這些地方我都到過。 我們住在大南街近楓樹街，父親在干諾道中，牛奶公司冰廠工作，1973年做了40年榮休，所以中環也是常到的地方，1971年開始做職業司機，所以照片的地方都曾到過。 0：24望夫山頂，1956年(6歲)學校到紅梅谷旅行，隨老師和部份同學爬上望夫石下影了一張集體相，可惜現在找不着，可能搬屋時遺失了，4：02巴域街/石硖尾街，聖方濟各小學，我是1953年首屆小一學生，15：29 紅棉餐廳，老闆是鄭君綿，地點是長沙灣道近白揚街。 本集的相片水準高，又有文字介紹，很珍貴，值得一看再看。

[@charliex9821]

请问当时香港的街道景貌和现在的差别大吗

[@mingAu-ry1rc]

@@charliex9821 您好！ 大部份都差別很大，許多建築都消失了。 幸好母校,聖方濟各小學仍健在，但也改作：聖方濟各英文小學，側邊的東蘆大樓仍健在，分別不大。

[@peterchow3973]

這些美麗地點勾起無限回憶，非常感謝影片上傳者，記得1962年，小弟與兄長由外婆帶領從上海到港，外公在德國行船，三年回港一次，亦是家庭唯一經濟支柱，生活起居，供書教學一直由外婆照顧，與兄長外婆三人一齊生活在這美麗小島，外公及外婆亦於28年前先後仙逝，人生匆匆數拾年光景，尤如發了一場夢，看見這絕美的香港舊照，前塵往事全部歷歷在目，猶如發生在前兩天，不其然眼泛淚光，唏噓不已，再過多數載，小弟的唯一願望能與慈祥的外婆在天界重逢，好希望這願望能夠實現。

[@anthonye1516]

Wonderful sentiments beautifully expressed.

[@DKYY11]

我1989年生于大陆，十几年前有幸去过一次香港，而正是这次经历，令我对香港情有独钟至今。虽然迄今为止只到过一次香港，但得益于那次经历和在我成长过程中，席卷整个华人世界的香港旺盛璀璨的文化输出。令到我常常会关注和搜索有关香港的历史文化风土人情。久不久都会在互联网查询关于香港的方方面面。对香港的着迷和热爱早已成为一种习惯。真的很感谢频道主有心制作的这部视频，令我有好多感慨和感动。愿孕育出无数奇迹和精彩生命力的香港会变好，愿建设香港的香港人平安喜乐。

[@lululuk6643]

@peterchow 怎麼由開始至結尾也沒提及父母 到最終感言仍是望能與慈祥外婆在天界重聚！

[@peterchow3973]

@@lululuk6643 因為本人父親在文革期間被批鬥致死，母親傷心過度，得了嚴重精神病患，未能同期申請到港，家家有本難念的經，原本這些傷心往事不欲重提，卻又遇到師兄提問，唯有ㄧ一向提問者作出如實報告。

[@peterchow3973]

@@lululuk6643 因為本人父親在文革期間被批鬥致死，母親傷心過度，得了嚴重精神病患，未能同期申請到港，家家有本難念的經，原本這些傷心往事不欲重提，卻又遇到師兄提問，唯有ㄧ一向提問者作出如實報告。

[@justingdoihin]

感恩，能看到這些舊照片聽着這些配樂，腦海裡像時光倒流一樣懷愐着過去的回憶，想起小時候拖着媽媽的手在這些曾經走過的街道，想起和媽媽一起住在唐楼的生活時光，眼裡已不自覺地眨淚，媽～我愛您～感謝您！

[@FaithAmber0130]

+1,我也是！我不由自主的哭起來，太多回憶！

[@JoeKasino1947]

❤🙏 So am I . Lived in Hung Hum from 1957 to 1969.

[@darrendodd3646]

Those are beautiful memories, my friend. Cherish them and keep them close to your heart. Thank you for sharing them. God bless.

[@victortsui8686]

謝謝，這些照片正是我童年時的光景，許多街景都喚起了我熟悉的回憶。雖然歲月流逝，很多記憶已經模糊，但這些影像讓我清晰地回想起當年的點滴。沒想到一眨眼，我已步入花甲之年，感慨萬千。

[@FaithAmber0130]

+1

[@JoeKasino1947]

+ 2 ❤👍🏻 😎🇮🇹🇺🇸

[@kem7567]

而家既香港，太多樓又多人，連呼吸也渾濁，人與物已經唔同晒~好懷念97前日子😢

[@chakbuntam3170]

老香港，美得令人流淚！ 有幸曾經在此活了六十多年！ 感謝老天！

[@lamfaikin7177]

感謝！看到美麗的舊香港，重溫美麗的舊回憶！！

[@Woo770]

奇蹟！感謝拍照片的前輩，也感謝製作的朋友，讓我看到我當日的家人、十分感謝！

[@rlam8867]

懷念 美麗的舊香港。🤗😘💕❤ 廣闊的維多利亞港，不是現在的維多利亞「河」。😥😢 昔日，很多大郵輪，貨船，軍艦停靠在港內，小艇和電船仔在港內穿梭往來，很是繁忙，不像是現在，大型船隻不能在港內停泊，往來船隻稀疏。 片中隻港澳渡輪(大船)很靚，很有郵輪feel，當時乘坐此客輪去澳門，當為短途出埠。😅😂

[@米酒雞]

多謝有心人剪輯了一段美好的回憶……

[@marychan4625]

Those were the days! Thank you for putting the memorable pictures together.

[@nokia5jacque567]

真係時光倒流70年. 謝謝!!

[@sfbluedevil8588]

我們在1966移民美國我在香港十八年的童年是多麼美好👍

[@pandoralee8707]

🙏thanks for sharing. Missing old HK. Gone with the wind.

[@JoeKasino1947]

❤👍🏻 . Yes , it's gone with the wind .

[@Mysecretgardenhk]

好懷念以前的香港 小時候住南區的

[@KH-vi2mu]

離開了香港20多年，很懷念以前的香港，更懷念97年之前的英屬香港

[@polarbear9404]

那是國泰民安的好時代

[@slarry7827]

香港真正的光輝歲月

[@kenchan7494]

當年香港不知幾輝煌，而家變成幾乎同深圳廣州冇分別

[@kaimolau2073]

當年黑社會滲入娛樂圈, 香港表面昇平, 內裏一片黑暗

[@slarry7827]

@@kaimolau2073 所以你是電影看多了，上腦了😂

[@hongkongernobody9174]

Thank you so much. Those pictures do take me for a walk down memory lane.

[@neffie12]

好正啊！ 好多童年回憶🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@SherAfsarkhan-uo8ex]

I miss you old Hong kong

[@anthonyyuen6052]

Excellent picture and refresh old memory

[@FaithAmber0130]

有請薰妮小姐唱💽金曲🎤懷緬過去 常陶醉 ⋯⋯ 夢如人生 ⋯⋯ 每當變幻時 便知時光去😭

[@abcxyz-nd6xh]

舊　照　很　高　清　！

[@marylo9637]

好珍貴的圖片！感恩上傳！

[@tamtom9669]

多謝您們的製作🎉🎉🎉

[@TheCici506]

好珍貴的照片及回憶，多謝分享🙏

[@Silverlining1111]

正呀，多謝你，祝身體健康。🙏🙏🙏

[@warrenkeung9238]

遙遠的距離，卻又像是近在眼前。純樸的人們，熟識的味道。把我一下子拉回了幼年時，可愛的城市….. 噢我想念你。

[@Anaya-xk1ql]

Miss old Hong Kong ❤

[@WorldWarII4June44]

回憶總是美好，香港人走過艱難的五六十年代，七十年代香港正步向繁榮經濟，香港人一向默默耕耘低頭埋手工作。香港今天景物全非。留下來的香港人要更加努力適應新「環境」。祝願香港有更燦爛光輝持續繁榮。

[@luckyip1875]

要適應⋯⋯一種今天的我要打倒昨天的我嘅荒謬、一種反黑為白指鹿為馬嘅埋沒良知，真係虧你講得出！😪😪😪 咁嘅柒狀乜會持續繁榮咩，呢種自欺但欺唔到人嘅弱智⋯⋯好可悲！🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♂️

[@boblam9757]

我有多老了，大部分都親歴其景！

[@michaellafleur15]

Thanks for the memories. Beautiful colour pictures.

[@Rain.Yu0919]

雖然我唔係香港人 但係 睇到呢啲相片 都真係好正👏👏👏 心中都好感動 感謝 保留這些懷舊照片的人👍👍👍 也感謝修復這些舊照後 願意再分享給大家 觀賞的這一群工作人員 當時的香港 真的很美 你們有心 辛苦了 感謝你們 2:55 獅子山 精神 原來曾經能夠 一眼望盡獅子山 七月份再次 前往香港時 只能從面對黃大仙 左手邊上方望去的一小格 一眼望盡的獅子山 真的 好美 好美😍 香港=獅子山 精神=香港

[@chewtony101]

片中在 20:49 的交通警站崗指揮交通，右邊有個英字的建築物，就是在灣仔莊士頓道的英京酒家，相信很多人也認得出。 片中很多地方也是童年回憶，感謝你的分享！🙏🏻🙏🏻

[@SingingAko]

I often dream about visiting Hong Kong before it changed. Flying with old Cathey Pacific air and landing at the iconic kai Tak airport.

[@canman5060]

Great colour rendition of these historic photos.Many of them taken when I was born and now a old man.

[@barrysorry]

thank you, you've done a really good job, so memorable

[@terrywaiming5309]

Thanks for sharing. By the way, I visited my 93-year-old aunt in LA a couple of months ago, and I viewed the color slides she showed us, which were taken by my uncle (an American who passed away 4 years ago) while traveling to Hong Kong in 1958, 1965, and 1972. He mainly visited areas in the New Territories, such as Satin, Tai Po, Sheung Shui, and southern Hong Kong Island. I really want to share these slides (over 200 in total) with the public, but they are located in LA. I just wonder if this channel can help with that?

[@annapau6475]

很難得看到 old Hong Kong in color 時光倒流幾十年

[@lamsunny6772]

We missed old Hong Kong thankyou so much for your uploading it's amazing memories from my childhood From Canada 🇨🇦 😊😊❤❤

[@puilumwei1637]

非常非常珍貴，感謝上載

[@chengherman4034]

Once Hk is very beautiful

[@BoonKeeLim-f9v]

喇沙仔。我畢唔到業在哪裏。哈哈

[@polarbear9404]

Once was

[@JoeKasino1947]

@@BoonKeeLim-f9v.Back Back to the 60's , I was being admitted to attend the La Salle School but for whatever the reason I took the Roman Catholic Tang King Po instead ,and eventually transferred to another one a few years later . I was back to my hometown in USA at age 20. I never like their educational system over there. 😎☕️🍰🥮 🇮🇹🇺🇸

[@JoeKasino1947]

@@BoonKeeLim-f9v . La Salle was too damn expensive. 😎🇮🇹🇺🇸

[@ARDX2012]

在20:49 片段出現的那個不知名街角，其實是香港島灣仔莊仕頓道與菲林明道的十字路口；電車軋道那段是莊仕頓道，背景是英京大酒家

[@polarbear9404]

看著這些照片，回憶兒時長大的地方，心中有莫名的傷感。在這政權下的香港會變好還是壞，就讓歷史來判決。

[@luckyip1875]

有良知嘅都可以判決嘅！

[@hkfatherchan4072]

制度的不同，改變了整個整香港的面貌。

[@zhd1655]

都係. 而前港督又係英國委派, 法官又係, 官守議員, 非官守議員等等. 基本上, 都係英國控制晒.

[@hahawah5039]

主事人唔同風格亦隨之改變，是好是壞大家心裏有數

[@hoitongchung6621]

多謝當時英國和港英政府建設一個美麗的香港(東方之珠)。

[@JoeKasino1947]

Agree . The one and the only, Pearl of the Orient ! ☕️🍰🥮

[@chiyuensuen8685]

真美老香港🎉

[@a.l.3814]

It brings back a lot of good memories that I spent with my parents. Thank you.

[@sulili9501]

精彩👍👍

[@thequeen1583]

我們惜日美麗文明的香港呀……

[@wai324445]

往事衹能回味

[@mabletang4045]

我 1982年到美国 42年 HK变了 我回HK幾次 但这十多年冇回港 好懷了Hk 每看到街景 (就想起小時候的我)現在我同我先生以是公公婆婆了 有点感暵

[@ericfungps]

20:51的位置是灣仔莊士敦道和柯布連道交界,相中英京酒樓現為大有商場

[@mockingbirdaus8426]

應是莊士敦道及菲林明道交界, 英京酒樓旁邊有東方戲院。

[@siuleung4453]

🙏🙏咁舊的香港照片 可以睇到真好

[@jimrogers3776]

Under British rule, Hong Kong surprisingly developed a kind of elegance that is both British and Chinese. It is an unique existence that has never been seen before and will never be seen again in the future.

[@rlam8867]

Agreed😢

[@JoeKasino1947]

❤👍🏻 Agree . 😎☕️🍰🥮 🇮🇹🇺🇸

[@lamvb37]

tomorrow will be even better.

[@lcy9140]

I can make a similar observation about the downfall of the British Empire. Please don't blame it on the CCP, LOL!

[@tcp0023]

@@lcy9140 港共加速毀摧香港

[@ci813]

高質！👍🏻👍🏻👍🏻

[@icemocha-i3l]

神還完👍🙏

[@laila8800]

Thank you for posting

[@gkfchan]

视频有一张招牌写"英京" 是英京酒家, 在湾仔Johnston Road 和 Fleming Road 交界. 我1960 出生. 1960-1987 住在湾仔. 很感恩在这个美丽小岛成长, 教育, 成家.

[@eagol]

@20:48 如無記錯，嗰個“不知名街角” 係莊士敦道同菲林明道交界，照片向西影嘅。我細個多病，醫生喺莊士敦道。見到英京就落電車。

[@alexchan5155]

再看Hk，病了，😢。經過Hk最年青力壯時代，真多麼幸運，❤一切有定律。

[@hoitongchung6621]

勾起好多回憶，由細個租住板間房到上公屋，家庭環境改善好就住居屋，生活越來越好。

[@Carneywoo]

睇到呢啲相，作為後輩嘅我都不為感慨當年嘅香港係幾咁靚幾咁有特色

[@gogowood]

Good good🎉

[@andylam73]

the victoria park shown at 3:26 must be taken at the golden court apartment. i have been looking at vic park at this view angle since kid

[@canman5060]

1:28 Star Ferry Pier. Queen's Pier is just off the photo boundary to the right.Quite brand new then !

[@Poco-cu2ex]

這個應是我快將面世之香港,話須如此..畫面音樂也夾得勁巧feel真不槐為..香港👍

[@WUKONG_ROBLOX香港人]

as a hong kong kid born in 2010s , im proud that my city was once such beautiful

[@tcp0023]

唯一星光行沒變、半島酒店沒變

[@強者強者]

最好有左舊右新對照圖，效果更佳

[@強者強者]

舊照估應黑白照，用新科技加上色彩

[@愛白兔-h4m]

非常多謝分享，但如果剪輯成順年份就更加好喇!!!

[@zaqwsxcde7890]

20分48秒是灣仔莊士敦道向西望。右邊英京酒樓，為現在大有大廈位置。

[@thetruthandnobs]

Absolutely wonderful 👍😊❤. Brings back memories! Now HK is soooooo commercial and filled with Very greedy landlords ruining every business!

[@Anson3281]

再見香港 🇵🇳

[@annapau6475]

❤😊🎉🎉🎉

[@AgiAk-i2w]

萬般滋味在心頭. 香港情懷不復存, 只餘邪魔亂瘋癲!

[@原諒我坦白127]

番唔到轉頭啦，請好好珍惜這些照片。

[@bolkmusnaipolkna]

支持

[@MTYip-gl8zj]

全部照片我都未出世, 60年代的香港很可愛哦!

[@kennywong6642]

6:12 影張相個位置就係樂華

[@philipsli5345]

問： 可否將舊了的 每年香港紀錄片， 比如 香港1965 等等， 化成 16:9 的彩色影像？ 感謝喔！

[@baba1122001]

是你們的青春

[@wongjimmy2845]

6:27 It appears to be Castle Peak in Tuen Mun, New Territories.

[@CindyMah-s5u]

💘💘💘💘💘💘💘👋👋👋👋

[@kaxman101]

61年已經有齡記書店

[@timho3331]

20.20係西環卑路乍街，即而家世安樓隔離

[@崔生-i7d]

pemandangan,yg,sangat,indah

[@白白田]

8.30 所見「往佐敦道小輪」必不在佐敦道，似灣仔碼頭附近，海旁告士打道。

[@slarry7827]

應該是北角

[@白白田]

@@slarry7827當年佐敦道碼頭小輪祇往中環統一碼頭及灣仔，而北角碼頭小輪則往觀塘，九龍城及紅磡。

[@slarry7827]

@@白白田 👍

[@kapokwong]

圖中一張不知名的地方，店舖上面寫住香檳藥行地點就係為於現在的尖沙咀金巴利道香檳大厦地下7仔的位置。係大台電視劇金銷大厦的外景拍攝地方嚟！~ 😅

[@ykwoo53]

為甚麼不說崇基，。 多美Christian 學院

[@kfbooth0]

如果有時光機 你會回去嗎？

[@fungfung67]

好像夢一場

[@kwongmyoupww5213]

這個年代是李小龍這個年代嗎？，因我看過李小龍舊的電影就是像那樣的影片風景景色😮。

[@willwang8731]

2個字 - 唏嘘！

[@nokia5jacque567]

今不如昔.

[@leotang6080]

唏嘘

[@SiukuenLeung-r7v]

1948年已經有彩色😮綠色嘅樹木😮

[@SiukuenLeung-r7v]

1961年😮深水埗已經唔填海地😮

[@TimeToGG]

感謝英國

[@canman5060]

16:49 The famous haunted mansion !

[@ToyKissKen]

唉，华人的历史，民国人的历史

[@閒云白夢]

老香港 怎比現在的摩登香港更美......