KZ
bin
Негізгі бет
Қазірдің өзінде танымал
Тікелей эфир
Ұнаған бейнелер
Қайтадан қараңыз
Жазылымдар
Кіру
Тіркелу
Ең жақсы KZbin
Фильм және анимация
Автокөліктер мен көлік құралдары
Музыка
Үй жануарлары мен аңдар
Спорт
Ойындар
Комедия
Ойын-сауық
Тәжірибелік нұсқаулар және стиль
Ғылым және технология
台語也是中文? 所以台語=國語=客家話??? 【台語是語言還是方言】?跟閩南語有一樣嗎?
11:19
是按怎台語佮韓語有的遮爾成?【是按怎按呢講】EP4 대만어와 한국어는 왜 이렇게 비슷할까요?
9:47
Хасанның өзі эфирге шықты! “Қылмыстық топқа қатысым жоқ” дейді. Талғарда не болды? Халық сене ме?
09:25
What's in the clown's bag? #clown #angel #bunnypolice
00:19
🕊️Valera🕊️
00:34
📦 + 🥎 или игра для тех, у кого нет игр #partygames #games #игры #веселыеигры #funnygames #challenge
00:51
超恐怖!超難!超複雜!台語連「讀」變調!!!!(我整部都講錯了XDDD)附設:學校應該教母語嗎?
Рет қаралды 88,100
Facebook
Twitter
Жүктеу
1
Жазылу 9 М.
鍵盤語言學家
Күн бұрын
Пікірлер: 774
@akiat7376
3 жыл бұрын
生為台語人,沒有感覺到在學就學會了,真的是心存感謝。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的XDDDD 這個要我從頭學還真的不知道怎麼學QQ
@akiat7376
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 從小都是講台語,後來學音標聲調這些,其實很大部分就是映照跟比對。 入聲字48變我也是不太好分,雖然知道是高低音。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
還是已經會了再對照會容易一些QQ
@vault34overseer
3 жыл бұрын
我是自學的。沒有特意去學變調。模仿到一定程度就自然會了。會覺得真的要人去記變調反而會嚇跑不少人。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
對啊 真的太難了XD
@胖金魚愛七逃
3 жыл бұрын
看了影片…突然覺的我會講台語比會講英文的人還厲害
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
沒錯XDD 下次被嗆英文時可以嗆台語(?
@c645615
3 жыл бұрын
從小說到大,習慣了
@twhot
3 жыл бұрын
聲調語言對歐美人而言很艱苦,包括聲調算簡單的華語。遑論台語、客語、粵語這些聲調都太威了。
@user-hsinching
3 жыл бұрын
@@twhot 歐美人他們注重的是講話的語氣
@輝發那拉淑慎-r9t
3 жыл бұрын
多謝父母從小讓我講台語
@永蔚
3 жыл бұрын
這就像是你去問美國人他們永遠不會知道英文有多複雜一樣
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
對XDD 台灣人:中文最簡單了
@citylidamj8898
3 жыл бұрын
但是英文已經是最簡單的歐洲語言了呢.........
@peanutworkshophuang5276
3 жыл бұрын
還有香港人 他們都不知道粵語九聲六調
@vault34overseer
3 жыл бұрын
@TEHRAY 學法語最大的感想是,英文真他媽的簡單
@vault34overseer
3 жыл бұрын
@@peanutworkshophuang5276 其實香港還是有不少人知道九聲六調的,我們也很常會說廣東話全世界最難(但實際上當然不是發音起碼台語更難,文法有俄語)
@hjlee4524
3 жыл бұрын
我現在能了解: 為何美國人驚訝"美語有文法"這件事
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的嚇死XD
@ptterman
3 жыл бұрын
很棒,大家一起推廣母語台語。 現代年輕父母,學生時期已經沒有禁說台語了,但是她們的下一代反而都沒在說台語,聽還可以,顯示年輕父母在家都沒跟小朋友說台語,這真的是不好的現象。 第一段是“隨身”,第二段“毋通”。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝支持!!!! 歡迎幫分享喔!!!
@user-victor7777
3 жыл бұрын
我們那裡都講台語,出去上高中,一開始沒辦法跟同學溝通😂
@emma_crown
3 жыл бұрын
好慶幸我小孩的學校有教台語歌(民謠+兒歌) 學語言最無痛的方式就是聽歌跟看電視節目了! 我家到現在也大都是全台語對話(母語家庭教育不可荒廢) 最近也在想要教我小孩用台語記注音符號!(快5歲的國語已經講的很好了) 還好她現在對於台語還覺得很有趣!
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
無痛學還是最好~ 也不可能叫小朋友記這個XDDD
@user-hsinching
3 жыл бұрын
未來有孩子了我也想要像妳這樣教孩子母語,教孩子母語的同時 我的母語也會跟著進步 真的,母語荒廢掉就真的迷失了台灣的特色
@knooglong325
3 жыл бұрын
要講的會跟歌曲的旋律走~語氣會改!
@huishan56
3 жыл бұрын
很開心有推廣台語的頻道!🥺自己從小跟爺爺奶奶講台語,但逐漸長大之後就越來越少使用台語了,也變得越來越不”輪轉”😣希望自己也能教給下一代這個美好的語言。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的~~~ 現在也有一些年輕爸媽有組台語共學團 跟自己的小朋友說台語~ 真的很有心~
@e333815
3 жыл бұрын
看了影片 深深覺得我會台語真的很厲害(?) 因為從小家裡就講台語 所以看到變調表格跟八調的時候 覺得我到底會了甚麼東西!!!!!! 謝謝那些願意努力學台語的外國人~~衷心的佩服你們!!!
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
我們都很棒!!!!!!(???XD
@承楷012孫
3 жыл бұрын
贊同我也是從小聽台語到大的
@arie_tw
3 жыл бұрын
國中的時候剛好導師有自己在外面接觸專業的台語學習課程,她也會把自己所學的稍微在課堂上分享給我們聽 印象最深刻的音調例句是 「彼個門 開尬 開~ 開開」 意思是:那個門被開的很開。 (確切的台語文字寫法我不記得了,只記得是這樣的一句話) 用了四個開, 但四個開的音調不太一樣 中間有一個開還必須拉長音 真的還蠻有趣的 習以為常熟悉到不行的語言, 沒想到有這麼複雜的發音規則
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
最後三個開是三連音變調 也有特別的規則XD
@kevinliu7780
3 жыл бұрын
三連音變調是特殊變調 會念成 khui̋ khuī khui
@xyzxyz620
3 жыл бұрын
真的是還好我從小就會,要學太難了🤣
@scorpius2001
7 ай бұрын
還有另一種是把全部的窗打開 也是開開開 但我不會拼音 只會用嘴講
@seki710734
3 жыл бұрын
我和我香港的女朋友在一起一年多我就能夠用廣東話溝通了,我一直笑她跟我在一起這麼久了,台語都還不會講。她一直跟我哀說:「台語太難了!」我說:「哪有,多聽就會講了。」好吧,現在我相信她說的了
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
不要再找藉口了!!!(誤) 沒啦 加油XDD 這樣學會廣東話也很厲害!!
@永蔚
3 жыл бұрын
wow你竟然還會更新欸太感動了
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
想不到我藏了這一手八~~~~XD
@kurui_1998
3 жыл бұрын
開頭有夠機掰的快笑死🤣🤣🤣
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
XDDDDDDD 謝謝 我就機掰!(比讚
@shellina0901
3 жыл бұрын
講了30年台語第一次發現有變調(驚恐
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
變調:我故意弄那麼複雜 還是一點存在感都沒有QQ
@charmaxim
3 жыл бұрын
臺語【變調】其實也有口訣【滷蛋有夠鹹】(臺語本字:滷卵有夠 鹹),就是 1732 5調 的順序。 (由衷感謝 推廣臺語的 張嘉讌老師 提供這個口訣,她之前有在台視臺語節目幫忙,在幕後,幫忙臺語發音正音,大家可以收看喔~) 再加上我自己的延伸,變成【滷卵有夠 鹹,鹹卵】,就是1732 5 57調 (高雄腔),就是大多數的【變調】規則了,至於入聲字變調,就如 #鍵盤語言學家 您影片說的一樣:ㄅ、ㄉ、ㄍ韻尾 入聲字 是 48調 互換,只有 ㄏ韻尾 入聲字, 才會 4 -> 2、8 -> 3。 6:12 看到【行】這個字,讓我很感嘆、也很難過,每次到春節,看到各大媒體寫錯字「走春」,真的讓人很無奈,明明寫 臺語本字【行春】ㄍㄧㄚ。ˊ ㄘㄨㄣ (ㄚ。= ㄚ的鼻化音(手機無法輸入,電腦可標注此注音符號),kiann5-tshun1),國語人士一樣看得懂,就是不知道為什麼一定要寫錯字? 完全沒肩負媒體的傳播教育功能……難怪現在,臺語的瀕危程度,被聯合國列為【第三級】(第六級 = 已滅絕)…… o(︶︿︶)o 6:16 【無聊】的【無】bo5,應該不論偏漳、偏泉腔,本調 應該是 ㄅ。ㄜˊ (以ㄅ。表示 ㄅ 的濁音),而非ㄅ。ㄛˊ,這個也是我深感 台羅拼音【不ok】的地方:很多人看到o、oo、ing這類型的拼寫,很容易使用英文發音,個人認為 台羅 是個相當容易【誤導】的標音方式,而且把母語當成像外語來拼寫,實在詭異(⊙o⊙)。 因此我個人常常是使用比較容易學習的 臺語注音符號 書寫,這類書籍可以參考 吳守禮、楊青矗先生的臺語著作,更何況當初研發 注音符號 的 章太炎先生,他的用意是希望能標註漢語系統的各種方言(閩南語、客家語、華語、吳語……),而非像 國x黨 那樣 把 注音符號 歪曲成 國語專屬……;臺語注音符號 只比 國語注音符號 多幾個 濁音子音、幾個鼻音母音、合音母語(雙母音) 而已,非常容易學習,根本不需10分鐘,就可以上手,獨自運用書寫,個人真的不知道 台羅 到底為何要來【製造麻煩】? 試想看看,當 小朋友 在學校,要學 國語(注音符號)、英語(kk音標 or 自然發音法)、臺語or客家語(羅馬拼音,拼寫方法 根本與 英文 大不相同),根本刁難小朋友&家長啊……(⊙o⊙) 難怪每次提到 母語【教育】,許多民眾都是【皺眉頭】……orz
@scorpius2001
7 ай бұрын
你可能沒接觸到台語的三疊字 都寫的都同一個字 2種音階不同的唸法 卻是不一樣的意思
@chohsiangyang
7 ай бұрын
影片舉例的「六月」適用輕聲,在單獨講幾月,或幾月後面沒有接其他詞彙,數字重聲,讀本調,不變調,月就輕聲化,「六月」在台南腔聽起來應該要像「辣鬼」
@luke871016
3 жыл бұрын
影片中的羅馬字第八調調符都壞掉了,之後請選用有支援台文的字型,影片品質會更精緻哦! (相關資料可以參考本人拙作《台語文字的字型發展現況》,搜尋一下即可找到ㄜ)
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
啊!! 我沒注意到~~~ 也可能是我軟體的關係~ 感謝!!!
@landur64099
3 жыл бұрын
雖然我英文很差,但是很慶幸我從小就會講台語…那張表真的有嚇到……看不懂規則,但講得出聲調…
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
會講最重要XDD
@knooglong325
3 жыл бұрын
me too!
@Red_bean985
3 жыл бұрын
我這一代也只會聽不會說 到了我的下一代,應該連聽都聽不懂了 現在台北人更是英日文比台語好... 我自己有些音調也是被日語帶走 母語,真的快滅亡了
@georgel.4962
3 жыл бұрын
真的!看了影片才驚覺自己原來早就內建這麼複雜的系統 😂 我的熱熱、直直跟你同讀音~
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
太好了XDD
@oldWu_stillalive
3 жыл бұрын
才發現我是台語文盲,從小就會講的但從來讀不懂這種深究的詞法😂
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
會講就好啊XDD 會講就不需要特地學變調了
@AliceLai26
3 жыл бұрын
我也是台中人!小時候常常聽到父母之間用台語對話,所以不知不覺也學了不少,本來覺得自己台語算不錯,直到有一次印象很深我爸跟一個比他老一輩的農家人舊識聊天,那個台語的用詞跟講的流暢度真的是嚇死我,幾乎要聽不懂,差點以為他們在講別國語言🤣我爸還是應答如流,覺得好厲害xd
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
快叫爸爸跟你用高階台語講話(?)XDD
@audi--sr1sz
3 жыл бұрын
離婚的台語是叫離緣,雖然用台語講離婚大家也能聽懂,不過那不是台語的本字
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
我是不確定啦 不過台日大辭典(1931)就有收錄離婚了喔 在國民政府來台前
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
日文離婚也叫離緣 說不定是受日本影響的
@stormorc2057
3 жыл бұрын
台語某部份的確受到日本文化影響。聽韓語就知道,很多詞受到古中國交流影響很深,聽起來根本就是河洛話
@fcfhkmelb
3 жыл бұрын
語言是活的,用字習慣也會一直改變,而且台語是漢語系,所有漢字只要用台語音讀出來就是台語
@gppo0721
3 жыл бұрын
曾因為講不同的腔調而被嘲笑,覺得很生氣,不同地區的每個人家裡都有不同腔調這很正常,被這種長輩嘲笑真的很生氣又不能反駁QQ
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的很可惡~~~ 大家互相理解不夠!
@p6622262
2 жыл бұрын
鍵盤語言學家:您好!最近看過您的影片。您真的是對語言有專精!又能與大眾分享。真的很佩服~但是官方的資料若是有錯誤,大家這樣學習下去,不是積非成是了嗎?例如:台語變調法則:5→7→3→2→1→7。8→3/4→2。因為入聲(促音ptk)變調也是8→3/4→2。這是正確的~但是官方入聲(促音ptk)變調就變成:8→4/4→8。這是非常大的錯誤。都沒有一個真正的專家來解釋清楚。如果您願意!本人願意與您互相切磋探討!可以糾正長年以來官方這種積非成是的教學方法~以上的言論若有得罪之處,懇請海涵~敬祝萬事如意!謝謝感恩~
@鍵盤語言學家
2 жыл бұрын
感謝你的指正! 我知道這個說法 只是做影片的時候一時忘了XD 另一方面我也是傾向用常見的解釋法來解釋 讓初學的人比較不會太多版本無所是從 我猜想當初這樣寫的人或許一部份的原因是希望入聲字統一用4,8表達?
@p6622262
2 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 (heart)您是一位心胸寬廣的人,容納得下不同意見!而且效率那麼快就回復!真是佩服~再次感謝!
@鍵盤語言學家
2 жыл бұрын
哈哈 感謝~~ 也很感謝你的指點!!
@kevinchuang0320
3 жыл бұрын
我阿公阿嬤沒受過教育,不識字也聽不懂國語,所以小時候就得學會台語,不然無法和他們溝通 我知道台語會變調,但沒想過居然有這麼複雜...身為嘉義人,台語就是日常生活中的一部分;一樣是問路,在南部用台語和用國語,親和力整個就是不一樣
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的台語就是親切~~~~!
@yuanyuan8535
3 жыл бұрын
我是會台語的台北人,遇到很多時候就是要用台語講才貼切,可是大部分只有中南部鄉親懂我在說什麼,真的有他鄉遇故知的感覺😂🤣
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
台北應該還是很多長輩會講吧~~XD
@yuanyuan8535
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 我爸爸台北 媽媽台南 還能學南腔北調呢🤣🤣🤣
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
太好了 都學!!
@xyzxyz620
3 жыл бұрын
我也是台語家庭的台北人,常常解釋不了自己在表達什麼😂
@張瑄-x7d
3 жыл бұрын
真的欸🥺🥺 我懂🥲有些就是要用台語講!!!!! 可是不會講台語的人聽不懂超尷尬🤧
@henrymachi4444
3 жыл бұрын
小時候台語課口訣是教:獅虎豹鱉猴狗象鹿
@knooglong325
3 жыл бұрын
獅虎豹鱉猴狗象鹿.在指?
@henrymachi4444
3 жыл бұрын
@@knooglong325 台語的八音聲調
@knooglong325
3 жыл бұрын
@@henrymachi4444 想更深入了解~~該致?
@henrymachi4444
3 жыл бұрын
@@knooglong325 google"獅虎豹鱉猴狗象鹿"應該就有
@knooglong325
3 жыл бұрын
@@henrymachi4444 QQQ
@a_yo__oy_a
3 жыл бұрын
哇啊~感謝推薦!變調真ㄉ偏難啦~不過多講就會ㄌ!你教得很清楚!!
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
哇哇哇~妳好XDD 感謝妳~~妳的頻道真的很酷~~~XD
@Unokih
3 жыл бұрын
我跟你們說......臺語幾如是你的母語你真幸運😓 身為瑞典人的我就很久很久想學到臺語,有學習資料也有臺灣朋友,不過我每次學學看這種語言我腦子都停止了,真的甚麼都無法記住......聲調能發音,一邊講話一邊變調 這個真不行 我一直需要想到那個影片中給我們介紹的變調系統地圖,不過一字一字想想「欸這個聲調變哪一聲呢」真的讓我的口語太慢了😂 然後有時候也不要變調,所以想到這些規範真的太煩惱😭 這麼美裡的語言我真的想學到😭😭😭😭😭😭
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
我想可能只能多講XD 我覺得你就不要管那個字現在是本調還是變調 就把他當做整個詞記起來念熟就好 然後常講發現別人念的跟你不一樣時再修正 久了可能就會越來越有感覺?
@oakley1829
3 жыл бұрын
原來是連讀變調,我這十年來都以為是連續變調耶。天啊
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
好險不是只有我看錯XDD(握
@minstrike520
3 жыл бұрын
看到你的留言才知道😂😂😂
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
@@minstrike520 太好了 可以三人成虎了(??)
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
而且他的英文叫continuous tone sandhi啊XDD 所以我才會從來沒有懷疑過XDD
@家用-h9e
3 жыл бұрын
連續變調聽起來像秋明山之類的連續髮夾彎不知道為什麼😂
@xllvr
2 жыл бұрын
身為在國外長大的台灣人、這種有教小ㄆㄜㄆㄛ的影片超有用、很感謝。最近這一兩年才開始學真的有點困難所以有了這些很好用
@鍵盤語言學家
2 жыл бұрын
感謝你的支持!!! 歡迎幫忙分享喔~~~~
@loltim2109
3 жыл бұрын
這讓我想起我父母的家鄉話不止聲調,連韻尾和聲母也要在連讀時跟着改變,而我到現在還是學不會那些規矩🙄。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
好厲害! 請問是哪裡的話呢?
@loltim2109
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 他們講的應該是莆仙話/興化話,可以說是閩南語跟閩東語的混合體吧,或者是有福州話特色的泉州話。 網上的例子有: (單字讀) -> (連續讀) 六月天 (lah gue ting) -> lak-gue-ling 冬節 (dang tse) -> dan-ne 歡喜 (huann hi) -> huann-(gh)i 其實我也不太懂,我平時不常跟他們學,然後上面沒標聲調是因為我不會變調 XD
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
靠 真的有夠複雜XDD
@郭靜怡-e7i
3 жыл бұрын
”隨“身 毋通"用"走e 這兩個字音調怪怪的 此外,完全贊成您的看法 1.會說台語真的是太厲害了 2.母語真的要家庭和學校一起來 3.台中人要分辨4、8調真的是的複雜的腦部活動.😅😅
@nhsu
3 жыл бұрын
目前正在大學學台語,只能說老師教的變調規則比這影片還複雜許多(因為也不是每一個詞都需要變調QQ),語氣也會影響要不要變調 但台羅還是顯示本調,加上台羅本身也有許多複雜的規則,所以初學台語只看台羅練習的話會非常辛苦QQ
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的不容易QQ 可能還是先用講的講習慣會比容易 至於難易度則是因為我講這樣就夠複雜了 所以就先不為難大家XDD
@bigk2347
3 жыл бұрын
每個語言都有,英文也有,不過真的很佩服更難想像的是,辛苦學者做這些研究,我妹妹也是語言的碩博士,還好我們一般人不需要太介意。語言嘛,就是邊聽邊學邊模仿。每次聽我妹長篇大論的講完之後我心裡面都有一個感覺,幹!真他媽辛苦你們了。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的了不起XD Respect!!(敬禮
@briankennedy7268
3 жыл бұрын
能搞出這張圖也太強
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
當然也是現成的別人的研究成果XDD.他們真的強XD
@連輝-w1c
3 жыл бұрын
我竟然跪著看完,甚至按讚分享訂閱
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感動XDD 平身XDD(???
@ka-imtan730
3 жыл бұрын
哈哈哈不枉費我訂閱卡位 終於被我等到更新了吧
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
不錯 你深蹲很久XD 機會是留給有準備的人!!
@whosetalk
3 жыл бұрын
最簡單的變調就是唸起來很順,很符合人體口腔工學就是了
@road_zen
3 жыл бұрын
變調這種東西真的講習慣ㄉ 就像英文即使搭一樣母音 可是放在不同音節上也唸不同音 理論要知道 但不要硬背 會厭惡語言。
@Lee487-
3 жыл бұрын
年輕人的舊版.聽起來就是怪怪的.聽不太清楚再講什麼.原來是"沒有"變調. 而中年人的新版有變調聽起來是順的.也能聽清楚在講什麼.原來是"有"變調. 我母語是台語.也是主語.看完影片才知道變調是啥東西.真是長知識了..感謝.
@JiahsienLin
3 жыл бұрын
不知道為啥KZbin居然推薦這影片… 看到那圖,台語是五行八卦陣了吧?XDD
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
練成就可以變法師!!(??
@JiahsienLin
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 可能這是法師基本語言
@激弱腳下的地板
3 жыл бұрын
中文也有類似的 像是『一甲子』 刻意讀對音,沒問題 但是一般對話的時候,甲聽起來會很像""夾"" 『一"甲"子』 ↔ 『一"夾"子』
@moregirl4585
3 жыл бұрын
如果子读三声那甲就变成二声了,如果子读轻声甲就还是三声
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
只是子是地支裡那個子 不是虛字 所以傾向不念輕聲吧 你們那會念輕聲嗎?
@moregirl4585
3 жыл бұрын
倒没去想是哪个意思,确实一般都读三声;不过这词也少用
@nuticeyoung
3 жыл бұрын
才發現竟然也有youtube頻道啊 已訂閱~學長加油~💪
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝支持XDD
@HingYok
3 жыл бұрын
聽到南港,腦中頓時想起「台北車站,往南港、板橋、土城个旅客,請佇本站駁車」
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
專業的~~~XD
@gingergunify
3 жыл бұрын
台鐵支線往高鐵站「新竹→六家」,(台語正確:ㄌㄚˇ 嘎;錯誤✖️柳嘎),(客語正確:ㄌㄧㄨ· 尬;錯誤✖️柳尬),國光號「竹東→台北」線的「芎林」(正確:ㄍㄧㄥˇ ㄌㄧmˊ,林先生的林,不是樹林的林;錯誤✖️ㄍㄧㄥˇ ㄋㄚㄤˊ)。公共客運車上的廣播地名發音與腔調,應該比照當地的讀音唸法,否則就失去其原意了,請參考
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
嗯嗯~~不知道他們會不會找專業的人審查~
@berlychen58
3 жыл бұрын
原來啊~看了你的教學才知道變調是有一定的脈絡,對於教導小孩是很有幫助,像我們這種從小都在講的,怎麼教~就是這樣講啊......結果怎麼教都教不會,感謝這麼用心的教學(筆記)
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝!!! 不過小孩看到這個會嚇死吧XDD 小孩應該還是常講為主?XDD
@mauriceL0507
3 жыл бұрын
捷運廣播第1句: 年輕妹呀的「隨身乀行李」,「乀」覚得怪怪的; 捷運廣播第2句: 年輕妹呀的「毋通用走乀」,「通用」覚得怪怪的,我猜可能是妹呀沒有阿姨有經驗,只想著「毋通」兩個字的時候要這樣唸,沒有額外的心力去想後面還有接著字的時候,如要維持句末的本調,前面的發音都要跟著變才會自然?又感覺這可能跟後面接的詞性有關耶⋯嘖嘖
@su934
3 жыл бұрын
長知識了 !!! 我很小被阿嬤跟阿祖帶,以前被媽媽帶到公司,結果出口就是台語,被同事我怎麼只會講台語wwww 然後小學學了一年台語覺得太簡單就跳去學客語了🤣 活了20年,我才知道台語潮複雜 老天鵝ww (現在主修日文,覺得日文念的部分相對簡單好多)
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
各有各的難啦 他們可能也覺得連濁不是很自然嗎(?)XDD
@y.c1556
9 ай бұрын
學校是應該要教,但記得我是學生的時候連老師都不太知道怎麼教,教材也是很簡陋的那種,現在不知道有沒有改善了,現在會講的台語主要都是小時候家裡有人講+看布袋戲不知不覺就學會了
@jimmy1245679
3 жыл бұрын
推推推,感謝你為台語文的努力
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝你的支持!!! 歡迎幫忙多分享喔!!
@Yu-ShenLin
3 жыл бұрын
偶然看到這個影片,覺得也太有趣而且講得好清楚~ 訂閱訂起來了啦😂 (台中大肚路過
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝同鄉支持!!!!!XD
@家用-h9e
3 жыл бұрын
從小講習慣了 沒有直視過規則 真有趣😂
@andylai5187
Жыл бұрын
據我推算,當初創造台語的人,平均智商200。
@andylai5187
Жыл бұрын
害我們今天學起來這麼困難,真是哇勒!
@meme520
3 жыл бұрын
語言這樣學 絕對學不起來... 就像我英文永遠學不好一樣
@realhsujoseo
3 жыл бұрын
終於更新了!
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝支持XDD
@floatingFuZi
6 ай бұрын
8:51 你的「熱熱」跟「直直」的第一個字都明顯低於第二個字 我感覺其實 8 不是變 4,而是比較像變 3,或者是變最低
@SeaSon7ary
3 жыл бұрын
你終於回來了!這部影片貌似很成功w 吳語也有連續變調,看台語有種熟悉的感覺
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝你不離不棄(?)XDD 吳語是不是更複雜~?
@SeaSon7ary
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 原來是連“讀”XD 吳語那個真叫連“續”,確實似乎更複雜,因為整個句子的音調都會變w
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
太可怕了QQQ
@neko0925
3 жыл бұрын
突然發現我們好像是語言天才٩( ᐛ )و
@ポラス-b8f
Жыл бұрын
以非台湾人的角度看的话。感觉有一个大概的,有些模糊的不完全正确的规律。偏低的调都变偏高,偏高的调都变偏低;或者向中间靠拢。这样可能说话顺一点,不会音调扭来扭去很夸张。
@Danivie0128
3 жыл бұрын
看來 學語言需要音感
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
但也不用很嚴格啦 能聽出三個音高就夠了XD
@twhot
3 жыл бұрын
是,只要高、中、低三種不同音高而已。大致講,台語只比華語多了中平(第七聲)的音域,其它音域本身差異不大。
@yao-shengchang78
3 жыл бұрын
終於!!!!!!!新片!!!!!!!
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
YAYAYA!! 終於讓你等到了!!
@hylkevin
3 жыл бұрын
8:13 老硞硞 標錯成láu-khok-khok (文言音)應為lāu-khok-khok(白話音) 我跟我朋友嘉義人一樣四八調不分,不過變調後能分,一樣是利用變調後的唸法記本調。 另外還有個"仔前變調"規則不太一樣。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的耶!!! 感謝提醒!!!
@雙牛講台語
3 жыл бұрын
第一句的「扶」手跟「隨身」聽起來怪怪的,好像沒變調。第二句的「毋通用」好像都沒變調
@FengzeZephyrusLin
3 жыл бұрын
超级棒的影片!!!以前只知道有这个概念,但是从来没有系统学习了解过!
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝!!!!歡迎幫忙分享喔~~~
@taiwan-dreamer
3 жыл бұрын
終於更新了!!感動,我還不看爆
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感動XDD 謝謝支持!!!!!
@weijiafang1298
3 жыл бұрын
我在去厦门的时候买了一本学闽南语的书,第一课就被声调搞懵了,不怎么能够把印在书上的罗马拼音(只写本调)和录音结合起来。另一个搞懵我的事是“为什么一个怎么听怎么ㄜ的音会写成o”XD
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
只寫本調真的很困擾初學者XD 寫o可能是因為e已經被用掉了XD 然後「喔」的音要用oo標XD
@陳柏安-n6x
3 жыл бұрын
寫o是因為在古音和某些腔調 o是比oo還ㄛ的 是後來優勢腔的o越來越ㄜ了
@user-hsinching
3 жыл бұрын
天啊,我終於知道了台語的聲調了,好感動 看完這個介紹變調的,瞬間覺得泰語簡單多了 我17,我家都在講台語,台語家庭,雖然我不是很會講,但遇到不會講的都會問我爸。我媽是印尼人 但她台語超溜。真的就是從小耳濡目染自然就覺得這些變調只是唸得比較順而已XDDDD 沒想到這麼複雜 我的 直直、熱熱 都唸不同調的,新竹人 可以再開一集中文變調👍
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝支持XDD 不過中文變調好像就差不多我說的那幾種XDD
@user-hsinching
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 泉州腔 5 變 3,漳廈腔 5 變 7 新竹的腔調真的是廈門嗎???看到有人說新竹不是廈門是泉州
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
我查到的也說新竹偏泉 廈門腔也是接近漳泉的混合 只是或許新竹再偏泉一點
@bingshinlee2040
3 жыл бұрын
10:10秒後不是很認同,在家跟父母講不用學校教自然就會,在家跟父母都不講的去學校學如果時數不夠只是更困惑。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
的確是啦 所以怎麼有效引起學生的興趣 跟掌握難易度也是個難題
@philipykao99
3 жыл бұрын
台語本調變調還太多規則。/腔調不是那張表的所謂"連續分布"。例如桃園腔比宜蘭腔更偏漳,但兩地分隔。/四八調不是互相變, 這表一直錯誤! /輕聲變調有兩種。還有"仔"前變調, 三連詞變調, 額外變調 ,特別變調, 積非成是變調 /七聲八調只適用於泉州成份很重的海口腔。大部分臺語七聲七調。而你的臺中腔是六聲七調, 是入聲本調不分陰陽都是陰的, 但是變調不一樣。/再研究下去到聲母韻母,文白音,押韻音, 然後詞彙, 文法, 到漢字.......會嘔吐! 我三十年前逃離了這領域。合理推測台語大約21世紀中後期滅亡。至遲本世紀結束時。還有80年。我看不到了。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
太專業了~~!
@philipykao99
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 YES.
@chiu5420
3 жыл бұрын
第一次看到,真的好酷 不過我台南人, 我滿常聽到六月的六是發第四調而不是第八調, 我是有時發第四調有時發第八調, 台語真的滿複雜但有趣的😃
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
對啊~每個地方還有不同差異 真的蠻有趣~~
@卓見-l6n
3 жыл бұрын
我記得有看到有教學講連讀變調其實不一定是"整句中除了最後一個字以外,其餘變調",雖然是大通則, 但實際上而是要隨著一句話中會有斷點,可能是一個單詞、強調語氣時等等作為斷點。 例如: 我,是台灣人(強調我這個人就是台灣人)、我是台灣人(表明我是台灣人)。這是可以的 不知道我看到的教學是不是對的?
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
對喔~ 我的意思是 詞裡面最後一個字變調 句子的話就是分成詞組 斷句的地方本調
@卓見-l6n
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 了解 謝謝~
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
我講錯了 是詞裡面最後一個字本調XD
@charmaxim
3 жыл бұрын
是的。 沿用您的例句: 我是臺灣人。 (只有一個本調:人 ㄌㄤˊ) 我是,臺灣人。(本調:是 ㄒㄧ |-,人 ㄌㄤˊ)「|- 是 第7調 的意思」 我,是臺灣人。(本調:我 ㄍ。ㄨㄚˋ,人 ㄌㄤˊ)「ㄍ。 表示 ㄍ的濁音,手機無法輸入此字,電腦版的臺語注音符號可以輸入此字」 …… 因此,再舉例說明: 臺灣是一个好所在(臺灣是一個好地方) 變"變"變變本變變本 對口語而言,本調字:灣 ㄨㄢˊ、个 ㄝˊ、在 ㄗㄞ|- 對文字而言,臺灣的灣(ㄨㄢˊ),嚴格來說,也算變調,它是特殊念法,就像國語說的破音字那樣,因為【灣】本調 念 ㄨㄢ(第1調),而非 第5調 ㄨㄢˊ。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
好專業!!!!!感謝分享~~
@steve82160018
3 жыл бұрын
您回來了~您終於回來了~
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
讓大家久等了~~(費玉清手勢
@劉先生-g4e
3 жыл бұрын
聽版主唸台語似曾相識的感覺,我在猜想應該是中部人,沒想到同為霧峰人,這台語口音好親切,有種回到家的感覺❤️
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
居然XDD 同鄉你好~~~~~~
@tapaskatu7797
2 жыл бұрын
突然慶幸自己從小生活在多語言的環境,不然從白紙一張開才學的,真的會傻眼。
@ZechLee
3 жыл бұрын
謝謝你 好好看好好學 真的有幫助! 而且你講話好好聽
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
哇XDD 感謝支持!!!!!! 感動!!!!
@aiwaaiwa888
3 жыл бұрын
看完我才知道為什麼學英文那麼多年還講不好了,原來是簡單的東西被複雜化了。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
XDD 也可以簡單 只是你就是要多講 夕練習講到你變習慣
@zitloeng8713
3 жыл бұрын
我會德語,德語的冠詞名詞形容詞也會根據前後變啊(有表格);聲調作爲語言特性的一種,會變也不奇怪吧,而且也有表格。德國人自己說話一般照習慣來,畢竟生活中聽得夠多,但寫文章也多多少少要瞭解一下這些規則。前提當然是說德語長大的德國人;如果說的是國語(?)那就沒有什麼「習慣」可以參考了
@zitloeng8713
3 жыл бұрын
而且這個術語好像叫「連 讀 變調」來著
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
是XDD 我剛剛才發現我一直看錯QQQQQ
@a5584akrg
3 жыл бұрын
聽到「霧峰人」。 好,直接訂閱😂👍
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
霧峰人有情有義!!!! 早知道直接叫霧峰語言學家了(?
@田永承-v3s
3 жыл бұрын
耶誒誒誒誒誒 終於更了 等超久的啦
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
對不起我作業拖太久了XDDD 下次會準時
@chiaki4367
3 жыл бұрын
小時候的台語是看花田一路學的
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
魔神仔~~~~ 很可愛XD
@user-victor7777
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 不應該是正義ㄟ砲仔嗎
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
@@user-victor7777 XDDDD
@rock078901
3 жыл бұрын
舊版錄音我聽起來只有"毋通用走的"怪怪的 其他都還可以
@Strawmoon
3 жыл бұрын
一樣聽到毋通
@linchun1065
3 жыл бұрын
專業!謝謝分享
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝!!! 也歡迎多幫忙分享喔~~
@yangtao.hobkin
3 жыл бұрын
希望可以介紹各國鍵盤 電腦的符號開發 還有注音密語 和Leet之類的
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
哇 這感覺很專門耶~ 假如我意外累積夠知識可以做做看XD
@siao-aijiang
Жыл бұрын
言贊💚💚💚 感謝分享🤗
@曾恩誌-y6n
3 жыл бұрын
第一次看你的頻道,感覺還不錯。 我學台語的歷程和你差不多。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感謝!! (握XD
@seanming75
3 жыл бұрын
我家也是台語家庭,我覺得要不要學母語,還是應該交給母語使用者自己決定,學習也應該透過自然的語言環境而不是課本,以前禁說、打壓固然不對,而今天強制在學校教,甚至被統一成固定發音、語法,不也同樣是人為干預嗎?
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
但現況是很多人家裡沒有環境 或是說母語的時間不夠 可能就需要一點外力來協助 至於標準化的問題 應該也可以在教導時由老師補充當地口音跟主流音的差別 該不該教跟怎麼教都是很需要研究討論的~
@takaosai8824
3 жыл бұрын
很棒!好奇,客家話、粵語是不是也有變調、是不是更複雜?
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
我不會客語 但看起來好像沒那麼複雜 language.moe.gov.tw/001/Upload/Files/site_content/M0001/hkknowledge/107_015.pdf
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
粵語的好像就比較不規則 zh-yue.m.wikipedia.org/wiki/%E8%AE%8A%E8%AA%BF
@依莎貝
3 жыл бұрын
扞 閣有 毋通「用」一聽就發現
@RaymondTHYoung
3 жыл бұрын
是為了畢業而寫論文才停更一年嗎? 台語瀕危了,快點記錄下來,趕快更新。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
沒 我是為了耍廢才停更一年XDD
@jueic
3 жыл бұрын
看了這些,我原諒我自己,學了5年的英語,還不知我自己的英語講的對不對. 其實這裡講的還只是台語的單字(word),當我們往上從句子(phrase)來看,又更加複雜. 又更往上從語意 (context)譬如敘述,尋問,感嘆...那變成台語"Intonation"的另一門學問了.
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
對XD 我這邊真的已經捨棄那些沒講了XDD
@來耍廢
3 жыл бұрын
其實連續變調也沒錯,那是日文直接借過來的講法,日文就是「連続変調」,感覺以前用連續變調的人其實比較多。
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
太好了!!! 我果然沒講錯!!(?) 感謝你XDD
@namahensa7207
3 жыл бұрын
金門人看到你講的變調規則表示崩潰。 我第一次來台灣還有人問我台語是自學的嗎?
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
金門的台語也很有特色吧~~ 但一樣要變調吧~
@諾布固德
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 我們的短講der 月講geh,整體來講金門比較偏向泉州同安的腔調,跟本土有很大的差異
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的差很多~ 但聽說過鹿港腔接近?
@諾布固德
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 是嗎?沒聽過鹿港腔不清楚欸,但鹿港是極泉腔所以應該比較像吧?
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
應該是喔~~
@黃阿隆-q3p
3 жыл бұрын
難怪 常覺得講台語聽得懂也講得出 但說起來一直被人一聽就知道起來不輪轉 原來是音變調
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
我也是有時容易變調錯 聽起來就怪怪的QQ
@林錡翰
26 күн бұрын
其實講習慣了就會了啦!除了變調外,斷句、文白讀也要注意,反正被笑就是不對啦!高雄的一心~十全,數字各用文白讀讀讀看,唸起來順就對了。
@huifenGuo
3 жыл бұрын
台語.語感跟詞彙合起來的變調規則 後者不簡單-曾經在語言學的課,老師讓我們探討 - 另外,客家話也有類似的變調機制
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的不簡單~~~~
@chih-fanglee2126
3 жыл бұрын
連讀變調是為了「順接」後面的字,所以幾乎都是向聲調中間靠近,或減少變化
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
感覺很有道理~~! 請問你說的中間大概是什麼概念呢?
@CAT46351
3 жыл бұрын
我會說台語,不過第一次聽到變調這種事😂😂,而且不用刻意記規則就能講出正確的音調
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
真的是很恐怖XDD
@aaronyoutube9824
3 жыл бұрын
有沒有興趣研究一下各縣市“國語”的腔調? 我北部人來中部唸書 發現在地人的國語在有些句子結構的情況下有幾個音會變調 然後他們自己都沒有察覺...... 我自己的觀察是台中彰化南投有一種腔調 台南也有但有一點不一樣 跟影片裡維基的表格很接近 而且我看影片發現廣東潮汕的普通話也會有類似的變調 所以懷疑是閩南語發音影響了國語/普通話的發音 希望有機會可以看到影片 不然我跟同學都解釋不完😂
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
其實我也想知道XDD 人家說我們台中腔會往上飄 但我自己就聽不出來XDD
@aaronyoutube9824
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家 我回覆有連結就被吃掉!? 可以搜尋 奇怪腔調的演講(台中腔) 這部影片 尾音上揚很明顯 雖然我平常聽沒這麼誇張啦 還有搜尋 台中腔 前幾個出來的新聞 有一部裡面54秒 西屯 的 屯 這個字發音也不太一樣 好像有一點鼻音在裡面…?
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
有看過你說的那個連結 YT很奇怪 很多留言都會莫名消失XD 但我平常真的沒感覺我身邊的台中人這樣講話XD
@aaronyoutube9824
3 жыл бұрын
@@鍵盤語言學家我還觀察到一個 在句子的最後如果是二聲的話 會變為介於三聲跟輕聲之間的音
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
好專業XDD 可惡好想知道(?)
@cheng-ichien1816
3 жыл бұрын
台語由 變調、停頓、輕聲 混搭,代表文法上、意義上、親疏關係 ... 等等的變化。
@wewec-jy7mw
4 ай бұрын
有什麼推薦可以練習聆聽的東西嗎
@鍵盤語言學家
4 ай бұрын
找你有興趣的東西來聽? 不然YT找「恆春兮 工商服務」蠻趣味XD
@pw1227
3 жыл бұрын
終於上新片了!!
@鍵盤語言學家
3 жыл бұрын
哈哈 感謝支持!!! 歡迎幫分享喔~~
11:19
台語也是中文? 所以台語=國語=客家話??? 【台語是語言還是方言】?跟閩南語有一樣嗎?
鍵盤語言學家
Рет қаралды 6 М.
9:47
是按怎台語佮韓語有的遮爾成?【是按怎按呢講】EP4 대만어와 한국어는 왜 이렇게 비슷할까요?
公視台語台
Рет қаралды 156 М.
09:25
Хасанның өзі эфирге шықты! “Қылмыстық топқа қатысым жоқ” дейді. Талғарда не болды? Халық сене ме?
Демократиялы Қазақстан / Демократический Казахстан
Рет қаралды 355 М.
00:19
What's in the clown's bag? #clown #angel #bunnypolice
超人夫妇
Рет қаралды 36 МЛН
00:34
🕊️Valera🕊️
DO$HIK
Рет қаралды 16 МЛН
00:51
📦 + 🥎 или игра для тех, у кого нет игр #partygames #games #игры #веселыеигры #funnygames #challenge
Двое играют | Наташа и Вова
Рет қаралды 4,6 МЛН
11:59
台語有事嗎/有字嗎?【下】「台語寫那什麼字 有病嗎?醜耶!」
鍵盤語言學家
Рет қаралды 12 М.
10:28
古代講台語的人怎麼唸課文?-【文白異讀2】怎麼猜出唐詩的台語念法?
鍵盤語言學家
Рет қаралды 130 М.
3:45
【台語「疊字」= 形容強度 神舉例被警察開單真有道理!】|@08comedy
台灣達人秀
Рет қаралды 128 М.
13:45
講台語才愛台灣?為什麼台語會變成愛台獎章?這真的有道理嗎?《台味七七》EP 035|志祺七七
志祺七七 X 圖文不符
Рет қаралды 150 М.
28:23
秦朝的東西竟保留在台灣~
陳世明
Рет қаралды 62 М.
22:32
「周朝」古語是台語嗎?「我hō你」、「不蘇鬼」到底那個字?李白是不是漢人?「諸母」是「查嫫」嗎?內含一大堆幾十個台語新字介紹,快拿紙筆進來做筆記!/【台語誶誶唸】第5集
台灣話Taiwan Hwa
Рет қаралды 183 М.
27:37
學語言的利器!! 國際音標=KK音標?語言學家都怎麼在書上記錄發音?【國際音標 IPA】
鍵盤語言學家
Рет қаралды 21 М.
24:22
【民視台灣學堂】講台語當著時:變調的理由與不變調的問題 2017.9.7-林佳怡、陳豐惠
民視台灣學堂 Formosa TV Taiwan Lecture Hall
Рет қаралды 27 М.
11:40
台灣人的專屬幽默,你聽得懂嗎?台語孽譎仔話! ☆補補台☆ 𝐄𝐏𝟔|台南妹仔教你講台語
台南妹仔教你講台語
Рет қаралды 242 М.
12:32
台語有事嗎/有字嗎?【上】「別亂發明!我阿嬤都看不懂!!」
鍵盤語言學家
Рет қаралды 26 М.
09:25
Хасанның өзі эфирге шықты! “Қылмыстық топқа қатысым жоқ” дейді. Талғарда не болды? Халық сене ме?
Демократиялы Қазақстан / Демократический Казахстан
Рет қаралды 355 М.