¿Cómo se pronuncian las marcas de coches? | How to pronounce car brand names | Coches.net

#pronunciarmarcas #viral
Muchos nos preguntamos más de una vez cuál es la pronunciación correcta de las marcas de coches. Lo más fácil es encontrar a alguien originario del país de la propia marca y que nos lo diga. Esto es lo que hemos hecho. No están todos los son pero si son todos los que están.
The question of which is the correct pronunciation of the car brands has been coming around to nearly all of us. The easiest way to solve it is to find someone native from the country of each car brand who can enounce it. So this is what we are going to do. We actually couldn’t find all of them, but nearly all of them. We missed some but these are the ones we’ve got.
Presentado por Gerard Farré @gfarre
Producción audiovisual: Crator

[@EdgarHerrera93]

1:27 JAJAJAJA EL MEJOR

[@tobiasnoble]

Edki 23 jajajajaj

[@tobiasnoble]

Edki 23 lo dice como re tierno

[@emehache8922]

Lo dice de manera tierna quiero a ese japo

[@daness2804]

Zuduki

[@user-ug2us7yh2g]

@@tobiasnoble ?

[@diegovelasquezt4728]

0:29 al fin se resolvió mi duda.

[@_a_8117]

Bmmv

[@elnicolas4733]

Bi Em Ve

[@gembuchiquito4098]

Pero porque!!!??? Entonces la marca seria BMB??? Porque le dice bi al w?

[@tu7772]

@@gembuchiquito4098 están diciendo los nombres en el idioma del país en el que se creo

[@italo195]

@@gembuchiquito4098 Es "ve" porque la "W" en alemán se pronuncia más o menos como la "V" del español

[@aresssssssj]

1:33 me encantó como pronuncio Volvo

[@elnicolas4733]

Esta como tipo Volvo(Ya terminaste de grabar?)

[@adayrguez]

1:18 venga pa que sigan diciendo porsh.

[@D3C0Y]

The way he says Bentley... I could listen to that man talk all day.

[@jsjsjsjs393]

Fosho

[@gersonnavarro3293]

0:52 el auto que nunca tendre, 😔

[@cARTsArteAutomotriz]

Que tal Gerson! Te invitamos a conocer nuestro canal de automoción, esta semana le tocó episodio al legendaria Mercedes-Benz CLK GTR y al fantástico Buick GNX. Gracias!

[@alexandergonzalezgarrido3346]

Hahahaja

[@donchettoeltatuado3362]

Jaja pero no solo ese

[@pierdanasmr6954]

Es mejor el Koenigsegg wey nmms le gana en todo

[@felipesoffia8560]

Muy sobrevalorados los lambos

[@BrentBlueAllen]

The man pronouncing Bentley was so British. I could practically hear the aristocracy on his breath.

[@adrianlerasalso1746]

What about the man of Aston Martin?

[@GalluZ]

He punctured my heart and soul as an non-English. Feels weird to pronounce with British accent.

[@GalluZ]

Oh and the Ford too. It's so American!

[@essaputra9652]

He's cool man 😎

[@javierbonadeo4569]

I doubt.England is full of niggas

[@BogdanCraciunescu]

0:53 Margareteeeeeee :D hahaha

[@sebastianlorduy1237]

El de Bentley con solo pronunciarlo así le compro el carro. 😂😂

[@imeldafani]

That ‘Bentley’ pronunciation is so satisfying I could repeat it over and over again 💁🏻‍♀️

[@adamnalgiev1634]

Where is drunk bear saying "LADA"?

[@cochesnet]

Unfortunately, Lada wasn't in Geneva this year!

[@mc_sim]

ЖИГУЛИ, СУКА! АХАХАХХА

[@alwhite9877]

УАЗ, БЛЯТЬ! МУАХАХАХАХАХАААА

[@DupczacyBawol]

busy, in Donbas (Донбасс)?

[@theaBogdan]

Why no Dacia?

[@joelaaronpv]

El de Bentley lo dice super elegante xd Bentley 💂💁 Y la pronunciación francesa por Dioh! 😍

[@tonycharger569]

jpccviper francesa??? No será inglesa??

[@carlozcazares2463]

jpccviper Francesa no será INGLESA!!!!! est@ pen..........

[@user-ug2us7yh2g]

@@tonycharger569 العيدان

[@user-ug2us7yh2g]

1:05

[@elnicolas4733]

@@user-ug2us7yh2g No entendí ni vrga no se Árabe

[@Godmason]

This is really satisfying for some reason.

[@anthonyrossini2962]

Always had arguments about this growing up!

[@abelisraelcruzayuso4682]

Y Tesla? Cómo sería? Edison?

[@jesusdominguez105]

Abel Israel Cruz Ayuso exacto

[@antomrtz9689]

entendí esa referencia

[@Rebrutez]

O Tosla, puede ser no'

[@nevenanevena6084]

No.when the car tesla is stolen then we call it edison!

[@guerwabiabi146]

Pp

[@Carris358]

Tantos años sufriendo por saber como se decia SEAT !! Gracias!

[@jannajoseful]

SEAT

[@ronylopez2208]

[@RooyLegaspi]

Si pensaban muchos que se decía SIT, no se que pensaban jaja

[@pjetersimonaj3327]

@@ronylopez2208 Wwwwwdmwmmm monomero

[@imagencomercial692]

@@RooyLegaspi Tienes razón, muchos dicen Sit y piensan que se llama asiento-sillón, o algo similar. =O

[@aLex1999NoData]

Dios la del Alfa Romeo como estaba

[@rodrigoleija5482]

Y la de Peugeot qué tal les pareció 😋😋

[@ivangomezgarcia]

Mejor esta alemana de Mercedes 1:02

[@augustoaem8331]

La de Pagani también

[@pereztorresjorgealejandro2461]

Mejor la de Abarth

[@joseluislopez3331]

@@facundosandoval213 también c me paró :v

[@mariotorregrosa8390]

Mertsides bents

[@gabrielgonzalezb.6852]

Jajajajaja

[@gabrielgonzalezb.6852]

Jajajajajjaja

[@rodrigoleija5482]

Para mi que ni era alemán 😅😅🤣🤣😆😆😂😂😜😜😜🤪🤪

[@porkypiggieboy]

Kind of, it’s more like “Mer-tsay-des Bents.”

[@Redo2348]

"Meg-tsay-des Bents"

[@cristhianflores2000]

1:05 -Hey que auto tienes? -Tengo un mitsubishi yitoshasjfhkasjdjas EDIT: Alv tantos Likes, ya me había olvidado que hice un comentario en este vídeo XD supongo que lo están viendo por la cuarentena :(

[@danny8rg910]

Yo tengo un chevrolet sprint modelo 98 xd

[@josevini4947]

Cristhian Flores y d4d4ru Geniales😂😂😂😂😂

[@wacamayo111]

Mitsubishi michota

[@user-pc1ur4vs8d]

te mamaste wey

[@thematgmr9050]

-Un Citohen.

[@JRBeatz7]

The guys who says Suzuki 1:27 cracked me up XD

[@HighBeats]

XD

[@ivansteiger3181]

1:22 LA MEJOR JAJAJ CON QUE ENTUSIASMO LO DICE

[@mortyfoodie7861]

0:29 -Que coche tienes? -Un Beimvé Z4

[@mortyfoodie7861]

@Kim Álvarez Gracias por la Información

[@criquer71]

Nunca había oído a alguien que pronunciara tan relajado y bien Bentley.

[@jorged8547]

Seee. Bien inglés! Le faltó el té.

[@UnknownYTUser23]

hasta la pronunciación suena de lujo

[@loybots4624]

omg that Italian Abarth girl is beautiful

[@japancars4ever886]

Loy bots Aston Martin is beautiful

[@Mauser_.]

Yes!

[@KingBriget]

Old

[@edgardomunoz6596]

La pronunciación de Mitsubishi fue brutal :v

[@gfartzejolva4168]

Edgardo Muñoz Is it about pronunciation? Mitsubishi Motors is saying "Mitsubishijidōsha"!😃

[@edgardomunoz6596]

Thank you, for your commemtary. Now I know the correct pronunciation. Arigato 👍

[@spectrum997]

伝説の釣り職人わわわ thanks for info! ^^

[@babayagadark]

Yo tengo un mitsubishi y después de ver este video sé que jamás seré capaz de pronunciarlo correctamente xD u.u jajajajaja

[@sebamontana9682]

Edgardo Muñoz "Mitsubisi sidosa"jajahahahha

[@c0c0l0c0esp]

Lo de Aston Martin ha sonado a dinero y mucha clase 😂😂😂

[@hugolopez8258]

Que hermosa la que dice peugeot y la de alfa romeo tambien 😍😍

[@krystekize5871]

For real

[@minombremisapellidos9988]

1:21 jaja

[@DreykAngarsky]

Italians have the most sexiest pronunciation!

[@CarlosGarcia-lj2cb]

PorschE, ya no hay excusa para seguir pronunciando Porsh.

[@manueldiaz5287]

Carlos Garcia Es verdad, todavía hay gente que lo dice mal. En alemán la mayoría de las palabras se lee como se escribe

[@porkypiggieboy]

Carlos Garcia Mucha gente piensa que la E en Porsche está en silencio.

[@mtsa1053]

No es porshuh se dice Porsch y se le agrega uh

[@DannyDomunt]

Carlos Garcia yo digo porche c:

[@winbelpineda1731]

muchos quiere pronuncia como los pronuncia los gringo

[@alanavilajara8098]

Las italianas hablan como la vieja de google traductor

[@pepepujante_3909]

GRENOH! SEAT! con dos huevos JAJJAJAAJ

[@myfriendmoses]

Abarth girl is beautiful

[@Mauser_.]

Stunning!!!

[@rajendrasan8694]

For sure man

[@elliot_rat]

simps everywhere

[@josecarlosmariategui7735]

Opel girl too

[@thegrumpycatchannel]

@@josecarlosmariategui7735 yes

[@AdriDR1511]

el de Bentley tiene una voz de anuncio

[@marioislarobles105]

El mejor el de SEAT a jajajajaj

[@rajendrasan8694]

0:20 she said "Abarth" so cute 😂😂

[@panecitxuve3996]

Sentí placer al escuchar la forma en la que el hombre de Bentley pronunciaba, fue tan elegante...

[@aaronrequenna]

1:26 sussuqi xD

[@BLAKSTERMX]

La chica de Abarth 😍 0:20

[@MikeYT-ft4lz]

@robi75481 jaja caval

[@selenaaranda8570]

Alguien aquí vine por passty(?

[@kathyduenas5163]

selena aranda yo jsjdjdj

[@user-de3cr6oo3m]

Yooo

[@33ne]

Yoo xd

[@inboxx577]

yo uwu

[@Z3phyr2700]

Nel,vine yo solo

[@ezequielmunoz3874]

Que auto tienes amigo -megrceedes Benz -y tu? -astoon maatiiiin XD

[@HighBeats]

XDDD un tsutsuki

[@elnicolas4733]

Un Mitsubishi Yidoshakauhska

[@RP-8833]

Lo de Mazda me ha matado...machatá dice jajajaj

[@UleeV90]

Sucede que la "z" en Japón la pronuncian como "tsu-tsa" Entonces dice Matsuda. De hecho, me parece que el de Suzuki no pronunció del todo bien.

[@ALIENdrifter66]

El fundador de Mazda era Matsuda y la marca se pronuncia mas como esto último que como la zd

[@RP-8833]

Gracias por la info, lo desconocia.

[@uri1197]

Héctor Velasco Si ahora un sudamericano le dara clases de pronuncion dd japones a un japones, tocate los huevos

[@UleeV90]

¿Te arde el coño que yo sepa Japonés y tú no? Venga, además tú necesitas unas lecciones hasta para poder escribir bien. haha

[@CarsUncovered]

0:52...Where's Salomondrin when you need him?

[@OsokinEgor]

0:53 i fell in love

[@DoviAlien]

Me encanta la pronunciación que hace la chica de Opel.

[@gabrielgonzalezb.6852]

Ooope!

[@recklex]

Se parece al GPS xdd

[@anthonyrossini2962]

Fascinating! Answered lifelong questions. Biggest surprise to me (American) was Bee Em Vee for BMW. We always say Bee Em Double-U (W).

[@furyalive]

and if you wanna be next level you call it by the full name "Bayerische Motoren Werke"

[@Movkus]

Anthony Rossini That's because the German W is spoken like an American V in a lot of words

[@Zaragil]

In German, "W" is a double "V". And they pronounce "VW" like "Fau-Ve" because "V" is their "F". Simple, eh? :-)

[@xapver]

Aber with a real german Rammstein-like accent, mit rollendem RRRRRRRRR, please! :-D

[@PaulHojda]

Everybody in non-English speaking countries call it BMV.

[@inakiinakiinaki2155]

Poshe y no porchs como dicen muchos.

[@Vulgar.Culture]

Nadie iguala a la pronunciación Italiana. Hermoso idioma.

[@JosueQuan]

Esto debería tener ya 1 millon de vistas! Excelente material. Se agradece

[@arvid1823]

Ya tiene 4M jeje

[@shino2551]

seguro que ninguno sabemos como se decía SEAT😂😂😂

[@usarkarzts4207]

Alguien que no hable español no.

[@Mithoguy]

Shino no

[@taladrocule]

Un inglés! Que lo dirá como 'sitt' y creerá que significa "asiento" y no " Sociedad Española de Automóviles de Turismo".

[@Mithoguy]

Jorge Navarro :v

[@paulocoelhodiaz]

He visto unos cuantos ignorantes que dicen: "SET" pensando que es en ingles

[@franikator2]

Al fin un video donde se deja claro que es "PORSCHE" tal cual, no "PORSCHHH", y que la acentuación de NISSAN está en la A como en los anuncios de toda la vida de Nissan y no los nuevos que ponen la acentuación en la i. Bieeen!

[@Vector]

La pronunciación de Audi va con pollo incluida?

[@tom-pj9bp]

AÚdi

[@lklq1873]

AÚdi

[@tom-pj9bp]

@@lklq1873 clave

[@dumbass4000]

aUdi

[@beltro9796]

aÚdi

[@noez202]

Si no encontraron a un japones de Honda, le hubieran pedido a los japoneses de Nissan o Toyota que pronunciaran el nombre jaja.

[@dpschnl]

Pronunciar la nombre de sus enemigos? Realmente? :-)

[@rodrigoarias9323]

"Mielda" iban a decir.

[@Andrei-fd3pw]

Mitsu.. .que??? 😂😂😂😂 Excelente video muchachos.

[@user-hb9nt5bb5b]

Andrei Luna He says "Mitsubishi Jidosha" Jidosha means Motors

[@sebastienp3439]

ミキミキおにぎり Actually jidosha 自動車 means automobile/car. Motor is エンジン enjin. Unless we mean Cars by Motors. It's important to differentiate in Japan as there are many other Mitsubishis that are major, Electrics, Heavy Industries, UFJ Bank, Materials, Shouji... so if we only say Mitsubishi it refers to the conglomerate. Cheers.

[@user-hb9nt5bb5b]

Sébastien PAES thanks

[@CheemstheBoomer]

Andrei mithsibisi shidosa:v

[@Eduseveneight]

Yo siempre he dicho "porsche" y me decían "porsssch"... Veo que no lo decía tan mal

[@Will387_]

El japonés que pronuncia “Honda” se ve un poco diferente a los japoneses que me imaginaba yo 😅😂😂😂😸

[@juuuzef]

Lamborghini girl - merry me!

[@herediaherediajesu]

Tomek Nowak mazda girl more beautiful

[@juuuzef]

But the italian accent! Lovely

[@juuuzef]

If I have one, I could merry any girl

[@Wakipenda]

first you might want to figure out how to spell "marry" or she might not know what you are talking about

[@alejandrocordova2780]

Lamborghini girl!!!

[@jet_trooper]

Lamb boar guinea!

[@thekiller_6466]

juasjuas117 persian squad ova heaaa✋🏻✋🏻

[@mjab_]

eeeeyyyyyyyyyyyyyyyy

[@danoex]

Margaahreeeteehh

[@mjab_]

+Daniel Vasquez (Inglorious Basterds has nothing to do with Alejandro, Pedro and El Farshizzle)

[@piyushrose]

eeeyyyyy ovaaaa heerreeee

[@Polo4413]

Que guapo el chico de Honda no? :D

[@xapver]

Lamborghini - I fell in love with this cute and lovely accent!

[@felipeignacio8466]

Realmente soy fan de la pronunciación "Masserati" Trae un aire de felicidad, cómo si fueras conduciendo uno 😀😂

[@skirmantaz]

Abarth 🇮🇹

[@skirmantaz]

Alfa Romeo 🇮🇹

[@skirmantaz]

Aston Martin 🇮🇸

[@skirmantaz]

Audi 🇩🇪

[@skirmantaz]

Bentley 🇬🇧

[@Hitokiri99]

PEUGEOT sounds like BONJOUR.

[@MikeGiallo]

lo lei como el jardinero willie

[@Jose_Rodriguez32]

Genial!, ahora llevarlo a la práctica jeje

[@jdalmauparera]

Llevo tres días entrenando lo de Hyundai...

[@Jose_Rodriguez32]

Juan Dalmau Parera Complicado Hyundai, jandee es como lo escucho yo jejj

[@camijacobv]

Hyeondae (현대) , se pronuncia como "Jiónde"

[@Azathoth13]

Girl with Abarth is Goddess.

[@loybots4624]

yes, agree

[@kelvinbravo3650]

Este vídeo recuerdo haberlo visto como hace 2 años. Muy bien

[@samuelbarajas3474]

Muy buen video! Es algo que siempre me he preguntado, porque hay marcas medias raras jaja

[@dkptt]

Electrode, Diglett , Nidoran, Mankey Venusaur, Rattata , Fearow , Pidgey Seaking, Jolteon, Dragonite , Gastly Ponyta, Vaporeon , Poliwrath , Butterfree

[@georgewang2947]

Catch 'em, catch 'em, gotta catch 'em all. Pokémon!

[@danny8rg910]

Jajaja ste man

[@sarahgibson7135]

Jajajajajajajajajaja

[@natticasstro949]

Quien viene del vídeo de Pssty? (Passthor)

[@inboxx577]

yo uwu

[@kimtaetae8052]

Yo :3

[@Z3phyr2700]

¿Quien es ese fulano?

[@primoon884]

@@Z3phyr2700 un KZbinr re copadoooOooOO

[@user-pf2xe8mw1j]

Yo wey por el video de pronunciando marcas en coreano XD !!! pasty :D

[@ivanjudith]

Muy curioso e instructivo vídeo. Me gustaría que hicierais algún día un articulo o vídeo con el significado de las siglas que aparecen en las diferentes marcas. Me explico: FR,GLS,AMD,R,ST,SR,S,GLC,GLA,CUPRA,SUPRA,GT,GTI,CLK,E,CLA,TSI,AWD,etc... Espero me me haya explicado bien. Seguid así.Sois geniales!!

[@xitillo99]

De pequeño yo a Porsche le decía Porche, y cuando buscaba porche por internet solo me salia el típico porche no el coche, aun me sale algunas veces.

[@ewelinakucharska8844]

Alfa Romeo

[@emmanuellopezmanzo2888]

gracias, la verdad llevaba tiempo preguntándome como se pronunciaba koenigsegg

[@emretuerto]

1:05 Suena como Mitsubishi exitosa xD😂😂😂😂😂

[@jm11lopez82]

Y mira que de exitosa tiene poco, al menos en España

[@isnannugraha1368]

I love how she spelled "Lamborghini"

[@darkmedievil123]

me parto con Seat Jajaja

[@funny-video-YouTube-channel]

Mercedes-Benz was pronounced in the most German way possible @ 1:02 The Germans themselves say Mercedes and skip the Benz. Just like the Mercedes name.

[@HaronFuroze]

Si creen que en japones fue dificil, en realidad el japones lo dijo de forma abrevieda "mitsubishi motors", porque el nombre comercial real es "mitsubishi jidousha kougyou kabushiki gaisha" que seria "compañia industrial de motores mitsubishi, limitada"

[@thecrusher1180]

La chica de Peugeot 😍😍😍

[@leo18vt]

*Y Kia?*

[@pabloht6896]

Y Jaguar, y Land Rover, y Tesla...

[@leo18vt]

Pablo HT Es vdd, faltaron marcas muy importantes como las q dijimos

[@JulioTheGamer3]

se pronuncia"siete años de garantía" X'D

[@250renfe]

@@JulioTheGamer3 jajajaja

[@iTaxHD]

1:09 Nissán :v

[@thesanandreaschannel6004]

1:25 el más confiable ;) lo sé porque mi padre tiene uno y tiene 20 años desde que salió, es un Subaru Outback :)

[@Don78ism]

The biggest surprise to me was BMW. But it makes sense since W is = VV, not UU (double-U like we usually pronounce it).

[@bakaarion2219]

double U xD Oh fuck wait, THATS RIGHT !

[@AlternativeDesign100]

well it's simple really... pronunciation in the respective languages. Bee em doubleyou is english for those respective letters, and beh em veh is simply German. The W isn't vv by the way. It's simply W for Werk. "Bayrische Motoren Werke" i.e. Bavarian Motor works ('works' of course meaning factory).

[@yes1yes0]

Yeah, that's so interesting, in my language we call W "double V".

[@silvestresantiago7189]

Is german due to it souns such as bmb

[@aran9204]

Como mínimo original el vídeo, muy bueno. Ahora a ver si ahorro para comprar uno de la marca que sea

[@DorothyCarterArchive]

She managed to make Toyota sound adorable...

[@georgewang2947]

Jacks Like a type of pokemon. Toyota, I choose you!

[@TheGtadrian]

Mis padres tienen un foered y yo un foksvagen

[@pirxp6449]

Muy buena idea ver cómo se oye una marca desde su propio idioma. Sorprenden las japonesas.

[@rafafontes9170]

👍simpatico 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😉

[@saxotrotamusico]

Siempre he pensado que erais los mejores. Luego veo este video y pienso.... sois los mejos mejores del mundo copón!!!!!!

[@Shencitta]

no tengo auto, no sé de autos, no conozco muchas marcas de auto, pero este video me da una paz...aaah... amo, gracias.

[@arqsamcallofdutymobile7234]

Muy bonita nota, muchas gracias!!

[@LuizaooDrifter]

Itallian women are beautiful !

[@thegrumpycatchannel]

I agree

[@EdwardMartinez911]

Ta ganaste ese loike con gusto!!!!

[@grumpycat3710]

0:22 I fell in love with this woman😍😍😍😍

[@scullydanax]

who's the 'bentley' guy? his voice is stuck in my head omg

[@resteip103]

Mitsubishi shidosha

[@quickchaos2009]

Bien Fernando Torres ahí con el Jeep.

[@alexismael2292]

Me encantó la pronunciación de Maserati, Renault y Audi

[@semu8030]

5 años más tarde, revisito este video para recordar cómo se pronuncia Lamborghini, porque estamos acostumbrados a decir la g como "yi" pero es "gui". Al mismo tiempo, Nissan suena como si llevara tilde el la a, Nissán y en Porsche la e es sonora, no muda

[@skirmantaz]

ABARTH 🇮🇹

[@skirmantaz]

ALFA ROMEO 🇮🇹

[@skirmantaz]

ASTON MARTIN 🇬🇧

[@skirmantaz]

AUDI 🇩🇪

[@skirmantaz]

BENTLEY 🇬🇧

[@3dgar7eandro]

0:46 creo que este señor coreano han pronunciado "Honda" mejor😉👌 Increíble que Hyundai haya ganado el litigio a la marca japonesa 🤣👏

[@kukelhupf]

incredible how the people pronouncing the names fit the brand

[@skirmantaz]

ABARTH 🇮🇹

[@skirmantaz]

ALFA ROMEO 🇮🇹

[@skirmantaz]

ASTON MARTIN 🇬🇧

[@skirmantaz]

AUDI 🇩🇪

[@skirmantaz]

BENTLEY 🇬🇧

[@jorgegaitanv]

Jajajaja genial idea! Hoy sí que puedo decir que se un poco más de coches

[@Professador]

Por favor faça outros vídeos, faltam muitas marcas interessantes: Dacia, Adamastor, Gurgel, DKW, Sinca Chambord, FNM (Fenemê), CAOA, Dodge, Cadillac, Vemag, Tesla, diversas Chinesas... O VW Fusca merece um vídeo só para ele.