Bazaar snacks in Yili, Xinjiang新疆伊犁牛羊巴扎，炖羊腿手抓饭，薄皮包子烤牛肠，阿星逛陕西村

The cattle and sheep bazaar in Yining, Xinjiang is a relatively large cattle and sheep trading market in Yili area. There is a market every Monday, Wednesday and Friday, and the food area next to it is crowded with people. Thin-skinned buns, charcoal-roasted beef intestines, stewed lamb shanks, and Zhuafan, everything is delicious. Axing visits the Huanggong village next to the bazaar, which is called Shaanxi Village. It was immigrated from Shaanxi several generations ago, and there are many locals who also speak with a Shaanxi accent.新疆伊宁的牛羊巴扎是伊犁地区规模比较大的牛羊交易市场，每逢星期一三五都有集市，旁边的美食区更是挤满了人，各种新疆美食数不胜数。薄皮包子，碳烤牛肠，清炖大羊腿，手抓饭，每一样都好吃。阿星逛巴扎旁边的皇宫村，这里被称作陕西村，是几代以前就从陕西移民到此，有很多还说着陕西口音的当地人。

[@lilinchen4469]

「給她也吃点嘛……」終於有人說公道話啦！哈哈😆

[@EnjoyFoodLife]

貼心的新疆帥大叔看到阿星啃著大羊腿兒嚷嚷著給也星嫂吃一下～這一幕讓我感動了🥺

[@user-hz6iw6kv4v]

🤣引起公愤了

[@stephanie_lin6935]

也許是星嫂為了身材著想不想吃太多，阿星貼心的幫吃 ^ ^

[@user-cb8zk6qq1r]

真的感动了，大家都心疼摄像姐姐

[@seanpan4862]

什么时间摄像也露个脸

[@Amy-ng7fd]

@@seanpan4862 强烈要求星嫂出镜

[@YenChang3]

阿星是我看過吃相最讓人感覺舒適的美食博主了

[@GoblinSlayer1122]

17:40 吃羊不吃皮牙子！味道少一半！

[@chinyunyin6575]

同感，亚星真是懂得吃，好羡慕嫉妒恨，有口福，解释的非常到味，真棒。👍👍👍

[@Laura-pd9ze]

旁边谈生意的两个新疆大叔人品真不错，不但让阿星夫妇拼桌并迅速撤离让出位置，还替阿星关心起星嫂的饮食健康，把我们观众感动得都要哭了。星嫂也是女强人，为了老公事业拼了，食物效果人文环境都拍的很专业，自己不愿在镜头前露面狂吃，想必一来是有意给大家展现专业摄像素养，二来为了美保持身材舍得给自己下狠手管住嘴少吃，实属不易，点赞鼓励下!😁

[@Ryan-op3bc]

阿星老婆拍攝技術真是很不錯👍👍👍👍👍

[@wudidedahaihuimauhuo]

我的天呐，看了两年了，还是要感叹阿星太能吃了

[@cumincumin927]

感觉新疆大叔都挺可爱挺爱出镜的！那两个拍手的大叔把那个挡住镜头的白目大叔一把推开🤣🤣好无辜的被推大叔哈哈哈哈 见5:09 分

[@kwchan3950]

阿星你太捧了，非常欣賞新疆的文化故事情節， 這巴札猶如舊金山的flea market , 但是遠超過這裡的跳蚤市場！ 食物看起來是非常可口，我決對不能像你吃的那麼多，但卻太想有機會能品嚐一下！ 我對哪裡的風俗民情非常響往！ 謝謝你！ 你的視頻永遠是那麼引人嘆為觀止！

[@user-pq6db8ws4d]

论羊的美味，我更推荐宁夏盐池滩羊，毫无腥膻味，直接冷水下锅煮熟，沾盐水或者自己调配蘸料吃。

[@user-xb7wy4oe9t]

@@user-pq6db8ws4d 十几年前去旅游时候吃过真的是一绝，特别是手抓羊肉一绝！

[@felixmarco8608]

去新疆集中营看看更叹为观止

[@macgibson5537]

@@felixmarco8608 去哪领钱 这钱挣的容易，大家一起^

[@hyperhoo1736]

@@macgibson5537 去新疆集中营领钱

[@user-nv4np6gs1p]

這幾集的介紹新疆真的大開眼界，太棒了。感謝阿星給的視頻就是讚。

[@shellyli9463]

yoyoyo，来了，赶上阿星是视频啦、每次看你的视频只能是望梅止渴了，谢谢你走遍大江南北给我们介绍每个地方的美食和文化，看你大口吃肉把我整饿了😂😂😂😂，有时候三更半夜看你的视频真的是要命啊 ，肚子莫名就咕咕叫🤣🤣🤣

[@richardngai5475]

中國地大物博各地風情不同，開眼了！謝謝你讓我這個上海出生香港成長美國生活的華人增見識了👍❤️（陝西口音我熟悉讓我回想起童年解放初期的上海）。

[@emmaglxm7847]

上海口音完全不一样啊

[@藏起花瓣的牧童]

您今年高寿？

[@beishao7560]

是49年上海的陕西籍解放军吗？

[@KevinGao01]

解放初期？你今年贵庚

[@obsidianredstone3049]

那心直口快的新疆大叔快把我笑死了😂😂😂

[@chkwok18]

阿星口才了得，每次都能給大家很好的讲解，加深視頻的可觀，他鄉遇老陜，恰似阿星半个地頭！👍😃

[@PP-im6lu]

新疆人热情又公道啊，一看阿星捧着那么巨大的羊腿啃不给老婆吃，立刻指出这样是不对的😂

[@guiwen5675]

看的我口水直流呀，作为一个中国人这一辈子还没去过新疆，确在国外漂了十多年，现在因为疫情都三年没回国了，回国了真的要多走走，吃一吃

[@user-hongkongnews]

回国先关二十几天

[@xuyifei6879]

@@user-hongkongnews 不然呢？带毒回来趴趴走？然后送进火葬场。

[@lizhenshi1529]

@@user-hongkongnews 不止吧，得看你有几个中转城市，中转一个地让你隔离两周，目的地再两周，到家了还得家里一周。

[@user-il5hh7vh9s]

@@lizhenshi1529 這麼辛苦

[@bestdy8778]

@@lizhenshi1529 胡扯。你能中转几个城市，绝大多数城市之间都不需要隔离。我21年回国两趟，今年3月刚回来。哪有你说的

[@specialoperator-0543]

给大家翻译下4:47的对话。 买家（灰色戴帽子的）想加价1200买下那头牛， 卖家：不行，1200卖不了 买家：这牛干净吗？ 卖家：干净着呢什么（检疫文件）都有 小伙子（应该是买家手下人）：看着不太像干净的 买家：不会没检查过吧？ 卖家：哎呀他们都是检疫后给我的（应该指上一个卖家或市场检疫部门？）他们的话你就信吧 随后来两个大爷看戏。 大爷右（问大爷左）：你卖给那个哈萨克人了吗？ 大爷左：卖掉了 买家（拍了下手掌，示意就1200买） 卖家：买不了的朋友 大爷左（问买家）：（他说）要卖多少钱？ 买家：他说一万六。 然后白衣服大爷入镜头，众人：一边站哎，他们这边录像呢, 没点眼里见的！ 买家：我说你就卖了吧！ （众人也开始劝卖家卖掉） 买家：不开玩笑了，你说个底吧多少卖 卖家：不开玩笑吗？我跟他们也说了，你加一千五我就卖！ （因为维语中杂夹了一些哈萨克语所以翻译起来有点困难，如有错请指正）

[@lulalala_]

哈哈最后那段和我猜的差不XDD嫌那个叔叔挡到镜头嘞

[@billwren8202]

👍👍👍

[@robylynx407]

还有几句牛叫怎么不翻译哩😂

[@specialoperator-0543]

@@robylynx407 牛叫留给你翻译吧，我听不懂

[@emilyzheng1]

@@specialoperator-0543 😂😂

[@veewong6178]

給她吃一點嘛。。。。 哈哈！ 也是我心中的OS啊！ 🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂

[@ming4182]

新疆大哥看到摄像没得吃都急了，“让她吃一点嘛”，太可爱了。

[@marchwu2109]

看啊星這樣吃大羊腿 太霸氣了

[@user-cb8zk6qq1r]

那个超可爱的新疆大哥可以是2022年度最佳路人了！！！公道又热心！！支持摄像姐姐！！！

[@bowang8887]

感觉是不是蛮有乐趣的

[@user-tk9ff7xp6z]

哈哈哈哈~确实~而且他每次摄影姐姐的饭菜来了还要先吭哧两口😂😂😂

[@SaltyForever]

@@user-tk9ff7xp6z 就是，都看不过眼了摄像虽然是老婆可是总只能吃他口水剩菜冷饭很无辜呢！

[@samatv1035]

@@SaltyForever 有时那也是一种幸福😂

[@SaltyForever]

@@samatv1035 幸福與否要他老婆親自講才可靠呢😆

[@user-uv8mg6tq7r]

旁邊的擔心攝像沒的吃 真的是好人啊

[@user-running_cat]

老一辈的人为了生活闯出去，不容易啊，安定的生活才可以真正享受美食，感谢阿星让我看到了这期视频

[@user-pn3fi7ni5b]

很喜歡阿星的視頻，特別是新疆特輯讓我們更了解當地的風土人情，等以後有機會我一定要去新疆旅遊！

[@felixmarco8608]

去新疆集中营旅游啊。免费食宿

[@jingguodeng4686]

我相信中国大部分人都希望有生之年去新疆和新藏玩一次

[@user-et4kd3xc8o]

冬天去阿克苏 吃东西 玩雪

[@user-zw7pr1fc3z]

@@felixmarco8608 怎么哪里都有孤儿呢😅

[@user-pn3fi7ni5b]

@@felixmarco8608 假新聞看多了奉勸你自己去新疆看看，我雖然還沒有去過，但很多親戚朋友都去過，新疆跟其它城市沒區別，某些反中的就喜歡憑想像造謠抹黑😓

[@ffang8634]

太生动了，阿星是做了完整的资料搜集与录前功课，很完美的程现给我们当地的美食和人情世故，谢谢！

[@ChineseFoodTour]

感谢支持和鼓励！ 哈哈

[@beer551007]

這集視頻阿星吃撐了我看！200人幣的羊肉一餐就干完囉？別說還吃了前菜燒烤跟包子呢！大胃阿星當之無愧~~佩服！

[@Itachi82466]

这两元一串的羊肉串简直吃得得劲儿！阿星他乡偶遇老乡，陕西话也很好听的。又是实名羡慕阿星的一天。

[@user-hz4jt8zq7m]

一直想去新疆...這影片太棒了，在這時候可以先解饞，期待疫情快散..感謝阿星

[@chao1233]

現在有英文字幕 太好了一直想跟老公一起看 謝謝阿星的影片 製作越來越精良拉

[@beishao7560]

没有看到英文字幕呀🤕

[@yok6660]

@@beishao7560手机的话点击视频右上角的cc字幕就有了

[@peterson3031]

英文字幕是阿星自己加的还是系统翻译的呀？

[@wow_4925]

你看不懂中文？

[@hhkk4104]

@@wow_4925 他为了强调老公是外国人、、1

[@lcai5481]

我一个孕反严重的孕妇在这看阿星大口吃肉居然不反胃， 救星啊

[@user-pb2qn1et6g]

熬过最难的时候就好了💕💕💕💕

[@yeweix9474]

那是你没闻到。。。算了不刺激你了，过了那段时间你就好了，马上胃口大开

[@user-ir8fm3wc4d]

我也是😂 我没胃口 还狂吐。只能看这些美食博主的视频 让自己有点胃口😂

[@waipanlee2792]

阿星每次拍的美食視頻都令人流口水，恨不得馬上來個火卧下

[@hjackie63h27]

終於... 等到了這句 要了親命了 這才是精隨

[@user-uj7ky7dc1o]

阿星是人群中最細皮嫩肉的男生🤣

[@gir1lovesyou]

哈哈哈

[@user-hd4si9iw2h]

看见阿星再次来到我的家乡拍视频吃美食 思乡之情更浓了 因为疫情在国外已经两三年没回去了 好想念大盘鸡椒麻鸡烤肉烤包子手抓饭炒米粉凉皮牛肉面 不过阿星的食量真是惊人啊哈哈

[@bowenwang7489]

十二年没回去的飘过

[@user-hd4si9iw2h]

@@bowenwang7489 这么久啊 同在异乡为异客

[@user-ub2ik2es4c]

碳水夹碳水，可要了亲命了吃完还能吃抓饭。阿星这战力真是让人佩服

[@fanf6504]

今天吃的肉够多了

[@pengy9668]

阿星真是国内饮食文化推广者👍我从家乡湛江美食追到现在新疆美食。

[@leimei088]

新疆是我向往的美食之都之一。有机会一定去新疆旅游，吃遍新疆！

[@user-qw9fd3md8k]

新疆是个好地方，祝新疆越来越繁荣昌盛，人民富足。

[@user-cp1bd1np2i]

有句諺話说 ，他乡見老乡 ，两眼淚汪汪 ； 在新疆見到陝西老乡的阿星 ，心里不知道有什么感觉 ？？ 。。。。。。 😁😁😁😁😁😁

[@user-cp1bd1np2i]

@peace World 虽然 ，现今交通方便了 ，在外地遇到老乡 ，已经是很平常的事 ，但阿星的兴奋之心情 ，依然表露无遗 ，真令人感到内心的温暖。

[@user-ve6rz2mc3p]

關在集中營裡，能不淚汪汪嗎？😂

[@user-bu2bu7xf9v]

@@user-ve6rz2mc3p 問一下喔，腸病毒跟登革熱在高雄一年製造出多少條童男童女的人命？ 都是夭折的，怎麼儀式感這麼強？ 獻祭作貢品用嗎？ .

[@sss250SB]

那是100多年前被左宗棠赶到新疆的白彦虎部下 一路从陕西逃到新疆的

[@yichou5320]

@@user-ve6rz2mc3p 中国大陆的墙在网络上，你们的墙在心里

[@slahser0929]

好幾年前去過北疆，風景和美食真的絕了

[@user-wy9rx6ww3r]

我去年暑假去了伊犁，赛里木湖，夏塔，昭苏，特克斯，那拉提，卡拉峻，美好的回忆

[@bowang8887]

你去的时候是什么时候

[@slahser0929]

@@bowang8887 18年六月自駕，等獨庫公路開放時去，真的是一條風景大道。再把周圍的景點都玩一玩。唐布拉草原、賽里木湖、巴音布魯克、那拉提、喬爾瑪。

[@user-wy9rx6ww3r]

@@slahser0929 还有一条伊昭公路，每年7到9月开通，景色也不错

[@bowang8887]

@@slahser0929 一晃都四年了

[@mammalynn6543]

第一次聽到帶著新疆口音的陝西話😄我也是西安人，離開家鄉20幾年了，因為疫情三年沒回去了，聽到阿星說西安話突然就好感動❤️

[@Mr-Bao]

我就是新疆伊犁的，基本我们伊犁所有地方的本地土话都和视频中的那些本地人说的一样！和西安话有七成以上的相似度呢！因为陕西人最早来到新疆的，所以后期来的人的口音都被同化了形成了伊犁独特的类似于西安口音的本地方言了！

[@mammalynn6543]

@@Mr-Bao 謝謝你的科普。因為爸爸媽媽當兵的時候都是在新疆兵團，我從小就聽他們講很多在新疆的經歷故事，很喜歡。我和家人只去過烏魯木齊，希望將來有機會能走遍南北疆❤️

[@Mr-Bao]

@@mammalynn6543 不客气，我也两年没回去了，现在回国机票难买，另外回去了这里的事情也放不下！所以共勉吧！

[@user-qq9pu9zs3t]

西北普通话，都很像😂陕西山西甘肃宁夏新疆人的普通话，对于外地人来说简直一模一样。

[@murrymu4632]

2:03 遇到老乡好开心 3:43 感觉一天逛不完。5:46 涨知识了 11:30 不能更同意！物美味美还要便宜，而且轻轻松松的享受美食，还有好听的音乐，赞！ 14:24 我却想到夹馍哈哈哈 15:47 大叔开蜜瓜很有艺术感，好可爱！ 16:46 这位大哥太可爱了，而且他感觉原来内地的汉子和我们一样豪爽。这一套太馋人了！ 9:21 阿星可以试试，支持！

[@yolandaliu6175]

哈哈哈哈哈哈哈哈16:47，说出大家的心声。

[@chenchengchai1903]

阿星回得好，惺惺做态更恶心。拍视频啥方便啥样做。反正更多的人讨厌假惺惺做作的态度。

[@sidneyhsieh5531]

阿星，你真是太有口福了！看你吃得津津有味，我們只能口水直流... 何時才有機會到新彊嚐嚐美食？🤔

[@zoeliu5094]

阿星吃東西真是享受

[@user-tf6jl8kd8t]

新疆真是好地方！人們熱情， 食物美味。

[@user-yc1ne8jf7h]

喜歡阿星拍風景人潮，再來才是美食

[@alex7035]

就喜欢新疆美食系列 以前上大学时候 校门口有个比较正宗的新疆饭店 老板员工基本都是维族 汉语不是太好 但是东西是真好吃 粗旷

[@yisutian2819]

“这一块好吃！”， “不，我想要多一点的”。 阿星的饭量一再刷新我的认知！

[@wonyy123]

为了拍起来好看点，肉太小视觉效果会差好多。这也是一种职业素养

[@AP-ts5dq]

@@wonyy123 屁啊。他就是能吃😄

[@user-oh4xx7be1d]

旅遊美食KZbin 的天花板阿星，有口才有食量有口條有知識與道德我服你了！阿星探店😘👍

[@9612344]

饭量天花板么😂

[@user-tk9ff7xp6z]

绝对的，他吃拌面那期惊到了…连加3份一共4碗面🍜哐哐哐干完了…还连连感叹面好实在😂

[@user-in2zz2gg4v]

謝謝你的分享！吃著美味的食物，我看了 覺得超級療癒效果。就是想咬一口。

[@user-vb9me3mm9g]

阿星的視頻真的與眾不同,看了長知識與常識,地理.歷史全齊了！🙏👍

[@maggie14411331]

那隻羊腿真是太誘人啦！好餓！

[@user-pq1qc7nq4p]

美腿😍

[@soochuanloh7086]

响往的旅遊地 真羡慕您 也谢谢拍出一流视频

[@jiajunfan1838]

阿星真让人佩服 饮食对于每个人都有偏好 每看到阿星对所有的美食都是那么享受

[@xuefuhong3429]

真的不能肚子餓看阿星影片 因為阿星吃相真的太罪惡了啦 害我馬上肚子就餓了

[@Amy-ng7fd]

哈哈哈哈哈哈😂

[@user-ct7uk5db5w]

很好看,,不停看亞星吃食喝好味好味食物平靚正,我流汗流口水。

[@zhangpeter3964]

我帮你加英文字幕吧 无偿 这样更方便其他人理解 感谢推广新疆

[@helenho6861]

好主意，让世界看新疆。

[@MyRobbieF]

好人一生平安

[@user-hc5cg3jc3i]

@@helenho6861 没必要把新疆跟中国分开这是错误的，新疆只是中国一个省份。从古至今

[@user-kn9bw5lj3k]

@@user-hc5cg3jc3i 新疆真没有从古至今 从名字你没有看出来吗 新的疆土.新疆. 真正拿下新疆是清朝的时候 总共断断续续也就200多年

[@dkavo4457]

@@user-kn9bw5lj3k 叫新疆是因为故土新归，懂吗？

[@huangyijan]

這集拍得非常棒阿星!! 這種在地性的真的很棒

[@tangtang8312]

超喜欢阿星的视频，配的音乐也好听，拍摄技术超棒👍🏻

[@piggytigerinnz]

最喜欢👀巴扎了！大口吃肉！

[@cocomakuo1423]

阿星：今天終於實現了羊腿子自由！👍

[@mio9691]

看著看著就餓了 真是要了親命~~~~

[@aushiu8314]

亞星你的腸胃一流百毒不侵

[@zihaozheng6851]

喜欢陕西口音！

[@user-wd1sl9iv6m]

阿星太厲害了~在拍一期新疆！看阿星的視頻~在一年前來喀什就提過托克遜拌麵！所以後面也會介紹（奇台）跟（阿圖什）的拌麵？期待啊

[@allenchen5297]

饭量太好了！每次都被惊到：）

[@user-nj1sr6hk5b]

阿星越來越幽默拍的越來越棒👍一看成主顧

[@tonyfung3108]

內容丰富，長知識了，好看，谢谢😁

[@user-ov3qz4vr3w]

那包子皮薄、多汁，很像放大版的臺灣小籠湯包（但我們的湯包不鹹，鮮、香），雖不能親自品嚐，但阿星幫我們吃了，直引人流口水。 那抓飯，雖沒肉，但就像阿星說的有羊肉汁油沁到飯裡，油香油香的又有紅蘿蔔的甜味，鐵定好吃。

[@user-fw4iq8ob9g]

被你这一解说，哈喇子流出来了

[@kyliex6310]

羊肉包子还是味道不一样。台湾小笼包应该跟江浙沪一带一样都是猪肉馅的。

[@user-ik4lq3md9j]

看阿星吃完包子就喝冰饮，让我想起上次去青海西宁贪吃羊肉和酸奶还有蜜瓜，太好吃了，不过普通人非铁胃不能那么大吃大喝哈，下回回去一定要去新疆！！

[@faner5302]

维族老乡看着阿星一个大男人自顾自抱着羊腿啃，觉得太丧眼，看不下去，说了句："哎，你给她也吃一点儿吗！“。我的新疆维族老乡就是这么可爱😊😊😊，风趣幽默又正直👍。

[@cincincinki5916]

那个大叔笑死我了

[@cocomammyli5636]

眼睛跟著亞星看新彊/風土人情.美食/

[@justiceleague9658]

那个羊腿真的要了亲命了……口水流了一地啊……🤤🤤🤤🤤🤤🤤

[@yuan419]

阿星如果骑马从新疆回陕西，两千五百多公里，来演个唐三藏西游记也不错😅

[@wonyy123]

骑马的话，屁股要没了😅

[@yuan419]

@@wonyy123 那是😅想想就很佩服唐代玄奘法师西域行，骑马历时十八年走访一百一十个国家，走了五万多公里，真是厉害！

[@bowang8887]

那悟空吧

[@藏起花瓣的牧童]

那叫东游记了

[@user-tk9ff7xp6z]

要么半路马不够他吃，要么一路吃回去马肥一倍😝😝😜

[@fd3649]

阿星的视频带我们了解哥弟饮食文化👍

[@joeso0808]

中午出片，烤串，烤包子，看得好餓啊，來去吃午餐。

[@minimini1314]

麵粉跟肉汁真是絕妙的組合

[@hinwaihung7734]

阿星的视频愈來愈多元化，唉！要了亲命！

[@a0958787687]

謝謝分享，長見識了

[@robintan1419]

阿星你好，皇宮大巴扎可以來個續集嗎？這個地方太有料了！

[@martinyjbh8681]

阿星太能吃了，我全程笑着看完

[@Vin1c9e4n3t]

胃口是真好 🤣特别喜欢看新疆的视频

[@csg2120]

太棒了，阿星加油

[@yinxingchaoren]

我来了，巴扎嘿~

[@xuanzheng6999]

在新疆遇到陕西老乡，感觉真棒。好亲切啊！

[@patricklee4762]

边看你的视频，边咽口水，你拍的小吃，都是我的最爱，虽然没有口福，但饱了眼福，谢谢你阿星

[@user-sg7oe1pg1s]

星哥真的很會吃～強～❤❤❤

[@user-wo7qt8eo2v]

大(肥)尾羊！據說新疆數這品種的羊肉好吃。😋👍

[@sss250SB]

刀郎羊

[@Nick-mc2wq]

太喜欢新疆了，一定要去！谢谢阿星。

[@johnjue4611]

還好有曾紀澤否則就沒得吃了！真是感謝曾紀澤！希望疫情早點結束，之後能夠去一趟！

[@qinxiao8930]

哈哈，阿星好可爱，说不用驾照这段太逗了😁

[@Jim-Sun]

BGM是每个视频的灵魂、非常有氛围感

[@irisshen9925]

希望以後疫情結束後能去新疆玩啊!!那個餅夾肉包感覺就超好吃的(隔著螢幕流口水阿QAQ...

[@CC-qs9ku]

支持啊星分享视频，谢谢你辛苦了👍👍👍🍺🍺🍺

[@richardjr.3333]

去新疆兩次真的很喜歡

[@user-pp7fz6ky4h]

好有趣👍

[@h1975711]

最喜歡這種地道的煙火氣市集

[@gir1lovesyou]

阿星是做了完整的资料搜集与录前功课, 赞 ！ 看你的视屏停不下来

[@teraze4733]

又赶上了😋😋😋

[@Jon69330]

Thank you for the English subtitles !!