Christina Aguilera - Hurt (traduzione)

[@federicoravalli5787]

ama ciò che hai prima che la vita ti insegni ad amare ciò che hai perso

[@gianlucamuscedere2442]

Federico Ravalli Semplicemente stupenda !!! E vera...

[@barbaracresto4137]

Federico Ravalli hai ragione

[@annavolpe6490]

Vero

[@kujtimkaranxhaj1908]

Bellissima risposta

[@biancarusu5930]

💔

[@kettydelorenzis5871]

all'uomo che mi ha amato più di chiunque altro al mondo....27/04/2015 mi hai lasciato....papà ♡

[@giorgiaros3803]

Ketty De Lorenzis stay strong 💪❤

[@annarosati5950]

Ketty De Lorenzis mi dispiace😢

[@giuliadho499]

Ketty De Lorenzis mi dispiace tanto😭😭❤

[@shikitaluni4741]

mi dispiace... so come ti senti... anche mio padre mi ha lasciata troppo presto... ho solo 14 anni

[@assuntamennella3493]

😢

[@rossellapalmese9446]

A te papà mi manchi...mi ricordo come se fosse ieri il fatidico giorno ma sono passati ben 3 anni che non sento un tuo abbraccio,un bacio,il tuo profumo ma soprattutto la tua voce che dice "ti vorrò sempre bene".vorrei rivederti anche solo per un secondo.

[@barbaradb6767]

rossella palmese è quello che sento anch'io... L ho appena perso e sono dilaniata dal dolore! Vorrei telefonargli come facevo sempre... Ma non risponde più! E mi sento così sola... Lui il mio migliore amico... Mio padre! Il miglior papà del mondo! Mi faceva sentire una principessa.... Ti abbraccio spero che il tempo mi aiuti! Un bacio

[@rossellapalmese9446]

Barbara Db grazie anche a te mi dispiace anche a me era il mio migliore amico ma come sempre si deve andare avanti e sorridere anche se a volte non è facile anche se il mondo è contro un abbraccio 😙

[@ivo97ful]

rossella palmese

[@giacomopantaleo8839]

piace. ha me Ci sono

[@maryesposito397]

rossella palmese come ti capisco provi quello che provo io 💔

[@robertaangelini6447]

Alla mia amatissima mamma e alla mia adoratissima nonna volate in cielo a 2 mesi di distanza...mi mancate da morire❤ Vi aspetterò per sempre!

[@irenevarisco6666]

Roberta Angelini sei forte :)

[@gianlucamuscedere2442]

Roberta Angelini Daje !!!

[@chiaraconvertino8057]

Mi ha fatto ripensare a tante cose questa canzone e mi pento di tutto. Mi dispiace tantissimo papà, ti amo e ti amerò per sempre. ♥️👼🏻

[@alk3068]

E dopo 10 anni questa canzone è ancora una potenza assurda. Voce bellissima e testo toccante

[@mauriziotedesco5667]

bellissime parole che risvegliano in ognuno di noi bei ricordi ma nello stesso tempo anche tristi per chi come me ha perso una persona cara....buona giornata a tutti..

[@pablitogalapagos2582]

Complimenti per la tua traduzione, e' una canzone molto toccante, ho pianto parecchio mentre la ascoltavo! Grazie

[@martinagodone8361]

Questa canzone lo mischiata nei miei pensieri tristi...è ho capito veramente quello che sono...sono solo una che ha paura di amare per non avere delusioni

[@monicapisanello2772]

È quasi un anno papi 😢...niente è più come prima senza te...sono devastata dentro...ho sempre il tuo numero sul cellulare e ogni tanto mi chiamo col tuo per sentire questa suoneria che ti avevo impostato...mi manchi più di ieri e meno di domani....ti amo ❤

[@Guerrieridellinfinito]

Non perdetevi….chi vi ama vi sta accanto….ricordatevi che avete un valore immenso e aprite il cuore a orizzonti nuovi….l’amore arriva quando meno ve lo aspettate….❤️ ve lo dice una che ha perso tanto tempo a piangere e soffrire dietro al nulla e poi…..all’improvviso ho incontrato la fiamma che illumina ogni secondo della mia vita…..un abbraccio…..❤️

[@davidepavido369]

Hai smesso di avere paura di amare?

[@vibewjuls]

A te nonno. che sei stato sempre un mio punto di riferimento, sei stato importante per me e non ti accorgi del bene che vuoi ad una persona finché non la perdi. Anche se siamo distanti sei sempre qui, vicino a me. Nonno manchi come l'aria 😢💖

[@giorgiaros3803]

Giulia Piran stay strong 💪❤

[@vibewjuls]

Giorgia Ros grazie💙

[@giorgiaros3803]

Giulia Piran prego❤

[@bonnieeclyde1788]

Giulia Piran i nonni sono secondi genitori! ti capisco perfettamente, sono 7 mesi che il mio non c'è più e mi manca da morire! 😓❤️

[@valbonahoxha7264]

Forza e avanti ..anch'io non ho più il mio nonno amato e ogni volta che ci penso a lui piango ..😢😢😢

[@Miranda1111-A3I]

Siete tutti i giorni con me, nonni miei adorati. Grazie per le grandi cose che avete fatto per me, sopratutto i vostri sacrifici e l'amore incondizionato che mi avete donato. Mi mancate immensamente, vi amo tantissimo!!!!!!

[@angeloludovico7529]

Non ho parole, anche perché le parole le ha messe questa splendida canzone, molto toccante e intensa...😘😘😘

[@ilbianconerocampioneditali3999]

un grazie ai miei genitori che mi hanno amato immensamente,mi mancano

[@AuRoRaKei]

al mio primo e unico amore. colui che mi ha fatto apprezzare la vita nonostante la vita lo maltratasse... Dio quanto mi manchi!!!

[@andy-gs9sq]

Grazie Cristina per questa canzone stupenda!!! Anche il video è da brividi!

[@gabriellaardizzoni9495]

Canzone meravigliosa che mi risveglia tutto il mio passato, un amore andato via,persone che hai amato e non ci sono più e rimani tu sola con questi ricordi e cerchi di sopravvivere a questo dolore che non ti lascia mai

[@alessianebuloni9194]

Dedicata a te mamma.A te che mi hai lasciata troppo presto.Ricorda che sei il mio tutto. ti voglio bene

[@nl754]

Ti capisco. A me manca ogni giorno, è un dolore persistente . Abbracci💖

[@federicoravalli5787]

è un dolore senza fine

[@shikitaluni4741]

anche io ti capisco...non ho più i miei genitori.... e ho 14 anni...

[@giuliadho499]

Alessia Nebuloni mi dispiace tantissimo. 😭❤

[@robertaangelini6447]

Alessia Nebuloni capisco benissimo ciò che provi...mi manchi mamma

[@sarinagigipuffa]

Mi ha completamente distrutto questa canzone

[@agata9844]

OwnArt- hai ragione

[@concettazanzur48]

Yes

[@shinodanpen1278]

ora che so cosa dice mi viene da piangere ancora di più...

[@MsRicciard]

belle parole.....

[@martinagodone8361]

zLucy374 hai ragione!!!!!😭

[@angelaiuliano351]

zLucy374 and

[@angelaiuliano351]

zLucy374 and

[@angelaiuliano351]

tumblr ragazza hť u

[@haneullee6943]

La dedico a mia madre che ormai non c'è più. Spero un giorno di poterla rivedere. Mi manchi.

[@giuseppalocurto4438]

Non si puo tornare indietro resta solo uno struggente ricordo

[@annabessone8991]

Una voce e grande artista ha ragione in tutto quello che dice, thank you

[@angyasymagicworld7129]

a mia nonna... Che quando il prossimo anno scenderó tu non sarai più li che ci aprirai la porta con la tua bellissima accoglienza mi manchi da morire ci vedevamo solo 1 volta all'anno (quasi) ed adesso sei andata via così ci manchi tantissimo ti rivoglio per essere felice PERFAVORE!!!!!!!!!!!

[@giorgiaros3803]

Angie e Asy magic world stay strong💪❤

[@angyasymagicworld7129]

+Giorgia Ros ❤️❤️❤️❤️ grz👊👊👊

[@giorgiaros3803]

Angie e Asy magic world prego❤

[@angyasymagicworld7129]

Giorgia Ros 😣😍😣😍😣😍😣😍😣😍

[@rebeccabisceglia5086]

Angie e Asy magic world sto piangendo mi manca tantissimo mia nonna

[@francescadimartino7786]

bellissimo. La sua voce, il testo, con le mie lacrime. :-(

[@carmelacoppola2904]

HART CUORE❤ è l'organo piu importante che abbiamo una bellissima parola hart lui ci lascia vivere ed è sempre lui che tiesce a contenere le nostre debolezze ...le nostre emozioni le gioie ed anche la tristezza ...GRAZIE GRAZIE TANTO💟💟💟💟💟

[@valentinamercadante5508]

Canzone meravigliosa struggente malinconica! :'( Non si può non piangere nel ascoltarla! Note di un intenso dolore! :'( 😢😢😢😢

[@moirascognamiglio4511]

Papà ti ho sempre amato.. hai lasciato un vuoto nel mio cuore che non so descrivere.. sarai per sempre la parte migliore di me che non ho più.. mi mancherai ogni giorno di più.. cosa darei per un tuo abbraccio.. sarò sempre la tua piccolina.. dammi la forza da lassù.. ho tanta paura di non averne abbastanza...

[@adinamihali9508]

🥺

[@adinamihali9508]

Lo stesso sentimento provo anch'io❤

[@Apollonia1975]

24.04.2016 dio.mi manca.e poi dicono che noi giovani non sappiamo amare..

[@giorgiaros3803]

Apollonia Galluccio stay strong💪❤

[@irenevarisco6666]

vi giuro voi non potete capire quanto sto piangendo

[@favirene3d854]

Anch'io sto piangendo a dirotto

[@laurastagni8282]

Irene varisco.... Io capisco perfettamente 💔

[@smile-tm9qg]

piango e non riesco a smettere

[@vannyrodriguez7875]

non sei sola

[@alessandrobianco7183]

Forza forzaaaa!!

[@patriziadamiani1047]

a mio nonno chemi è stato vicino come un padre, che mi ha cresciuta perché i miei genitori lavoravano, colui che non volevo se ne andasse... manchi nonno❤

[@tizianaalbini9867]

Nyata J anche a me❤❤❤❤

[@teresamazzotta7248]

A una persona molto speciale col ❤️ dedico questa canzone 💟💝❣️💟❤️❣️💟

[@giovanna7688]

Dedicata al mio papá che non c'è più .. piango mentre l'ascolto e leggo il testo. Fa male sentire la mancaza é peggio di un dolore fisico😥.. ti amo papá , spero tu possa essere orgoglioso di me , sono diventata quella che sono perchè ho avuto te.. e tu ? tu chissà cosa pensi da lassù... ti amo papy...

[@giuseppepelosi8908]

❤️

[@valeriaparisse8931]

Ciao mamma.... Mi manchi immensamente... Non ho potuto strapparti nemmeno un po' di quel dolore atroce e di quel male che ti hanno rubato la vita.... Mi sono spezzata, rotta dentro... Niente è più come era... Vorrei davvero almeno solo un altro giorno.... Per dirti tutto finalmente, liberarmi con te del dolore che fingevo di non provare e, soprattutto, dirti quanto ti amavo...

[@darin9494]

I brividi mamma mia... Questa canzone é quella che mi commuove sempre

[@mariaconcettamodesto796]

la sua voce, il testo, le mie lacrime ...

[@dianamarianeacsu3888]

dicono che i giovani non amano.... ma forse noi amiamo più di chiunque altro

[@kemohamidovic8372]

Canzoni d'amore

[@leafelton6462]

diana maria neacsu niente di più vero

[@alessandrobianco7183]

Chi l'ha detto?

[@serenamente1481]

L'amore non ha età e non conta gli anni...

[@francescachiavello5326]

Già solo che noi in quanto giovani non ci ritengono attendibili .

[@antonioridolfi2830]

è un tonfo nel cuore , una stretta nell'anima!!!!

[@miguellallana1387]

Questa canzone ti spacca in due. Tremendamente triste....estremamente bella

[@mariamichelagranato9909]

Siamo nel 2022 e ancora oggi resta la colonna sonora di quel periodo,mi manchi papà 💙

[@robyvds]

Mi emoziona sempre da quando l'ho ascoltata per la prima volta, incarna tutto il mio dolore, e mi commuove sempre

[@raffypaccone2525]

Cristina Aguilera unica voce incomparabile. Sempre perfetta

[@gianlucamuscedere2442]

La mancanza è la più grande "presenza"... Ma non mi basta‼️ Mi manchi mamma... ❤🌈

[@antonioridolfi2830]

questa canzone è veramente molto toccante

[@elenarubeca1537]

Ciao papà....vorrei strappare tutto il dolore che hai provato e riaverti con me come quando ero una bambina.

[@NADIACHICA893]

Non c'è canzone che possa spiegare meglio con le sole parole come mi sento adesso. A te papà, dedico ogni parola di questa stupenda canzone. Mi manchi ❤

[@samuele4440]

Ho perso mio papà meno di due mesi fa, grazie per il tuo commento

[@esterinainghes4812]

@@samuele4440 Io nel 2015 il giorno di Natale💔

[@rosalbapiemonte4366]

Io ho perso il mio amore dieci anni fa ma è come fisse ieri ....amore mio manchi da morire 😢❤ti amo

[@antonellam.6226]

25/05/2016, il giorno più brutto della mia vita. Mi manca ogni giorno. Non è facile andare avanti senza di lui. È stato l'uomo che mi ha voluto più bene in tutta la mia vita. Il mio dolcissimo e sempre sorridente papà. Una parte di me é andata via con lui.

[@Miranda1111-A3I]

Mi mancano troppo i miei adorati nonni, piango tutti i giorni e anche il Natale senza di loro. non sarà mai più lo stesso. Dobbiamo sopportare le nostre incommensurabili perdite e andare avanti: che si può fare, altrimenti? Il cuore del mondo ai Nonni, che sono genitori DUE VOLTE!!!!

[@Dany-tm2ij]

Non ha rivali! fantastica.

[@cassiodoro75]

Ha una voce magica...carica di espressione....

[@giuliamarziani7486]

bella e piena di sentimenti...molto significativa

[@andreeagratianu5530]

Questa canzone è qualcosa di meraviglioso!

[@mariateresamonisteri640]

mi si riempiono gli occhi di lacrime

[@dima78c]

La dedico al mio papà che nn c'è più. .mi manchi

[@barocco1950]

Grazie per la traduzione.....Penso che siamo in tanti a provare le stesse tue emozioni.

[@mariadichiaro5595]

Complimenti 🌹 ottima traduzione. Ho un nodo in gola adesso 😭

[@salvatorescuderi132]

Chiunque voi siate...se siete un figlio/a o un padre o una madre..nonni..fratelli... Se ancora provate delle emozioni x le vostre care persone che avete accanto...vogliatene bene profondamente, perché poi dopo nn c'è più tempo! Da lassù ringrazzieranno Mi mancate Mamma e Papà

[@sarahcicerone3390]

😢fa commuovere ,é molto bella questa canzone!

[@IrashAltersReality]

A distanza di anni mi fa ancora piangere come la prima volta.

[@danieleluppino7319]

una delle migliori canzoni di sempre

[@isabelmacedomartina3266]

Sono bellissime sia le parole che la canzone !Ê meravigliosa❤❤❤

[@alessiacerqua6558]

Seems like it was yesterday when I saw your face You told me how proud you were, but I walked away If only I knew what I know today Ooh, ooh I would hold you in my arms I would take the pain away Thank you for all you've done Forgive all your mistakes There's nothing I wouldn't do To hear your voice again Sometimes I wanna call you But I know you won't be there Ohh I'm sorry for blaming you For everything I just couldn't do And I've hurt myself by hurting you Some days I feel broke inside but I won't admit Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss And it's so hard to say goodbye When it comes to this Would you tell me I was wrong? Would you help understand? Are you looking down upon me? Are you proud of who I am? There's nothing I wouldn't do To have just one more chance To look into your eyes And see you looking back Ohh I'm sorry for blaming you For everything I just couldn't do And I've hurt myself, ohh If I had just one more day I would tell you how much that I've missed you Since you've been away Ooh, it's dangerous It's so out of line To try and turn back time I'm sorry for blaming you For everything I just couldn't do And I've hurt myself by hurting you

[@angelabellacosa-messenger-1262]

Io non capisco inglese

[@lucialeonelli4818]

Ti sto amando

[@MikasaAckerman-cq3hm]

QUESTA CANZONE MI HA FATTO PIANGERE È MOLTO COMMOVENTE😭😭😭😭😭

[@hauwy4486]

Mi manchi mammina mia❤. Non c’è canzone migliore di questa per ricordarti. Ti amo all’infinito ♾️❤️

[@alissaelizabeth3657]

Non ho mai pianto per una canzone prima d'ora 😭😍❤️

[@tommasocappello8970]

Pelle d'oca bellissima canzone....

[@marcosciacca9303]

e' una delle piu belle canzoni mai fatte per testo voce ed interpretazione!

[@domyvirzi6551]

Tutte le volte ke ascolto qst canzone nn faccio altro che piange :((( qst. Canzone e x te mamma ke sei il Angelo più bello.. Mi manchi tantissimo..........

[@rosamirabella6633]

canzone meravigliosa , cantante strepitosaaa

[@annabissi1934]

A volte una canzone dice ciò che non si riesce a dire.... Aggiungo solo la mia dedica che dico sottovoce.....mamma per te....ovunque sei!

[@principessatriste1774]

a te papà che sei andato via troppo presto 😢😢mankiiiiiiiiiii!!

[@simonamura5580]

Anche a me manca il mio papà!♥️❤️💕

[@elenatomlinson3076]

una canzone meravigliosa!

[@vincybevil3991]

Bellissima...ti vengono i brividi solo ascoltandola...

[@giovannimazzarello9175]

La dedico a mio papà che è da 2 mesi che mi ha lasciato e ora sei con la mamma e ovunque voi siate vorrei dirvi che mi mancate tantissimo 😢

[@elenamercatanti8489]

Ha una voce stupenda!

[@ashanyla4838]

non riesco a smettere di ascoltarla... è una lama in pieno petto... mi manchi amore mio... ovunque tu sia...

[@bhobho1061]

È commovente al massimo ogni volta piango..😢😭😭😭😭

[@anonimoanonimo6166]

Grazie Per tutto quello che hai fatto ...

[@JenniferPucci-ko7uu]

Una delle canzoni più belle di Christina Aguilera.

[@adriennegarnieri1979]

A te papà con immenso amore....perdonami per non essere stata quello che volevi e tornare indietro non si può

[@manuelasgobbo4573]

Sarà sempre nel mio cuore 💖 mi commuovo ogni volta che la sento 💘

[@claudiafavara8141]

Bravissima e bellissima traduzione,ma anche la canzone è stupenda!!!

[@patriziamelissari5140]

bellissima,semplice ma molto commovente,e anche tradotta molto bene

[@teresaciccia9711]

Canzone meravigliosa parole che ti colpiscono il cuore questa canzone è per voi mamma e papà

[@ambrasinger6656]

Stupenda! Sembra rivolta al mio papà e a me :3

[@stefanomantovani6144]

A tutte le persone Care che amo, ho perso, ma sono sempre al mio fianco... in ogni respiro dei giorni. Questo brano è meraviglioso.

[@나비-u8g]

Ai genitori che non ho mai avuto. E al non sapere come si sente ad essere amati. Ecco , per voi , questa canzone.😔

[@diegofusetti5759]

Canzone struggente, mi fa piangere ogni volta. Papà ❤

[@dansiria]

FANTASTICA

[@martinaamorosi4107]

certo che ti emoziona è fantastica..io la ascolto da anni...

[@emanuelaadezio5231]

Amo questa canzone

[@angelab.7008]

Al mio migliore amico che non c'è piu ❤

[@rogyelena9884]

All'uomo che mi ha amato di più nella mia vita , all'uomo che ho amato di più .Al mio grande eroe , ti Amo tanto Papà ora mi guardi da lassù e non voglio deluderti😢❤ Mi ha lasciato la notte del 30 /05 /2021

[@manueladebettin3116]

Non si può tornare indietro.... quando ti hanno buttato via...come una spazzatura.

[@emilianoguarino1388]

Fenomenaaaaaa!!!!😍😍😍😍❤❤❤❤❤

[@saracarli3679]

è un dolore grandissimo la perdita di una persona cara...ancor di più se quella persona e il proprio genitore.... i miss you mammy è un anno che non ci sei più e più passano i minuti le ore i giorni i mesi io non riesco darmi pace....

[@lucianomiglietta8807]

Nonostante le botte che ho prese da te quando ero un bambino ...io ti ho sempre voluto bene padre mio 😔❤️❤️

[@virgi5406]

Da brividi

[@tinaannunziata8379]

Mamma amore della mia vita,mi hai lasciato troppo presto,ho il cuore spezzato,devo andare avanti per la mia bimba ma ogni sera quando vado a letto questa sensazione di vuoto mi attanaglia lo stomaco mi sento sviscerata sento un magone che mi opprime cosa darei per tornare indietro e cancellare tutta la tua sofferenza..tutto quel dolore mi travolge mi manchi tanto aiutami😭

[@Cris-ch1pg]

Troppo bella😯💓

[@laurabianchi9087]

Meravigliosa ❤❤❤

[@manuelasgobbo4573]

💘💖 papino 💘 nel mio cuore 💖 💖😢