Cheb Mami - Douha alia

✔ Abonnez-vous à Oriental Music → bit.ly/1BBFb1E
♫ Ecoutez l'album en entier sur KZbin → bit.ly/2mKhsfr
⇓ Téléchargez la B.O. de 100% arabica → apple.co/2mJUDbK

[@leguenyoun4856]

je ne parle pas arabe mais c'est la plus belle chanson que je connaisse, je suis fasciné par cette dernière et j'ai du mal a expliquer avec des mots ce que je ressens quand je l'écoute,en tout cas c'est très profond et intense.

[@athmane1989]

Trés belle chanson et sa voix angélique fait le reste

[@gurselpehlivan3585]

Profoun

[@gurselpehlivan3585]

Profond..sincere..en albanie..une artiste que l on apprecie.love Algeria

[@zorrorenard5884]

Tabuse pas un peu trop

[@user-gz1kp8pn4w]

Une chanson Algerienne ,é le chanteur c le prince du Rai Mami

[@elizabethmaxwell9883]

Never get tired of hearing this tune ❤️🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

[@SoukainaSadiki-pz5hg]

🎉. Zzz€"""

[@manuelfernando7729]

Hola bonita jente arabe Que linda es su musica aunque no le entiendo pero me echa a bolar mi imaginasion llo soy de mexico radicado en estados unidos desde aqui les mando un enorme abrazo a toda la jente que vea mi comenario

[@abdobale7232]

مرحبا

[@mb8kr]

Hola amigo.

[@Axile929]

Greetings to you from Algeria brother

[@damenekamel5063]

you're welcome brother

[@samirsaoud5163]

You are welcome my Mexican bro, cheers from Morocco

[@jayw7327]

Masha'Allah ...Mami🙌🙌🙌regards from a Romanian brother...Mgreeb United🙌🙌🙌🙌❤love you al my Muslim brothers and sisters

[@patapon4589]

❤️

[@djameldaham6291]

Chab Mami And Music Rai is From ALGERiA 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

[@yacinech]

We love you too

[@rabahmehenni2366]

Allah iawneuk ya rouya

[@hanswolff8795]

Waw!!! I don't understand the Lyrics.. But I am sending the best wishes from🇩🇪 to Algeria🇩🇿... A great song Cheb Mami)))... Danke!!!

[@Berber141]

Vielen Danke 🙏

[@mimitajoudi9156]

Thanks best wishes to you and your country 🇩🇿♥️🇩🇪

[@amrdel2730]

Greetings from Algeria to Germany

[@grahamvincent6977]

Supreme state is the title: How can we be patient? How can we be patient? How can we be patient and drink bitterness? How can we be patient? Oh, how can we be patient? How can we be patient and drink bitterness?

[@vincentguillaume435]

La Plus Belle Chanson Raï Dans La Carrière De Cheb Mami

[@HH-di9br]

L'une des plus belle

[@sebastiendupont115]

Vous avez raison

[@user-gz1kp8pn4w]

Il d'autre merveilles ,Ana walach " l'ezregue saani " zazaa khatri ......

[@SamSam-oe5kg]

Je suis Kabyle j'adore cette chanson tahiya El Djazaïr mina lhoudoude il à lhoudoude 🇩🇿

[@arilekabyle4939]

Azul kif kif agma moi généralement j’écoute Mr Matoub Lounes " Atyaham Rabi " ms bon ne dit-on pas que la musique est universelle. Vibration de voix tel un instrument de musique... J’adore.... Cordialement

[@arilekabyle4939]

kzbin.info/www/bejne/gGa7haKMf7WYrrc

[@SamSam-oe5kg]

@@arilekabyle4939 👍

[@bahabaha106]

ربي يحفظك خويا و يحفظ ابلادنا خاوة خاوة رغم حقد الحاقدين تحية لكل من له دم عميروش

[@andrewjakubczak1512]

Cheb Mami's voice is incredible. ❤❤❤❤❤❤❤

[@aguspermadi3824]

A very beautiful music. His voice is unique. Sting was right when he said this man was the greatest singer in the world.

[@user-dx7gm7no3l]

Agus Permadi Oh sting said that ?

[@znostalgicabode1619]

sting a dit : cheb mami is one of the greatest singers in the world , not the greatest singer in the world . by the way, i like mami's music a lot !

[@christoszingelis864]

He is the best singer in all over the world and not showman as most young singers.

[@bouchaibhaouli6856]

أسياد الراي هم الجزائر تحياتي لجميع الجزائر إخواننا مرحبا بكم في بلدكم الثاني لاتهتمو لحكومتنا لأنها فاسدة تفكر في مصلحتها فقط نسأل الله أن يخرجنا🇲🇦 منها سالمين فإن عدت فأنا ظالم لنفسي 🇩🇿🇩🇿

[@mohamedtihi7446]

تحية متبادلة خوي والله يفرج علينا وعليك

[@marwanislam5299]

😘

[@jules6862]

جزايري يهضر بسميت مغاربة هههههه

[@sofianekahlat1074]

ربي ينورك خويا تحية كبيرة من الجزائر

[@oualhaslimane3726]

@@jules6862 علاه الجزاير صغيرة باش يهدر باسمكم ..هههه؟

[@vincentguillaume435]

Malgré Que Je Suis Français. J'adore La Musique RAI Peu Importe Le Chanteur Peu Importe Le Pays La Musique Rai Peux Apporter De Très Belle Chanson Comme Par Exemple Aicha

[@sherifresh7230]

La chanson Aïcha et a 90% en langue française donc ont peut pas vraiment dire que c'est du raï c'est un genre de mix .

[@ilfenomeno6248]

Oui, mais y a qu un seul pays qui produit du raï c'est l'Algerie, plus particulièrement l'ouest de l'Algerie...

[@hocdahl3794]

Le rai est une musique Algérienne, plus particulièrement de l'Oranie

[@hichemhichem3227]

Thank you very much

[@stellagab2005]

Exact 👍

[@Linazina28]

الأغنية المفضلة عندها بزاف ديال الذكريات ❤❤❤

[@loubna1304]

MAMI CA RESTERAS TOUJOURS POUR MOI LE King 👑🇲🇦🇩🇿

[@halimhalouma1563]

علم ليوطي يصلح نشافة فقط

[@vikemc9899]

Regards from.Albania 🇦🇱

[@Lemtheog]

Enjoy algerian music man ❤️🇩🇿

[@Aymentis252]

Historically Albania is a friend and ally of us Algerian , greetings 🍂❤️

[@nanougasti5812]

Je comfirme c'est ma préférée elle est mélancolique j'aime trop cette chanson .😭

[@hamitalab1513]

Cette chanson en 1990 a lasVegas je suis fière que je suis algérien

[@feghoulisarah4915]

Ces pareil pour moi 👏👍❤️

[@feghoulisarah4915]

Ces pareil pour moi je l adore 👍👌👏

[@yacinefahmi6744]

Idem, je chantonne le refrain tt le temps

[@noeldubrous4461]

Oui c'est trop beau

[@risitasfrance9020]

Chanson et voix magnifique. Cheb Mami est unique en son genre ! 🙏

[@aliciacocatortosa9806]

Soy de Andalucía y cada vez que escucho a Mamy se me pone la piel de gallina que voz más bonita felicidades Cheb mamy

[@bboyadel8374]

Genial saludos desde Argelia 🇩🇿

[@elseryeltiempo8093]

Todos nos pasa lo mismo, saludos desde Valencia.

[@oranosomarion1507]

الاندلس 😥😢 Andalusia

[@cheh7965]

ANDALUCIA y ARGELIA es lo Mismo ( Almeria Oran Tlemcen Alicante .......)

[@badou111]

Because its speak to your history

[@michelpesce2222]

...j'ai découvert cette chanson en voyant le film "les voleurs" d'A. Téchiné...et j'adore..:rythme, mélodie, le charme de la prononciation des paroles, magnifique..la musique est Universelle et fait battre tous les 💖💖

[@missmaman6664]

Quelle nostalgie 😍😍😍😍

[@FayBenson]

What a song. It is the best way to honor the famous RAI music coming from Algeria. And Mami is great in this song.

[@obscurenote]

I first heard this song in the 1996 French movie Les Voleurs (Thieves) directed by Cheb Mami and starring Catherine Deneuve. I have been in love with this song ever since

[@elenapanova4809]

Me too. I know this was an involuntary mistake but the director was André Téchiné. Great film and the scene in the taxi where this song played is still with me

[@obscurenote]

@@elenapanova4809 ah yes. the director was andre techine. i was typing too fast. love the movie!

[@adjelharath9617]

SENSAS!

[@Fatimafatima-gj9ul]

يعجز اللسان عن وصف صوتك مامي

[@omarbenkhalil9751]

اسراءيل كافة الدول سيدخلون المغرب نفط مبقاش في السعودية حتى العالم المغرب كلتوا شربتوا الدولة الله اعونكم عطونا تيساع موتوا لفلسطين المغاربة القدس عاصمة اسراءيل كافة الدول سيدخلون المغرب نفط مبقاش

[@Khadraouid90]

صدقتي

[@mohamedskembes9209]

صوت لن يتكرار

[@nanougasti5812]

j'aime écouter cette chanson elle est triste et belle à la fois vive le Rai car c'est mes racines et je suis fière de l'être .

[@dalilhahaoua4422]

Expatriee aux States, cela me rappelle ma jeunesse a la cite, les mariages a l ancienne qui duraient 2 jours, les retours au bled pendant les vacances. Mes enfants qui sont nés aux States ne comprennent surement pas cette nostalgie

[@santigarijo9917]

La musica es bonita porque es universal, canciones como esta son alucinantes, sean del país , sexo o raza que sean. Gora afrika desde euskal herria!

[@rachidayna]

Toda la razón, la música es el idioma de los pueblos

[@mb8kr]

Pais basco.

[@monalouke]

مامي كي كان عالمي لم تكن موجودة الانترنت و لا الكهرباء في المنازل

[@mebroukisamia7408]

ظاهرة لن تتكرر مامي فنان قمه ❤😥

[@MohammadMokadem-kt7gy]

أغنية في الزمن الجميل التي طارت من بلدنا الجزائر والتي جالت العالم كله ❤💚🤍

[@haddadmohammed3759]

Dommage son cheminement grandiose vers le firmament de la chanson sentimentale universelle a été freinée par le fait qu'il ait abusé de la confiance d'une admiratrice française lui ayant promis le mariage il l'a engrossee, craignant des conséquences avec sa famille il a tenté de lui faire un accouchement forcé dans une clinique privée, elle a réussi à se sauver malgré son état et rejoindre la France, Naïvement plus tard il rentre en France mine de rien il est arrêté à l'aéroport et condamné au tribunal de Bobigny à 10 ans de prison il a passé 5 ans la différence c'est Bouteflika qui a payé une caution de 10 milliards pour sa libération.Histoire vraie et très regrettable pour un Rossignol de sa trempe, inégalable à l'échelle mondiale.

[@dehmanem4733]

*الشاب مامي بهذه الأغنية التي كنت في القمة ، لن ننساك.* *Cheb Mami avec cette super chanson tu étais au Top! On ne t'oubliera pas*

[@elizabethmaxwell9883]

❤️ Cheb mami ❤️ from Scotland 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

[@djanipb3724]

Algérie mon amour

[@athmane1989]

les souvenirs qui surgissent une chanson magnifique et une voix angélique

[@musikdance1178]

Bravo mon amie tu restera toujours une grande star ont t'oubliera jamais bravo . . . . . . 💛💛💛💛💛 ❤❤❤❤❤ 🌴💐 🌷🌼 🌻 🌺 🌺 🌹 🥀🌷🌷

[@aymanbennani3401]

The best raii in the world for chebb mamiii souvenir 2013👏👏👏👏

[@maherhaidar6815]

The best voice in the world

[@khaledt2959]

Lyrics : They took her away from me The police took her away from me . Give what it is mine mine mine ... bring her to me she is my (ghazal) deer They took her in car They came in car They were taking her How much can i be patient And how much i can drink the bitter They took her away They took her away My last love will not died

[@edmundomiranda2839]

Finally l found the translation.....Thank you very much Khaled....greetings from Mexico...so beautiful song!!!

[@irahamza1916]

a trick: watch series on Flixzone. Me and my gf have been using them for watching all kinds of movies lately.

[@travisrodrigo4933]

@Ira Hamza Yup, have been watching on flixzone} for since december myself =)

[@pamelaparker508]

I love this song! Since seeing the movie 100% Arabica 20 years ago. Thanks for the translation.

[@vinison5adem]

@@pamelaparker508 I also heard it in 1996 in a famous French movie called Thieves, and since that day I have loved it

[@danymelo5527]

2022.2023 qui écoute toujours cette musique qui nous ramène loin

[@naveen_neeli]

I don't know the language. I'm from south India . I like Arabic music...

[@samibadache1846]

Naveen Neeli

[@badrdz1866]

Algéria

[@izzankaka]

It's algerian, not arabic

[@dongalletti7862]

DZ Power 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

[@Florian_Sommer]

@@izzankaka Wtf ? Arab= Morocco, Algeria, Syria, Tunsia, and the other 24 Countrys😝

[@marseille-vu6pe]

Hassra la très belle et magnifique époque.

[@guess5480]

sa me rappelle mon enfance

[@habibdzkiller5456]

الخبز والماء تحيا الجزاير الراي الجزاير ياخويا الله يرحم الشهداء الي دار فيك الشر ياجزاير ربي يخلاص فيه

[@laminedaly]

تحية لجيل الثمانينات و التسعينات 90s 80s و الله يرحم لي ماتو ---->>novembre 2021

[@countrychess]

Excellent , autant vocalement que pour la ligne mélodique !

[@raniacherisi9583]

La belle époque 😢

[@bakidianka6795]

Quelle belle époque où sont les année 90? Hallucinant que le temps passe aussi vite, quel solidarité et fraternité.

[@franklinclinton4716]

Illah bima cha

[@cocohdy4300]

Elle me fait pleuré cette belle chanson. 😭

[@sylviaplath8848]

tellement! sa voix est tellement forte

[@norahachelaf3915]

Trop belle mélodie, trop puissant.

[@kimberlynordquist5814]

Beautiful inspirational music 🎶

[@ld4265]

Kimberly Nordquist 😍

[@ld4265]

Kimberly Nordquist You are a babe

[@sebastiendupont115]

C'est magnifique la musique moi sa me calme direct ✌✌quand je suis énervée

[@malikbenko8394]

Il a une voix de ouf bon chanteur

[@eternalhope4060]

Cheb mami should be the king of the rai , so underrated artist , thay did all to break him down.

[@zizou1763]

يا حسرة على ايامات الصغر تحيا الجزائر.

[@texylu7909]

2020 ont est la wlh la music elle me rapelle mon enfance starfoulah sinon bon ramadan au cahou 😂💪🏼

[@kadija-is9bc]

Qui écoute aujourd'hui ?? Jibouli meli meli .....❤❤❤

[@israeldavid3402]

❤️☀️

[@badredine2657]

01/01/2020 العالمية قبل الانترنت ( الصوت و الشعور بدون الموسيقى )

[@melmoula1899]

Le rai Algerien est trop 👍

[@kathyansia5215]

Magnifique cette chanson Elle m apaise franchement

[@ladroit4965]

Magnifique 👍👍👍🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵

[@ahmedhadji3013]

magnifique chanson elle me fait tant réfléchir

[@liloukenzo4034]

Ahmed Hadji Toi, elle t'a fait réfléchir ? Mais son auteur il l'a chanté pour le fric sinon il n'aurait pas fini au trou pour voie de fait et tentative d'homicide non ? Il faut se méfier des poètes, c'est écrit dans le Saint Coran.

[@user-th8jn1ji4n]

كل أغنية. تذكرني. بأيام. مضت

[@amouna6807]

صح انا كذلك عنبالي علي المرأة احبها ماشاء الله الصوت لو يرجع كاي زمن والله احلي صوت

[@natfoudre]

J adore cette chanson

[@rahmaboudjendlia8276]

لوكان يعرفو لعرب بلي راه يغني على طابلة دخان ..يحيرو يا خاوتي تحيا الفن الاصيل وتحيا الجزائر شاب مامي راك موحال تتعاود 2020

[@user-sr5li9xt6e]

ولوكان يعرفو بلي تسجلت ف 1990 يحيرو مكانش لي يعرف المغنين وين جاية ف الخريطة. تسجلت ف والولايات المتحدة الأمريكية

[@moteurhallouff3201]

Makanch manha , oukdhouba...

[@wassilaghafir5069]

واه انا نعرف بلي هاد الاغنية على جال طابلة تاع دخان . فضحه خالد في حصة تراتاتا تاع la deux ههههههه

[@nessmatv5816]

@@wassilaghafir5069 والله صح مفهمتش دوها عليا هههههه انا قلت مرا هههه مي كيفاش يغني على طابلا دخان؟ ؟؟؟

[@belkacemabdelhakim8860]

Hhhhhhhh hada win fhamtha mnytk😂😂

[@sebastiendupont1009]

C'est musique elle et magnifique elle me fait pleurer

[@lydiabelhacene5306]

Just wow ça me rappelle d'un souvenir ❤❤❤

[@algermtl310]

Sublime!Divine voix !Cette chanson m'ebranle au plus profond de moi meme❤

[@noeldubrous4461]

Kan j écoute j'ai les larmes aux yeux les souvenirs revien et c'est super bravo j'adore

[@zarazara4059]

Magistrale ❤❤❤❤❤

[@liamlesson3706]

the most amazing voice ever

[@kamkous8]

J'aime , j'aime , j'aime je valide une belle music parmi tents d'autres ..

[@virginiebardot7562]

SA plus belle musique ❤️❤️❤️

[@spontaneousgirlchannel6652]

Algerian rai music is the best 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

[@whitelily3474]

Check his other songs.... Also there is cheb Khaled.... Cheb hasni and akil With love from Algeria

[@spontaneousgirlchannel6652]

@@whitelily3474 oky thank u

[@sebastiendupont115]

Sa voix et magnifique

[@abdelkadernoam4153]

Réspect monsieur Cheb Mami 🙏👍🙏🙏🙏

[@damenekamel5063]

الله الله الله و الله عندليب كمية المشاعر شيء مثير و الله روعة

[@megaalvon5946]

Oriental Music Thanks a lot for this video. I first heard of Cheb Mami thru "Desert Rose" with Sting, and have always loved it. Cheb Mami's voice sounds familiar to my heart. I love this song. Could anyone help me with the lyrics or at least the meaning of this song...? I'd be very grateful. Blessings to you all. Music does not recognize any frontiers... :))

[@houssemotmani6057]

If u like reply to my comment i will help you with that

[@gazaliocrosby6723]

Hello Megaal ! my english is not very good but I will try to translate : she is taking away by the police, give me my treasure that is my baby, whow she tell me l will resist and survive.Cheb Mami in this song relate a story of a poor boy who don't find a job and he needs a money for survives his family, he have not a choice he sell the cigarettes illegally in the street and one day the police are coming and they confiscate his table of cigarettes "his treasure, his baby " and what he can he do!

[@stefanyste3168]

@@gazaliocrosby6723thanks to translate, ciao from Italia🇮🇹

[@gazaliocrosby6723]

@@stefanyste3168 ciao from Algeria 😊Bellissima Italia ❤💚👍

[@stefanyste3168]

@@gazaliocrosby6723 what does it mean Douha alia el polisia...sorry if I write wrong

[@nonoham2559]

Cheb mami c était le meilleur du rai les années 90 me manque grave .

[@sofiantiga2100]

Mami la force ❤

[@clauderevert6898]

Pour mon ami farid de Montpellier repose en paix

[@franciscojosemanzanomerino8175]

Es preciosa e intensa

[@jmhlg980]

C'est une belle chanson, merveilleuse, invocatrice d'amour...🎉❤❤❤

[@lynayasmine6515]

Quoi que je ne comprends pas l arabe bcp mais j adoooooooore sa voix jadooooore la musique c es cest trop tooooooop ❤

[@dindahoun5628]

Magnifique

[@chikhothmanemebarki4715]

c'est une légende de ouf

[@AminAmin-lu6nu]

bravo mami had disc ifakarni f ayam tsatya w wa9t zina nahdih l hawarya sa3diya A3az sadi9a f dirasa bon chance Sa3diya

[@prettyboyfloyd1366]

Très belle chanson sentimentale certes du prince du rai mais la plus part des gens ils comprennent pas de quoi il chante , la plus part pensent qu'il chante d une femme mais c est faut car il chante de son enfance car il a avait une petite table de cigarettes a vendre dans la rue ce qui est interdite et a chaque fois la police saisi sa table et et reviens a a chaque fois à la même activité et en dernier la police on ramèner la voiture de la police pour lui arracher et lui prend sa petite table de cigarettes et il a déprimé . Voila la conclusion de la chanson et la vraie histoire de cette belle chanson intense . Et vive le rai algerien

[@kadaboubker]

Je suis totalement emu de votre version de cette merveille! voulez vous avoir la gentillesse de me contacter afin partager des tins de souvenirs ensemble, Londres

[@abderrahmaneandmokhtarbenb11]

Bravo tbarklah rlik

[@Pistonvoyageur]

très belle musique.

[@malakbeauty9]

Ahsan oghniya nbghiha f hyati

[@samo1691]

😭😭😭🇩🇿🇩🇿🇩🇿 miss my country

[@tablattab6485]

اييه يا الراي تاع زمان

[@halabmarielouise2323]

Je ne comprends pas les paroles et ça ne me manque pas, j’aime la voix de ce chanteur et le rythme porté par les instruments de musique...

[@sherifresh7230]

Il parle de sa richesse que les flics sont venu lui retirer avec leur voiture . Adou ahlia Al policia veut dire que les policiers lui ont pris sa richesse même si j'avoue que je ne vois pas si sa richesse c'est un bien ou une femme !

[@nazimhanafi8017]

Douh 3liyaa lboulisiya 💔

[@melissabb9603]

Très beau souvenir

[@michellesaulnier285]

Super chanson

[@monicaaraya6405]

Traduccion porfabor este idioma es divino esa voz me eleva canto del corazón siento llorar y su vez mucha paz GRACIAS infinitas 👑🌠🌈🙏🎆🎇✨👁🌎👏🌞😁

[@Faridtaher00]

hola Quieres traducir la canción jaja

[@lanisrezgui9743]

Francais Arab

[@nassimnassim2455]

It is not about a love story ... It is a heart breaking lamentations of a poor street vendor ... begging for his table to be returned to him ... the table /his only wealth and source of revenue (mali) has been taken by the police... He ask himself ..how long he can be patient and endure pain and sufferings ( injustice ).... The example of bouazizi who immolate himself in tunisia illustrates such tragedy

[@zizoumicara9717]

Il chante pour une femme qu'il n'aime plus et demande qu'elle le quitte meme par la force publique. Enfin, elle quitta.Tony

[@boumadyanbagraoui2522]

روعة

[@alfabeta5280]

super chanson Algérienne cool

[@jordymundele4851]

hier soir je suis arrivé a fes dans la nuit , je suis monté sur un taxi et cette chanson joué et j'ai eu de frissons sans savoir les paroles , je dis au chauffeur du taxi c'est quoi le titre 😂😂il m'a répondu en arabe que j'avais rien compris , je sorti mon note note book en disant svp écrivait moi le titre et voici c'est qu'il a écrit : cheb mami DIWHA 3liya😅😅😅 bah franchement j'adore la mélodie ❤❤❤ SVP quelqu'un peu me faire une petite traduction pourquoi je sois pas ignorant et surtout n'oubliez pas de laissé un like si cette mélodie vous a touché

[@la7gplus]

❤❤

[@sherifresh7230]

Il chante sur le fait qu'il tenait un stand quand il était petit et que la police est venu lui retirer son petit stand en voiture.

[@imadbouhafer6289]

01/2019 stills an epic song 🎤👍😻👍🎵

[@ingridnicolson736]

I don't speak Arabic but I know this song by heart :)

[@karimgrid7874]

Musique listen by heart not by language 🤗

[@valerieengel7716]

So do i my friend

[@Sofiane13Mami]

bien