Cómo cambiar el idioma de tu tema en Wordpress

[@danifranceschserra1360]

Mauricio!!! Gracias!! llevamos horas buscando un video como éste y no hemos encontrado ninguno igual al tuyo! Felicidades por el buen trabajo!!!

[@MauricioAntunezOk]

Dani Francesch Serra jajajaja, que buena onda! A suscribirse para no perderse mis nuevos videos entonces ;-) Abrazo y a las órdenes!

[@martinpenafigueroa3702]

Muchas gracias, me funciona muy bien, no podia traducir por un error el tema de wecoomerce pero con esto ya solucione todo, muchas gracias.

[@wismelleon8585]

Excelente... compartes conocimiento... queda el doble! Magia! (gracias totales)

[@MauricioAntunezOk]

jajajaj, que lindo mensaje, gracias!

[@costecasacasassosteniblesc106]

Lo que buscaba, mil gracias

[@juliantorres9034]

muy practico el tutorial Mauricio justamente estamos teniendo problemas con una plantilla que algunas secciones no están en español, y además aprovecho para pedir si tienes algún tutorial que comente un problema, o no!! Sobre el maquetador Elementor, es formidable pero cuando vas editando las páginas paginas en las diferentes formatos, en la visa celular el margen de los bloques queda desplazado hacia la derecha y genera un mal aspecto para navegar . Diculpa y Gracias

[@ArielSarmientoNaveas]

Muchas gracias por la información!!!!

[@MauricioAntunezOk]

Gracias

Mauricio, muy bue video, solo una pregunta...si se actualiza la plantilla a una nueva versión, se pierde lo que se hizo?, no sería mejor crear un Child Theme para hacer lo que explicas?, gracias !!

[@MauricioAntunezOk]

Hola Agustín, si tal cual como decís.

[@HorusDelta]

tienes que sobreescribit toda la plantilla para poner la traduccion o solo se puede hacer los archivos de traducción?

[@MauricioAntunezOk]

Hola +Horus Delta no no, sólo los archivos o secciones que desees traducir. Saludos y gracias por tu consulta!

[@culturizando2567]

EXCELENTE VIDEO HERMANO , SALUDOS DESDE RD .

[@MauricioAntunezOk]

Hola +TU DIARIO RD muchas gracias por verlo y dejar tu comentario. Bellísimo tu país! Espero tener la dicha de conocerlo. Saludos desde el sur!

[@FlavioMG]

Buenas tardes compañero. He descargado el editpo y encuentro exactamente lo que quiero traducir, el problema es que no me sale para yo escribir la traduccion..

[@MauricioAntunezOk]

Hola Agustín Castillo. No puedo arrobarte ni responderte en tu comentario debido a tu configuración de G+, sin embargo te respondo por aquí: si bien es cierto que al actualizar tu plantilla perderías los cambios, esto se soluciona de manera muy simple, descargando una copia del idioma editado con los cambios (carpeta lang) y luego volviendola a subir. Creo, que es mas sencillo que crear un tema hijo. Ambas opciones son válidas =) Gracias por comentar, un saludo!

[@mathieuvincentcostes4662]

Intento descargar Filezilla y antes de terminar la descraga me aparece error como soluciono eso ?

[@yisraels]

Hola, que genial tu video, pero tengo una duda, la plantilla que compré viene con el es_ES en la carpeta language pero la plantilla sigue en ingles, dime tengo que de todas maneras escribir la traduccion de la plantilla? gracias

[@MauricioAntunezOk]

La información de este video ya es casi obsoleta, me comprometo a sacar una serie actualizada en el primer semestre de 2022

[@oscarrubiano1616]

Buen vídeo, muchas gracias!, Hice solamente la traducción del formulario de contacto y aún me sigue saliendo en Inglés, sabes a que puede deberse esto???? (es el mismo tema Divi)

[@MauricioAntunezOk]

Hola OSCAR RUBIANO con algunos temas pasa esto. Por más que realices los pasos del video el resultado no es el esperado. Una opción para cuando te pasa esto es usar algún plugin de traducción.

[@SomosONEmzl]

Hola Mauricio, gracias por tu video, tengo un gran problema mi plantilla no reconoce la traduccion, para poder cambiar algo me toca entrar al archivo php y hacerlo manual, podrias ayduarme???

[@SomosONEmzl]

algo mas la carpeta es language y el archivo se llama default.po tendrá eso algo que ver

[@MauricioAntunezOk]

Hola ***** lo que te sugiero es realizar una copia de tu carpeta "language" (con el filezille clic derecho/ descargar) y laguardas en un directorio de tu pc como tus documentos. Copias esa carpeta al escritorio y abres el archivo default.po con el programa Poedit. Las modificaciones hazlas al archivo que está en la carpeta del escritorio, no a la original que guardaste en tus documentos. Así, si algo sale mal podrás recuperar tu plantilla. Una vez hechos los cambios la puedes subir con el filezilla (sobre escribir el archivo), actualizas tu página y revisas si los cambios aparecen. Escribeme a [e-mail] y cuentame como te fué, vale?

[@SomosONEmzl]

Mauricio Antunez Es una lastima lo que me sugeriste no me funciona, que otra cosa puedo hacer?

[@MauricioAntunezOk]

Hola de nuevo ***** te respondí a tu correo dandote una alternativa para poder colaborarte. Revisa por favor.

[@SomosONEmzl]

Mauricio Antunez te mande la plantilla y no me llego respuesta, podrías reenviarmela por favor.

[@serchmend]

Hola amigo! muy buen tutorial, solo que a mi me aparece en la carpeta "languajes" la opcion defaul.po de ahi traduzco y lo guardo y al momento de sustituirlo en la ftp el formulario avanzado no se traduce, deje la opcion defaul.po y defaul.mo, asi como es_MX.po y .mo traducidos pero no cambia cierto contenido, en especial el formulario, sabras por que?

[@MauricioAntunezOk]

La información de este video ya es casi obsoleta, me comprometo a sacar una serie actualizada en el primer semestre de 2022

[@bellmacabogado]

Muchísimas gracias me ayudo bastante

[@MauricioAntunezOk]

Me alegro Gian Carlo.

[@GuillermoSubeldia]

que tema estas utilizando, necesitaria uno asi o por lo menos de donde descargarlo

[@MauricioAntunezOk]

Hola Guillermo Subeldia el tema se llama Supreme y lo puedes descargar desde aquí bit.ly/SwiftIdeas

[@GuillermoSubeldia]

muchisimas gracias!

[@MarioFajt]

Mauricio Antunez Plantilla en video es Divi..no Supreme ;)

[@MauricioAntunezOk]

Hola Mario Fajt tienes toda la razón! En el video la plantilla utilizada es Divi, de Eleganttheme. En mi blog uso la plantilla Supreme. Te agradezco por tu comentario por que es muy válida la aclaración =)

[@matth9459]

Hola Mauricio, tengo un problema, mi Url es temporal y no se que carpeta es la del dominio ya que no aparece el nombre, si me pudieras ayudar te agradecería mucho!!

[@MauricioAntunezOk]

La información de este video ya es casi obsoleta, me comprometo a sacar una serie actualizada en el primer semestre de 2022

[@TheProdisplay]

Hola Mauricio! Muy bueno el video, gracias! Me queda una duda, si por ejemplo adquiero una plantilla, la traduzco completa al español y después sale una actualización de la plantilla... ahí qué pasa? tendría que traducir todo de nuevo o qué pasaría? Muchas gracias Mauricio!

[@MauricioAntunezOk]

Buen día. Si, la traducción se perdería con la actualización. A menos que la traducción se realice en un tema "hijo". En próximos videos mostraré cómo hacerlo.

[@laurorasms8081]

Gracias Mauricio! muy buen video! ahora el problema que tengo con mi plantilla es que una categoría se ve diferente que las demás.. quizá tengas algún consejo para mí. gracias otra vez

[@MauricioAntunezOk]

La información de este video ya es casi obsoleta, me comprometo a sacar una serie actualizada en el primer semestre de 2022

[@niniamimo]

el archivo que aparece en el tema es .pot y decía "Poedit" que sólo se puede traducir archivos .po y le puse aceptar, se creó un .po, hice todos los pasos tal cual, pero no funcionó =/ que puedo hacer?

[@MauricioAntunezOk]

La información de este video ya es casi obsoleta, me comprometo a sacar una serie actualizada en el primer semestre de 2022

[@elbajimenezsanchez9429]

Mi tema instalado no tiene la carpeta de lang que hago...

[@MauricioAntunezOk]

Hola Elba Jiménez Sánchez te cuento que todos los temas deben traer esa carpeta ya que "por defecto" algún idioma traen instalado. Mandame un pantallazo de las carpetas que te aparecen al correo [e-mail] y con gusto te doy una mano =)

[@elbajimenezsanchez9429]

te pase un email...achias..jeje

[@MauricioAntunezOk]

Hola Elba, te lo acabo de responder =)

[@karchess]

Mauricio Antunez Hola Mauricio, me pasa lo mismo que a elba, el tema es vantage, pero no tiene carpeta lang, solo languague y ya cambie los mo y po y no sirve. saludos

[@MauricioAntunezOk]

Hola karchess como estás? Si quieres envíame tu plantilla a [e-mail] así la instalo en un sitio de pruebas, realizo las pruebas y si se puede traducir te indico los pasos para lograrlo.

[@juanesmesag]

Por mas que busco.... mi template no tiene la carpeta Lang :(

[@fbellod86]

language?

[@MauricioAntunezOk]

La información de este video ya es casi obsoleta, me comprometo a sacar una serie actualizada en el primer semestre de 2022

[@TvCinthia]

Hola, me resultó el tutorial, pero sólo 3 textos me quedaron en inglés y los he intentado cambiar varias veces y no pasa nada..

[@MauricioAntunezOk]

La información de este video ya es casi obsoleta, me comprometo a sacar una serie actualizada en el primer semestre de 2022

[@vegetaleshidroponico]

hola gracias por el tuto, hice todos los pasos que haces en el video,traduci mas 900 fraces que tiene mi plantilla el archibo .PO venia por defecto en ingles los pase todo a es_ES y mi plantilla sigue saliendo en ingles =(

[@MauricioAntunezOk]

Hola David Padilla no te preocupes que eso a mi me pasó antes de grabar el video, claro que no con 900 fraces =( Lo que te recomiendo es que vayas traduciendo la plantilla de a poco, por ejemplo con 3 o 4 palabras o frases, valides los cambios, los guardes como un archivo nuevo es_ES (se guardan 2 .mo y .po), luego subes ambos archivos a la carpeta lang. Si ya existen sobre-escríbelos. Intenta con un par de palabras y me cuentas por favor.

[@nicolasparra9744]

Hola estimado, he echo de todo para cambiar el idioma, segui sus pasus, y muchos tutoriales mas, y no pasa absolutamente nada :( por favor ayudeme

[@MauricioAntunezOk]

La información de este video ya es casi obsoleta, me comprometo a sacar una serie actualizada en el primer semestre de 2022