Charlotte Gainsbourg - L'un part l'autre reste (with lyrics)

[@laurence.MusicAndSights]

Assurément une des plus émouvantes chansons d'amour telle "ne me quitte pas" interprétée magistralement par l'écorchée, brillante et envoutante Charlotte, femme sidérante de naturel et pureté malgré son enfance tourmentée, Charlotte reste un diamant aux facettes multiples, quel que soit le domaine, elle a toujours excellé ! Je l'aime tant... UNE VRAIE FEMME sans artifice au summum de sa beauté en 2021

[@flamencocompas0607]

Oui une vrai femme merci Chalotte

[@laurence.MusicAndSights]

@@flamencocompas0607 Merci pour votre adorable visite, je débute en vidéos espérant que vous utiliserez le traducteur car j'écris et parle plus souvent anglais que Français. Les videos sont faites avec une tablette sans trépied car le PC est cassé. Et beaucoup de visites privées du village, de mon jardin... En hommage à Jane, j'ai inséré dans la playlist du Gainsbourg et bien sûr Charlotte que j'ai toujours vénérée... A bientôt j'espère 😘 🕊 🏞

[@samehbenmohamed3106]

J'ai connu la chanson à travers le film, et depuis i'm in love with this song ❤

[@christianhatert9522]

Une chanson que je ne connaissais pas, je l ai entendue au décès de mon premier amour le Papa de mes enfants, ma fille l a choisie pour son départ là haut, cela nous a peinées très fort, de temps en temps je l écoute,, c était l aurevoir a celui qui m a donné deux beaux enfants,, paix a lui,,

[@Iday59]

Quand l'amour en partance nous déchire le cœur et l'âme... Chacun de ses mots est une larme... C'est en sa mélancolie profonde que l'amour nous bouleverse... Comme cette chanson... Sublime.

[@helenefortier856]

Belle version de Charlotte Gainsbourg❣❣❣❣❣

[@edrisromero7601]

One of the most beautiful songs I have ever heard. ❤~ E.

[@marcderain6837]

C est tout simplement sublime....la voix, la melodie, les mots....chapeau, Charlotte....du grand art....!!💥💝

[@fabiennesanna8949]

Magnifique interprétation. Superbe Charlotte. J'adore.

[@helenefortier856]

La version de Sylvie Vartant est également très émouvante !

[@odettezerdoun4924]

Tout simplement magnifique !

[@SocrateBis]

Une très belle musique. Un beau poème empreint d’une douloureuse vérité. Une voix sublime pleine d’émotion que l’on écoute le cœur serré.

[@marcderain6837]

Cest tout simplement sublime....un rêve à écouter....inlassablement....tout est beau....!!

[@leyla-km5pb]

What a wonderful masterpiece....

[@sickmaniak]

Un texte digne de son père qu'elle interprète avec la même grandeur... Magnifique

[@micheleboireau282]

Aucune voix . Comme sa mère, elle force dans les notes hautes et s'essouffle . Si elle ne portait pas le nom de son père, personne n'aurait voulu l'enregistrer . Marie Louva , qui n'est pas une "fille de " , interprète bien mieux cette chanson , avec une belle voix et beaucoup de sensibilité .

[@flamencocompas0607]

Que d emotion exeptionnel que dire ...je vous aime tellement

[@susanavandama9118]

Belle voix et belle musique ,bien pour se calmer quand on est un peu stressé

[@puppyangel1322]

Magnifique chanson et Charlotte nous transmet tellement d'émotions. .. Bravo !!

[@mariesaintes9592]

J adore triste mais magnifique et qu' elle voix sublime

[@nadaye7158]

Demain peut-être tu comprendras.. tellement émouvant

[@leilahanine5524]

c,est aussi simple que ça je l,ecoute je fond en larmes , c,est atrocement beau la tristesse

[@Lila-nz5sn]

Notre sublime Charlotte !

[@anouar1025]

Rien que la music arrive à t'emporter aussi Loin dans un vide émotionnelle. 😔 Tu resteras à jamais dans mon cœur

[@JoyfulHearts1000]

English lyrics to "One Goes ... The Other Stays" Have they forgotten their promises? In the slightest laughter, in the slightest gesture Great loves have no address When one goes and the other one stays Are they just a sin of youth? Do they go away leaving nothing to us? The great loves are in misery When one goes and the other one stays Stay with me Get old without me Don't call me anymore Erase me Tear my letters And stay there Tomorrow maybe You'll come back Gesture of love and tenderness Like two birds in search of drunkenness Great loves have no address When one goes and the other one stays Are they the sorrows of those who hurt you? Just after the wake of the blunders The great loves are in misery When one goes and the other one stays The sad farewells So many dreams If it's a game It will be not Give me back my letters And stay there Tomorrow maybe You'll understand The sad farewells So many dreams If it's a game It will be not Give me back my letters And stay there Tomorrow maybe You'll understand They will not forget their promises They are written to the same addresses The great loves recognize themselves When one goes and the other one stays

[@TanjaSlavnic]

Tnx for translation ❤

[@pswagner]

“Reste chez toi” should be translated “ Stay home” rather than “stay with me...” no?

[@pozoingrid6804]

Merveille chanson et si vrai merci

[@mayacherif2888]

Ont-ils oublié leurs promesses? Au moindre rire, au moindre geste Les grands amours n'ont plus d'adresse Quand l'un s'en va et l'autre reste N'est-il péché que de jeunesse? N'est-il passé que rien ne laisse? Les grands amours sont en détresse Lorsque l'un part et l'autre reste Reste chez toi Vieillis sans moi Ne m'appelle plus Efface-moi Déchire mes lettres Et reste là Demain peut-être Tu reviendras Geste d'amour et de tendresse Tels deux oiseaux en mal d'ivresse Les grands amours n'ont plus d'adresse Quand l'un s'en va et l'autre reste Sont-ils chagrins dès qu'ils vous blessent? Au lendemain de maladresse Les grands amours sont en détresse Lorsque l'un part, et l'autre reste De tristes adieux Que d'illusions Si c'est un jeu Ce sera non Rends-moi mes lettres Et reste là Demain peut-être Tu comprendras De tristes adieux Que d'illusions Si c'est un jeu Ce sera non Rends-moi mes lettres Et reste là Demain peut-être Tu comprendras Ils n'oublieront pas leurs promesses Ils s'écriront aux mêmes adresses Les grands amours se reconnaissent Lorsque l'un part et l'autre reste Charlotte Gainsbourg

[@eliess5686]

Beautiful song for a beautiful lady ❤️ ❤❤❤

[@kenzachahrazed4087]

Quelle chanson ! 💔

[@camillarigamonti3447]

I leaved and he still stays, I leaved his heart but he continue to write. I realized it isn't only love, it's also obsession. I love love in universal way, I'm too free for being possessed from anyone ♾️ Sorry that he struggles. ... She has a lovely voice and I adore French language but it's too difficult to write. Power to the people !

[@LadameEnrougeDomie]

♪ L'un part...l'autre reste ♪ Ont-ils oublié leurs promesses? Au moindre rire, au moindre geste Les grands amours n'ont plus d'adresse Quand l'un s'en va et l'autre reste N'est-il péché que de jeunesse? N'est-il passé que rien ne laisse? Les grands amours sont en détresse Lorsque l'un part et l'autre reste Reste chez toi Vieillis sans moi Ne m'appelle plus Efface-moi Déchire mes lettres Et reste là Demain peut-être Tu reviendras Geste d'amour et de tendresse Tels deux oiseaux en mal d'ivresse Les grands amours n'ont plus d'adresse Quand l'un s'en va et l'autre reste Sont-ils chagrins dès qu'ils vous blessent? Au lendemain de maladresse Les grands amours sont en détresse Lorsque l'un part, et l'autre reste De tristes adieux Que d'illusions Si c'est un jeu Ce sera non Rends-moi mes lettres Et reste là Demain peut-être Tu comprendras De tristes adieux Que d'illusions Si c'est un jeu Ce sera non Rends-moi mes lettres Et reste là Demain peut-être Tu comprendras Ils n'oublieront pas leurs promesses Ils s'écriront aux mêmes adresses Les grands amours se reconnaissent Lorsque l'un part et l'autre reste Charlotte Gainsbourg

[@dalilsib385]

Dominique Brené :(

[@49adem]

Magnifique

[@annastanca10]

Formidable!

[@virginiengo8583]

"rends moi mes lettres et reste là demain peut etre tu comprendras...."

[@philintepeintures3350]

grande actrice déjà petite elle éblouissait quand elle jouait et bonne chanteuse belle voix aussi agréable à entendre qu'elle parle ou chante

[@BPantherPink]

Thank you so much Mala for this beautiful video...and translation 🙏

[@zejeffs]

Je ne peux pas m'en empêcher. J'aime la langue française.

[@christianboyadjiev1738]

NB! Nathalie Rheims - paroles, Frederic Botton - musique

[@turkce_arapca_vefa2899]

كتير بحب هالاغنية ❤❤❤ياريت في منها مترجمة

[@didierguihaire1348]

tout simplement sublime

[@khaoula3758]

Les grands amours n'ont plus d'adresse

[@mariag3259]

Très jolie et triste ❤

[@liteulnemo]

"Les plus désespérés sont les chants les plus beaux. Et j'en sais d'immortels qui sont de purs sanglots" Alfred de Musset ;)

[@anajardimbr]

Muito bonito

[@chiaracacciatore6661]

Magnificamente struggente

[@devauxjeanfrancois8001]

Commenter !!!!!!! commenter quoi ???????? Suffit juste d'écouter Chuttttttttttt

[@tatine9]

❤❤❤❤😢

[@tatine9]

💔🙏🏾

[@brunorouillard5288]

Superbe

[@giefg551]

La musique la chanson la vetite

[@duyennguyen3179]

🌿🌷🌿

[@wongalbertytwong4318]

Kesäyö ristien äärellä Composed By - Pierre Llinares Lyrics By - Raimo Mänttäri Viktor Klimenko 1981 kzbin.info/www/bejne/gmfQgomLYtKDeqc

[@philintepeintures3350]

ON DIRAIT JANE B CHARLOTTE G

[@btvb51]

Reste chez toi , Stay at your place

[@patriciannecorse862]

Efface moi je t'écrirais plus .