Thanks for such bitter sweet memories of places I grew up in my teens... I used to live in Lo UK Village and my family is Hakka..and the landlord Law Sing was a remote relative of us. I am now living in Southern California, USA. It was like two different worlds. But I missed my good old days in Chai Wan.
@double2bay4 жыл бұрын
Me too i lived in Lo UK Village (my last name is not Lo) since i was born till about1977 when Lo UK village was torn down. And we moved to pak sha wan. My neighbour's last name was also Lo
A very memorable movie to me. I was born in section 3 Chai Wan squatter area in 1952 and moved to Block B of the resettlement area later. Now still live in Chai Wan. Many thanks for sharing !!
@oopfish4 жыл бұрын
siu kai Chan 我住柴灣 B座4樓382號 點解而家啲人講叫8坐我真係唔明 1969。
@oopfish4 жыл бұрын
原來B座叫18座。
@oopfish4 жыл бұрын
siu kai Chan 原來你喺B座4樓 因為現時很多人都唔知有B座 我係B座4樓382號。 請問你門牌幾多號?
Eric, This is a great video documenting the Chai Wan Resettlement Estate. We lived in Block 26 during 1964 to 1966. Thanks for bringing back the fond memory!
hi, old neighbour. Thanks for your video to refresh my memories.
@yuenngokwah78503 ай бұрын
幾十年回憶!正!
@waihungtang39322 жыл бұрын
我今年九月是從油麻地搬到筲箕湾30年了。我是退休人士,欣賞香港以前的片段。
@desmondsun70412 жыл бұрын
好温馨。上有爺爺嫲嫲,公公婆婆,父母,兒孫滿堂。五十年代至現在,香港在全球最大貢獻: IQ 全球第二 (首三名,全漢字國) ,人壽全球第一,貨櫃碼頭曾經全球第一及最貴。香港人對香港,中國可以交到差。
@simoncheung54314 жыл бұрын
Lived in Chai Wan from 1958 to 1968, many fond memories。。。from a farm house in 1958 to第3座 Block 3... Father Edmond, Maryknoll Sister's Primary School ( 明德)。。。It was long long time ago ! But I was happy, still am .... after all these years
@PS-kk8jl4 жыл бұрын
@Simon Cheung, Ah Ha, so you are originally from the farm house, and you know Father Edmonds and his School: Meng Tak. The good news is that Meng Tak is still around to provide the Catholic education for the Chai Wan kids. The bad news is that Father Edmonds passed away in 2005. Do you still remember Sister Diggins (鄧姑娘)? Here is her photo: imgur.com/sFyP6E5 In 2012, Sister Diggins asked me if I ran into any family from the farm house section. I said no. She said she got some fond memories of a family, especially the kids (one of them was a cute girl with double-pony-tails 孖辮靚女) who played with chicken and pigs. I told Sister Diggins that girl (孖辮靚女) was my classmate in Star of Sea School, and later she got transferred to Meng Tak School. What a small world!
@simoncheung54314 жыл бұрын
@@PS-kk8jl HI Jaime, Nice to know someone who know of the farm house in Chai Wan back in those innocent years ! Especially Fr Edmonds. He gave me lots of courage and inspiration during my teenage years spending time in his church. He gave me a Holy Cross when I graduated from 明德and went onto Hong Kong Wah Yan College for high school. At Meng Tak, of course I remember Sister Diggins, and Sister Catherine ( 嘉 姑娘)whom I spent many weekends in Meng Tak for bible studies. And the teachers, I still remember 李碧流 and 李琼流 sisters, the most beautiful classy stylish lady teachers I ever knew. In fact all of the teachers at Meng Tak were excellent teachers who not only teach according to text books but also how to live life with manners, respect and life style. The original school buildings, with the stone walls, the green gables, and the immaculate gardens with roses that lead to the playground with a view to 鲤鱼门。It is still very clearly in my mind, even though I am in my late 60s. I also remember Star of the Sea School because many kids in the neighbourhood went there. I revisited the old Maryknoll Sisters Primary School ( 明德)in 2012 on a trip back to Hong Kong and found it became a French International School. The new Meng Tak is nearby and doesn't have the charm and character of the old school. Oh those were the golden age days !
I lived in Block 26, 6th floor during 1961 to 1966. Love to hear from my old buddies 😊
@shcestate13 жыл бұрын
柴灣當時好偏遠,好貧窮……
@patszoujoo67113 жыл бұрын
1940至1969 柴湾 係 慘無人度 同埋 好貧窮 的 地方
@yugrace17777 ай бұрын
借分享
@simoncheung54313 жыл бұрын
6.07 photo by 卢树春, 他是我小学时候的同学
@PS-kk8jl3 жыл бұрын
@Simon Cheung 盧樹春... 他 是在 柴灣 長背 服務部門 傑出義工小組 他 幫助 長背 (Senior citizens) 他是志願者 Father Stephen Edmonds and Maryknoll Sisters have taught him well. He is a very kind-hearted and helpful person. God bless all Chai Wan's residents, right guys?
@simoncheung54313 жыл бұрын
@@PS-kk8jl It is fantastic to know that you knew about Peter ( 盧樹春) and he is indeed a very kind person. We spent a lot of good time playing together in those good old years. It must have been over 55 years ago that I last saw him ! It would be so nice to know the where about of Peter ! 还有一位儿时好朋友,Johnny Wong(黄毓康)住在明德下面(第一段?)Hope they are all well, healthy and happy ! Thanks so much Jaime ! Greetings to all past and present Chai Wan residents ! May Fr Edmond in heaven bless us all !