Chiński bez wysiłku. Lekcja 1 Cztery tony

Nasza lektorka Mao Rui wyjaśnia, czym różnią się od siebie cztery tony języka chińskiego i dlaczego trzeba na nie bardzo uważać.

[@tomaszgasecki]

Pani mówi staranniej po polsku niż niejeden Polak z urodzenia. Zachwyt :)

[@darkgrimreaperpl5308]

prawda :)

[@DupczacyBawol]

Niesamowicie pięknie mówi po polsku 8O

[@mpuchatek]

Wielki podziw za doskonały język polski.

[@gothicfan51]

Fonologia Chińska i Polska są sobie bardzo bliskie, jako Polak, oprócz tonów i współgłosek przydechowych to właściwie znasz już wszystkie chińskie dzwięki. Nic dziwnego że pani też w drugą stronę bardzo ładnie po polsku mówi.

[@ErtixPoke]

@@gothicfan51 To prawda. Jest sporo Chińczyków dobrze mówiących po polsku.

[@padeksewenejt1032]

Mówi Pani znakomicie po polsku. Jak polonistka. Uszom nie wierzę. Niesamowite!

[@tosciklike3202]

Padek Sewenejt moja polonistka to po polsku nie umie mówić xD

[@heinrich.hitzinger]

@@tosciklike3202 Dlatego uczy w podstawówce. :)

[@adriangrzelak2087]

Dokladnie

[@gothicfan51]

Fonologia Chińska i Polska są sobie bardzo bliskie, jako Polak, oprócz tonów i współgłosek przydechowych to właściwie znasz już wszystkie chińskie dzwięki. Nic dziwnego że pani też w drugą stronę bardzo ładnie po polsku mówi.

[@zamel1981]

Nie przyszło Ci do głowy, że ta pani jest Polką pochodzenia chińskiego?

[@skylake-qw5qv]

ma ma ma ma i wszystko co innego hehe.... Ok, już nie będę narzekał na niemiecki że trudny:)

[@p.ch.2664]

Rewelacyjny filmik. Super tłumaczysz❤

[@mioszkaczmarek9510]

Polski: Mamo, mój koń mnie wyzywa :) Chiński: Ma ma ma ma....

[@ukd8387]

Haha dobre !!

[@xithricide2314]

Aż chciałoby się usłyszeć zdanie: "Mama krzyczy na leniwego konia."

[@PolishWoodpecker]

Maphio Saphio - nadepnij kotu na ogon, to uslyszysz...;)

[@mastergs2]

@Hotëmjan Ššertënə̈ja To niech będzie Mama krzyczy na lnianego konia. Pasi?

[@lares3244]

dobre :)

[@Ptasa14]

Spaniała lekcja języka kińskiego. Dziękuję z całego serca, z całej duszy

[@BCO58V]

fanów uniwersum można już wszędzie spotkać widzę xD

[@speedyx3493]

Oooo, kińskiego! Jaki ty kurwa mądry! On po kińsku będzie mówić, ha! Śmiechu warte...

[@Monika-ft5bw]

"Spaniała" to z hiszpańskiego ?

[@speedyx3493]

@@Monika-ft5bw z bombaskiego

[@papparira]

@@Monika-ft5bw Z kińskiego;-)

[@dorotanowak3577]

Pięknie mówi pani po polsku.

[@adamkurek6985]

Pięknie mowisz po polsku jestes ladna kobieta pozdrawiam cię

[@mcnwu7795]

Ludzie uczcie się Chińskiego w przyszłości wam się bardzo przyda !! Dziękuję za lekcję ,ładna Pani :-)

[@Monika-ft5bw]

Ci co będą umieć dostaną drugą miskę ryżu, reszta będzie zapieprzać za jedną - cytując klasyka.

[@Gruak7]

Jednak się nie przyda bo sztuczna inteligencja całkowicie wyeliminuję taką potrzebę.

[@Victor-tl4dk]

I was born in Poland and moved to the US when I was two. Hello from Louisiana! This was cool to watch!

[@magorzatak4037]

Hello 😀

[@marcinwisniarski6265]

Szanowna Pani pięknie mówi Pani w języku polskim. Zdecydowanie lepiej niż niejeden Polak. Szczerze mówiąc aż miło się tego słucha.

[@marcelinakaliszewska855]

Łał!!! Niespodziewałam się że pani tak dobrze mòwi po Polsku!!♥♥♥

[@boleslavsavdax282]

*polsku

[@aniaposz]

To jest coś niewiarygodnego! W życiu nie słyszałam, żeby ktoś tak perfekcyjnie mówił po polsku! Znaczy obcokrajowiec. Bez grama obcego akcentu! Szczęka mi opadła i nie chce wrócić na miejsce.

[@Kris-cc4dc]

Podoba mi się ta nauczycielka jak i sposób przekazywania wiedzy 👍

[@juk-hw5lv]

Gratuluje swietnej polssczyzny

[@Lechoslaw8546]

popraw błędy, nieuku.

[@mariuszmichalski7551]

Przepraszam,że się wtrącam ale powinno się pisać: polszczyzny a nie polssczyzny.

[@seressyl7523]

Mi wara opadła.Gratulacje dla Tej miłej pańi ,serduszko moje💖💖💋

[@jakubolszewski8284]

Nareszcie znalazłem przystępny poradnik.

[@szymongrajek6964]

właśnie przyleciałem dziś na Taiwan i spędziłem cały dzień w Taipei... SZOK! Jaka czystość, jaka kultura tych ludzi, grzeczność, uprzejmość, uczynność... Objeździłem pół świata... ale takiego czegoś nie widziałem. SZOK....

[@sebon11]

Super lekcja pozdrawiam

[@homopoeticus1]

Trochę jak u nas: morze, może? Możesz? Być może . Albo... no nie? Nie no. No no no. No. Albo... Jak jacht jad jadł ;)

[@adriangrzelak2087]

Bardzo dobrze3pani mówi po polsku. Niejeden Polak czy polka mógłby brać z Pani przykład. A lekcja jest super i fajnie wytłumaczone tak ze like i ślub poleci oraz sam chętnie zacznę się coś pouczyć. Pozdrawiam i dziękuję.

[@pokojroztropnosc.1658]

DZIĘKUJE ,WSPANIAŁA LEKCJA DODATKOWO JAK TEŻ CIEKAWE MOŻE BYĆ ZASTOSOWANIE DŹWIĘKU TONACJI ,TEGO SZKODA ŻE NIE MA W EUROPIE ,U NAS TYLKO JAKO EMOCJĘ ZAZNACZA A TO TU TAK ISTOTNE JAK INNE SŁOWO.DZIĘKUJE ZA TĄ INFORMACJA .CHOĆ MAŁO WIDOCZNA I ZA MAŁE ALE DAŁO SIĘ SŁYSZEĆ !

[@magorzatak4037]

Nieprawda. W języku greckim akcentem można zmienić znaczenie. Ja akurat się cieszę, że nie ma w polskim.

[@mariuszmichalski7551]

Jak pani świetnie mówi po polsku. najlepiej jak słyszałam(obcokrajowców).wiem że nasz język jest bardzo trudny dla uczących się tego języka, ale uważam że pani(jako chinka)mówi świetnie i wręcz niedowierzam że żadnego błędu,zacięcia się itp.a wiem że chiński jest bardzo trudny dla Polaków a dla chinów polski język,ale widzę że zależy od:wytrwałości,pewności siebie,i przede wszystkim tego że jak człowiek czegoś chcę to może to osiągnąć i ty jesteś tego dobrym przykładem. Pozdrawiam,i życzę dalszych sukcesów w naszym języku.

[@izabelagieron3666]

Cudowa jestes!

[@jozefgiersch7659]

No! Przy takiej nauczycielce to Chiński bym załapał w tydzień 😊

[@roksana11_]

W komentarzam widzę tylko dwa typy osób albo panią wychwalają za tak dobry poziom języka polskiego a inni się zastanawiają jak policzyć te słowa w zdanie. A ja chciałam tylko powiedzieć że w dosłownie 2:30 zrozumiałam jak się wymawia słowa w różnych tonach, szczerze to najbardziej się bałam tego dlatego nie zabierałam się za naukę języka chińskiego, także bardzo dziękuje

[@markgrabowski8662]

Język chiński? Mówisz o mandaryńskim czy kantonijskim, a może innym wśród ponad 300 dialektów w użyciu w Chinach?

[@veronivhbr5244]

Pozytywnie..PRZERAZIŁ mnie Pani poziom znajomości języka polskiego :) Jestem zachwycona, zero obcego akcentu!

[@tomaszkowski]

Poczułem dysonans poznawczy. Często włączam filmy YT by słuchać ale w momencie kiedy zobaczyłem kto prowadzi szczęka opadła, czapki z głów.

[@walkirrr]

Gdyby nie obraz pomyślałbym ze to mówi Polka. Jestem nieco w szoku że obcokrajowiec, do tego Chinka, a więc całkowicie inny krąg kulturowy tak świetnie opanowała polski język wliczając akcent

[@markgrabowski8662]

Bo wychowana/wykształcona w Polsce

[@lngl7007]

谢谢 （po polsku - dziękuję )

[@gdkabsbdkwkwm4187]

Chiński bez wysiłku to brzmi jak wejść na Kilimandżaro w godzinę

[@heartlpstv1564]

Pani jest prawdziwą Azjatką?Jeśli tak to ładnie pani mówi po polsku :)

[@baszar24]

Może urodziła się w Polsce i czuje się Polką. Wpadłeś na to geniuszu?

[@konradmroczek2496]

Myślę, że urodziła się w Polsce/któryś rodzic jest z Polski. Nie ma takiej opcji żeby tak dobrze się nauczyć polskiego akcentu w tych słowach tylko studiując na uniwerku :D No i rodzina języka trochę inna więc podobieństw zero.

[@毛蕊-o3j]

Urodziłam się w Chinach i oboje rodzice nawet nie znają angielskiego. Nawet polskiego się uczyłam w Pekinie a nie w Polsce :) dopiero po studiach przyjechałam do Polski :)

[@毛蕊-o3j]

Jestem prawdziwą Chinką :) dziękuję za komplement :)

[@konradmroczek2496]

Chyle czola. Nie wiem kto Cie uczyl I ile musialas na to poswiecic.

[@grazynawojtas5243]

Super ❤️🇵🇱😜

[@M.12.18.]

Zaje - fajne - nigdy bym nie wpadł na to że to jest tak proste

[@markgrabowski8662]

jak sprężyna czy sznurek w kieszeni?

[@magorzatak4037]

Raczej tak trudne...

[@macdonald715]

Już rozumiem... To taki proste...

[@GunMeat]

W skrócie: 1) maa 2) maa? 3) ma-a 4) ma!

[@Czat.z.Przyjacielem]

Super.

[@dawidjozwiak9502]

Jej polski jest...perfekcyjny

[@skorakora]

trzeba się pouczyć bo elektronika w stronę chin idzie

[@akairyu3028]

Kiedyś słyszałem o tych tonach że jak powiesz inaczej przecigniwj to już inne słowo to nieźle, dobry ten chinski jak zupka.

[@magorzatak4037]

😂

[@Czat.z.Przyjacielem]

Pozdrawiam.

[@jestemZeSkay]

Dziękuje poozdrawiam robie już biznes w chinach

[@leszekostachowski549]

To już wiem czemu w Chinach tryle pagórków.. Szedł sobie taki czzłowieczek jak "La Linea" i nucił pod nosem. :)

[@darioking3133]

No super chcialem powiedziec mama a wyszedl kon???

[@KrzysztofSzufla]

Bardzo dobrze mówisz po polsku, gratuluję xD Chciałbym Cię dodać do znajomych na Facebooku :)

[@MrsMagdalenaKamila]

Już pierwsze sekundy (i pierwsze znaki na ekranie) mogą zniechęcić ;)

[@jacekkowalczyk7676]

Brawo

[@MrsMagdalenaKamila]

Mama krzyczy na leniwego konia xD

[@Czat.z.Przyjacielem]

Mama, len, koń i krzyczeć.

[@piotrcieslak142]

Bardzo czysty polski głos , zapomniała Pani o tonie 5 neutralnym pytającym MA Pozdrawiam

[@zbigniewzagorski980]

Powiem tak, masakra.

[@magorzatak4037]

Wreszcie jakiś głos rozsądku 😂 Myślałam, że jestem osamotniona wśród konentujących...

[@Pikelol]

To jest super :D Polski i Fiński są oficjalnie najtrudniejszymi językami świata, ale pierwszy raz się spotykam z takim zróżnicowaniem jeśli chodzi o akcentowanie 1 głoski :D

[@bastet773]

Chiński, a nie Fiński, analfabeto !!!

[@jacekwidor3306]

@@bastet773 Fiński ma dwadzieścia osiem przypadków, więc to chyba nie pomyłka.

[@magorzatak4037]

​@@bastet773Po co od razu te inwektywy...

[@janethekiller4643]

Komu wyskoczyło to na głównej ?

[@marekweglinski9172]

Mówią, że BEZ WYSIŁKU A tu aż 4 TONY. 😁

[@NieTeChiny]

Zapraszamy do nas na vlogi z Chin. :)

[@Masterczulkix]

POLSKI na max lvl :O Jestem zdziwiony :O Rodacy tka nie mowią bo nie chce sie nikomu stosować tonacji :P Porostu Kozak :O Ale powiem jedno ... te same slowo w innej tonacji upraszcza sprawe :) ale w pisaniu jak zaznaczyć ze to mi chodzi o mame a nie o konia >? przy literach dodaje sie wtedy te kreski ?

[@andrzejnajder9878]

Tak pani mówi po polsku, że "czapki z głów"! No ale pewnie przy tak trudnym języku ojczystym nasz język do nauczenia to była pestka.

[@ritaxxx5192]

Aa Aa Hahahahaha nasz język polski jest stooo razy trudniejszy od chińskiego;)

[@dawidpabich4631]

Marina Hanako polski jest prosty w porownaniu do chińskiego

[@tosciklike3202]

ちゃん花子 to nie polski,poprostu ty byłaś trudnym dzieckiem

[@gabrielal4155]

Polski został uznany za jeden z najtrudniejszych języków świata. Język chiński i polski są podobne. Dla nas chiński będzie trudniejszy to chyba logiczne skoro polskiego używamy od najmłodszych lat.

[@knast69]

Jakby tak porównać oba języki to polski jest o wiele trudniejszy do nauczenia dla Chińczyka niż chiński dla Polaka bo w chińskim gramatyka nie jest tak rozbudowana jak w polskim i dochodzi do tego alfabet łaciński z naszymi ą, ę i ł i innymi polskimi głoskami

[@joannawalczak8844]

Hej czy byś mogła nagrać alfabet chiński. Bo to by mi ułatwiło naukę chińskiego .Poproszę.

[@ks-jp9ri]

O kuźwa! Tyle w temacie... Nie ma mniejsca na dialekty czy naleciałości...

[@madmicl06]

Super

[@ugkowiesy395]

Musi Pani zainwestować w mikrofon przy krawatowy, bo z daleka brzydko słychać.

[@m.mbocianowskie]

A Pani to chyba od urodzenia w PL mieszka bo nie znam Azjaty który tak pięknie śmiga w tym języku.

[@markgrabowski8662]

You nailed it

[@annaszafran9262]

podoba mi sie

[@myszktorazwajerry2455]

Moje dni człowieku

[@top_team5]

Masz bardzo ładny polski akcent!

[@lexistenceestailleurs]

👍👍👍

[@mpuchatek]

To doskonała promocja języka chińskiego. A czas najwyższy także choć trochę orientować się z tej części świata.

[@koluniu184]

witam. czy mozesz mi napisac w jezyku chinskim (PATRZ KOMU UFASZ ) jak to bedze wyglądać. pozdrawiam

[@stachvaniol]

Chcesz taki tatuaż? Polecam tłumacz Google.

[@MarcoPolo-ol5mv]

Witam chcę . Progne się nauczyć języka chińskiego , w zamian nauczę hiszpanskiego

[@knagencjusz1958]

stąd powiedzenie: Nie tym tonem

[@magorzatak4037]

😂😂😂

[@coelka]

😅

[@tomokowalski6262]

Nie ma szans żeby się tego nauczyć.

[@matriks4005]

To jest trudne. Ale dźwięczny język.

[@jasmingotuje]

Jak pani ładnie mowie po polsku

[@KamilaCamila]

swietnie czy uczy Pani tez online?

[@毛蕊-o3j]

Dzień dobry, niestety nie uczę online :(

[@lngl7007]

Ty nią nie jesteś

[@mustainetw8643]

pani zapomniala o tonie neutralnym

[@AgnieszkaLuczynska]

mAAA MaA Maaa!!! XD

[@vladdgrex1690]

Jestem 1000 like

[@Ivejustwatchedit]

Ładnie akcentujesz polski

[@AndKoll-on9kz]

Właśnie widać że polski nie ma emocji a w chińskim są aż 4.wspaniala zabawa w rozmowie..zawsze się przyglądałem i nie rozumiejąc zauważyłem wiele emocji w ludziach z Chin.....były takie radosne.inny dźwięki . Ale w polskim języku nie widać nic z emocji.

[@Ov3rthinking]

OMG , jestem zaskoczony jak bardzo polsko brzmi ona. Dosłownie nie słychać jej akcentu.

[@Ov3rthinking]

dosłownie "bez wysiłku" , można zrozumieć jak wymawiać odpowiednio tony , choć to na pewno trzeba do tego lat

[@kamilsheva]

A który ton jest pytaniem na końcu MA? Na przykład pytam Ni hen kał sin ma ? Czy jesteś szczęśliwa ?

[@mgyjhs9215]

jest to ton 5 czyli wymawia sie go krotko i bez tonowo :3

[@kamilsheva]

@@mgyjhs9215 sie sie

[@coin5212]

Ja pierdolę dla beki włączyłem sobie lekcje chińskiego dla początkujących. Mamo pomocy

[@magorzatak4037]

😂😂😂

[@Fabian-q4b]

hińskiego to nikt sie nigdy nienauczy

[@agnieszkakmiotek7296]

你用波兰语说得很漂亮!!!

[@陈梦馨-q5g]

波兰语怎么这么好😭

[@lngl7007]

你什么意思？

[@lngl7007]

🤔

[@MaurizioMauro]

你波兰的吗？

[@czylin7042]

克拉科夫的孔院很可以啊

[@hokuspokus8570]

Wyjdziesz za mnie ;)

[@darkgrimreaperpl5308]

pani muwi ładniej niż my niektuży polacy xD i tak robie błędy ortograficzne xd

[@ritaxxx5192]

Pineapple Applepen Skoro wiesz że je robisz to nie możesz się nauczyć i przestać?

[@darkgrimreaperpl5308]

Marina Hanako nie chce mi sie

[@Lechoslaw8546]

Dark. Ty śmierdzący leniu !

[@bastet773]

Bo debilom, się z reguły nie chce !!!!

[@grazynaparuzel574]

Nie wiem czy robisz te błędy dla jaj, ale kłują w oczy najgorszego tępaka!

[@Frxvn]

Umiem hinski

[@Isabelle-hx9lc]

Ale Polskiego już nie? 😂

[@marinette9906]

níháo mā

[@queik8957]

木十尸

[@dovakhiin7301]

你詛咒

[@agent4704]

Cwiczę Falung Gong czy mogę się do was zapisac i dlaczego nie? Może wyjaśnicie odrazu dlaczego w Chinach zabijacie członków Falung Gong przeciez to niegroźne ćwiczenia? Zadzwonię do was w tej sprawie. Jestem ciekawy opini ale wolałbym żebyście wynosili się z mojego kraju. Wstyd dla każego miasta w którym jesteście, komunizm trzeba obalać a nie go promować. Instytuty Konfucjusza na całym świecie mają problem bo ludzie zaczynają rozumieć co reprezentujecie. Kultury chińskiej i języka radzę się uczyć gdzie indziej a nie poprzez komunistyczny, ohydny aparat władzy! Precz z komuną niech żyje wolność i demokracja!

[@madirob]

to może opowiesz coś o sławnej i pieknej tradycji wprowadzania demokracji w wersji amerykańskiej ... z ciekawościa poczytam :-)

[@Lechoslaw8546]

Bardzo miła pani.

[@GunMeat]

Jak mawiał Konfucjusz: "Tylko głupiec sądzi, że 4 tony oznaczają 4000 kilogramów" 🥸🤓😎

[@KONTOUSUNIENTEE]

ja myślałem ze to japoński bo wbisałem nauka japońskiego a nie chińskiego (tytułu nie czytałem )